User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. INDSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program uden udskudt start
- 10.7 Apparatets handlinger
- 10.8 Start af et program med udskudt start
- 10.9 Annullering af udskudt start
- 10.10 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.11 Annullering af et igangværende program
- 10.12 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.13 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.14 Programslut
- 10.15 Vandudtømning efter programslut
- 10.16 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. INNSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Slå på produktet
- 10.2 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.3 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidler
- 10.4 Kontroller flappens posisjon
- 10.5 Velge et program
- 10.6 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.7 Produktets atferd
- 10.8 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.9 Avbryte starttidsforvalg
- 10.10 Stoppe et program og endre en funksjon
- 10.11 Avbryte program som er i gang
- 10.12 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.13 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.14 Syklusslutt
- 10.15 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.16 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA

Program
Temperaturom-
råde
Maksimal
fyldning
Maks. centrifu-
geringshastigh-
ed
Beskrivelse af programmet
(Arten af vasketøj og graden af snavs)
Damp Antikrøl
40°C
1,5 kg Dampprogram til bomuldsting og syntetiske ting.
Dette program hjælper med at fjerne vasketøjets
folder.
1)
For at reducere folder i vasketøjet regulerer denne cyklus vandtemperaturen og udfører en mild vask-
og centrifugeringsfase. Apparatet foretager ekstra skylninger.
2)
Under denne cyklus roterer tromlen langsomt for at sikre en mild vask. Det ser måske ud som om, at
tromlen ikke roterer eller ikke roterer korrekt. Dette anses for at være en normal drift af apparatet.
3)
Vælg centrifugeringshastighed. Kontrollér, at det passer til vasketøjet. Hvis du indstiller funktionen
"Ingen centrifugering", er kun tømningsfasen tilgængelig.
4)
Standardprogrammer for energimærkeforbrugsværdier. Ifølge bestemmelsen 1061/2010 er disse
programmer hhv. «Standard 60 °C-bomuldsprogrammet» og «Standard 40 °C-bomuldsprogrammet». De
er de mest effektive programmer, når det drejer sig om kombineret energi- og vandforbrug, til vask af
normalt snavset bomuldstøj.
Vaskefasens vandtemperatur kan variere fra den temperatur, der er angivet for det indstil-
lede program.
5)
Hvis du indstiller et dampprogram med tørt vasketøj, vil vasketøjet ved programmets afslutning måske
være fugtigt. Det er bedre at udsætte genstandene for frisk luft i ca. 10 minutter for at lade fugten tørre.
Fjern vasketøjet fra tromlen, umiddelbart efter programmet er afsluttet. Efter et dampprogram kan det
stadig være nødvendigt at stryge tøjet!
6)
Damp fjerner ikke lugten af dyr.
Programfunktionernes forenelighed
Program
Spin
Stain
s
1)
Extra
Rinse
2)
Time
Save
3)
Delay
Start
Koge-/Kulørtvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Koge-/Kulørtvask + Forvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ekstra Stille ■ ■ ■ ■
Syntetisk vask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Syntetisk vask + Forvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Strygelet ■ ■ ■ ■ ■
Finvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Uld/Silke ■ ■ ■
Centr./Tømning ■ ■ ■
Skyl ■ ■ ■ ■
DANSK 11