User manual
Table Of Contents
- SATURS
- 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
- 4. VADĪBAS PANELIS
- 5. PROGRAMMU TABULA
- 6. PATĒRIŅA LIELUMI
- 7. IESPĒJAS
- 8. IESTATĪTIE PARAMETRI
- 9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS
- 10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ
- 10.1 Veļas ievietošana
- 10.2 Mazgāšanas līdzekļa un papildlīdzekļu lietošana
- 10.3 Mazgāšanas līdzekļa nodalījumi
- 10.4 Šķidrais mazgāšanas līdzeklis vai pulveris
- 10.5 Ierīces ieslēgšana
- 10.6 Programmas iestatīšana
- 10.7 Programmas aktivizēšana, neizmantojot atlikto startu
- 10.8 Ierīces darbība
- 10.9 Programmas aktivizēšana, izmantojot atlikto startu
- 10.10 Atliktā starta atcelšana
- 10.11 Programmas pārtraukšana un funkcijas maiņa
- 10.12 Aktivizētās programmas atcelšana
- 10.13 Durvju atvēršana programmas darbības laikā
- 10.14 Durvju atvēršana, kad aktivizēts atliktais starts
- 10.15 Mazgāšanas cikla beigas
- 10.16 Ūdens izsūknēšana cikla beigās
- 10.17 AUTOMĀTISKAIS gaidīšanas režīms iespēja
- 11. PADOMI UN IETEIKUMI
- 12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- 13. PROBLĒMRISINĀŠANA
- 14. TEHNISKIE DATI
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 3. POPIS SPOTREBIČA
- 4. OVLÁDACÍ PANEL
- 5. TABUĽKA PROGRAMOV
- 6. SPOTREBA
- 7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE
- 8. NASTAVENIA
- 9. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 10.1 Vloženie bielizne
- 10.2 Používanie pracích prostriedkov a prídavných prostriedkov
- 10.3 Priehradky na pracie prostriedky
- 10.4 Tekutý alebo práškový prací prostriedok
- 10.5 Zapnutie spotrebiča
- 10.6 Nastavenie programu
- 10.7 Spustenie programu bez posunutia štartu
- 10.8 Správanie spotrebiča
- 10.9 Spustenie programu s posunutím štartu
- 10.10 Zrušenie funkcie Posunutý štart
- 10.11 Prerušenie programu a zmena funkcie
- 10.12 Zrušenie prebiehajúceho programu
- 10.13 Otvorenie dvierok pri spustenom programe
- 10.14 Otvorenie dvierok, keď je zapnutý posunutý štart
- 10.15 Koniec cyklu
- 10.16 Vypustenie vody po skončení cyklu
- 10.17 Voliteľná funkcia AUTOMATICKÝ pohotovostný režim
- 11. TIPY A RADY
- 12. OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 13. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 14. TECHNICKÉ ÚDAJE
stredisku alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
• Pred vykonávaním údržby spotrebič vypnite a
vytiahnite jeho zástrčku zo sieťovej zásuvky.
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte prúd vody ani
paru.
• Spotrebič čistite vlhkou mäkkou handričkou.
Používajte iba neutrálne saponáty. Nepoužívajte
abrazívne prostriedky, drôtenky, rozpúšťadlá ani
kovové predmety.
2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
2.1 Inštalácia
• Odstráňte všetky obaly a prepravné
prvky.
• Prepravné prvky uschovajte. Keď
budete spotrebič znova presúvať,
musíte zablokovať bubon.
• Pri premiestňovaní spotrebiča buďte
vždy opatrní, pretože je ťažký. Vždy
používajte bezpečnostné rukavice.
• Poškodený spotrebič neinštalujte ani
nepoužívajte.
• Dodržiavajte pokyny na inštaláciu
dodané so spotrebičom.
• Spotrebič neinštalujte ani
nepoužívajte na miestach, kde je
teplota nižšia ako 0 °C alebo kde je
spotrebič vystavený poveternostným
vplyvom.
• Dbajte na to, aby bol povrch, kde
inštalujete spotrebič, rovný, stabilný,
teplovzdorný a čistý.
• Spotrebič neinštalujte tam, kde
dvierka spotrebiča nemožno úplne
otvoriť.
• Zabezpečte prúdenie vzduchu medzi
spotrebičom a podlahou.
• Pomocou nožičiek nastavte potrebný
priestor medzi spotrebičom a
kobercom.
• Spotrebič neinštalujte tam, kde veko
spotrebiča nemožno úplne otvoriť.
2.2 Zapojenie do elektrickej
siete
• Spotrebič musí byť uzemnený.
• Vždy používajte správne inštalovanú
uzemnenú zásuvku.
• Uistite sa, že elektrické údaje
uvedené na typovom štítku spotrebiča
zodpovedajú parametrom elektrickej
siete. Ak nie, kontaktujte elektrikára.
• Nepoužívajte adaptéry, rozdvojky ani
predlžovacie prívodné káble.
• Uistite sa, že zástrčka a prívodný
elektrický kábel nie sú poškodené. Ak
prívodný elektrický kábel spotrebiča
treba vymeniť, túto operáciu smie
urobiť iba pracovník autorizovaného
servisného strediska.
• Zástrčku zapojte do zásuvky až na
konci inštalácie. Uistite sa, že je
napájací elektrický kábel po inštalácii
prístupný.
• Nedotýkajte sa elektrického
napájacieho kábla ani zástrčky
mokrými rukami.
• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej
siete neťahajte za napájací elektrický
kábel. Vždy ťahajte za zástrčku.
• Iba pre V.B. a Írsko: Spotrebič má 13
A sieťovú zástrčku. Ak je potrebné
vymeniť poistku sieťovej zástrčky,
použite 13 A ASTA (BS 1362).
• Tento spotrebič spĺňa smernice EHS.
2.3 Pripojenie na vodovodné
potrubie
• Uistite sa, že hadice na vodu nie sú
poškodené.
• Pred pripojením spotrebiča k novému
potrubiu alebo potrubiu, ktoré sa dlho
SLOVENSKY 27