User manual

ϞϴδϏ ϥϭΪΑ ΔϴηΎΣ ϭ΃ ϪΑ ΕΎϗΰϤΗ
ΕΎϳέΪλ ˯ΎδϨϟ΍ ΓΩϭΰϤϟ΍ ϙϼγ΄Α ΔϴϠΧ΍Ω.
ϡΪΨΘγ΍ ΔτϨη ϞϴδϏ Ϟδϐϟ ήλΎϨόϟ΍ Γήϴϐμϟ΍.
Ϊϗ ΐΒδΘϳ ϞϤΤϟ΍ ήϴϐμϟ΍ ΍˱ΪΟ ϲϓ ϞϛΎθϣ ϥί΍ϮΗ ϲϓ
ΔϠΣήϣ ήμόϟ΍ .΍Ϋ· ΙΪΣ ˬ΍άϫ ϢϘϓ Ύ˱ϳϭΪϳ ϞϳΪόΘΑ
ήλΎϨόϟ΍ ϲϓ νϮΤϟ΍ ΃ΪΑ΍ϭ ΔϠΣήϣ ήμόϟ΍ ΍˱ΩΪΠϣ.
10.2 ϊϘΒϟ΍ ΔΒόμϟ΍
ϻ ϲϔϜϳ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϩΎϴϤϟ΍ ϒψϨϤϟ΍ϭ ςϘϓ ΔΒδϨϟΎΑ ξόΒϟ ϊϘΒϟ΍.
ϚϴλϮϧϭ
Δϟ΍ίΈΑ
ϩάϫ
ϊϘΒϟ΍
ϞΒϗ
ϊοϭ
ήλΎϨόϟ΍
ϲϓ
ΔϟΎδϐϟ΍
.
ήϓϮΘΗ
ω΍Ϯϧ΃
ΔλΎΧ
Ϧϣ
Εϼϳΰϣ
ϊϘΒϟ΍
.
ϡΪΨΘγ΍
Ϟϳΰϣ
ϊϘΑ
Ύ˱λΎΧ
Ύ˱Ϥ΋ϼϣ
ωϮϨϟ
ΔόϘΒϟ΍
ΔθϤϗϷ΍ϭ
.
10.3 ΕΎϔψϨϤϟ΍ ΕΎϓΎοϹ΍ϭ
ϻ ϡΪΨΘδΗ ϯϮγ ΕΎϔψϨϤϟ΍ ΕΎϓΎοϹ΍ϭ ΔόϨμϤϟ΍
Ύ˱μϴμΧ ΕϻΎδϐϟ βΑϼϤϟ΍.
ϻ ςϠΨΗ Ύ˱ϋ΍Ϯϧ΃ ΔϔϠΘΨϣ Ϧϣ ΕΎϔψϨϤϟ΍.
ΔψϓΎΤϤϠϟ ϰϠϋ ˬΔΌϴΒϟ΍ ϻ ϡΪΨΘδΗ ήΜϛ΃ Ϧϣ ΔϴϤϜϟ΍
ΔΤϴΤμϟ΍ Ϧϣ ϒψϨϤϟ΍.
ϊΒΗ΍ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϲΘϟ΍ ΎϫΪΠΗ ϰϠϋ ΓϮΒϋ ϩάϫ ΕΎΠΘϨϤϟ΍.
ϡΪΨΘγ΍ ΕΎΠΘϨϤϟ΍ ΔΒγΎϨϤϟ΍ ωϮϨϟ ϥϮϟϭ ΔθϤϗϷ΍ ΔΟέΪϟϭ
Γέ΍ήΣ ΞϣΎϧήΒϟ΍ ϯϮΘδϣϭ ΥΎδΗϻ΍.
΍Ϋ· ΖϣΪΨΘγ΍ ΕΎϔψϨϣ ΔϠ΋Ύγ
ϼϓ ςΒπΗ ΔϠΣήϣ Ϟϴδϐϟ΍
ΔϴϟϭϷ΍.
΍Ϋ· Ϣϟ ϮΘΤΗ ΔϟΎδϐϟ΍ ϰϠϋ ˯Ύϋϭ ϒϴψϨΗ ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ
ίΎϬΟ ˬΐϴΠϟ΍ ϢϘϓ ΔϓΎοΈΑ ΕΎϔψϨϤϟ΍ ΔϠ΋Ύδϟ΍ Ϧϣ ϝϼΧ
ΓϮΒϋ ΓήϳΎόϣ.
10.4 ήδϋ ˯ΎϤϟ΍
΍Ϋ· ϥΎϛ ϯϮΘδϣ ήδϋ ˯ΎϤϟ΍ ϲϓ ϚΘϘτϨϣ Ύ˱όϔΗήϣ ϭ΃ ˬ˱ϻΪΘόϣ
ϚϴλϮϨϓ
ϡ΍ΪΨΘγΎΑ
ϲϘϨϣ
ϩΎϴϤϟ΍
ιΎΨϟ΍
ΕϻΎδϐΑ
βΑϼϤϟ΍
.
ϲϓ
ϖσΎϨϤϟ΍
ϲΘϟ΍
ΎϬϴϓ
ήδϋ
ϩΎϴϤϟ΍
ˬΔπϔΨϨϣ
ϻ
Ϊόϳ
Ϧϣ
ϱέϭήπϟ΍
ϡ΍ΪΨΘγ΍
ϲϘϨϣ
ϩΎϴϤϟ΍
.
ϑήόΘϟ ϯϮΘδϣ ήδϋ ϩΎϴϤϟ΍ ϲϓ ˬϚΘϘτϨϣ ϞμΗ΍ ΔΌϴϬΑ ϩΎϴϤϟ΍
ΔϴϠΤϤϟ΍ ΔλΎΨϟ΍ ϚΑ.
ϊΒΗ΍ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϲΘϟ΍ ΎϫΪΠΗ ϰϠϋ ΓϮΒϋ ΕΎΠΘϨϤϟ΍.
ϡϮϘΗ
βϴϳΎϘϣ
ΔΌϓΎϜΘϣ
αΎϴϘΑ
ϯϮΘδϣ
ήδϋ
ϩΎϴϤϟ΍
:
ΕΎΟέΪϟ΍ ΔϴϧΎϤϟϷ΍) dH
ΕΎΟέΪϟ΍
Δϴδϧήϔϟ΍
°) TH.(
mmol/l )ϲϠϠϣ ϝϮϣ ϞϜϟ ήΘϟΓΪΣϭ ΔϴϤϟΎϋ ήδόϟ
˯ΎϤϟ΍.(
ΕΎΟέΩ
αΎϴϘϣ
ϙέϼϛ
.
ϝϭΪΟ ήδϋ ˯ΎϤϟ΍
ϯϮΘδϤϟ΍ωϮϨϟ΍
ήδϋ ˯ΎϤϟ΍
ΕΎΟέΪϟ΍ ΔϴϧΎϤϟϷ΍°T.H.ϲϠϠϣ ϝϮϣ/ήΘϟClarke
1ήδϳ0 -70 -150 -1.50 -9
2ςγϮΘϣ8 -1416 -251.6 -2.510 -16
3ήδϋ15 -2126 -372.6 -3.717 -25
4ήδϋ ΍˱ΪΟ <21 <37 <3.7 <25
10.5 ΕΎΤϴϤϠΗ ϒϴϔΠΘϟ΍
ήϴπΤΘϟ΍ ΓέϭΪϟ ϒϴϔΠΘϟ΍
Ϣϗ ΢ΘϔΑ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍.
ϖϘΤΗ Ϊϛ΄ΘϠϟ Ϧϣ ϞϴλϮΗ ϡϮσήΧ ϒϳήμΘϟ΍ ϞϜθΑ
΢ϴΤλ .ϊΟ΍έ Ϟμϓ ΐϴϛήΘϟ΍ ϝϮμΤϠϟ ϰϠϋ Ϊϳΰϣ Ϧϣ
ΕΎϣϮϠόϤϟ΍.
ΔΒδϨϟΎΑ
ΪΤϠϟ
ϰμϗϷ΍
ϞϤΤϟ
Ϟϴδϐϟ΍
ϊϣ
Ξϣ΍ήΑ
ˬϒϴϔΠΘϟ΍
ϊΟ΍έ ϝϭΪΟ Ξϣ΍ήΑ ϒϴϔΠΘϟ΍.
ϻ ϢϘΗ ςΒπΑ ΞϣΎϧήΑ ϒϴϔΠΗ ΍άϬϟ ωϮϨϟ΍ Ϧϣ βΑϼϤϟ΍:
βΑϼϤϟ΍
ΔγΎδΤϟ΍
΍˱ΪΟ
.
ή΋ΎΘδϟ΍ ΔϴϋΎϨμϟ΍.
βΑϼϤϟ΍
ΔϋϮϨμϤϟ΍
Ϧϣ
ϑϮμϟ΍
ήϳήΤϟ΍ϭ
.
βΑϼϤϟ΍ ΔϨϳΰϤϟ΍ ϊτϘΑ ΔϴϧΪόϣ.
Ώέ΍ϮΠϟ΍
ΔϋϮϨμϤϟ΍
Ϧϣ
ϥϮϠϴϨϟ΍
.
ΔϔΤϟϷ΍.
ΔϴτϏ΃ ΓήγϷ΍.
ΔϔΤϟϷ΍
.
ϒσΎόϤϟ΍.
ΐ΋ΎϘΣ
ϡϮϨϟ΍
ΔθϤϗϷ΍ Ε΍Ϋ ΎϳΎϘΑ ΕΎΧΎΨΑ ήόθϟ΍ ϭ΃ Ω΍ϮϤϟ΍ ΔϠϠΤϤϟ΍
˯ϼτϟ ήϓΎχϷ΍ ϭ΃ ϞϴϟΎΤϤϟ΍ ΔϬΑΎθϤϟ΍.
βΑϼϤϟ΍ ΔϨτΒϤϟ΍ ρΎτϤϟΎΑ ϲΠϨϔγϷ΍ ϭ΃ Ω΍Ϯϣ ΔϬϴΒη
ρΎτϤϟΎΑ ϲΠϨϔγϷ΍.
10.6 ΕΎϣϼϋ βΑϼϤϟ΍
ΪϨϋ ϒϴϔΠΗ ˬβΑϼϤϟ΍ ϊΒΗ΍ Ε΍ΩΎηέϹ΍ ΓΩϮΟϮϤϟ΍ ϰϠϋ
ΕΎϘμϠϣ ΕΎϬΠϟ΍ ΔόϨμϤϟ΍:
=ϦϜϤϳ ϒϴϔΠΗ ήμϨόϟ΍ ϲϓ ϒϔΠϤϟ΍
=ΓέϭΩ ϒϴϔΠΘϟ΍ ϰϠϋ ΔΟέΩ Γέ΍ήΣ ΔόϔΗήϣ
=
ΓέϭΩ
ϒϴϔΠΘϟ΍
ϰϠϋ
ΔΟέΩ
Γέ΍ήΣ
ΔπϔΨϨϣ
=ϻ ϦϜϤϳ ϒϴϔΠΗ ήμϨόϟ΍ ϲϓ ϒϔΠϤϟ΍.
ᥴ᧔ᥱᦎ᦬ᦿҫ
17