KSE992220B USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Oven
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE......................................................................................... 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.................................................................................5 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT........................................................................8 4. BEDIENINGSPANEEL................................................................................................. 9 5.
NEDERLANDS 1. 3 VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com 1.2 Algemene veiligheid • • • • • • • • • • • Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat en de kabel vervangen. WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.
NEDERLANDS 5 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie WAARSCHUWING! Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren. • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. • Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat. • Volg de installatie-instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat. • Pas altijd op bij verplaatsing van het apparaat, want het is zwaar. Gebruik altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel. • Trek het apparaat nooit aan de handgreep van zijn plaats.
www.aeg.com • • • • • • moet op zo'n manier worden bevestigd dat het niet zonder gereedschap kan worden verplaatst. Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is. Sluit de stroomstekker niet aan op een losse stroomaansluiting. Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
NEDERLANDS meubelpaneel niet tot het apparaat volledig afgekoeld is na gebruik. 2.4 Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel, brand en schade aan het apparaat. • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld. Er bestaat een risico dat de glasplaten kunnen breken. • Vervang direct de glazen deurpanelen als deze beschadigd zijn. Neem contact op met een erkend servicecentrum.
www.aeg.com 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht 1 2 4 5 6 7 4 10 3 3 2 1 8 9 3.2 Accessoires Bakrooster Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
NEDERLANDS 9 water moet weken bijv. rijst, polenta, pasta. 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Elektronische tijdschakelklok 1 2 3 4 5 Gebruik de tiptoetsen om de oven te bedienen. Tiptoets 1 2 3 4 5 - -functie Opmerking AAN/UIT De oven in- en uitschakelen. Display Toont de huidige instellingen van de oven. Favorieten Bestaat uit een lijst met favoriete bereidingsprogramma's die door de gebruiker zijn gemaakt. Kookwekker Om de volgende functie in te stellen: Kookwekker.
www.aeg.com 4.2 Scherm A B C Menu D 11:09 150° A. Naar het menu terugkeren B. Huidig ingestelde verwarmingsfunctie C. Huidig ingestelde temperatuur D. Klok E. Starten start E Andere indicaties op het display: Symbool -functie Wijziging tekstgrootte Meer opties Vleesthermometer Heat+Hold Blokkering 5. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 5.1 Eerste reiniging Verwijder all accessoires en verwijderbare inschuifrails uit de oven.
NEDERLANDS 5.4 De waterhardheid instellen Als u de stekker van de oven in het stopcontact steekt, dan moet u de waterhardheid instellen. Waterhardheid 11 De tabel hieronder toont het waterhardheidbereik met de overeenkomstige kalkafzetting (dH) en de kwaliteit van het water.
www.aeg.com • Als de oven actief is en een aantal symbolen verdwijnen van het display, raak het display dan ergens aan. Alle symbolen komen weer terug. • Nadat u wat functies heeft ingesteld, verschijnt er een pop-upvenster met extra informatie. • De temperatuur kan van plaats wisselen op het display met andere functies in de rechter- en linkeronderhoek.
NEDERLANDS 13 7. DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 7.1 De oven bedienen U kunt de oven gebruiken in: Handmatig gebruik Voor het handmatig instellen van de verwarmingsfunctie, temperatuur en bereidingstijd. Automatische programma's 7.2 Het menu bedienen 1. Om de oven in te schakelen, druk op: . 2. Druk op: Menu. 3. Blader door het menu om de functie te zoeken die u wilt inschakelen. 4. Tik gewoon op het display om de functie in te schakelen. 5.
www.aeg.com 7.4 Submenu voor: Functies A B True Fan Cooking A. B. C. D. Naar het menu terugkeren Lijst met verwarmingsfuncties Lijst met beschikbare opties Meer opties Heating Functions Special Cleaning Favourites D C 7.5 Een verwarmingsfunctie instellen 1. Blader door de functies en druk op uw keuze. 2. Druk op de temperatuur op het display om de temperatuur te wijzigen en blader door de lijst om te vinden wat u nodig heeft. 3. Druk op de temperatuur om te bevestigen. 4.
NEDERLANDS Verhittingsfunctie Grillen Grill Intens Conventioneel koken (Boven-/ Onderwarmte) Pizza Hetelucht Circulatiegrill Hete lucht 15 Applicatie Verhittingsfunctie Om plat voedsel te grillen en brood te roosteren. De functie is geschikt voor gestoofd en geMedium vochtig- stoomd vlees en voor brood en gistdeeg. heid Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees mals en sappig en krijgt deeg een krokant en glanzend korstje.
www.aeg.com Verhittingsfunctie Applicatie Deze functie is ontworpen om tijdens de beHetelucht (voch- reiding energie te besparen. Zie het hoofdtig) stuk 'Hints and tips’, Hetelucht (vochtig) voor bereidingsinstructies. De ovendeur dient tijdens de bereiding gesloten te zijn zodat de functie niet wordt onderbroken en om ervoor te zorgen dat de oven werkt op de hoogst mogelijke energie-efficiëntie.
NEDERLANDS Ontkalken Procedure om kalkresten te verwijderen van de stoomgenerator. Stoomreiniging Procedure om het apparaat te reinigen als het licht vervuild is en het vuil niet is ingebrand. Stoomreiniging Plus Procedure voor het reinigen van hardnekkig vuil met gebruik van een ovenreiniger. 17 • laat de waterlade in het oven en vul deze bij met een waterkan, • haal de waterlade uit het oven en vul deze bij onder een kraan.
www.aeg.com Veeg de natte waterlade af met een zachte doek voordat u het in de oven steekt. 4. Oven inschakelen. 5. Bereid het gerecht voor in het bijbehorende kookgerei. 6. Selecteer de stoomverwarmingsfunctie en de temperatuur. 7. Stel, indien nodig, de functie Duur of Eindtijd instellen in. De eerste stoom ontstaat na ca. 2 minuten. Wanneer de oven ongeveer de ingestelde temperatuur heeft bereikt, hoort u een geluidssignaal. Aan het einde van de kooktijd klinkt er een geluidssignaal. 8.
NEDERLANDS Menu-item Beschrijving Starten De voordien bewaarde favoriet uitvoeren. Verwijderen Deze eerder bewaarde favoriet permanent verwijderen. Hernoemen 19 2. Kies: Nieuw van huidige instellingen.. 3. Voer de naam van het favoriete programma in en raak OK aan. True Fan Cooking Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L De eerder bewaarde naam wijzigen of corrigeren. Z X C V B N M 123 åäà space OK 7.12 Een favoriet programma opslaan 1.
www.aeg.com Menu-item Beschrijving Verstreken tijd De timer die optelt als u op de startknop drukt resetten, verbergen of tonen. De verstreken tijd is alleen beschikbaar als de oven actief is. 7.14 De klokfuncties instellen Wanneer u de vleesthermometer gebruikt, werken de functies Duur en Eind niet. U kunt de tijd en datum wijzigen als u de klok aanraakt op het display, als de oven actief is. 4. Kies een klokfunctie. 5. Blader door de lijst om de benodigde tijd in te stellen.
NEDERLANDS 7.16 Heat+Hold De functie houdt het voorbereide gerecht gedurende 30 minuten warm op 80 °C. Deze functie wordt ingeschakeld wanneer de bak- of braadprocedure is geëindigd. De functie werkt niet met garen op lage temperatuur, automatisch wegen programma's, automatische stoomprogramma's, alle functies van het menu: Specials, stoomfuncties van het menu: Verwarmingsfuncties. Voorwaarden voor de functie: Als u op drukt voordat de functie werkt, dan wordt de functie uitgeschakeld.
www.aeg.com De functie uitschakelen: Schermvergrendeling 4. Aanraken om de functie in te schakelen: Schermvergrendeling. Het apparaat blijft vergrendeld. Als u het apparaat uit zet, wordt de functie automatisch uitgeschakeld. 1. Tik op het display. 2. Volg de instructies op het display. 7.20 Submenu voor: VarioGuide A A. B. C. D.
NEDERLANDS Menu-item Beschrijving Display Kies de instellingen voor het display. Helderheid U kunt 4 helderheidsmodi selecteren. Instellen van de helderheid van het display in de stand AAN. Niet aanpasbaar in de UIT-stand. Achtergrondafbeeldingen Aan / Uit De achtergrondfoto's tonen of verbergen. Geluid Geluidsinstellingen. Volume Taal Stel uw gewenste taal in. Tijd en datum Stel de tijd en datum en andere opties voor weergave van de tijd in. Tijd De tijd instellen of aanpassen.
www.aeg.com 2. Blader door de gerechtenlijst en raak uw keuze aan. 3. Om de functie in te schakelen, druk op: Start. Als de functie afloopt, verschijnt er een melding op het display. U kunt gebruikmaken van de functie: Kookboek of VarioGuide. 8.2 De functie inschakelen 1. Blader door de voedselcategorielijst en raak uw keuze aan. A B C 11:09 Calzone A. B. C. D. E. Recept Resterende tijd Klok Stop Huishoudelijk 4min58s °C Stop E D 8.
NEDERLANDS Voedselcategorie 25 Gerecht Ovengerechten Lasagne Cannelloni Pastagratin Moussaka Aardappelgratin Frankische dumplingschaal Koolstoofschotel Witlofgratin Jansons verleiding Pizza en quiche Pizza Uientaart Quiche Lorraine Kaasflan Pierogi Kaaskoekjes Geitenkaasflan Cake en gebak Amandelcake Brownies Cappuccinocake Wortelcake Kwarktaart Kersentaart Vruchtencake Vruchtentaart Grootmoeders appeltaart Citroencake Muffins Pruim knoedel Tulband Savarin-cake Biscuitgebak Kruimeltaart Biscuitg
www.aeg.com 8.5 Submenu voor: VarioGuide Menu / Recepten / VarioGuide of tik Voedselcategorie: Vis en zeevruchten Gerecht op: Gebakken De temperatuur en de baktijden zijn alleen richtlijnen voor een beter resultaat. Deze zijn afhankelijk van de recepten en de kwaliteit en de hoeveelheid van de gebruikte ingrediënten. Aanraken om de opgegeven instellingen te controleren (op naam gerecht): Vissticks Dunne filets Dikke filets Filet, bevroren Hele kleine vis .
NEDERLANDS Gerecht Gerecht Eend - Chipolataworstjes Gans - Spare ribs Kalkoen - Knook, voorgekookt Hamlap Voedselcategorie: Vlees Lende Gerecht Lende Borst, gekookt Rundvlees 27 Varkensvlees Gebraden Gerookte varkensrug Gerookte varkensrug, gepocheerd Gehaktbrood Rauw Nek Rauw Schouder Medium Braadstuk Rosbief Medium Gekookte ham Bien cuit Knokkel Bien cuit Kalfsvlees Lende Braadstuk Rauw Scandinavisch rundMedium vlees Poot Braadstuk Bien cuit Lamsvlees Rug Gebraad mediu
www.aeg.
NEDERLANDS Voedselcategorie: Brood en ontbijtkoeken Gerecht Broodjes Sperziebonen Broodjes Plakjes champignons Broodjes, voorgebakken Gepelde tomaten Broodjes, bevroren Ciabatta Baguette Baguettes, voorgebakken Baguettes, bevroren Broodkrans Witbrood Vlechtbrood Bruin brood Brood Roggebrood Volkoren brood Ongedesemd brood Brood, bevroren Voedselcategorie: Groenten Gerecht Gerecht Spruitjes Selderij, blokjes Erwten Aubergine Venkel Artisjokken Rode bietjes Schorseneren Koolrabi, reepjes Witte b
www.aeg.com Voedselcategorie Gerecht Kippenborst, zonder bot Rösties Gekookte aardappels, kwartjes Gevogelte Gekookte aardappelen Aardappelen in de schil Rundvlees • Medium • Bien cuit Broodballetjes Deegballen, hartig Deegballen, zoet Vlees Rijst Verse tagliatelle Lamsvlees • Medium • Bien cuit Everzwijn Polenta Konijn zonder bot Asperges, groene Functie Automatische vleesthermometer Asperges, wit Functie Automatisch wegen Courgette 8.
NEDERLANDS 31 9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 9.1 Vleesthermometer De sensor van de vleesthermometer meet de temperatuur binnenin het voedsel. Wanneer het voedsel de ingestelde temperatuur heeft bereikt, wordt de oven uitgeschakeld. Er worden twee temperaturen ingesteld: • de oventemperatuur (minimaal 120°C), • de kerntemperatuur van het voedsel.
www.aeg.com Voedselcategorie: stoofschotel 1. Oven inschakelen. 2. Plaats de helft van de ingrediënten in de ovenschaal. 3. Steek de punt van de vleesthermometer precies in het midden van de ovenschotel. De vleesthermometer moet stevig op zijn plaats blijven tijdens het bakproces. Gebruik een solide ingrediënt om dat te bereiken. Gebruik de rand van de ovenschaal om het silicone handvat van de vleesthermometer te ondersteunen.
NEDERLANDS 33 Bakrooster en bakplaat /diepe plaatsamen: Plaats bakplaat /diepe plaat tussen de geleiders van de inschuifrails en het bakrooster op de geleiders erboven. Bakplaat/ Diepe pan: Schuif de bakplaat /diepe pan tussen de geleidestangen van de roostersteun. Kleine inkepingen bovenaan verhogen de veiligheid. Deze inkepingen zorgen er ook voor dat ze niet omkantelen. De hoge rand rond het rooster voorkomt dat het kookgerei van het rooster afglijdt. 10. EXTRA FUNCTIES 10.
www.aeg.com De temperaturen en baktijden in de tabellen zijn slechts als richtlijn bedoeld. Deze zijn afhankelijk van de recepten en de kwaliteit en de hoeveelheid van de gebruikte ingrediënten. 11.1 Kookadviezen Uw oven kan anders bakken of roosteren dan de oven die u tot nu toe gebruikt heeft. De onderstaande tabellen tonen aanbevolen instellingen voor temperatuur, kooktijd en rekstand voor specifieke soorten voedsel.
NEDERLANDS Zorg er voor een veilige afsluiting van de vacuümzak voor dat het sluitgedeelte schoon is. Zorg ervoor dat de randen van de binnenkant van de vacuümzak voordat u vacuümzuigt, schoon zijn. GEVOGELTE (°C) 11.5 SousVide-koken: Vlees Gebruik alleen vlees zonder bot om te voorkomen dat de vacuümzakken worden ingeprikt. Bak de gevogeltefilets met de huid naar beneden vóór het vacuüm verpakken. Gebruik de tweede rekstand.
www.aeg.com VIS EN SCHAALDIEREN GROENTEN Stel de temperatuur in op 95 °C. Forel, 2 filets, 1,5 cm dik, 0,65 kg (°C) (min) 65 55 65 Zalmfilet, 3 cm dik, 0,8 kg 65 100 110 Week om eiwitlekkages te voorkomen de forel of zalm in een zoutoplossing van 10% (100 g zout in 1 liter water) gedurende 30 min en droog het met keukenpapier voordat u het in een vacuümzak doet. 11.
NEDERLANDS 37 roosterstand. Zorg dat de opening omlaag is gericht. Vul de lade met de maximale hoeveelheid water en stel een tijdsduur in van 40 min. FRUIT Gebruik de eerste rekstand.
www.aeg.
NEDERLANDS VIS EIEREN (°C) (min) Dunne visfilet 75 - 80 15 - 20 Zachtgekookt ei 10 - 11 Garnalen, vers 75 - 85 20 - 25 Middelhard gekookt ei 11 - 12 Mosselen 100 20 - 30 Hardgekookt ei 18 - 21 Dikke visfilet 75 - 85 20 - 30 Forel, 0,25 kg 75 - 85 20 - 30 Garnalen, bevroren 75 - 85 30 - 40 VLEES (°C) (min) Chipolataworstjes 80 15 - 20 Beierse kalfs80 worst, Witte worst 20 - 30 Weense worst 80 20 - 30 Gepocheerde kippenborst 90 25 - 35 Gekookte ham, 1 kg 55 - 65 Gep
www.aeg.com Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de eerste rekstand. (°C) (°C) (min) Afbakbaguettes 40 - 50 g 200 15 - 20 Broodjes 180 - 210 25 - 35 (min) Terrines 90 40 - 50 Dumplings 120 - 130 40 - 50 11.12 Medium vochtigheid Gebruik de eerste rekstand.
NEDERLANDS 41 Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) Pastaschotel 110 10 15 Rijst 110 10 15 Dumplings 110 15 25 11.15 Yoghurtfunctie Met deze functie kunt u yoghurt maken. Meng 0,25 kg yoghurt met 1 l melk. Doe dit in de yogurtpotjes. Kook rauwe melk eerst en laat het afkoelen tot 40 °C. Gebruik de eerste rekstand. (u) Yoghurt, romig (u) Yoghurt, dik 7-8 11.16 Bakken Gebruik de eerste keer de laagste temperatuur. Bij het bereiden van cake op meerdere niveaus kan de baktijd ca.
www.aeg.com Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De cake wordt ongelijkmatig gebakken. De oventemperatuur is te hoog en de baktijd te kort. De oventemperatuur lager instellen en de baktijd verlengen. Het cakebeslag is niet gelijkmatig verdeeld. Verspreid de volgende keer het cakebeslag gelijkmatig over de bakplaat. De cake wordt niet gaar De oventemperatuur is te binnen de in het recept laag. aangegeven baktijd. Stel de volgende keer de oventemperatuur iets hoger in. 11.
NEDERLANDS CAKE / GEBAK / BROOD OP BAKPLATEN Verwarm de lege oven voor.
www.aeg.com KOEKJES EN BISCUITS Gebruik de tweede rekstand.
NEDERLANDS 45 Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) Stokbroden met gesmolten kaas Hete lucht 160 - 170 15 - 30 Melkrijst Conventioneel koken 180 - 200 40 - 60 Visschotels Conventioneel koken 180 - 200 30 - 60 Gevulde groente Hete lucht 160 - 170 30 - 60 11.20 Bakken op meerdere niveaus Gebruik de functie: Hete lucht Gebruik voor 2 bakplaten de eerste en de vierde rekstand.
www.aeg.com 11.22 Roostertafels Gebruik de eerste rekstand. RUNDVLEES (°C) (min) Stoofvlees 1 - 1,5 kg Conventioneel koken 230 120 - 150 Rosbief of ossenhaas, rood, verwarm de oven voor per cm dikte Circulatiegrill 190 - 200 5-6 Rosbief of ossenhaas, medium per cm dikte Circulatiegrill 180 - 190 6-8 Rosbief of ossenhaas, gaar per cm dikte Circulatiegrill 170 - 180 8 - 10 VARKENSVLEES Gebruik de functie: Circulatiegrill.
NEDERLANDS KALFSVLEES Gebruik de functie: Circulatiegrill. (kg) (°C) (min) Geroosterd kalfsvlees 1 160 - 180 120 - 150 Kalfsschenkel 1,5 - 2 160 - 180 120 - 150 (kg) (°C) (min) Lamsbout / Geroosterd lamsvlees 1 - 1,5 150 - 180 100 - 120 Lamsrugfilet 1 - 1,5 160 - 180 40 - 60 LAMSVLEES Gebruik de functie: Circulatiegrill.
www.aeg.com GEVOGELTE Gebruik de functie: Circulatiegrill. (kg) (°C) (min) Kip 0,2 - 0,25 elk stuk 200 - 220 30 - 50 Halve kip 0,4 - 0,5 elk stuk 190 - 210 40 - 50 Gevogelte, porties 1 - 1,5 190 - 210 50 - 70 Eend 1,5 - 2 180 - 200 80 - 100 VIS (kg) Hele vis 1 - 1,5 Circulatiegrill (°C) (min) 180 - 200 30 - 50 11.23 Knapperig bakken met Pizza Hetelucht PIZZA PIZZA Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de eerste rekstand.
NEDERLANDS PIZZA 49 BROOD Warm de lege oven voor het koken voor. Gebruik de eerste rekstand tenzij anders aangegeven. Gebruik de tweede rekstand.
www.aeg.com GRILLEN Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) 1e kant 2e kant Kalfsvlees 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Lamsrug 210 - 230 25 - 35 20 - 35 Hele vis, 0,5 - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 GRILL INTENS Gebruik de derde rekstand tenzij anders aangegeven. Grill altijd met de maximale temperatuurinstelling.
NEDERLANDS 4. Selecteer de functie: Lage Temperatuur Garen. U kunt gedurende de eerste 10 minuten de temperatuur instellen op een temperatuur tussen de 80 °C en 150 °C. De standaard is 90 °C. Stel de temperatuur in op Voedselsensor. 51 5. Na 10 minuten verlaagt de oven automatisch de temperatuur tot 80 °C. Gebruik de eerste rekstand.
www.aeg.com ONTDOOIEN Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Lasagne / Cannelloni, bevroren 160 - 180 40 - 60 Gebakken kaas 170 - 190 20 - 30 Vleugels van kippen 180 - 200 40 - 50 11.28 Inmaken Gebruik alleen weckpotten van dezelfde afmetingen. STEENVRUCHTEN Gebruik geen weckpotten met een draaiof bajonetsluiting en metalen bakken. Gebruik de eerste rekstand. Zet niet meer dan zes weckflessen van 1 liter op het bakrooster. Vul de glazen potten gelijkmatig en sluit ze af met een klem.
NEDERLANDS 11.29 Drogen Gebruik de derde rekstand. (°C) (u) Bonen 60 - 70 6-8 Paprika’s 60 - 70 5-6 Soepgroenten 60 - 70 5-6 Champignons 50 - 60 6-8 Kruiden 40 - 50 2-3 Pruimen 60 - 70 8 - 10 Abrikozen 60 - 70 8 - 10 Schijfjes appel 60 - 70 6-8 Peren 60 - 70 6-9 11.
www.aeg.
NEDERLANDS OVENSCHOTELS - VOORGEKOOKTE GROENTEN Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Ovenschotel courgette / Ovenschotel broccoli / Ovenschotel ven- 85 kel OVENSCHOTELS - HARTIG Cannelloni / Lasagne / Pasta gebakken Medium Meer 88 91 Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Medium Meer 85 88 91 OVENSCHOTELS - ZOET Ovenschotel witbrood met/zonder fruit / Ovenschotel rijstepap met/ zonder fruit / Ovenschotel zoete noedels 55 Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Medium Meer 80 85 90
www.aeg.com 11.32 Hetelucht (vochtig) Gebruik de eerste rekstand. GRILLFUNCTIE Gebruik de functie: Grill Intens. Gebruik de derde rekstand.
NEDERLANDS 57 STOOMFUNCTIE Gebruik de functie: Stoom. Gebruik de tweede rekstand. Plaats de bakplaat op het eerste ovenniveau. Container (Gastronorm) (kg) Broccoli, verwarm de oven voor 1 x 2/3 geperforeerd 0.3 Broccoli, verwarm de oven voor 1 x 2/3 geperforeerd max. Erwten, bevroren 1 x 2/3 geperforeerd 2 (min) Totdat de temperatuur in het koelste gedeelte 85 °C bereikt. 12. ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 12.
www.aeg.com Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik een zachte doek met een warm sopje en een reinigingsmiddel. De accessoires niet in de afwasmachine reinigen. Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve middelen, scherpe voorwerpen of in een vaatwasser. Accessoires 12.2 Verwijderen van de geleiders Zorg ervoor dat de oven is afgekoeld voordat u onderhoud verricht. Er bestaat verbrandingsgevaar. Om het apparaat te reinigen, verwijder de inschuifrails. 1.
NEDERLANDS 59 12.4 Reinigingsherinnering Als de herinnering wordt getoond, is reiniging noodzakelijk. Gebruik de functie Stoomreiniging Plus. U kunt de functie inschakelen/ uitschakelen: Reinigingsherinnering in het menu: Basisinstellingen. MA X MA X 12.5 De waterlade reinigen Verwijder de waterlade uit de oven. 1. Verwijder de deksel van de waterlade. Til de deksel op overeenkomstig het uitsteeksel in de achterkant. MA X 2. Verwijder de golfbreker.
www.aeg.com Zorg dat er geen resten van schoonmaakmiddel in de waterlade achterblijven. 8. Waterlade plaatsen. 9. Activeer het twee gedeelte van de procedure om het stomercircuit te spoelen. Dit gedeelte duurt ongeveer 35 minuten. Verwijder de grill-/braadslede na beëindiging van de procedure. Als de functie: Ontkalken niet op de juiste manier wordt uitgevoerd, toont het display een bericht om het te herhalen. Droog de oven met een droge doek als deze vochtig of nat is.
NEDERLANDS 7. Trek de deur naar voren om hem te verwijderen. 8. Houd de glasplaten aan de bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleiding. 61 1. Oven uitschakelen. Wacht totdat de oven afgekoeld is. 2. Trek de oven uit het stopcontact. 3. Leg een doek op de bodem van de ovenruimte. Het bovenste lampje 1. Draai het afdekglas van de lamp en verwijder het. 9. Reinig de glasplaat met een sopje. Droog de glasplaat voorzichtig af.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De oven wordt niet warm. De benodigde kookstanden zijn niet ingesteld. Zorg ervoor dat de instellingen correct zijn. De oven wordt niet warm. Het kinderslot is geactiveerd. Raadpleeg "Het kinderslot gebruiken". De oven wordt niet warm. De zekering is doorgeslagen. Ga na of de zekering de oorzaak van de storing is. Als de zekeringen keer op keer doorslaan, neemt u contact op met een erkende installateur. Het lampje brandt niet.
NEDERLANDS 63 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er ligt vies water op de bodem van de ruimte na de ontkalkcyclus. De grill-/bakplaat bevindt zich op het verkeerde ovenniveau. Verwijder het restwater en het ontkalkingsmiddel van de bodem van de oven. Plaats de grill-/braadslede op het onderste ovenniveau. De reinigingsfunctie wordt onderbroken voordat het is afgelopen. Er is een stroomstoring geweest. Herhaal de procedure. De reinigingsfunctie wordt onderbroken voordat het is afgelopen.
www.aeg.com Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren: Productnummer (PNC) ......................................... Serienummer (S.N.) ......................................... 14. ENERGIEZUINIGHEID 14.1 Productinformatie volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier AEG Modelidentificatie KSE992220B Energie-efficiëntie Index 80.8 Energie-efficiëntieklasse A+ Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand boven + onderwarmte 0.
NEDERLANDS verwarmingselementen automatisch eerder uitgeschakeld. De lamp en ventilator blijven wel werken. Eten warm houden Kies de laagst mogelijke temperatuurinstelling om de restwarmte te gebruiken en een maaltijd warm te houden. Het display toont de restwarmteaanduiding of -temperatuur. Koken met de verlichting uitgeschakeld Deactiveer de verlichting tijdens de bereiding en activeer ze enkel indien nodig.
www.aeg.
NEDERLANDS 67
867335003-C-202019 www.aeg.
