User manual
9.11 ΔόσΎϘϣ ΞϣΎϧήΑ
ςϐο ϰϠϋ έΰϟ 8 ΔόσΎϘϤϟ ΞϣΎϧήΑ Ϊϴϗ ˬϞϴϐθΘϟ ΪΒϴγ
ΡΎΒμϣ ΩΎηέϹ ϭΫ ΔϠμϟ ϲϓ ξϴϣϮϟ .ςϐο ϰϠϋ έΰϟ
Γήϣ
ϯήΧ
ΓΩΎϋϹ
ϞϴϐθΗ
ΞϣΎϧήΒϟ
.
9.12
˯Ύϐϟ·
ΞϣΎϧήΑ
Ϣϗ ήϳϭΪΘΑ ιήϗ ΩΪΤϣ ΞϣήΒϟ ϰϟ· ϊοϮϟ ˯ΎϐϟϹ
ΞϣΎϧήΒϟ Ϊϴϗ ϞϴϐθΘϟ .ϚϨϜϤϳ ϥϵ ΪϳΪΤΗ ΞϣΎϧήΑ ΪϳΪΟ.
9.13 Θϓ ΏΎΒϟ
ΪϨϋ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΒϟ ϝϼΧϭ ΓήΘϓ ϞϴΟ΄Θϟ ϥϮϜϳ ΏΎΒϟ
Ύ˱ϘϠϐϣ.
Ϋ· ϥΎϛ Ϧϣ ϱέϭήπϟ Θϓ ΏΎΒϟ ϱϷ ΐΒγ Ϧϣ ˬΏΎΒγϷ
ςϐοΎϓ ˱ϻ ϭ ϰϠϋ έΰϟ 8 ςΒπϟ ίΎϬΠϟ ϰϟ· ϑΎϘϳ·
ϞϴϐθΘϟ
ϲϓ ΔϟΎΣ ˯Ύϔτϧ ΡΎΒμϤϟ C ΪόΑ ϊπΑ ˬϖΎϗΩ ϦϜϤϳ Θϓ
ΏΎΒϟ.
Ϋ· Ϟχ ΡΎΒμϤϟ Ύ˱Όϴπϣ C ϊϣ ϖϠϏ ˬΏΎΒϟ άϬϓ ήϴθϳ ϰϟ·
ϥ ΔϟΎδϐϟ ϡϮϘΗ
ϦϴΨδΘϟΎΑ ϞόϔϟΎΑ ϭ ϰϟ· ωΎϔΗέ ϯϮΘδϣ
˯ΎϤϟ ΔΟέΪΑ ΓήϴΒϛ .ϻ ϦϜϤϳ Θϓ ΏΎΒϟ ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ.
Ϋ· έάόΗ ϚϴϠϋ Θϓ ΏΎΒϟ ϚϨϜϟϭ ΔΟΎΤΑ ϰϟ· ϡΎϴϘϟ ˬϚϟάΑ ϢϘϓ
ήϳϭΪΘΑ ιήϗ ΩΪΤϣ ΞϣήΒϟ ϰϟ·
ϑΎϘϳϹ ϞϴϐθΗ
ίΎϬΠϟ .ΪόΑ έϭήϣ ΓΪϋ ˬϖΎϗΩ ϚϨϜϤϳ Θϓ ΏΎΒϟ )ϪΒΘϧ ϰϟ·
ϯϮΘδϣ ϩΎϴϤϟ ΔΟέΩϭ ΎϬΗέήΣ (!.
ΪόΑ ϖϠϏ ˬΏΎΒϟ ϡΰϠϳ ςΒο ΞϣΎϧήΒϟ ΕέΎϴΨϟϭ Γήϣ
ϯήΧ .ςϐο ϰϠϋ έΰϟ 8 ˯ΪΒϟ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΒϟ Γήϣ
ϯήΧ.
9.14 ΪϨϋ ΔϳΎϬϧ ΞϣΎϧήΒϟ
ϒϗϮΘΗ ΔϟΎδϐϟ Ύ˱ϴΎϘϠΗ .ΊϔτϨϳ Ϟϛ Ϧϣ ΡΎΒμϣ ΩΎηέϹ
ιΎΨϟ έΰϟΎΑ 8 ϴΑΎμϣϭ ΩΎηέϹ A ϭC .ϑϮγ ήϬψϳ
ξϣϭ
ϰϠϋ
ΔηΎθϟ
.
ϲϓ ΔϟΎΣ ςΒο ΞϣΎϧήΑ ϭ έΎϴΧ ϲϬΘϨϳ ϊϣ ϙήΗ ϩΎϴϣ ϲϓ
ˬνϮΤϟ ϰϘΒϳ ΡΎΒμϤϟ C Ύ˱Όϴπϣ .ϥϮϜϳϭ ΏΎΒϟ Ύ˱ϘϠϐϣ.
ΐΠϳϭ ώϳήϔΗ ϩΎϴϤϟ ϞΒϗ Θϓ ΏΎΒϟ .ϝϼΧϭ άϫ ˬΖϗϮϟ
ϞλϮΗ ΔϠΤϟ ϥέϭΪϟ ϞλϮϔΑ ΔϤψΘϨϣ ϰΘΣ ϢΘϳ ϒϳήμΗ
ϩΎϴϤϟ.
ϊΒΗ
ΕΩΎηέϹ
ΔϴϟΎΘϟ
ϒϳήμΘϟ
˯ΎϤϟ
:
•
έΩ ιήϗ ΩΪΤϣ ΞϣήΒϟ ϰϟ·
•
ςΒο
ΞϣΎϧήΑ
ϒϳήμΘϟ
ϭ
ήμόϟ
•Ϣϗ ϞϴϠϘΘΑ Δϋήγ ήμόϟ Ϋ· ϡΰϟ ήϣϷ
•
ςϐο
ϰϠϋ
έΰϟ
8
•
ΪϨϋ ˯ΎϬΘϧ ˬΞϣΎϧήΒϟ νήόΗ ΔηΎθϟ
ξϣϭ .ΊϔτϨϳ
ΡΎΒμϤϟ
ϱΩΎηέϹ
C .
ϦϜϤϳϭ
˳άΌϨϴΣ
Θϓ
ΏΎΒϟ
.
Ϣϗ
ήϳϭΪΘΑ
ιήϗ
ΩΪΤϣ
ΞϣήΒϟ
ϰϟ·
ϊοϮϟ
ϑΎϘϳϹ
ϞϴϐθΗ ίΎϬΠϟ.
Ϣϗ ΔϟίΈΑ Ϟϴδϐϟ Ϧϣ ΔϠΤϟ ϖϘΤΗϭ έάΤΑ Ϧϣ ϥ ΔϠΤϟ
ΔϏέΎϓ .Ϋ· Ϣϟ ϦϜΗ ϱϮϨΗ ϡΎϴϘϟ ΔϴϠϤόΑ ϞϴδϏ ˬϯήΧ ϢϘϓ
ϕϼϏΈΑ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ .ϙήΗ ΏΎΒϟ ˱Ύ Σ Ϯ Θ ϔ ϣ ϱΩΎϔΘϟ ϥϮϜΗ
ΕΎϳήτϓ
ϭέϭ
ήϴϏ
ΔΒΤΘδϣ
.
ΩΪόΘγϻ :ΩήΠϤΑ ˯ΎϬΘϧ ˬΞϣΎϧήΒϟ ϢΘϴγ ϦϴϜϤΗ ϡΎψϧ ήϴϓϮΗ
ΔϗΎτϟ ΪόΑ ϖΎϗΩ ΔϠϴϠϗ .ϢΘϳϭ ξϔΧ ωϮτγ ΔηΎη νήόϟ.
Ϧϣ
ϝϼΧ ςϐπϟ ϰϠϋ ϱ ˬέί ΝήΨϳ ίΎϬΠϟ Ϧϣ ϊοϭ
ήϴϓϮΗ ΔϗΎτϟ.
9.15 ϒϴϔΠΗ ςϘϓ
ϥϮϜϳ
ϢΠΣ
ΔϟϮϤΤϟ
ϰλϮϤϟ
ΎϬΑ
3
ϢΠϛ
ϥΎτϗϸϟ
ϥΎΘϜϟϭ
ΎϤϨϴΑ ϥϮϜϳ 2 ϑΎϴϟϸϟ ΔϴϋΎϨμϟ.
ϦϜϤϳ Ύ˱πϳ ϒϴϔΠΗ Ύϣ Ϟμϳ ϰϟ· 4 ϢΠϛ Ϧϣ
βΑϼϤϟ ΔϴϨτϘϟ) ϊΟέ ϝϭΪΟ» ΞϣΎϧήΑ
ϒϴϔΠΘϟ.(«
ΐΠϳ
Θϓ
έϮΒϨλ
ϩΎϴϤϟ
ϊοϭϭ
ϡϮσήΧ
ϒϳήμΘϟ
ϲϓ
νϮΤϟ
ϭ
ΔϠϴλϮΗ
ΓέϮγΎϤΑ
ϑήμϟ
.
1.
Ϣϗ ϞϴϤΤΘΑ Ϟϴδϐϟ.
2.
ΩΪΣ
ΓέϭΩ
ήμϋ
ϞϤόΗ
ϰμϗ΄Α
Δϋήγ
ήμϋ
ΡϮϤδϣ
ΎϬΑ ωϮϨϟ Ϟϴδϐϟ Ϧϣ ϞΟ ϝϮμΤϟ ϰϠϋ Ϟπϓ ˯Ω
ϒϴϔΠΗ.
3.
ςΒο
ΞϣΎϧήΑ
ϒϴϔΠΘϟ
ϥΎτϗϸϟ
ϭ
ϑΎϴϟϷ
ΔϴϋΎϨμϟ
Ϧϣ
ϝϼΧ
ΩΪΤϣ
ϒϴϔΠΘϟ
ιήϘΑ
ΩΪΤϣ
ΞϣΎϧήΒϟ
.
4.
ςϐο ϰϠϋ έΰϟ 6 ςΒπϟ Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ .ςϐο
άϫ έΰϟ ˱έήϣ ˱έήϜΗϭ ϰΘΣ ήϬψϳ ΖϗϮϟ ΏϮϠτϤϟ
ϰϠϋ
ΔηΎθϟ
.
ΔΒδϨϟΎΑ ϥΎτϗϸϟ ϚϨϜϤϳ ςΒο Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ Ϧϣ 10
ϖΎϗΩ ϰΘΣ 250 ΔϘϴϗΩ) 4.10 ΔϋΎγ.(
ΔΒδϨϟΎΑ ϑΎϴϟϸϟ ΔϴϋΎϨμϟ ϚϨϜϤϳ ΪϳΪΤΗ Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ
Ϧϣ 10 ϖΎϗΩ ϰΘΣ 130 ΔϘϴϗΩ) 2.10 ΔϋΎγ.(
ϲϓ Ϟϛ Γήϣ ςϐπΗ ΎϬϴϓ ϰϠϋ
έΰϟ ΩΩΰϳ Ζϗϭ
ϒϴϔΠΘϟ έΪϘϤΑ 5 ϖΎϗΩ.
ΔψΣϼϣ
!
Ϊϳΰϳ
Ζϗϭ
ΞϣΎϧήΒϟ
Ύ˱ϴΎϘϠΗ
έΪϘϤΑ
ΓΪϋ
ϖΎϗΩ
.
5.
ςϐο ϰϠϋ έΰϟ 8 ˯ΪΒϟ ΞϣΎϧήΒϟ.
ΪόΑ
˯ΪΑ
ϞϴϐθΗ
ˬΞϣΎϧήΒϟ
ϢΘϳ
ΚϳΪΤΗ
ΖϗϮϟ
ϲϘΒΘϤϟ
Ϟϛ
ΔϘϴϗΩ
.
ϲϓ ΔϟΎΣ ΩΪϋϹ ϰϠϋ 10 ϖΎϗΩ ςϘϓ Ϧϣ ΔϠΣήϣ
ϒϴϔΠΘϟ ϡΪΨΘγΎΑ έί ϒϴϔΠΘϟ ˬΖϗϮϤϟ ϡϮϘΗ ΔϟΎδϐϟ
άϴϔϨΘΑ ΔϠΣήϣ ΪϳήΒΗ.
6.
ϲϓ ΔϳΎϬϧ ΞϣΎϧήΑ ˬϒϴϔΠΘϟ ϢΘϳ έΪλ· ξόΑ
ΕέΎηϹ ΔϴΗϮμϟ .ϑϮγ ήϬψϳ
ξϣϭ ϰϠϋ
ΔηΎθϟ.
ΊϔτϨϳ ΡΎΒμϤϟ ϱΩΎηέϹ B ϭC ΡΎΒμϣϭ έΰϟ 8.
ΪΒΗϭ Ϧϣ ϩάϫ ΔτϘϨϟ ΔϠΣήϣ ϊϧΎϣ ΪόΠΘϟ ϲΘϟϭ ήϤΘδΗ
ϲϟϮΣ 10 ϖΎϗΩ .˯ϲπϳ ΡΎΒμϤϟ C ˯ΎϨΛ ϩάϫ
ΓΪϤϟ
.
ϻ
ϦϜϤϳ
Θϓ
ΏΎΒϟ
.
Ϋ·
ΕΩέ
Θϓ
ΏΎΒϟ
ϞΒϗ
ϭ
˯ΎϨΛ
ΔϠΣήϣ
ϊϧΎϣ
ˬΪϴόΠΘϟ
ϭ
ˬΎϬΘόσΎϘϣ
ςϐοΎϓ
ϰϠϋ
ϱ
έί
ϭ
Ϣϗ
ήϳϭΪΘΑ
ιήϗ ΩΪΤϣ ΞϣήΒϟ ϰϠϋ ϱ ϊοϭ ΞϣΎϧήΑ) ˯ΎϨΜΘγΎΑ
O.
ϦϜϤϳ Θϓ ΏΎΒϟ ΪόΑ ΓΪϋ ϖΎϗΩ) .ϲϓ ϱ ΔϟΎΣ Ϧϣ
ϝϮΣϷ ϻ ϝϭΎΤΗ Θϓ ΏΎΒϟ Ϋ· ϥΎϛ Ύ˱ϘϠϐϣ. (!
ᥴ᧔ᥱᦎᦿҫ
15