User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMTABEL
- 6. FORBRUGSVÆRDIER
- 7. TILVALG
- 8. INDSTILLINGER
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Ilægning af vasketøjet
- 10.2 Brug af vaske- og skyllemidler
- 10.3 Rum til vaskemiddel
- 10.4 Flydende eller pulvervaskemiddel
- 10.5 Aktivering af apparatet
- 10.6 Indstilling af program
- 10.7 Start af et program uden senere start
- 10.8 Beregning af programtid
- 10.9 Start af et program med senere start
- 10.10 Annullering af udskudt start
- 10.11 Afbrydelse af et program og ændring af en funktion
- 10.12 Annullering af et igangværende program
- 10.13 Åbner lugen, når programmet er i gang
- 10.14 Åbning af lugen, når den udskudte start er aktiv
- 10.15 Programslut
- 10.16 Vandudtømning efter programslut
- 10.17 AUTO-standby-tilvalget
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. PROGRAMTABELL
- 6. FORBRUKSVERDIER
- 7. TILVALG
- 8. INNSTILLINGER
- 9. FØR FØRSTEGANGS BRUK
- 10. DAGLIG BRUK
- 10.1 Legge tøyet i vaskemaskinen
- 10.2 Bruk av vaskemiddel og tilsetninger
- 10.3 Vaskemiddelkammer
- 10.4 Vaskemiddel i flytende form eller pulverform
- 10.5 Slå på produktet
- 10.6 Velge et program
- 10.7 Starte et program uten starttidsforvalget
- 10.8 Omberegning av syklustid
- 10.9 Starte et program med starttidsforvalg
- 10.10 Avbryte starttidsforvalg
- 10.11 Stoppe et program og endre et tilvalg
- 10.12 Avbryte program som er i gang
- 10.13 Åpne produktets dør når programmet har startet
- 10.14 Åpne produktets dør når tidsforvalg har startet
- 10.15 Syklusslutt
- 10.16 Tømmer ut vann etter programslutt
- 10.17 AUTO Hvilemodus tilvalg
- 11. RÅD OG TIPS
- 12. STELL OG RENGJØRING
- 13. FEILSØKING
- 14. TEKNISKE DATA
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. KONTROLLPANELEN
- 5. PROGRAMÖVERSIKT
- 6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN
- 7. TILLVALSFUNKTIONER
- 8. INSTÄLLNINGAR
- 9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
- 10. DAGLIG ANVÄNDNING
- 10.1 Lägga i tvätt
- 10.2 Använda tvättmedel och andra medel
- 10.3 Tvättmedelsfack
- 10.4 Flytande eller pulvertvättmedel
- 10.5 Aktivera produkten
- 10.6 Inställning av program
- 10.7 Starta ett program utan fördröjd start
- 10.8 Omberäkning av programtid
- 10.9 Starta ett program med fördröjd start
- 10.10 Avbryta fördröjd start
- 10.11 Avbryta ett program och ändra ett alternativ
- 10.12 Avbryta ett pågående program
- 10.13 Öppna luckan när programmet är aktiverat
- 10.14 Öppna luckan när fördröjd start är aktiverat
- 10.15 Program klart
- 10.16 Tömma ut vatten efter ett program är klart
- 10.17 AUTO-standby-funktionen
- 11. RÅD OCH TIPS
- 12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 13. FELSÖKNING
- 14. TEKNISKA DATA
auktoriserat servicecenter om problemet
fortsätter.
Vid vissa problem hörs en ljudsignal
och displayen visar en larmkod:
• - Produkten fylls inte med vatten
ordentligt. Slå på produkten igen
genom att trycka på Start/Paus-
knappen. Efter 10 sekunder låses
luckan.
•
- Produkten tömmer inte ut
vattnet.
• - Produktens lucka eller trumma
är öppen eller är inte ordentligt
stängd. Kontrollera båda!
• - Strömförsörjningen är instabil.
Vänta tills nätspänningen är stabil.
• - Översvämningsskyddet är
aktiverat. Koppla från produkten och
stäng vattenkranen. Kontakta
auktoriserat servicecenter.
VARNING!
Avaktivera produkten innan
du utför kontrollerna.
13.2 Möjliga fel
Problem Möjlig lösning
Programmet startar inte.
• Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget.
• Kontrollera att produktens lucka och trumlucka är stängda
ordentligt.
• Kontrollera att det inte finns en skadad säkring i säkringsdo-
san.
• Kontrollera att Start/Paus-knappen har tryckts in.
• Om fördröjd start är inställd avbryter du inställningen eller
väntar tills nedräkningen är slut.
• Avaktivera Barnlås-funktionen om den är på.
Produkten fylls inte med
vatten.
• Kontrollera att vattenkranen är öppen.
• Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för lågt. Kon-
takta kommunen för denna information.
• Kontrollera att vattenkranen inte är igensatt.
• Kontrollera att filtren i tilloppsslangarna och filtren i venti-
lerna inte är igensatta. Se "Underhåll och rengöring".
• Kontrollera att tilloppsslangen inte är böjd eller snodd.
• Kontrollera att tilloppsslangen har anslutits korrekt.
Produkten fylls inte med
vatten och töms omedel-
bart.
• Kontrollera att tömningsslangen är ställd i rätt läge. Slang-
en kan vara för låg. Se "Installationsanvisningar".
www.aeg.com68