User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. INDSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program uden udskudt start
- 10.7 Apparatets handlinger
- 10.8 Start af et program med udskudt start
- 10.9 Annullering af udskudt start
- 10.10 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.11 Annullering af et igangværende program
- 10.12 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.13 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.14 Programslut
- 10.15 Vandudtømning efter programslut
- 10.16 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. INNSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Slå på produktet
- 10.2 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.3 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidler
- 10.4 Kontroller flappens posisjon
- 10.5 Velge et program
- 10.6 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.7 Produktets atferd
- 10.8 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.9 Avbryte starttidsforvalg
- 10.10 Stoppe et program og endre en funksjon
- 10.11 Avbryte program som er i gang
- 10.12 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.13 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.14 Syklusslutt
- 10.15 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.16 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA

1. OM SIKKERHED
Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres
og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,
hvis apparatet installeres forkert og anvendelsen
forårsager skade. Opbevar altid brugsanvisningen
sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug.
1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt
af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk
funktionsevne, eller som mangler den nødvendige
erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er
blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker
måde samt forstår de medfølgende farer.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Børn på under 3 år skal holdes på afstand, med
mindre de overvåges konstant.
•
Opbevar al emballage utilgængeligt for børn.
• Opbevar alle opvaskemidler utilgængeligt for børn.
• Lad ikke børn og husdyr komme tæt på apparatet,
mens lugen er åben.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn
uden overvågning.
1.2
Generelt om sikkerhed
•
Apparatets specifikationer må ikke ændres.
• Overhold det maksimale 7 kg genstande, der kan
ilægges (se kapitlet “Programtabel”).
• Vandtrykket (minimum og maksimum) skal være
mellem 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa).
• Ventilationsåbningerne i bunden (hvis relevant) må
ikke tildækkes af et gulvtæppe.
• Apparatet skal sluttes til vandledningsnettet ved hjælp
af de nye medfølgende slangesæt. Gamle slangesæt
må ikke genbruges.
• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af
sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, et
DANSK
3