KSE892220M USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Stoomoven
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE......................................................................................... 2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.................................................................................4 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT........................................................................7 4. HET APPARAAT GEBRUIKEN.....................................................................................8 5.
NEDERLANDS 3 niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.
NEDERLANDS • • • • altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel. Trek het apparaat nooit aan de handgreep van zijn plaats. Houd de minimumafstand naar andere apparaten en units in acht. Installeer het apparaat op een veilige en geschikte plaats die aan alle installatie-eisen voldoet. Het apparaat is uitgerust met een elektrisch koelsysteem. Het heeft elektrische stroom nodig. 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken.
www.aeg.com • Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. WAARSCHUWING! Risico op schade aan het apparaat. • Om schade of verkleuring van het email te voorkomen: – zet geen kookgerei of andere voorwerpen direct op de bodem van het apparaat. – leg geen aluminiumfolie op de bodem van de ruimte in het apparaat. – plaats geen water direct in het hete apparaat.
NEDERLANDS 7 • Voordat u het lampje vervangt, dient u de stekker van het apparaat uit het stopcontact te halen. • Gebruik alleen lampjes met dezelfde specificaties. 2.8 Verwijdering 2.7 Service • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg. • Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of huisdieren binnen in het apparaat vast komen te zitten. • Neem contact op met de erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat.
www.aeg.com Eén ongeperforeerde en één geperforeerde schaal. Voedselsensor Via de stoomset wordt het condenswater van het voedsel tijdens het stoomgaren afgevoerd. Gebruik hem voor de bereiding van groenten, vis en kipfilet. De set is ongeschikt voor voedsel dat in water moet weken bijv. rijst, polenta, pasta. Om de temperatuur binnenin het voedsel te meten. Stoomset 4. HET APPARAAT GEBRUIKEN 4.1 Bedieningspaneel 1 2 3 4 5 -functie Opmerking 1 Aan / Uit Apparaat in- en uitschakelen.
NEDERLANDS -functie 9 Opmerking Om de instellingen te wijzigen en door het menu te navigeren. 3 Druk op om het apparaat aan te zetten. Hou de draaiknop vast om het instellingenscherm aan te zetten. Hou de draaiknop vast en draai eraan om door het menu te navigeren. Hou de draaiknop vast en druk erop om een instelling te bevestigen of in het gekozen submenu te gaan. Om naar het vorige menu terug te gaan, vindt u de optie Terug in de menulijst of bevestigt u een geselecteerde instelling.
www.aeg.com U dient de taal, de Helderheid scherm, Waterhardheid en de Tijdstip van de dag in te stellen. overeenkomstige kalkafzetting (dH) en de kwaliteit van het water. 5.3 De waterhardheid instellen De tabel hieronder toont het waterhardheidbereik met de Waterhardheid Kalkafzetting (mmol/l) Kalkafzetting (mg/l) Waterclassificatie Klasse dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Zacht 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Gematigd hard 3 14 - 21 2.5 - 3.
NEDERLANDS 6. Druk op . Voedselsensor kan op elk moment of tijdens het bereidingsproces worden ingestoken. Sommige functies bevatten een volgorde van popupmenu´s Druk op de draaiknop om naar de volgende pop-upmenu te gaan. Na de laatste bevestiging begint de functie. Druk op schakelen. 11 om een functie uit te De verlichting kan tijdens sommige ovenfuncties automatisch uitschakelen als de temperatuur onder de 60 °C komt.
www.aeg.com Verhittingsfunctie Applicatie Conventioneel koken (Boven-/Onderwarmte) Voor het bakken en braden op één ovenniveau. Onderwarmte + grill + hete lucht Om kant-en-klaar-gerechten (bijv. patat, aardappelpartjes of loempia's) krokant te maken. Grillen Om plat voedsel te grillen en brood te roosteren. Grill + ventilator Voor het braden van grotere stukken vlees of gevogelte met botten op één niveau. Voor gratineren en bruinen.
NEDERLANDS Verwarmingsfunctie Applicatie Medium vochtigheid De functie is geschikt voor gestoofd en gestoomd vlees en voor brood en gistdeeg. Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees mals en sappig en krijgt deeg een krokant en glanzend korstje. Lage vochtigheid De functie is geschikt voor vlees, gevogelte, ovengerechten en ovenschotels. Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees mals en sappig met een krokant korstje.
www.aeg.com U kunt de waterlade op twee manieren bijvullen: • laat de waterlade in het oven en vul deze bij met een waterkan, • haal de waterlade uit het oven en vul deze bij onder een kraan. Als u de waterlade bijvult onder een kraan, moet u de lade in horizontale positie verplaatsen om geen water te morsen. minuten.Gebruik de schaalverdeling op de waterlade. 3. Plaats het waterreservoir terug op zijn oorspronkelijke plaats.
NEDERLANDS 15 6.2 Menu - overzicht Menu 170°C Options Menu Menu-item Applicatie Kook- en bakassistent Bestaat uit een lijst met automatische programma's. Reinigen Bestaat uit een lijst met reinigingsprogramma's. Basisinstellingen Wordt gebruikt voor het instellen van de apparaatconfiguratie. Submenu voor: Reinigen Submenu Beschrijving Stoomreiniging Procedure om het apparaat te reinigen als het licht vervuild is en het vuil niet is ingebrand.
www.aeg.com Submenu Beschrijving Heat + Hold Houdt het bereide voedsel warm gedurende 30 minuten nadat de bereiding voltooid is. Druk op de draaiknop om het eerder uit te schakelen. Als deze functie actief is, verschijnt het bericht "Warmhouden begonnen" op het display. Let op dat dit slechts beschikbaar is voor een aantal verwarmingsfuncties en als Duur is ingesteld. Tijd verlengen Om vooraf bepaalde bereidingstijd te verlengen.
NEDERLANDS • Per gewicht • Voedselsensor 17 Vlees Het niveau waar een gerecht op wordt bereid: • Saignant of Minder • Medium • Bien cuit of Meer Wild Hert Rug Lende Haas Voedselcategorie: Vlees en vis Rug Poot Vlees Rundvlees Gevogelte Entrecote Kip Braadstuk Helft Tournedos Borst Gekookt rundvlees Poten Vleugels Scandinavisch rundvlees Eend Gans Gerookt Kalkoen Heel: Borst Geroosterd Gestoomd Schenkel, voorgekookt Heel: Borst Fris Braadstuk Ham Vis Hele vis Klein Medium W
www.aeg.
NEDERLANDS Gerecht Gerecht Fris Stokbrood Ciabatta Brood Cake in plaat Appelstrudel, bevroren Witbrood Brownies Bruin brood Kwarktaart Roggebrood Kerststol Volkorenbrood Vruchtentaart Ongedesemd brood Bevroren Vlechtbrood Biscuitgebak Stokbrood Suikerkoek Brood Koninginnenbrood (opgerolde cake met jam) Fris Koninginnebrood, zoet Bevroren Voorgebakken Voedselcategorie: Nagerechten/gebak Plaatkoek Klein gebak Cakejes Roomsoezen Gerecht Eclairs Cake in bak- Amandelcablik ke Maka
www.aeg.
NEDERLANDS 21 Opties Beschrijving Timerinstellingen Bestaat uit een lijst met klokfuncties. Snel opwarmen Voor verlaging van de opwarmtijd in de verwarmingsfunctie die momenteel werkt. Aan / Uit Set + Go Instellen van een functie en later inschakelen. Als dit eenmaal is ingesteld, verschijnt het bericht "Set&Go actief" op het display. Druk op start om het aan te zetten. Als deze functie actief is, verdwijnt het bericht van het display en gaat de oven in werking.
www.aeg.com Klokfunctie Applicatie Herinnering Om een afteltijd in te stellen.1) Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. Kies en stel de tijd in. Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er een geluidssignaal. Druk op de draaiknop om het signaal te onderbreken. Draai bij een uitgeschakelde oven aan de draaiknop om deze functie in te schakelen. 1) Maximaal 23 uur 59 min 8. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 8.
NEDERLANDS 23 3. Steek de punt van de Voedselsensor precies in het midden van de stoofschotel. De Voedselsensor moet stevig op zijn plaats blijven tijdens het bakproces. Gebruik een solide ingrediënt om dat te bereiken. Gebruik de rand van de ovenschaal om het silicone handvat van de Voedselsensor te ondersteunen. De punt van de Voedselsensor mag de bodem van de ovenschaal niet aanraken. Op het display verschijnt: Voedselsensor. 4. Stel de kerntemperatuur in. 5.
www.aeg.com 8. Druk op de draaiknop om het signaal te onderbreken. 9. Haal de stekker van de Voedselsensor uit het stopcontact en haal het gerecht uit de oven. WAARSCHUWING! Er bestaat een risico op verbrandingsgevaar aangezien de Voedselsensor heet wordt. Wees voorzichtig wanneer u de stekker eruit haalt en de voedingssensor uit het gerecht haalt. Kerntemperatuur wijzigen U kunt de kerntemperatuur en oventemperatuur tijdens de bereiding op elk moment wijzigen.
NEDERLANDS 25 9.2 Koelventilator (°C) (u) 120 - 195 8,5 200 - 230 5,5 Als de oven in werking is, wordt de koelventilator automatisch ingeschakeld om de oppervlakken van de oven koel te houden. Na het uitschakelen van de oven blijft de ventilatie doorgaan totdat de oven is afgekoeld. De automatische uitschakeling werkt niet met de functies: Licht, Voedselsensor,Duur, Eindtijd. 10. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
www.aeg.com het kookgerei zodat de stoom rond de gerechten kan circuleren. Sterilisatie GROENTEN Met deze functie kunt u houders (bijv. babyflessen) steriliseren. Plaats de schone houders in het midden van het rooster op de eerste roosterstand. Zorg dat de opening omlaag is gericht. Vul de lade met de maximale hoeveelheid water en stel een tijdsduur in van 40 min. Gebruik de eerste rekstand. Stel de temperatuur in op 99 °C, tenzij de onderstaande tabel een andere instelling aanbeveelt.
NEDERLANDS BIJGERECHTEN 27 FRUIT (min) (min) Verse tagliatelle 15 - 25 Griesmeelpudding, verhouding melk/semolina 3,5:1 20 - 25 Linzen, rood, verhouding water/linzen 1:1 20 - 30 Macaroni 25 - 30 Bulgur, verhouding water/ bulgur 1:1 25 - 35 Deegballen 25 - 35 Geurige rijst, verhouding water/rijst 1:1 30 - 35 Gekookte aardappels, kwartjes 30 - 40 Broodballetjes Aardappelballetjes 10 - 15 Chocolade smelten 10 - 20 Fruitcompote 20 - 25 VIS (°C) (min) Dunne visfilet 75 - 80 15 - 20
www.aeg.com 10.5 Hoge vochtigheid VLEES Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) Kasseler, gepocheerd 90 70 - 90 Kalfsvlees, Var90 kenshaas, 0,8 - 1,0 kg 80 - 90 Tafelspitz 110 - 120 99 EIEREN (min) Zachtgekookt ei 10 - 11 Middelhard gekookt ei 11 - 12 Hardgekookt ei 18 - 21 10.4 Hete lucht en Stoom na elkaar Als u functies combineert kunt u vlees, groente en bijgerechten na elkaar bereiden. Alle gerechten zijn klaar om tegelijkertijd te worden geserveerd.
NEDERLANDS Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de eerste rekstand. Stoofpot / Gebraden vlees (°C) (min) 140 - 150 100 - 140 29 Gans 3 kg (°C) (min) 170 130 170 10.8 Regenereren 10.7 Lage vochtigheid Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de eerste rekstand.
www.aeg.com Bij het bereiden van cake op meerdere niveaus kan de baktijd ca. 10 - 15 minuten langer zijn. Als de cake niet overal even hoog is, wordt de cake niet overal even bruin. Als de cake niet overal even bruin wordt, hoeft u de temperatuurinstelling niet te wijzigen. De verschillen verminderen tijdens het bakken. Tijdens het bakken kunnen bakplaten in de oven vervormen. Wanneer de bakplaten afkoelen, verdwijnt de vervorming. 10.
NEDERLANDS BAKKEN IN BAKVORMEN (°C) Biscuitgebak Conventioneel koken (min) 160 35 - 50 1 Taartbodem - zandtaartHete lucht deeg, verwarm de oven voor 150 - 160 20 - 30 2 Taartbodem - zacht cakedeeg Hete lucht 150 - 170 20 - 25 2 Appeltaart, 2 blikken Ø20 cm Hete lucht 160 70 - 90 2 Appeltaart, 2 blikken Ø20 cm Conventioneel koken 180 70 - 90 1 Kwarktaart, gebruik een diepe pan Conventioneel koken 160 - 170 70 - 90 2 CAKE / GEBAK / BROOD OP BAKPLATEN Verwarm de lege oven voor.
www.aeg.com CAKE / GEBAK / BROOD OP BAKPLATEN Verwarm de lege oven voor. (°C) Vruchtentaart (gemaakt van gistdeeg/zacht cakedeeg) Hete lucht Vruchtentaart (gemaakt van gistdeeg/zacht cakedeeg) Conventioneel ko- 170 ken 30 - 55 2 35 - 55 2 160 - 170 40 - 80 2 Conventioneel ko- 160 - 180 ken 40 - 80 2 Vruchtencake van zanddeeg Hete lucht Plaatkoek met delicate garnering (bijvoorbeeld kwark, room, puddingvulling) (min) 150 - 170 KOEKJES EN BISCUITS Gebruik de tweede rekstand.
NEDERLANDS KOEKJES EN BISCUITS Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Broodjes, verwarm de oven voor Hete lucht 160 10 - 25 Conventioneel koken 190 - 210 10 - 25 Cakejes, verwarm de oven voor Hete lucht 160 20 - 35 Conventioneel koken 170 20 - 35 10.13 Ovenschotels en gegratineerde gerechten Gebruik de eerste rekstand.
www.aeg.com CAKE / GEBAK / BROOD OP BAKPLATEN (°C) CAKE / KLEINE CAKEJES / BROODJES OP BAKPLATEN (°C) (min) Makarons 100 - 120 40 - 80 Koekjes gemaakt van gistdeeg 160 - 170 30 - 60 (min) Roomsoezen / 160 - 180 Eclairs, verwarm de oven voor 25 - 45 Kruimeltaart 30 - 45 150 - 160 10.15 Tips voor braden Gebruik hittebestendig kookgerei. CAKE / KLEINE CAKEJES / BROODJES OP BAKPLATEN Braad mager vlees afgedekt.
NEDERLANDS RUNDVLEES (°C) (min) Rosbief of ossenhaas, rood, verwarm de oven voor per cm dikte Grill + ventilator 190 - 200 5-6 Rosbief of ossenhaas, medium per cm dikte Grill + ventilator 180 - 190 6-8 Rosbief of ossenhaas, gaar per cm dikte Grill + ventilator 170 - 180 8 - 10 VARKENSVLEES Gebruik de functie: Grill + ventilator.
www.aeg.com LAMSVLEES Gebruik de functie: Grill + ventilator. (kg) (°C) (min) Lamsbout / Geroosterd lamsvlees 1 - 1,5 150 - 180 100 - 120 Lamsrugfilet 1 - 1,5 160 - 180 40 - 60 WILD (kg) (°C) (min) Rug / Hazenpoot, verwarm de oven voor tot 1 Grill + ventilator 180 - 200 35 - 55 Hert rugfilet 1,5 - 2 Conventioneel koken 180 - 200 60 - 90 Reebout, hertenbout 1,5 - 2 Conventioneel koken 180 - 200 60 - 90 GEVOGELTE Gebruik de functie: Grill + ventilator.
NEDERLANDS VIS (kg) Hele vis 1 - 1,5 Grill + ventilator (°C) (min) 180 - 200 30 - 50 10.17 Knapperig bakken met Hetelucht + onderwarmte PIZZA Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) Taarten 180 - 200 40 - 55 Spinazietaart 160 - 180 45 - 60 Quiche Lorraine 170 - 190 45 - 55 Zwitserse flan 170 - 190 45 - 55 Kwarktaart 140 - 160 60 - 90 Appeltaart, bedekt 150 - 170 50 - 60 Groentetaart 160 - 180 50 - 60 PIZZA Warm de lege oven voor het koken voor. Gebruik de tweede rekstand.
www.aeg.com PIZZA Warm de lege oven voor het koken voor. Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Ongedesemd brood 210 - 230 10 - 20 Bladerdeegtaart 160 - 180 45 - 55 Flammkuchen 210 - 230 15 - 25 Pierogi 180 - 200 15 - 25 10.18 Brood bakken Voorverwarmen wordt niet aanbevolen. BROOD Gebruik de eerste rekstand tenzij anders aangegeven.
NEDERLANDS Plaats een pan op de eerste rekstand om vet op te vangen. GRILLEN Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) 1e kant 2e kant Rosbief, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Runderfilet, medium 230 20 - 30 20 - 30 Varkenshaas 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Kalfsvlees 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Lamsrug 210 - 230 25 - 35 20 - 35 Hele vis, 0,5 - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 GRILL INTENS Gebruik de derde rekstand tenzij anders aangegeven.
www.aeg.com 10.20 Lage Temperatuur Garen Met deze functie bereidt u vlees en vis op magere wijze mals. De functie is niet van toepassing op gevogelte, vet varkensgebraad, gebraad. Voedselsensor de temperatuur mag niet hoger zijn dan 65 °C. 1. Bak het vlees 1 - 2 minuten aan beide zijden aan in een pan op een hoog vuur. 2. Plaats het vlees in de braadslede of direct op het bakrooster. Zet een plaat onder het rooster om vet op te vangen. Kook altijd zonder deksel terwijl u deze functie gebruikt. 3.
NEDERLANDS 41 ONTDOOIEN Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Pizzasnacks, bevroren 180 - 200 15 - 30 Frietjes, dun 190 - 210 15 - 25 Frietjes, dik 190 - 210 20 - 30 Aardappelschijfjes / Kroketjes 190 - 210 20 - 40 Rösties 210 - 230 20 - 30 Lasagne / Cannelloni, vers 170 - 190 35 - 45 Lasagne / Cannelloni, bevroren 160 - 180 40 - 60 Gebakken kaas 170 - 190 20 - 30 Vleugels van kippen 180 - 200 40 - 50 10.22 Inmaken Gebruik alleen weckpotten van dezelfde afmetingen.
www.aeg.com GROENTEN GROENTEN (min) Kooktijd tot het sudderen begint (min) Door blijven koken op 100 °C Wortelen 50 - 60 5 - 10 Komkommers 50 - 60 - Gemengde augurken 50 - 60 5 - 10 Koolrabi / Erwten / Asperge (min) Kooktijd tot het sudderen begint (min) Door blijven koken op 100 °C 50 - 60 15 - 20 10.23 Drogen Gebruik de derde rekstand.
NEDERLANDS 10.
www.aeg.
NEDERLANDS OVENSCHOTELS - ZOET Ovenschotel witbrood met/zonder fruit / Ovenschotel rijstepap met/ zonder fruit / Ovenschotel zoete noedels 45 Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Medium Meer 80 85 90 10.25 Hetelucht (vochtig) aanbevolen accessoires nemen de warmte beter op dan licht en reflecterend servies. Gebruik de donkere en nietreflecterende bakjes en schalen.
www.aeg.com GRILL INTENS GRILL INTENS Gebruik de derde rekstand. Gebruik de derde rekstand. Verwarm de lege oven voor. Verwarm de lege oven voor. Grill met de maximale temperatuurinstelling. Grill met de maximale temperatuurinstelling. (min) 1e kant Hambur- 9 - 13 gers (min) 2e kant 8 - 10 Geroosterd brood 1e kant 2e kant 1-3 1-3 Testen volgens IEC 60350. HOGE LUCHTVOCHTIGHEID Gebruik de tweede rekstand. Plaats de bakplaat op het eerste ovenniveau. Stel de temperatuur in op 99 °C.
NEDERLANDS 47 HOGE LUCHTVOCHTIGHEID Gebruik de tweede rekstand. Plaats de bakplaat op het eerste ovenniveau. Stel de temperatuur in op 99 °C. Erwten, bevroren Container (Gastronorm) (kg) (min) 1 x 2/3 geperforeerd 2 Totdat de temperatuur in het koelste gedeelte 85 °C bereikt. 11. ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 11.1 Opmerkingen over schoonmaken Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel.
www.aeg.com Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik een zachte doek met een warm sopje en een reinigingsmiddel. De accessoires niet in de afwasmachine reinigen. Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve middelen, scherpe voorwerpen of in een vaatwasser Accessoires 11.2 Aanbevolen reinigingsproducten Gebruik geen schuursponzen of agressieve reinigingsmiddelen. Deze kunnen schade veroorzaken aan de emaillen en roestvrij stalen delen.
NEDERLANDS Houd na reiniging de deur van de oven ongeveer 1 uur open. Wacht tot de oven droog is. Om het drogen te versnellen, kunt u het oven opwarmen met warme lucht op 150 °C gedurende ca. 15 minuten. U behaalt maximaal resultaat met de reinigingsfunctie als u de oven direct schoonmaakt nadat de functie is afgelopen. 49 MA X MA X 11.5 Reinigingsherinnering Als de herinnering wordt getoond, is reiniging noodzakelijk. Gebruik de functie Stoomreiniging Plus. 11.
www.aeg.com eerste roosterstand worden geplaatst. 7. Vul de waterlade met vers water. Zorg dat er geen resten van schoonmaakmiddel in de waterlade achterblijven. 8. Waterlade plaatsen. De totale duur van de functie is ongeveer 30 minuten. 9. Druk op . Dit activeert het tweede gedeelte van de procedure: Ontkalken. Dit spoelt de stoomgenerator. 3. Druk op . Verwijder de bakplaat na beëindiging van de procedure. Dit gedeelte duurt ongeveer 35 minuten.
NEDERLANDS 51 11.11 Het lampje vervangen WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken. Het lampje kan heet zijn. 2 B 1 7. Trek de deur naar voren om hem te verwijderen. 8. Houd de glasplaten aan de bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleiding. 1. Oven uitschakelen. Wacht totdat de oven afgekoeld is. 2. Trek de oven uit het stopcontact. 3. Leg een doek op de bodem van de ovenruimte. Het bovenste lampje 1. Draai het afdekglas van de lamp en verwijder het. 9.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De oven wordt niet warm. De oven is uitgeschakeld. Schakel de oven in. De oven wordt niet warm. De klok is niet ingesteld. Stel de klok in. De oven wordt niet warm. De benodigde kookstanden zijn niet ingesteld. Zorg ervoor dat de instellingen correct zijn. De oven wordt niet warm. De automatische uitschakeling is actief. Raadpleeg 'Automatisch uitschakelen'. De oven wordt niet warm. De deur is niet goed gesloten. Sluit de deur volledig.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak 53 Oplossing Er komt water uit de waterla- U heeft de deksel van de wa- U heeft de deksel van de wade nadat u het in het appa- terlade niet goed geplaatst. terlade goed geplaatst. raat plaatst of draagt. Er komt water uit de waterla- U heeft de golfbreker niet de nadat u het in het appa- goed gemonteerd. raat plaatst of draagt. Monteer de golfbreker goed in de waterlade.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oorzaak Er is geen goed resultaat na de reinigingsprocedure. U hebt de zijroosters niet Verwijder de zijroosters uit verwijderd voor het starten het apparaat en herhaal de van de reinigingsprocedure. functie. Deze kunnen de warmte overbrengen op de wanden waardoor de prestaties afnemen. Er is geen goed resultaat na de reinigingsprocedure. U hebt de accessoires niet verwijderd voor het starten van de reinigingsprocedure.
NEDERLANDS display de restwarmte aan. U kunt die warmte gebruiken om het eten warm te houden. Wanneer de kookduur langer is dan 30 minuten, verlaag dan de oventemperatuur tot minimaal 3-10 minuten voor het einde van het koken. De restwarmte in de oven zorgt ervoor dat het gerecht wordt voltooid. U kunt de restwarmte gebruiken om andere maaltijden op te warmen. Eten warm houden Kies de laagst mogelijke temperatuurinstelling om de restwarmte te gebruiken en een maaltijd warm te houden.
867335727-B-082019 www.aeg.
