LT Naudojimo instrukcija Garinė orkaitė KS8454101
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA.........................................................................................3 2. SAUGOS INSTRUKCIJA..........................................................................................4 3. GAMINIO APRAŠYMAS...........................................................................................6 4. VALDYMO SKYDELIS............................................................................................. 7 5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART.....
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ir naudojimo. Visada laikykite šią instrukciją šalia prietaiso, kad galėtumėte ja pasinaudoti vėliau. 1.
www.aeg.com • • • • • Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti. Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliu ar aštriais metaliniais gremžtukais, nes galite subraižyti paviršių ir dėl to stiklas gali sudužti. Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik gamintojui, jo įgaliotąjam aptarnavimo centrui arba panašios kvalifikacijos asmenims – kitaip gali kilti pavojus. Norėdami išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, o po to galą nuo šoninių sienelių.
LIETUVIŲ • • jų laikiklio), įžeminimo nuotėkio atjungiamuosius įtaisus ir kontaktorius. Elektros instaliacija privalo turėti izoliavimo įtaisą, kuris leidžia atjungti prietaisą nuo maitinimo tinklo ties visais poliais. Tarp izoliavimo įtaiso kontaktų turi būti mažiausiai 3 mm pločio tarpelis. Šis prietaisas atitinka EEB direktyvas. 2.3 Pielietojums ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo, nudegimų ir elektros smūgio arba sprogimo pavojus. • • • • • • • • • • • • Naudokite šį prietaisą tik namų ūkyje.
www.aeg.com • • ploviklius. Nenaudokite šveičiamųjų produktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arba metalinių grandyklių. Jeigu naudojate orkaitės purškiklį, laikykitės ant pakuotės pateiktų saugumo nurodymų. Nevalykite katalizinio emalio (jeigu taikytina) jokios rūšies plovikliu. 2.6 Vidinė apšvietimo lemputė • • • 2.7 Seno prietaiso išmetimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus susižeisti arba uždusti. • Šiame prietaise naudojama apšvietimo arba halogeninė lemputė yra skirta tik buitiniams prietaisams.
LIETUVIŲ Vienas indas maistui be skylučių ir vienas indas maistui su skylutėmis. Grilis / kepimo indas Skirtas kepti ir skrudinti arba riebalams surinkti. Garų rinkinys išgarina besikondensuojantį vandenį iš maisto gaminant maistą garuose. Naudokite jį maistui ruošti, kuris gaminimo metu neturi būti vandenyje (pvz., daržovėms, žuvies gabalėliams, vištienos krūtinėlei). Rinkinys netinka maistui, kuris turi būti mirkomas vandenyje (pvz., ryžiai, polenta, makaronai).
www.aeg.com Prietaisą valdykite jutiklių laukais. Jutiklio laukas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - Funkcija Pastaba Ekranas Rodo esamus prietaiso nustatymus. ĮJUNGTA / IŠ‐ JUNGTA Įjungiamas ir išjungiamas prietaisas. Kaitinimo funkci‐ jos ar Kepimo va‐ dovas Vieną kartą palieskite jutiklio lauką, kad pasirinktu‐ mėte kaitinimo funkciją arba meniu: Kepimo vado‐ vas. Dar kartą palieskite jutiklio lauką, kad per‐ jungtumėte meniu: Kaitinimo funkcijos, Kepimo va‐ dovas.
LIETUVIŲ 9 4.2 Ekranas A B C E D A) B) C) D) E) Kaitinimo funkcija Paros laikas Kaitinimo indikatorius Temperatūra Funkcijos trukmė arba pabaiga Kiti ekrano indikatoriai: Simbolis Funkcija Laikmatis Funkcija veikia. Paros laikas Ekrane rodomas esamas laikas. Trukmė Ekrane rodomas maisto gaminimui bū‐ tinas laikas. Pabaiga Ekrane rodoma, kada pasibaigs gami‐ nimo laikas. Temperatūra Ekrane rodoma temperatūra. Laiko parodymai Ekrane rodoma, kiek laiko veikia kaiti‐ nimo funkcija.
www.aeg.com 5.2 Pirmasis prijungimas Įjungus prietaisą į elektros tinklą arba nutrūkus elektros tiekimui, reikia nustatyti ekrano kalbą, kontrastą, ryškumą ir paros laiką. 1. Spauskite arba nustatytumėte vertę. 2. Paspauskite , kad , kad patvirtintumėte. 6. KASDIENIS NAUDOJIMAS Bet kuriuo metu galite grįžti į pagrindinį meniu, ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. paspausdami mygtuką 6.1 Įvairių meniu peržiūra . 1. Įjunkite prietaisą. 2. Norėdami pasirinkti meniu parinktį, paspauskite arba . 3.
LIETUVIŲ Simb‐ olis 11 Papildomas meniu Aprašymas Kaitinti+palaikyti Kai ĮJUNGTA, lange „Pasirinkti parinktis“ galite pasirinkti funkciją: Kaitinti+palaikyti. Laiko pratęsimas Įjungiama ir išjungiama laiko pratęsimo funkcija. Ekrano parodymų kontrastiš‐ kumas Laipsniškai nustatomas ekrano kontrastiškumas. Ekrano ryškumas Laipsniškai nustatomas ekrano ryškumas. Kalba Nustatoma ekrano kalba. Skambučio garsumas Nustatomas mygtukų paspaudimo ir garso signalų garsumo laipsnis.
www.aeg.com Simbolis Meniu elementas aprašymas Nukalkinimas Gariklio valymas. 6.5 Kaitinimo funkcijos Kaitinimo funkcija Naudojimo sritis Kepimas garuose Daržovėms, žuviai, bulvėms, ryžiams, makaro‐ nams arba specialiems garnyrams gaminti. Garai+karštas oras (50/50) Patiekalams, turintiems daug drėgmės, ir žuviai troškinti, kremui iš kiaušinių ir pieno bei troški‐ niams gaminti.
LIETUVIŲ Kaitinimo funkcija 13 Naudojimo sritis Didysis kepintuvas Plokščių patiekalų dideliais kiekiais kepimui grilyje ir skrebučių skrudinimui. Mažasis kepintuvas Plokštiems patiekalams kepti grilyje ir duonos skrebučiams. Šilumos palaikymas Pagamintam patiekalui šiltai laikyti. Atšildymas Šaldytam maistui atitirpinti. Apatinis kaitinimas Pyragams su traškiu pagrindu kepti ir maistui kon‐ servuoti. Tešlos kėlimas Mielinės tešlos kontroliuojamam kildinimui prieš kepimą.
www.aeg.com 6.6 Kaitinimo funkcijos įjungimas 1. Įjunkite prietaisą. 2. Pasirinkite meniu: Kaitinimo funkcijos. , kad patvirtintumėte. 3. Paspauskite 4. Nustatykite kaitinimo funkciją. 5. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 6. Nustatykite temperatūrą. 7. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 6.7 Troškinimas garuose Vandens stalčiaus dangtelis yra valdymo skydelyje. ĮSPĖJIMAS! Nepilkite vandens tiesiai į gariklį. Naudokite tik vandenį. Nenaudokite filtruoto (demineralizuoto) arba distiliuoto vandens.
LIETUVIŲ nurodymus atitinkamam patiekalui arba pagal kepimo vadovo receptus. 7. Atidarykite maišelius ir patiekite valgį. 8. Taip pat galima: pabaigti ruošti patiekalą, apskrudinant jį kepimo skardoje arba ant grotelių, pvz., norint, kad mėsa pasidengtų gražia, traškia plutele ir įgytų įprastą kepsnio skonį. Funkcijos įjungimas: „SousVide“ gaminimo režimas 1. Įjunkite prietaisą. 2. Pasirinkite meniu: „SousVide“ gaminimas. 3. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 4.
www.aeg.com 7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS 7.1 Laikrodžio funkcijų lentelė Laikrodžio funkcija Laikmatis Naudojimo sritis Nustatyti atgalinę laiko atskaitą (maks. 2 val. 30 min). Ši funkcija neturi poveikio prietaiso veikimui. Ją taip pat galite įjungti, kai prietai‐ sas yra išjungtas. Mygtuku įjunkite funkciją. Norėdami nus‐ tatyti minutes, paspauskite paskui arba ,o , kad įjungtumėte. Trukmė Veikimo trukmei nustatyti (ne daugiau kaip 23 val. 59 min.).
LIETUVIŲ 7.3 Kaitinti+palaikyti 7.4 Laiko pratęsimas Funkcijos veikimo sąlygos: Funkcija Laiko pratęsimas pratęsia kaitinimo funkcijos veikimą pasibaigus Trukmė. • • Nustatyta temperatūra yra didesnė nei 80 °C. Funkcija Trukmė nustatyta. Taikytina visoms kaitinimo funkcijoms, naudojant funkcijas Trukmė arba Automatinės svorio progr. Netaikytina kaitinimo funkcijoms su mėsos termometru. Funkcija Kaitinti+palaikyti 30 minučių palaiko paruoštą maistą šiltą esant 80 °C temperatūrai.
www.aeg.com 8.3 Kepimo vadovas su Automatinės svorio progr. Ši funkcija automatiškai apskaičiuoja kepimo laiką. Norint ją naudoti, būtina įvesti maisto svorį. 1. Įjunkite prietaisą. 2. Pasirinkite meniu Kepimo vadovas. , kad patvirtintumėte. Paspauskite 3. Pasirinkite kategoriją ir patiekalą. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 4. Pasirinkite funkciją: Automatinės svorio progr.. Paspauskite patvirtintumėte. 5. Palieskite arba nustatyti. Paspauskite patvirtintumėte. Automatinė programa paleidžiama. 6.
LIETUVIŲ Kai prietaisas pasiekia nustatytą kepimo temperatūrą, pasigirsta garso signalai. Prietaisas automatiškai išsijungia. 7. Norėdami išjungti signalą, palieskite bet kurį jutiklio lauką. 8. Ištraukite mėsos termometro kištuką iš lizdo ir išimkite mėsą iš orkaitės. 19 Gilus prikaistuvis: Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlės kreipiamųjų laikiklių. ĮSPĖJIMAS! Mėsos termometras yra karštas. Galima nusideginti. Būkite atsargūs, kai traukiate mėsos termometro galą ir kištuką. 9.
www.aeg.com Ekrane rodoma pirmoji laisva atminties pozicija. 5. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 6. Įveskite programos pavadinimą. Žybčioja pirmoji raidė. 7. Palieskite arba pakeisti raidę. , norėdami 8. Paspauskite . Tuomet raidė žybčioja. 9. Vėl atlikite 7 veiksmą, kai reikalinga. , kad 10. Paspauskite ir palaikykite išsaugotumėte. Galite perrašyti atminties poziciją. Kai ekrane rodoma pirma laisva atminties arba pozicija, palieskite ir paspauskite , kad panaikintumėte esamą programą.
LIETUVIŲ 10.5 Automatinis išsijungimas • Saugumo sumetimais prietaisas išsijungia automatiškai po kurio laiko, jeigu veikia kaitinimo funkcija ir jūs nepakeitėte nuostatų. • Temperatūra (°C) Išsijungimo laikas (val.) 30–115 12,5 120–195 8,5 200–230 5,5 Automatinis išsijungimas neveikia naudojant šias funkcijas: Orkaitės apšvietimas, mėsos termometro,Pabaiga, Trukmė. 10.6 Ekrano šviesumas 21 naktinis šviesumas: kai prietaisas yra išjungtas, ekrano šviesumas būna mažesnis nuo 22.00 iki 6.
www.aeg.com Šią automatinę funkciją galite naudoti bet kokios receptūros mielinei tešlai ruošti. Ji sudaro tinkamas sąlygas tešlai kildinti. Sudėkite tešlą į indą, kuris būtų pakankamai didelis, kad tilptų jai pakilus. Jo nereikia uždengti. Įkiškite groteles į pirmos lentynos padėtį ir padėkite ant jų indą. Uždarykite dureles ir nustatykite funkciją Tešlos kėlimas. Nustatykite reikiamą laiką. 11.3 „SousVide“ gaminimas Šiai funkcijai naudojama mažesnė gaminimo temperatūra, nei normaliam gaminimui.
LIETUVIŲ • • • Maisto ruošos lentelėse pateiktos kepimo laiko vertės numatytos patiekalams, skirtiems 4 asmenims. Jeigu maisto kiekis yra didesnis, kepimo laikas gali būti ilgesnis. Jeigu patiekalo dydis viršija nurodytąjį maisto ruošos lentelėse, kepimo laikas gali skirtis nuo nurodytojo. Jeigu naudojate daugiau hermetinių maišelių, juos dėkite ant grotelių taip, kad jie vienas ant kito neuždengtų. • • • 23 storesnių mėsos gabalų nei nurodyta lentelėse.
www.aeg.com Patiekalas Maisto storis Maisto Tempera‐ kiekis 4 tūra (°C) asmenims (g) Laikas (min.) Lentynos padėtis Vandens kiekis stalčiuje (ml) Triušiena, be kaulų 600–650 50–60 2 600 1,5 cm 70 Paukštiena Patiekalas Maisto storis Maisto Tempera‐ kiekis 4 tūra (°C) asmenims (g) Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Maisto kie‐ kis 4 asme‐ nims (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patieka‐ las Maisto storis Maisto kie‐ Tempera‐ kis 4 asme‐ tūra (°C) nims (g) Laikas (min.
LIETUVIŲ 27 Patieka‐ las Maisto storis Maisto kie‐ kis 4 asme‐ nims (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Len Vandens ty‐ kiekis stal‐ nos čiuje (ml) pa‐ dė‐ tis Kriaušės perpjautos per pusę 4 vaisiai 90 15–30 2 500 Vanilinis kremas 350 g kiekviename 700 g maišelyje 85 20–22 2 500 11.8 Virimo vakuume lentelė Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com 11.9 Maisto ruošimas garuose • • • • • Naudokite tik karščiui ir korozijai atsparius prikaistuvius arba chromuoto plieno indus maistui (tik kai kuriuose modeliuose). Toliau lentelėje pateikiamos tinkamos lentynų padėtys. Lentynų padėtis skaičiuokite nuo apačios į viršų. Kai maistą ruošiate ilgiau negu 30 minutes arba didelį maisto kiekį, įpilkite vandens, jei reikia. Įdėkite maistą į tinkamus indus ir indus padėkite ant lentynų.
LIETUVIŲ 29 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ Vandens kiekis tis stalčiuje (ml) Baltos pupelės 96 25–35 1 500 Savojinis kopūs‐ 96 tas 20–25 1 400 Griežinėliais pjaustytos cuki‐ nijos 96 15 1 350 Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Temperatūra (°C) 31 Laikas (min.) Lentynos padė‐ Vandens kiekis tis stalčiuje (ml) Lašišinis upėta‐ 85 kis, apie 1 000 g 40–45 1 600 Jūrų šukutės (moliuskai) 96 20–30 1 500 Plokščių žuvų filė 80 15 1 350 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com 11.12 Karšto oro srautas ir Kepimas garuose naudojimas paeiliui • atvėstų, atidarykite orkaitės dureles iki pirmos padėties maždaug 15 minučių. Paleiskite funkciją: Kepimas garuose. Gaminkite kartu, kol bus paruošti. Mėsą, daržoves ir garnyrą galite paruošti paeiliui, derindami funkcijas. Visi patiekalai paruošiami patiekti vienu metu. • • • Maistui apkepti naudokite šią funkciją: Karšto oro srautas . Paruoštas daržoves ir garnyrą dėkite į orkaitėje gaminti skirtus indus.
LIETUVIŲ 33 Patiekalas Kiekis Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Kepta kiauliena 1 kg 160–180 90–100 1 Jautienos keps‐ nys 1 kg 180–200 60–90 1 Kepta veršiena 1 kg 180 80–90 1 Mėsos ruletas, nekeptas 0,5 kg 180 30–40 1 Rūkyta kiaulie‐ nos nugarinė (mirkyti 2 val.
www.aeg.com • Esant nustatytai ilgesnei kepimo trukmei, orkaitę galima išjungti likus 10 minučių iki kepimo pabaigos. Tokiu būdu bus išnaudotas likęs karštis. Jei gaminimui naudojate užšaldytus maisto produktus, gaminimo metu kepamosios skardos gali išsilenkti. Kepamosioms skardoms atvėsus, jos išsitiesins. 11.16 Patarimai, kaip kepti Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdas Pyrago apačia nepakanka‐ mai iškepusi. Netinkama lentynos padėtis. Padėkite pyragą ant že‐ mesnės lentynos.
LIETUVIŲ Patiekalas Funkcija Tempera‐ Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Trupininis pyragas (sau‐ Karšto oro sas) srautas 150–160 20–40 2 Sviestinis migdolų pyra‐ Apatinis+viršu‐ tinis kaitinimas 190–210 20–30 2 Karšto oro srautas 150–160 35–55 2 Apatinis+viršu‐ tinis kaitinimas 170 35–55 2 linės / biskvito tešlos)2) Vaisių pyragai iš trapios tešlos Karšto oro srautas 160–170 40–80 2 160–180 40–80 2 Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Funkcija Sluoksniuotos tešlos ke‐ Karšto oro srautas piniai1) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis 170–180 20–30 2 Bandelės1) Karšto oro srautas 160 10–25 2 Bandelės1) Apatinis+viršu‐ tinis kaitinimas 190–210 10–25 2 Small cakes / Maži pyra‐ Karšto oro srautas gėliai1) 160 20–35 2 Small cakes / Maži pyra‐ Apatinis+viršu‐ tinis kaitinimas gėliai1) 170 20–35 2 37 1) Įkaitinkite orkaitę. 11.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Bulvių plokštainis 190–210 55–80 1 Saldūs patiekalai 180–200 45–60 1 Riestainis arba svies‐ tinės bandelės 160–170 50–70 1 Mielinė pynutė / riestė 170–190 40–50 1 Trupininis pyragas (sausas) 160–170 20–40 2 Sausainiai iš mielinės tešlos 160–170 20–40 2 11.20 Kepimas keliais lygiais Naudokite šią funkciją: Karšto oro srautas.
LIETUVIŲ 11.21 Kepimas žemoje temp. 39 Nenaudokite šios funkcijos paukštienai kepti. Šią funkciją naudokite liesos, minkštos mėsos ir žuvies gabalams ruošti. Ši funkcija nenaudojama šiems receptams: apkeptos mėsos troškinimas arba riebios kiaulienos kepimas. Galite naudoti mėsos termometrą, kad užtikrintumėte, jog mėsa viduje būtų tinkamai iškepta (žr. mėsos termometro nuostatų lentelę). Visuomet kepkite be dangčio, jei naudojate šią funkciją. 1.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Sluoksniuotos tešlos 160–180 45–55 2 230 12–20 2 15–25 2 apkepas1) Flammekuchen1) Piroggen (rusiška 180–200 perlenktos picos ver‐ sija)1) 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Naudokite gilų prikaistuvį. 11.23 Kepsnių kepimas • • • • • • Kepimui naudokite atsparius karščiui orkaičių indus (žr. gamintojo instrukciją). Didelius kepsnius galima kepti giliame kepimo inde (jeigu jis yra) arba ant grotelių virš gilaus prikaistuvio.
LIETUVIŲ Patiekalas Funkcija Jautienos Terminis kepintu‐ kepsnys ar‐ vas ba filė: gerai iškepta Kiekis Tempera‐ Laikas (min.) tūra (°C) Lentynos padėtis storio cm 170–180 1 8–10 cm storio 1) Įkaitinkite orkaitę. Kiauliena Patiekalas Funkcija Mentė, sprandinė, kumpis Kiekis Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Žvėriena Patiekalas Funkcija Kiekis Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kiškio nugar‐ inė, šlaunelė Apatinis +viršuti‐ nis kaiti‐ nimas iki 1 kg 230 30–40 1 Apatinis +viršuti‐ nis kaiti‐ nimas 1,5–2 kg 210–220 35–40 1 Elnienos šlau‐ Apatinis nis +viršuti‐ nis kaiti‐ nimas 1,5–2 kg 180–200 60–90 1 1) Elnienos nu‐ garinė 1) Įkaitinkite orkaitę. Paukštiena Patiekalas Funkcija Kiekis Tempera‐ Laikas (min.
LIETUVIŲ • Prieš kepimą visada pasirinkite grilio funkciją ir pakaitinkite tuščią orkaitę maždaug 5 minutes. 43 PERSPĖJIMAS! Maistą visada ruoškite uždarę orkaitės dureles. Mažasis kepintuvas Patiekalas Temperatūra (°C) Kepimo grilyje laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 11.27 Atšildymas • • • Išimkite maisto pakuotę ir sudėkite maistą į lėkštę. Naudokite pirmą lentynos padėtį nuo apačios. Patieka‐ las Kiekis 45 Neuždenkite maisto dubeniu ar lėkšte, nes gali pailgėti atšildymo trukmė. Atšildymo Likusi atšil‐ laikas (min.) dymo trukmė (min.) Pastabos Viščiukas 1 kg 100–140 20–30 Viščiuką uždėkite ant didelėje lėk‐ štėje apverstos mažos lėkštutės. Patiekalo gaminimo laikui įpusė‐ jus, apverskite.
www.aeg.com Minkšti vaisiai Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatūr‐ oje (min.) Žemuogės / mė‐ lynės / avietės / pri‐ nokę agrastai 160–170 35–45 - Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatūr‐ oje (min.) Kriaušės / svarai‐ niai / slyvos 160–170 35–45 10–15 Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.
LIETUVIŲ 11.30 Duona Iš anksto įkaitinti nerekomenduojama. Į vandens stalčių įpilkite 100 ml vandens. Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Balta duona 180–200 40–60 1 Prancūziškasis bat‐ onas 200–220 35–45 1 Sviestinė bandelė 180–200 40–60 1 Čiabata 200–220 35–45 1 Ruginė duona 190–210 50–70 1 Juoda duona 180–200 50–70 1 Nesmulkintų grūdų duona 170–190 60–90 1 11.
www.aeg.com Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Avienos nugarinė 80–85 Kepta aviena / Ėriuko koja 70–75 Žvėriena Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Kiškio nugarinė 70–75 Kiškio koja 70–75 Nepjaustytas kiškis 70–75 Elnienos nugarinė 70–75 Elnio koja 70–75 Žuvis Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Lašiša 65–70 Upėtakiai 65–70 12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 12.
LIETUVIŲ 49 12.3 Valymas garais 12.4 Gariklio nukalkinimas Išvalykite kuo daugiau nešvarumų rankomis. 1. Įpilkite 250 ml vandens, sumaišyto su 3 šaukštais acto, tiesiai į gariklį. 2. Meniu pasirinkite: Pagalbinis valymas. 3. Įjunkite funkciją: Nukalkinimas. Ekrane rodoma funkcijos trukmė (15 minučių). Kai programa baigta, pasigirsta garso signalas. 4. Norėdami išjungti garso signalus, palieskite bet kurį jutiklio lauką. 5. Pašalinkite iš gariklio likusį vandenį. 6.
www.aeg.com Baigę valyti, įstatykite dureles ir stiklo plokštes. Atlikite veiksmus atvirkščia eilės tvarka. Pirmiausia įdėkite mažesnę plokštę, po to didesnę. 12.6 Lemputės keitimas Patieskite audinį prietaiso viduje. Tai apsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio ir orkaitės vidaus pažeidimų. 45° 4. Laikykite dureles abiem rankom už abiejų kraštų ir atkelkite jas nuo prietaiso kampu aukštyn. 5. Padėkite dureles išorine puse žemyn ant minkšto audinio ir lygaus pagrindo. Taip jų nesubraižysite. 6.
LIETUVIŲ 51 13. TRIKČIŲ ŠALINIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 13.1 Ką daryti, jeigu.. Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuos‐ tatos. Įsitikinkite, ar nuostatos yra tinkamos. Orkaitė nekaista. Suaktyvintas automatinis iš‐ jungimas. Žr. skyrių „Automatinis išjun‐ gimas“. Orkaitė nekaista. Įjungtas apsaugos nuo vaikų Žr.
www.aeg.com Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia: Modelis (MOD.) ......................................... Gaminio numeris (PNC) ......................................... Serijos numeris (S. N.) ......................................... 14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS 14.
LIETUVIŲ • • 30 minučių, kaitinimo elementai automatiškai išsijungia 10 % anksčiau. Ventiliatorius ir lemputė ir toliau veikia. Maisto gaminimas su išjungtu apšvietimu – išjunkite apšvietimą, kai gaminate, ir įjunkite tik kai jo reikia. Šilto pagaminto patiekalo išlaikymas – jeigu norite naudoti likusį karštį patiekalui šiltam išlaikyti, pasirinkite žemiausią galimą temperatūros nuostatą. Ekrane rodoma likusio karščio temperatūra. • • • 53 „Eko“ funkcijos – žr. skyrių „Kaitinimo funkcijos“.
www.aeg.
LIETUVIŲ 55
867303372-B-322014 www.aeg.
