User manual

3URJUDPPDV
0DNVLPÃOÃXQPLQLPÃOÃWHPSHUDWĭUD
9HþDVYHLGV
0DNVLPÃODLVYHþDVGDXG]XPV
&LNOD
DSUDNVWV
)XQNFLMDV
6DXG]íJDVNDORģDQD
0DNVLHOÃGHNJ
3URJUDPPDDUURNÃPL]PD]JÃWDVNRNYLOQDV
YHþDVVNDORģDQDLXQL]JULHģDQDL0DģíQD
VNDORYHþXYDLUÃNDVUHL]HVXQWDGL]JULHŀYHಣ
þXSÕGÕMRUHL]L,]JULHģDQDVÃWUXPXYDUVDಣ
PD]LQÃW
6NDORģDQD
,OJODLFíJD
YHþDVL]JULHಣ
ģDQD
9HþDVL]ಣ
JULHģDQD
L]PDQWRMRW
DSJU
PLQ
$3*5,(=,(18
6.$,7$6$0$=,ಣ
1ÂĢ$1$
6.$/2Ģ$1$6
3$8=(
3$3,/'86.$/2ಣ
Ģ$1$
ĬGHQVL]VĭNQÕģDQD
0DNVLHOÃGHNJ
/DVLHWQRGDþÃ6NDORģDQDVSDX]HSDUWR
NÃL]WXNģRWĭGHQLNDVSDOLFLVSÕFSÕGÕMÃV
VNDORģDQDV
ĬGHQVDWಣ
VĭNQÕģDQD
9HþDVL]JULHģDQD
0DNVLHOÃGHNJ
$WVHYLģùDNRNYLOQDVYHþDVL]JULHģDQDDUURNಣ
ÃPPD]JÃWDLYHþDLXQSÕFSURJUDPPDVLHVಣ
WDWíģDQDVDUIXQNFLMX6NDORģDQDVSDX]H
3DJULH]LHWSURJUDPPXL]YÕOHVVOÕG]LSUHW
SLUPVSURJUDPPDVLHVWDWíģDQDV
-DYDMDG]íJVVDPD]LQLHWL]JULHģDQDVÃWUXಣ
PX
ĬGHQVL]ಣ
VĭNQÕģDQD
,OJODLFíJD
YHþDVL]JULHಣ
ģDQD
0DNVLPÃಣ
ODLVFHQWULIĭಣ
JDVDSJULHಣ
]LHQXVNDLWV
$3*5,(=,(18
6.$,7$6$0$=,ಣ
1ÂĢ$1$
ĿÃYÕģDQD6LQWÕWLND
6LQWÕWLNDVŀÃYÕģDQDVSURJUDPPD
ĿÂ9ÔĢ$1$6/$,ಣ
.$L]YÕOH
ĿÃYÕģDQDNRNYLOQD
.RNYLOQDVŀÃYÕģDQDVSURJUDPPD
ĿÂ9ÔĢ$1$6/$,ಣ
.$L]YÕOH
$WVYDLG]LQÃģDQD
r
0DNVLHOÃGHNJ
ÂWUDVSRUWDDSåÕUEXYDLQHGDXG]QHWíUXYDL
YLHQUHL]YDONÃWXNRNYLOQDVXQVLQWÕWLNDVDSಣ
åÕUEXPD]JÃģDQD
3DPDWPD]ಣ
JÃģDQD
6NDORģDQD
ìVODLFíJDYHಣ
þDVL]JULHģDಣ
QD
9HþDVL]ಣ
JULHģDQD
L]PDQWRMRW
DSJU
PLQ
$3*5,(=,(18
6.$,7$6$0$=,ಣ
1ÂĢ$1$
12
www.aeg.com