User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. INDSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program uden udskudt start
- 10.7 Apparatets handlinger
- 10.8 Start af et program med udskudt start
- 10.9 Annullering af udskudt start
- 10.10 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.11 Annullering af et igangværende program
- 10.12 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.13 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.14 Programslut
- 10.15 Vandudtømning efter programslut
- 10.16 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. INNSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Slå på produktet
- 10.2 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.3 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidler
- 10.4 Kontroller flappens posisjon
- 10.5 Velge et program
- 10.6 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.7 Produktets atferd
- 10.8 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.9 Avbryte starttidsforvalg
- 10.10 Stoppe et program og endre en funksjon
- 10.11 Avbryte program som er i gang
- 10.12 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.13 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.14 Syklusslutt
- 10.15 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.16 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA

Problem Mulig årsag
Apparatet bliver ikke
fyldt med vand og
tømmes med det
samme.
Kontroller, at afløbsslangen er i den korrekte position. Slangen
er muligvis placeret for lavt.
Apparatet tømmer ikke
vandet ud.
Kontrollér, at vandlåsen ikke er tilstoppet.
Kontrollér, at afløbsslangen ikke er knækket eller bøjet.
Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret om
nødvendigt. Se 'Vedligeholdelse og rengøring'.
Kontrollér, at tilslutningen til tilløbsslangen er korrekt.
Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller et program
uden tømningsfasen.
Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller en funktion, som
slutter med vand i tromlen.
Centrifugeringen funger-
er ikke, eller en vask varer
længere end normalt.
Vælg centrifugeringsprogrammet.
Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret om
nødvendigt. Se 'Vedligeholdelse og rengøring'.
Justér tøjet i tromlen manuelt og start centrifugeringen igen.
Dette problem kan skyldes balanceproblemer.
Der er vand på gulvet. Kontrollér, at tilslutningerne til vandslangen er tætte, og at der
ikke er nogen lækager.
Kontrollér, at afløbsslangen ikke er beskadiget.
Kontrollér, at du bruger det rigtige vaskemiddel og den kor-
rekte mængde.
Du kan ikke åbne appara-
tets luge.
Kontrollér, at vaskeprogrammet er slut.
Indstil tømningsprogrammet, hvis der er vand i tromlen.
Apparatet udsender en
unormal lyd.
Kontrollér, om nivelleringen af apparatet er korrekt. Se under
'Installation'.
Kontrollér, at emballagen og/eller transportboltene er fjernet.
Se under 'Installation'.
Læg mere tøj i tromlen. Der kan være for lidt tøj i maskinen.
Programmet er kortere
end den viste tid.
Apparatet beregner en ny tid i henhold til vaskemængden. Se
kapitlet "Forbrugsværdier".
DANSK 25