User manual
Table Of Contents
- МАЗМҰНЫ
- 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ
- 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
- 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ
- 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
- 5. БАҒДАРЛАМАЛАР
- 6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ
- 7. ПАРАМЕТРЛЕР
- 8. ФУНКЦИЯЛАР
- 9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН
- 10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ
- 10.1 Құрылғыны іске қосу
- 10.2 Кірді салу
- 10.3 Жуғыш зат пен үстемелерді салу
- 10.4 Бөлгіштің орнын тексеріңіз
- 10.5 Бағдарламаны орнату
- 10.6 Кешіктіріп бастау функциясы жоқ бағдарламаны бастау
- 10.7 Құрылғының жұмысы
- 10.8 Кешіктіріп бастау функциясы бар бағдарламаны бастау
- 10.9 «Кешіктіріп бастау» функциясын болдырмау
- 10.10 Бағдарламаны кідірту және функцияны өзгерту
- 10.11 Бағдарламаны болдырмау
- 10.12 Бағдарлама жұмыс істеп тұрғанда есікті ашу
- 10.13 Кешіктіріп бастау жұмыс істеп тұрғанда есікті ашу
- 10.14 Циклдың соңы
- 10.15 Цикл аяқталғаннан кейін суды төгу
- 10.16 AUTO OFF функциясы
- 11. АҚЫЛ-КЕҢЕС
- 12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ
- 13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ
- 14. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ПРОГРАММЫ
- 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
- 7. ПАРАМЕТРЫ
- 8. РЕЖИМЫ
- 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 10.1 Включение прибора
- 10.2 Загрузка белья
- 10.3 Добавление средства для стирки и добавок
- 10.4 Проверьте правильность положения заслонки
- 10.5 Выбор программы
- 10.6 Запуск программы без отсрочки пуска
- 10.7 Поведение прибора
- 10.8 Запуск программы с отсрочкой пуска
- 10.9 Отмена отсрочки пуска
- 10.10 Прерывание программы и изменение какой-либо функции
- 10.11 Отмена программы
- 10.12 Открывание дверцы в ходе выполнения программы
- 10.13 Открывание дверцы при работе функции отсрочки пуска
- 10.14 Окончание цикла
- 10.15 Слив воды после завершения цикла
- 10.16 Функция АВТООТКЛЮЧЕНИЕ
- 11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 12. УХОД И ОЧИСТКА
- 13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой и эксплуатацией прибора
внимательно ознакомьтесь с приложенным
руководством. Производитель не несет
ответственность за травмы и повреждения,
полученные/вызванные неправильной установкой и
эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное
руководство было у Вас под рукой на протяжении
всего срока службы прибора.
1.1 Безопасность детей и лиц с
ограниченными возможностями
• Данный прибор может эксплуатироваться детьми
старше 8 лет и лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями и с недостаточным опытом или
знаниями только при условии нахождения под
присмотром лица, отвечающего за их
безопасность, или после получения
соответствующих инструкций, позволяющих им
безопасно эксплуатировать электроприбор и
дающих им представление об опасности,
сопряженной с его эксплуатацией.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Храните все упаковочные материалы вне
досягаемости детей.
• Храните все средства для стирки вне
досягаемости детей.
• Не подпускайте детей и домашних животных к
прибору, когда его дверца открыта.
• Очистка и доступное пользователю техническое
обслуживание не должно производиться детьми
без присмотра.
1.2 Общие правила техники безопасности
• Не изменяйте параметры данного прибора.
РУССКИЙ 29