IT Istruzioni per l’uso Pentola a pressione KS8400521M KT8403101M
www.aeg.com INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA............................................................................ 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................................ 5 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO................................................................................... 7 4. PANNELLO DEI COMANDI........................................................................................... 8 5.
ITALIANO 1. 3 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
www.aeg.com 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione dei cavi deve essere svolta unicamente da personale qualificato. AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Abbiate cura di non toccare gli elementi riscaldanti. Tenere lontani i bambini al di sotto dei 8 anni se non costantemente supervisionati.
ITALIANO 5 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. • Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. • Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. • Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell'apparecchiatura, dato che è pesante. Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate.
www.aeg.com • Spegnere l'apparecchiatura dopo ogni utilizzo. • Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione. Può fuoriuscire aria calda. • Non mettere in funzione l'apparecchiatura con le mani umide o quando c'è un contatto con l'acqua. • Non esercitare pressione sulla porta aperta. • Non utilizzare l'apparecchiatura come superficie di lavoro o come piano di appoggio. • Aprire la porta dell'apparecchiatura con cautela.
ITALIANO siano danneggiati. Contattare il Centro di Assistenza autorizzato. Prestare attenzione quando si rimuove la porta dall'apparecchio. la porta è pesante! Pulire regolarmente l'apparecchiatura per evitare il deterioramento dei materiali che compongono la superficie. Pulire l'apparecchiatura con un panno inumidito e morbido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici.
www.aeg.com 3.2 Accessori Contenitore con e senza fori. Il set vapore drena l'acqua di condensa dal cibo durante la cottura a vapore. Utilizzare per la preparazione di alimenti da lasciare in acqua durante la cottura (ad es. verdure, pesce in tranci, petto di pollo). Il set non è adatto ad alimenti che devono assorbire l'acqua (ad es. riso, polenta, pasta). Ripiano a filo Spugna Per pentole, torte in stampo, arrosti. Set vapore Per rimuovere l'acqua restante dal serbatoio. 4.
ITALIANO Tasto sensore Funzione Commento Cottura solo vapore oppure Cottura guidata Sfiorare il tasto sensore una volta per scegliere una funzione cottura o il menu: Cottura guidata. Sfiorare nuovamente il tasto sensore per passare da una funzione all'altra: Cottura solo vapore, Cottura guidata. Per attivare o disattivare la luce forno, premere il tasto per 3 secondi. È inoltre possibile accendere la luce forno con l'apparecchiatura spenta. Favoriti Per salvare ed accedere ai Favoriti.
www.aeg.com Altri indicatori sul display: Simbolo Funzione Contaminuti La funzione è attiva. Imposta ora Sul display compare l'ora attuale. Durata Il display mostra il tempo necessario per la cottura. Orario fine Il display mostra l'orario di fine cottura. Temperatura Il display mostra la temperatura. Visualizza ora Il display indica per quanto tempo è attiva la funzione cottura. Premere e contemporaneamente per resettare il tempo.
ITALIANO 11 6.2 Sommario dei menu Menu principale Simbolo Voce menu Applicazione Cottura guidata Contiene un elenco di programmi automatici. Cottura solo vapore Una funzione di riscaldamento per verdure, pesce, patate, riso, pasta o contorni speciali. Pulizia a vapore Pulizia dell'apparecchiatura con vapore. Impostazioni base Consentono di specificare altre impostazioni. Favoriti Contiene un elenco dei programmi di cottura favoriti creati dall'utente.
www.aeg.com 6.3 Per attivare una funzione cottura 1. Accendere l'apparecchiatura. 2. Selezionare la funzione: Cottura solo vapore. 3. Premere per confermare. 4. Impostare la temperatura. 5. Premere per confermare. 6.4 Cottura a vapore Il coperchio della vaschetta dell'acqua si trova sul pannello dei comandi. AVVERTENZA! Non versare acqua direttamente all'interno del serbatoio acqua. Utilizzare solo acqua. Non utilizzare acqua filtrata (demineralizzata) o distillata. Non utilizzare altri liquidi.
ITALIANO – Utilizzare il calore residuo per scaldare altri cibi. • Cottura con ventola - se possibile, utilizzare le funzioni di cottura che prevedono la ventola per risparmiare energia. • Calore residuo – In alcune funzioni di riscaldamento, se è stato attivato un programma con l'impostazione del tempo (Durata, Orario fine) e il tempo di cottura è superiore ai 30 minuti, le resistenze si disattivano automaticamente il 10% in anticipo. La ventola e la 13 lampadina continuano a funzionare.
www.aeg.com 7.2 Impostazione delle funzioni orologio • Prima di utilizzare le funzioni: Durata, Orario fine, è necessario impostare la funzione cottura e la temperatura. L'apparecchiatura si spegne automaticamente. • È possibile utilizzare le funzioni: Durata e Orario fine contemporaneamente, se si desidera attivare e disattivare automaticamente l'apparecchiatura ad una data ora. 1. Impostare una funzione cottura. 2.
ITALIANO Spingere il ripiano fra le guide del supporto e verificare che i piedini siano rivolti verso il basso. 15 • Tutti gli accessori hanno degli incavi sulla parte superiore delle estremità di destra e di sinistra al fine di aumentare la sicurezza. Gli incavi fungono anche da dispositivi antiribaltamento. • Lo spesso bordo attorno alla griglia serve ad evitare la caduta delle pentole. 10. FUNZIONI AGGIUNTIVE 10.
www.aeg.com 10.3 Blocco Tasti 10.5 Spegnimento automatico Questa funzione evita che si cambi per sbaglio la funzione cottura. È possibile attivarla solo quando l'apparecchiatura è in funzione. Per ragioni di sicurezza, l'apparecchiatura si disattiva automaticamente dopo un determinato periodo di tempo se è attiva una funzione di riscaldamento e non si modificano le impostazioni. 1. Accendere l'apparecchiatura. 2. Impostare la funzione cottura o scegliere l'impostazione. fino a 3.
ITALIANO 17 11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. La temperatura e i tempi di cottura specificati nelle tabelle sono valori indicativi. Possono variare in base alle ricette, alla qualità e alla quantità degli ingredienti utilizzati. • • • 11.1 Lato interno della porta In alcuni modelli, sul lato interno della porta si trovano: • i numeri delle posizioni della griglia.
www.aeg.com • Questa funzione permette di sterilizzare contenitori (ad es. biberon). • Posizionare i contenitori puliti al centro della griglia sul primo livello. Assicurarsi che le aperture siano rivolte verso il basso, con una leggera inclinazione. • Versare la quantità massima d’acqua nella vaschetta e impostare una durata di 40 min. Verdure Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
ITALIANO 19 Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Acqua nella vaschetta (ml) Asparagi bianchi 96 35 - 45 1 600 Spinaci, freschi 96 15 1 350 Pomodori pelati 96 15 1 350 Fagioli bianchi 96 25 - 35 1 500 Cavolo verza 96 20 - 25 1 400 15 1 350 Zucchine a fetti- 96 ne Contorni Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
www.aeg.com Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Acqua nella vaschetta (ml) Gamberi surgelati 85 30 - 40 1 550 Tranci di salmone 85 25 - 35 1 500 Trota salmonata, 85 circa 1.000 g 40 - 45 1 600 Cozze 20 - 30 1 500 15 1 350 96 Filetto di plates- 80 sa Carne Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Acqua nella vaschetta (ml) Prosciutto cotto 1.
ITALIANO 21 12. PULIZIA E CURA AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 12.1 Note sulla pulizia • Pulire la parte anteriore dell'apparecchiatura con un panno morbido inumidito con acqua tiepida saponata. • Per pulire le superfici metalliche, utilizzare un normale detergente. • Pulire l'interno dell'apparecchiatura dopo ogni utilizzo. Grasso o altri residui di cibo possono causare un incendio. • Rimuovere lo sporco tenace con detergenti speciali per forno.
www.aeg.com 2. 3. 4. 5. serbatoio. Attendere per circa 10 minuti. Rimuovere l'acqua e l'aceto con la spugna. Versare acqua pulita (100 - 200 ml) nella vaschetta dell'acqua per pulire il sistema di generazione del vapore. Rimuovere l’acqua dal serbatoio con una spugna e asciugare strofinando. Per l’asciugatura completa, tenere aperta la porta dell'apparecchiatura. 12.5 Rimozione e installazione della porta È possibile rimuovere la porta e i pannelli in vetro interni per pulirli.
ITALIANO danneggiare la calotta di vetro della lampadina e la cavità. AVVERTENZA! Rischio di scosse elettriche! Scollegare il fusibile prima di sostituire la lampadina. La lampadina e la calotta di vetro della lampadina possono essere caldi. 1. Disattivare l'apparecchiatura. 2. Togliere i fusibili dal quadro elettrico o spegnere l'interruttore principale. La lampadina superiore 1. Ruotare la calotta di vetro in senso antiorario per rimuoverla. 23 2.
www.aeg.com Problema Causa possibile Soluzione L'apparecchiatura non scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia di funzionamento sia dovuta al fusibile. Nel caso in cui il fusibile continui a scattare, rivolgersi ad un elettricista qualificato. La lampadina non si accende. La lampadina è difettosa. Sostituire la lampadina. Il display mostra un codice di errore non presente nella tabella. Si è verificato un guasto elettrico.
ITALIANO più vicino o contattare il comune di residenza.
www.aeg.
ITALIANO 27
867309309-B-172016 www.aeg.