KS8100001 UK Інструкція
www.aeg.com ЗМІСТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ОПИС ВИРОБУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Українська 3 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, що вини‐ кли через неправильне встановлення або експлуата‐ цію. Інструкції з користування приладом слід зберіга‐ ти з метою користування в майбутньому. 1.1 Безпека дітей і вразливих осіб Попередження! Існує ризик задушення, ушкоджень чи втрати працездатності.
www.aeg.com • Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічне обслуговування. • Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки, оскільки це може призвести до появи на склі тріщин. • Щоб зняти опорну рейку, спочатку потягніть пере‐ дню, а потім задню частину опорної рейки від біч‐ ної стінки. Для вставлення опорної рейки виконай‐ те наведену вище процедуру у зворотній послідов‐ ності. 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 2.
Українська • • • • • мають бути зафіксовані так, аби їх не можна було зняти без спеціаль‐ ного інструмента. Вставляйте штепсельну вилку у ро‐ зетку електроживлення лише після закінчення установки. Переконай‐ тесь, що після установки є вільний доступ до розетки електроживлен‐ ня. Не вставляйте вилку в розетку, яка хитається. Не тягніть за кабель живлення, щоб відключити прилад від електромере‐ жі. Тягніть тільки за штепсельну вилку.
www.aeg.com 2.3 Догляд та чистка Попередження! Існує ризик отримання травм, пожежі або пошкодження при‐ ладу. • Перш ніж виконувати технічне об‐ слуговування, вимкніть прилад і вийміть вилку з розетки. • Дайте приладу охолонути. Є ризик, що скляні панелі можуть тріснути. • У разі пошкодження скляних пане‐ лей їх слід одразу замінити. Звер‐ ніться у сервісний центр. • Будьте обережні, знімаючи дверця‐ та з приладу.
Українська 7 3. ОПИС ВИРОБУ 1 2 1 Панель керування 3 2 Лоток для води 3 Електронний програматор 4 9 3 5 2 6 1 7 4 Нагрівальний елемент та гриль 5 Лампочка 6 Вентилятор і нагрівальний еле‐ мент 7 Парогенератор із кришкою 8 Опорна рейка, знімна 8 9 Рівні розташування поличок 3.1 Приладдя Комбінована решітка Для розміщення посуду і форм для ви‐ пічки, а також для смаження. Деко для випічки Для випікання пирогів і печива. Губка Для збирання залишків води з пароге‐ нератора. 4.
www.aeg.com 4.2 Перше підключення При підключенні приладу до електро‐ мережі або після перерви в подачі електроенергії слід налаштувати мову повідомлень, контрастність, яскравість дисплею та час доби. Натискайте або для встановлення значення. Натисніть OK щоб продовжити. 5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 5.1 Електронний програматор 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Керуйте роботою приладу за допомогою сенсорних кнопок Номер Сен‐ сорна Функція кнопка Примітка Дисплей Показує налаштування приладу.
Українська Сен‐ сорна Функція кнопка Номер Примітка OK 8 Для підтвердження вибору або нала‐ штування. Кнопка повер‐ Повернення на один рівень меню на‐ нення до голов‐ зад. Щоб показати головне меню, тор‐ ного меню кніть кнопку й утримуйте її протягом 3 секунд. 9 Час і додаткові функції Для встановлення різних функцій.
www.aeg.com Символ Функція Нагрів+утриман‐ ня Виконується функція. 6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ Попередження! Див. розділи з інформацією що‐ до техніки безпеки. 6.1 Навігація в меню 1. 2. Натисніть OK, щоб перейти до під‐ меню або прийняти налаштуван‐ ня. З будь-якого місця можна повернутися . у головне меню, натиснувши 3. Увімкніть прилад. Натисніть або параметр меню. , щоб обрати 6.
Українська Символ 11 Підменю Застосування Додатковий час Увімкнення та вимкнення функції. Контрастність дисплею Налаштування контрастності дис‐ плея. Яскравість дисплею Налаштування яскравості дисплея. Вибір мови Вибір мови для дисплея. Рівень гучності Налаштування гучності звуку нати‐ скання кнопок і сигналів. Сигнали кнопок управл. Активація і деактивація звуку нати‐ скання сенсорних кнопок. Неможли‐ во деактивувати сигнал сенсорної кнопки УВІМКН./ВИМКН.
www.aeg.com Функція нагріву Застосування Випічка у режимі кон‐ векції Для економії електроенергії у процесі випікання і тушкування. Також для випі‐ кання у формах на одному рівні духової шафи. Вентилятор Для одночасного випікання не більше ніж на 2 рівнях. У разі застосування цієї функції зменште температуру духової шафи на 20-40°C порівняно зі стандарт‐ ною температурою для функції Тради‐ ційне приготування . Повільне готування Для приготування дуже пісних та ніжних смажених страв.
Українська 6.4 Включення функції нагрівання 1. 2. 3. 4. Увімкніть прилад. Оберіть меню Функції нагріву . На‐ тисніть OK щоб продовжити. Встановіть функцію нагріву. На‐ тисніть OK щоб продовжити. Встановіть температуру. Натисніть OK щоб продовжити. Натисніть , щоб перейти безпосередньо до меню Функ‐ ції нагріву . Ви можете викори‐ стовувати його, коли приладу працює. 6.5 Приготування на парі Кришка лотка для води знахо‐ диться в панелі керування. 1. 2. Натисніть кришку, щоб відкрити лоток для води.
www.aeg.com На дисплеї відобразиться реко‐ мендована температура. • Лампочка духової шафи вимкнена — натисніть і утримуйте кнопку протягом 3 секунд, щоб вимкнути лампочку духової шафи під час го‐ тування. • Еко функції — див. розділ «Функції нагріву» (лише для деяких моде‐ лей). 7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА 7.1 Функції годинника Символ Функція Опис Таймер Служить для налаштування таймера (максимум 2 години 30 хвилин). Ця функція не впливає на роботу приладу.
Українська – Встановлено функцію Тривалість . Увімкнення функції 1. Увімкніть прилад. 2. Оберіть функцію нагріву. 3. Встановіть температуру вище 80 °C. 4. Натискайте , доки на дисплеї не відобразиться Нагрів+утриман‐ ня . Натисніть OK щоб продовжи‐ ти. Коли виконання функції закінчиться, пролунає звуковий сигнал. Функція Нагрів+утримання залишаєть‐ ся увімкненою, навіть якщо змінити функції нагріву. 15 мине час, встановлений функцією Тривалість .
www.aeg.com У деяких програмах продукт слід перевернути через 30 хви‐ лин. На дисплеї відображаєть‐ ся нагадування. 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ Попередження! Див. розділи з інформацією що‐ до техніки безпеки. 9.1 Встановлення аксесуарів Деко для випічки: Просуньте деко між напрямними план‐ ками опорних рейок. Комбінована решітка: Просуньте поличку між напрямними рейками опорного рівня і переконайте‐ ся, що ніжки спрямовані донизу.
Українська 17 10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 10.1 Меню Обрані налаштування : В цьому меню ви можете зберігати улюблені налаштування, такі, як три‐ валість готування, температура або функція нагріву. Вони доступні в меню Обрані налаштування . Можна зберег‐ ти 20 програм. Зберігання програми 1. Увімкніть прилад. 2. Встановіть функцію нагріву або функцію Допомога при готуванні . 3. 4. 5. 6. 7. Торкніться кілька разів, поки на дисплеї не відобразиться ЗБЕРЕГ‐ ТИ . Натисніть OK щоб продовжи‐ ти.
www.aeg.com 5. Натисніть кілька разів, доки на дисплеї не відобразиться SET + GO . 6. Натисніть OK щоб продовжити. Щоб запустити SET+GO , натисніть будь-яку сенсорну кнопку (за винятком ). Виконання встановленої функції нагріву розпочинається. Коли виконання функції нагріву закін‐ читься, пролунає звуковий сигнал. Корисна інформація: • Увімкнути та вимкнути функцію SET +GO можна в меню Стандартні на‐ лаштування . 10.
Українська 11.1 Чищення парою 1. 2. 3. 4. Вручну видаліть основну частину бруду. Налийте безпосередньо в пароге‐ нератор 250 мл води з 3 столови‐ ми ложками оцту. Активуйте функцію Чищення па‐ рою в головному меню. На дисплеї відображатиметься тривалість функції. Після завершення програми про‐ лунає звуковий сигнал. Торкніться 5. 6. 19 сенсорної кнопки, щоб вимкнути сигнал. Протріть прилад м’якою ганчіркою. Усуньте із системи парогенерації залишки води.
www.aeg.com 11.3 Система парогенерації Обережно! Парогенератор слід просушу‐ вати після кожного використан‐ ня. Видаліть воду губкою. Вапняний накип добре усу‐ вається за допомогою розчину води з оцтом. Обережно! Хімічні засоби для видалення вапняного накипу можуть пош‐ кодити емалеве покриття. До‐ тримуйтеся інструкцій виробни‐ ка. Чищення лотка для води і парогенератора. 1. Налийте суміш води й оцту (при‐ близно 250 мл) через лоток для води у парогенератор. Зачекайте приблизно 10 хвилин. 2.
Українська 11.5 Лампочка Попередження! Існує ризик ураження електрич‐ ним струмом. Лампочка та скляний плафон можуть бути гарячими. Перш ніж замінювати лампочку духовки, виконайте нижченаведені дії. • Вимкніть прилад. • Вийміть пробки на електрощиті або вимкніть автоматичний вимикач. Обережно! Покладіть тканину на дно духо‐ вої шафи. Це попередить пош‐ кодження скляного плафону або внутрішньої камери духо‐ вої шафи. Використовуйте лампочку того самого типу.
www.aeg.com Проблема На дисплеї відо‐ бражається «Demo» і прилад не нагрівається. Вентилятор не працює. Можлива причина Увімкнено тестовий ре‐ жим. Якщо не вдається усунути проблему самостійно, зверніться до закладу, де ви придбали прилад, або до сервісно‐ го центру. Спосіб усунення 1. 2. 3. Вимкніть прилад. Торкніть і утримуйте , щоб прилад увім‐ кнувся і знову вимкну‐ вся. Одночасно торкніть і утримуйте та , поки не пролунає зву‐ ковий сигнал і не зни‐ кне напис «Demo».
Українська 23
892937685-B-062013 www.aeg.
