User manual

9.11 ΔόσΎϘϣ ΞϣΎϧήΑ
ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍ 8 ΔόσΎϘϤϟ ΞϣΎϧήΑ Ϊϴϗ ˬϞϴϐθΘϟ΍ ΃ΪΒϴγ
ΡΎΒμϣ ΩΎηέϹ΍ ϭΫ ΔϠμϟ΍ ϲϓ ξϴϣϮϟ΍ .ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍
Γήϣ ϯήΧ΃ ΓΩΎϋϹ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΒϟ΍
.
9.12
˯Ύϐϟ· ΞϣΎϧήΑ
Ϣϗ ήϳϭΪΘΑ ιήϗ ΩΪΤϣ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϰϟ· ϊοϮϟ΍ ˯ΎϐϟϹ
ΞϣΎϧήΒϟ΍ Ϊϴϗ ϞϴϐθΘϟ΍ .ϚϨϜϤϳ ϥϵ΍ ΪϳΪΤΗ ΞϣΎϧήΑ ΪϳΪΟ.
9.13 ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍
ΪϨϋ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΒϟ΍ ϝϼΧϭ ΓήΘϓ ϞϴΟ΄Θϟ΍ ϥϮϜϳ ΏΎΒϟ΍
Ύ˱ϘϠϐϣ.
΍Ϋ· ϥΎϛ Ϧϣ ϱέϭήπϟ΍ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ϱϷ ΐΒγ Ϧϣ ˬΏΎΒγϷ΍
ςϐοΎϓ ˱ϻ ϭ ΃ ϰϠϋ έΰϟ΍ 8 ςΒπϟ ίΎϬΠϟ΍ ϰϟ· ϑΎϘϳ·
ϞϴϐθΘϟ΍
ϲϓ ΔϟΎΣ ˯Ύϔτϧ΍ ΡΎΒμϤϟ΍ C ΪόΑ ϊπΑ ˬϖ΋ΎϗΩ ϦϜϤϳ ΢Θϓ
ΏΎΒϟ΍.
΍Ϋ· Ϟχ ΡΎΒμϤϟ΍ Ύ˱Όϴπϣ C ϊϣ ϖϠϏ ˬΏΎΒϟ΍ ΍άϬϓ ήϴθϳ ϰϟ·
ϥ΃ ΔϟΎδϐϟ΍ ϡϮϘΗ
ϦϴΨδΘϟΎΑ ϞόϔϟΎΑ ϭ΃ ϰϟ· ωΎϔΗέ΍ ϯϮΘδϣ
˯ΎϤϟ΍ ΔΟέΪΑ ΓήϴΒϛ .ϻ ϦϜϤϳ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ΍.
΍Ϋ· έάόΗ ϚϴϠϋ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ϚϨϜϟϭ ΔΟΎΤΑ ϰϟ· ϡΎϴϘϟ΍ ˬϚϟάΑ ϢϘϓ
ήϳϭΪΘΑ ιήϗ ΩΪΤϣ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϰϟ·
ϑΎϘϳϹ ϞϴϐθΗ
ίΎϬΠϟ΍ .ΪόΑ έϭήϣ ΓΪϋ ˬϖ΋ΎϗΩ ϚϨϜϤϳ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ )ϪΒΘϧ΍ ϰϟ·
ϯϮΘδϣ ϩΎϴϤϟ΍ ΔΟέΩϭ ΎϬΗέ΍ήΣ (!.
ΪόΑ ϖϠϏ ˬΏΎΒϟ΍ ϡΰϠϳ ςΒο ΞϣΎϧήΒϟ΍ Ε΍έΎϴΨϟ΍ϭ Γήϣ
ϯήΧ΃ .ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍ 8 ˯ΪΒϟ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΒϟ΍ Γήϣ
ϯήΧ΃.
9.14 ΪϨϋ ΔϳΎϬϧ ΞϣΎϧήΒϟ΍
ϒϗϮΘΗ ΔϟΎδϐϟ΍ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ .ΊϔτϨϳ Ϟϛ Ϧϣ ΡΎΒμϣ ΩΎηέϹ΍
ιΎΨϟ΍ έΰϟΎΑ 8 ΢ϴΑΎμϣϭ ΩΎηέϹ΍ A ϭC .ϑϮγ ήϬψϳ
ξϣ΍ϭ ϰϠϋ ΔηΎθϟ΍
.
ϲϓ ΔϟΎΣ ςΒο ΞϣΎϧήΑ ϭ΃ έΎϴΧ ϲϬΘϨϳ ϊϣ ϙήΗ ϩΎϴϣ ϲϓ
ˬνϮΤϟ΍ ϰϘΒϳ ΡΎΒμϤϟ΍ C Ύ˱Όϴπϣ .ϥϮϜϳϭ ΏΎΒϟ΍ Ύ˱ϘϠϐϣ.
ΐΠϳϭ ώϳήϔΗ ϩΎϴϤϟ΍ ϞΒϗ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ .ϝϼΧϭ ΍άϫ ˬΖϗϮϟ΍
Ϟλ΍ϮΗ ΔϠΤϟ΍ ϥ΍έϭΪϟ΍ Ϟλ΍ϮϔΑ ΔϤψΘϨϣ ϰΘΣ ϢΘϳ ϒϳήμΗ
ϩΎϴϤϟ΍.
ϊΒΗ΍ Ε΍ΩΎηέϹ΍ ΔϴϟΎΘϟ΍ ϒϳήμΘϟ ˯ΎϤϟ΍
:
•
έΩ΃ ιήϗ ΩΪΤϣ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϰϟ·
•
ςΒο΍ ΞϣΎϧήΑ ϒϳήμΘϟ΍ ϭ΃ ήμόϟ΍
•Ϣϗ ϞϴϠϘΘΑ Δϋήγ ήμόϟ΍ ΍Ϋ· ϡΰϟ ήϣϷ΍
•
ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍
8
•
ΪϨϋ ˯ΎϬΘϧ΍ ˬΞϣΎϧήΒϟ΍ νήόΗ ΔηΎθϟ΍
ξϣ΍ϭ .ΊϔτϨϳ
ΡΎΒμϤϟ΍ ϱΩΎηέϹ΍
C .
ϦϜϤϳϭ ˳άΌϨϴΣ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍
.
Ϣϗ ήϳϭΪΘΑ ιήϗ ΩΪΤϣ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϰϟ· ϊοϮϟ΍
ϑΎϘϳϹ
ϞϴϐθΗ ίΎϬΠϟ΍.
Ϣϗ Δϟ΍ίΈΑ Ϟϴδϐϟ΍ Ϧϣ ΔϠΤϟ΍ ϖϘΤΗϭ έάΤΑ Ϧϣ ϥ΃ ΔϠΤϟ΍
ΔϏέΎϓ .΍Ϋ· Ϣϟ ϦϜΗ ϱϮϨΗ ϡΎϴϘϟ΍ ΔϴϠϤόΑ ϞϴδϏ ˬϯήΧ΃ ϢϘϓ
ϕϼϏΈΑ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍ .ϙήΗ΍ ΏΎΒϟ΍ ˱Ύ Σ Ϯ Θ ϔ ϣ ϱΩΎϔΘϟ ϥϮϜΗ
ΕΎϳήτϓ ΢΋΍ϭέϭ ήϴϏ ΔΒΤΘδϣ
.
Ω΍ΪόΘγϻ΍ :ΩήΠϤΑ ˯ΎϬΘϧ΍ ˬΞϣΎϧήΒϟ΍ ϢΘϴγ ϦϴϜϤΗ ϡΎψϧ ήϴϓϮΗ
ΔϗΎτϟ΍ ΪόΑ ϖ΋ΎϗΩ ΔϠϴϠϗ .ϢΘϳϭ ξϔΧ ωϮτγ ΔηΎη νήόϟ΍.
Ϧϣ
ϝϼΧ ςϐπϟ΍ ϰϠϋ ϱ΃ ˬέί ΝήΨϳ ίΎϬΠϟ΍ Ϧϣ ϊοϭ
ήϴϓϮΗ ΔϗΎτϟ΍.
9.15 ϒϴϔΠΗ ςϘϓ
ϥϮϜϳ ϢΠΣ ΔϟϮϤΤϟ΍ ϰλϮϤϟ΍ ΎϬΑ
3
ϢΠϛ ϥΎτϗϸϟ ϥΎΘϜϟ΍ϭ
ΎϤϨϴΑ ϥϮϜϳ 2 ϑΎϴϟϸϟ ΔϴϋΎϨμϟ΍.
ϦϜϤϳ Ύ˱πϳ΃ ϒϴϔΠΗ Ύϣ Ϟμϳ ϰϟ· 4 ϢΠϛ Ϧϣ
βΑϼϤϟ΍ ΔϴϨτϘϟ΍) ϊΟ΍έ ϝϭΪΟ» ΞϣΎϧήΑ
ϒϴϔΠΘϟ΍.(«
ΐΠϳ ΢Θϓ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍ ϊοϭϭ ϡϮσήΧ ϒϳήμΘϟ΍ ϲϓ
νϮΤϟ΍ ϭ΃ ΔϠϴλϮΗ ΓέϮγΎϤΑ ϑήμϟ΍
.
1.
Ϣϗ ϞϴϤΤΘΑ Ϟϴδϐϟ΍.
2.
ΩΪΣ ΓέϭΩ ήμϋ ϞϤόΗ ϰμϗ΄Α Δϋήγ ήμϋ ΡϮϤδϣ
ΎϬΑ ωϮϨϟ Ϟϴδϐϟ΍ Ϧϣ ϞΟ΃ ϝϮμΤϟ΍ ϰϠϋ Ϟπϓ΃ ˯΍Ω΃
ϒϴϔΠΗ.
3.
ςΒο΍ ΞϣΎϧήΑ ϒϴϔΠΘϟ΍ ϥΎτϗϸϟ ϭ΃ ϑΎϴϟϷ΍ ΔϴϋΎϨμϟ΍
Ϧϣ ϝϼΧ ΩΪΤϣ ϒϴϔΠΘϟ΍ ιήϘΑ ΩΪΤϣ ΞϣΎϧήΒϟ΍
.
4.
ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍ 6 ςΒπϟ Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ΍ .ςϐο΍
΍άϫ έΰϟ΍ ΍˱έ΍ήϣ ΍˱έ΍ήϜΗϭ ϰΘΣ ήϬψϳ ΖϗϮϟ΍ ΏϮϠτϤϟ΍
ϰϠϋ ΔηΎθϟ΍
.
ΔΒδϨϟΎΑ ϥΎτϗϸϟ ϚϨϜϤϳ ςΒο Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ΍ Ϧϣ 10
ϖ΋ΎϗΩ ϰΘΣ 250 ΔϘϴϗΩ) 4.10 ΔϋΎγ.(
ΔΒδϨϟΎΑ ϑΎϴϟϸϟ ΔϴϋΎϨμϟ΍ ϚϨϜϤϳ ΪϳΪΤΗ Ζϗϭ ϒϴϔΠΘϟ΍
Ϧϣ 10 ϖ΋ΎϗΩ ϰΘΣ 130 ΔϘϴϗΩ) 2.10 ΔϋΎγ.(
ϲϓ Ϟϛ Γήϣ ςϐπΗ ΎϬϴϓ ϰϠϋ
έΰϟ΍ Ω΍Ωΰϳ Ζϗϭ
ϒϴϔΠΘϟ΍ έ΍ΪϘϤΑ 5 ϖ΋ΎϗΩ.
ΔψΣϼϣ
!
Ϊϳΰϳ Ζϗϭ ΞϣΎϧήΒϟ΍ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ έ΍ΪϘϤΑ ΓΪϋ
ϖ΋ΎϗΩ
.
5.
ςϐο΍ ϰϠϋ έΰϟ΍ 8 ˯ΪΒϟ ΞϣΎϧήΒϟ΍.
ΪόΑ ˯ΪΑ ϞϴϐθΗ ˬΞϣΎϧήΒϟ΍ ϢΘϳ ΚϳΪΤΗ ΖϗϮϟ΍ ϲϘΒΘϤϟ΍
Ϟϛ ΔϘϴϗΩ
.
ϲϓ ΔϟΎΣ Ω΍ΪϋϹ΍ ϰϠϋ 10 ϖ΋ΎϗΩ ςϘϓ Ϧϣ ΔϠΣήϣ
ϒϴϔΠΘϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ έί ϒϴϔΠΘϟ΍ ˬΖϗϮϤϟ΍ ϡϮϘΗ ΔϟΎδϐϟ΍
άϴϔϨΘΑ ΔϠΣήϣ ΪϳήΒΗ.
6.
ϲϓ ΔϳΎϬϧ ΞϣΎϧήΑ ˬϒϴϔΠΘϟ΍ ϢΘϳ έ΍Ϊλ· ξόΑ
Ε΍έΎηϹ΍ ΔϴΗϮμϟ΍ .ϑϮγ ήϬψϳ
ξϣ΍ϭ ϰϠϋ
ΔηΎθϟ΍.
ΊϔτϨϳ ΡΎΒμϤϟ΍ ϱΩΎηέϹ΍ B ϭC ΡΎΒμϣϭ έΰϟ΍ 8.
΃ΪΒΗϭ Ϧϣ ϩάϫ ΔτϘϨϟ΍ ΔϠΣήϣ ϊϧΎϣ ΪόΠΘϟ΍ ϲΘϟ΍ϭ ήϤΘδΗ
ϲϟ΍ϮΣ 10 ϖ΋ΎϗΩ .˯ϲπϳ ΡΎΒμϤϟ΍ C ˯ΎϨΛ΃ ϩάϫ
ΓΪϤϟ΍
.
ϻ ϦϜϤϳ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍
.
΍Ϋ· ΕΩέ΃ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ϞΒϗ ϭ΃ ˯ΎϨΛ΃ ΔϠΣήϣ ϊϧΎϣ ˬΪϴόΠΘϟ΍
ϭ΃ ˬΎϬΘόσΎϘϣ ςϐοΎϓ ϰϠϋ ϱ΃ έί ϭ΃ Ϣϗ ήϳϭΪΘΑ
ιήϗ ΩΪΤϣ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϰϠϋ ϱ΃ ϊοϭ ΞϣΎϧήΑ) ˯ΎϨΜΘγΎΑ
O.
ϦϜϤϳ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ΪόΑ ΓΪϋ ϖ΋ΎϗΩ) .ϲϓ ϱ΃ ΔϟΎΣ Ϧϣ
ϝ΍ϮΣϷ΍ ϻ ϝϭΎΤΗ ΢Θϓ ΏΎΒϟ΍ ΍Ϋ· ϥΎϛ Ύ˱ϘϠϐϣ. (!
ᥴ᧔ᥱᦎ᦬ᦿҫ
15