User manual
Table Of Contents
- SATURS
- 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
- 4. VADĪBAS PANELIS
- 5. PROGRAMMU TABULA
- 6. PATĒRIŅA LIELUMI
- 7. IESPĒJAS
- 8. IESTATĪTIE PARAMETRI
- 9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS
- 10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ
- 10.1 Veļas ievietošana
- 10.2 Mazgāšanas līdzekļa un papildlīdzekļu lietošana
- 10.3 Mazgāšanas līdzekļa nodalījumi
- 10.4 Šķidrais mazgāšanas līdzeklis vai pulveris
- 10.5 Ierīces ieslēgšana
- 10.6 Programmas iestatīšana
- 10.7 Programmas aktivizēšana, neizmantojot atlikto startu
- 10.8 Ierīces darbība
- 10.9 Programmas aktivizēšana, izmantojot atlikto startu
- 10.10 Atliktā starta atcelšana
- 10.11 Programmas pārtraukšana un funkcijas maiņa
- 10.12 Aktivizētās programmas atcelšana
- 10.13 Durvju atvēršana programmas darbības laikā
- 10.14 Durvju atvēršana, kad aktivizēts atliktais starts
- 10.15 Mazgāšanas cikla beigas
- 10.16 Ūdens izsūknēšana cikla beigās
- 10.17 AUTOMĀTISKAIS gaidīšanas režīms iespēja
- 11. PADOMI UN IETEIKUMI
- 12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- 13. PROBLĒMRISINĀŠANA
- 14. TEHNISKIE DATI
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 3. POPIS SPOTREBIČA
- 4. OVLÁDACÍ PANEL
- 5. TABUĽKA PROGRAMOV
- 6. SPOTREBA
- 7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE
- 8. NASTAVENIA
- 9. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 10.1 Vloženie bielizne
- 10.2 Používanie pracích prostriedkov a prídavných prostriedkov
- 10.3 Priehradky na pracie prostriedky
- 10.4 Tekutý alebo práškový prací prostriedok
- 10.5 Zapnutie spotrebiča
- 10.6 Nastavenie programu
- 10.7 Spustenie programu bez posunutia štartu
- 10.8 Správanie spotrebiča
- 10.9 Spustenie programu s posunutím štartu
- 10.10 Zrušenie funkcie Posunutý štart
- 10.11 Prerušenie programu a zmena funkcie
- 10.12 Zrušenie prebiehajúceho programu
- 10.13 Otvorenie dvierok pri spustenom programe
- 10.14 Otvorenie dvierok, keď je zapnutý posunutý štart
- 10.15 Koniec cyklu
- 10.16 Vypustenie vody po skončení cyklu
- 10.17 Voliteľná funkcia AUTOMATICKÝ pohotovostný režim
- 11. TIPY A RADY
- 12. OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 13. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 14. TECHNICKÉ ÚDAJE
![](/manual/aeg/l61260tl/user-manual-latvian-slovak/images/img-38.png)
Ak chcete poznať tvrdosť vody vo vašej
oblasti, obráťte sa na miestnu
vodárenskú spoločnosť.
Použite správne množstvo zmäkčovača
vody. Dodržiavajte pokyny uvedené na
obale produktu.
12. OŠETROVANIE A ČISTENIE
VAROVANIE!
Pozrite si kapitoly ohľadne
bezpečnosti.
12.1 Vonkajšie čistenie
Spotrebič čistite iba mydlom a teplou
vodou. Všetky povrchy vytrite dosucha.
POZOR!
Nepoužívajte alkohol,
rozpúšťadlá ani chemikálie.
12.2 Odstraňovanie vodného
kameňa
Ak žijete v oblasti s vysokou alebo
strednou tvrdosťou vody, odporúčame
používať odstraňovač vodného kameňa
pre práčky.
Pravidelne prezerajte bubon, aby
nedošlo k vzniku vodného kameňa a
hrdze.
Na odstraňovanie čiastočiek hrdze
používajte len špeciálne produkty určené
pre práčky. Robte to oddelene od prania
bielizne.
Vždy dodržiavajte pokyny
uvedené na obale výrobku.
12.3 Program prania na
údržbu práčky
Pri programoch s nízkou teplotu sa môže
stať, že v bubne ostanú zvyšky pracieho
prostriedku. Pranie na údržbu práčky
vykonávajte pravidelne. Postup je takýto:
• Vyberte bielizeň z bubna.
• Nastavte program na bavlnu pri
maximálnej teplote s malým
množstvom pracieho prostriedku.
12.4 Čistenie dávkovača pracieho prostriedku
1. 2.
SLOVENSKY 41