User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMTABEL
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. TILVALG
- 8. INDSTILLINGER
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Ilægning af vasketøjet
- 10.2 Brug af vaske- og skyllemidler
- 10.3 Rum til vaskemiddel
- 10.4 Flydende eller pulvervaskemiddel
- 10.5 Aktivering af apparatet
- 10.6 Indstilling af program
- 10.7 Start af et program uden senere start
- 10.8 Beregning af programtid
- 10.9 Start af et program med senere start
- 10.10 Annullering af udskudt start
- 10.11 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.12 Annullering af et igangværende program
- 10.13 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.14 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.15 Programslut
- 10.16 Vandudtømning efter programslut
- 10.17 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMTABELL
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. TILVALG
- 8. INNSTILLINGER
- 9. FØR FØRSTEGANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.2 Bruk av vaskemiddel og tilsetninger
- 10.3 Vaskemiddelkammer
- 10.4 Vaskemiddel i flytende form eller pulverform
- 10.5 Slå på produktet
- 10.6 Velge et program
- 10.7 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.8 Omberegning av syklustid
- 10.9 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.10 Avbryte starttidsforvalg
- 10.11 Stoppe et program og endre et tilvalg
- 10.12 Avbryte program som er i gang
- 10.13 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.14 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.15 Syklusslutt
- 10.16 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.17 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. KONTROLLPANELEN
- 5. PROGRAMÖVERSIKT
- 6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN
- 7. TILLVALSFUNKTIONER
- 8. INSTÄLLNINGAR
- 9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
- 10. DAGLIG ANVÄNDNING
- 10.1 Lägga i tvätt
- 10.2 Använda tvättmedel och andra medel
- 10.3 Tvättmedelsfack
- 10.4 Flytande eller pulvertvättmedel
- 10.5 Aktivera produkten
- 10.6 Inställning av program
- 10.7 Starta ett program utan fördröjd start
- 10.8 Omberäkning av programtid
- 10.9 Starta ett program med fördröjd start
- 10.10 Avbryta fördröjd start
- 10.11 Avbryta ett program och ändra ett alternativ
- 10.12 Avbryta ett pågående program
- 10.13 Öppna luckan när programmet är aktiverat
- 10.14 Öppna luckan när fördröjd start är aktiverat
- 10.15 Program klart
- 10.16 Tömma ut vatten efter ett program är klart
- 10.17 AUTO-standby-funktionen
- 11. RÅD OCH TIPS
- 12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 13. FELSÖKNING
- 14. TEKNISKA DATA
![](/manual/aeg/l61460tl/user-manual-danish-norwegian-bokmal-swedish-english/images/img-55.png)
3.
CLICK
4.
B
• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).
• Position B för flytande tvättmedel.
När du använder flytande tvättmedel:
• Använd inte geléaktigt eller flytande tvättmedel.
• Lägg inte i mer flytande tvättmedel än till maxnivån.
10.5 Aktivera produkten
1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.
2. Öppna vattenkranen.
3. Tryck på knappen för att sätta på
produkten.
En kort signal hörs.
10.6 Inställning av program
1. Vrid programväljaren till önskat
tvättprogram:
• Indikatorn för Start/Paus blinkar.
• Displayen visar programmets
längd.
2. Ändra vid behov temperaturen,
centrifugeringshastigheten,
programlängden eller lägg till
tillgängliga funktioner. När du
aktiverar en funktion visas indikatorn
för inställd funktion.
Om du gör ett felaktigt val
visas meddelandet Err på
displayen.
10.7 Starta ett program utan
fördröjd start
Tryck på knappen Start/Paus för att starta
programmet.
Tillhörande indikator slutar blinka och
fortsätter lysa med fast sken.
Programmet startar och luckan låses.
Indikatorn
visas på displayen.
Tömningspumpen kan vara
igång en kort tid när
produkten fyller på vatten.
10.8 Omberäkning av
programtid
Efter ca 15 minuter från
programmets start:
• Produkten justerar
automatiskt
programtiden efter
tvätten du har lagt in i
trumman så att du får
perfekt tvättresultat på
minsta möjliga tid.
• På displayen visas det nya
värdet.
10.9 Starta ett program med
fördröjd start
1. Tryck på Fördröjd start flera gånger
tills önskad fördröjd start visas på
displayen.
2. Tryck på Start/Paus.
Produkten startar nedräkningen för
fördröjd start.
När nedräkningen är klar startar
programmet automatiskt.
SVENSKA
61