User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. INDSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program uden udskudt start
- 10.7 Apparatets handlinger
- 10.8 Start af et program med udskudt start
- 10.9 Annullering af udskudt start
- 10.10 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.11 Annullering af et igangværende program
- 10.12 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.13 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.14 Programslut
- 10.15 Vandudtømning efter programslut
- 10.16 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMMER
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. INNSTILLINGER
- 8. TILVALG
- 9. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Slå på produktet
- 10.2 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.3 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidler
- 10.4 Kontroller flappens posisjon
- 10.5 Velge et program
- 10.6 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.7 Produktets atferd
- 10.8 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.9 Avbryte starttidsforvalg
- 10.10 Stoppe et program og endre en funksjon
- 10.11 Avbryte program som er i gang
- 10.12 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.13 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.14 Syklusslutt
- 10.15 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.16 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA

Program
Temperaturom-
råde
Maksimal
tøymengde
Maksimal sen-
trifugehastigh-
et
Programbeskrivelse
(Type vask og smuss)
Damp Antikrøll
40 °C
1,5 kg Dampprogram for bomull og syntetiske plagg.
Denne syklusen forhindrer at klesvasken blir rynkete.
1)
For å redusere krøller i klesvasken, regulerer denne syklusen vanntemperaturen og utfører en skånsom
vask og sentrifugeringsfase. Produktet legger til ekstra skyllinger.
2)
I løpet av denne syklusen roterer trommelen sakte for å sørge for en skånsom vask. Det kan virke som
om at trommelen ikke roterer eller ikke roterer som den skal. Dette er imidlertid å regne som en normal
funksjon for produktet.
3)
Velge sentrifugehastigheten. Sørg for at den passer til vasken. Hvis du velger tilvalget Ingen sentrifu-
gering er bare tømmefasen tilgjengelig.
4)
Standardprogrammer for energimerkede forbruksverdier. I henhold til 1061/2010-direktivet, er
disse programmene «Standard 60 °C bomullsprogram» og «Standard 40 °C bomullsprogram». De er de
mest effektive programmene der forbruk av strøm og vann sees i forhold til hverandre, for å vaske nor-
malt, skittent bomullstøy.
Vanntemperaturen på vaskefasen kan være forskjellig fra temperaturen som er satt for det
valgte programmet.
5)
Om du velger et dampprogram med tørket vask, vil tøyet føles fuktig på slutten av syklusen. Det er
bedre å henge opp klærne i frisk luft i omtrent 10 minutter for å la fuktigheten tørke. Du må fjerne vasken
fra trommelen med en gang programmet er fullført. Etter en dampsyklus må tøyet kanskje strykes likevel,
men strykingen går lettere!
6)
Damp fjerner ikke lukt fra dyr.
Kompatibilitet for programtilvalg
Program
Spin
Stain
s
1)
Extra
Rinse
2)
Time
Save
3)
Delay
Start
Bomull ■ ■ ■ ■ ■ ■
Bomull + Forvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ekstra stille ■ ■ ■ ■
Syntetisk ■ ■ ■ ■ ■ ■
Syntetisk + Forvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Strykelett ■ ■ ■ ■ ■
Finvask ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ull/Silke ■ ■ ■
Sentr./Tømming ■ ■ ■
NORSK 37