User manual
DWģùLUíJXNUÃVXDXGXPXL]VWUÃGÃMXPX
PD]JÃģDQXXQŀÃYÕģDQX
ವ 3ÕFŀÃYÕģDQDVFLNODUĭSíJLL]WíULHWWXNಣ
ģRYHþDVWLOSQLXQOĭNXDUPLWUXGUÃQX
12'(5ì*,,(7(,.80,813$'20,
9HþDVģùLURģDQD
ವ 6DģùLURMLHWYHþXģÃGLEDOWÃYHþDNUÃಣ
VDLQÃYHþDVLQWÕWLNDVPDONYHþDXQYLOಣ
QDVL]VWUÃGÃMXPL
ವ ,HYÕURMLHWX]HWLùHWÕPQRUÃGíWÃVGUÕEMX
DSUĭSHVQRUÃGHV
ವ 1HPD]JÃMLHWNRSÃEDOWXVXQNUÃVDLQXV
DSåÕUEXV
ವ 'DŀLNUÃVDLQLDSåÕUELYDU]DXGÕWNUÃVX
SLUPDMÃPD]JÃģDQDVUHL]Õ,HWHLFDP
WRVPD]JÃWDWVHYLģùLGDŀDVSLUPÃVUHLಣ
]HV
ವ $L]SRJÃMLHWVSLOYHQGUÃQDVDL]WDLVLHW
UÃYÕMVOÕG]ÕMXVÃùíģXVXQVSLHGSRJDV
6DVLHQLHWMRVWDV
ವ ,]WXNģRMLHWNDEDWDVXQDWORNLHWDWORFHV
ವ ,]JULH]LHWX]ÃUXGDXG]VOÃĈXDXGXPXV
YLOQXXQGUÕEHVDUX]NUÃVRWÃPLOXVWUÃಣ
FLMÃP
ವ ,]WíULHWQRSLHWQXVWUDLSXV
ವ ,]PD]JÃMLHWQRSLHWQXVWUDLSXVDUíSDģX
PD]JÃģDQDVOíG]HNOL
ವ 5íNRMLHWLHVX]PDQíJLDUDL]NDULHP1Rಣ
ĈHPLHWÃùXVYDLLHOLHFLHWDL]NDUXVPD]ಣ
JÃģDQDVPDLVÃYDLVSLOYHQGUÃQÃ
ವ 1HPD]JÃMLHWLHUíFÕ
ದ GUÕEHVDUQHDSVWUÃGÃWÃPYíOÕPYDL
LHJULH]XPLHP
ದ NUĭģWXUXVDUPHWÃODVWíSLĈÃP
ದ PD]JÃMRWPD]XVYHþDVJDEDOXVL]ಣ
PDQWRMLHWPD]JÃģDQDVPDLVX
ವ ìSDģLQHOLHOVYHþDVGDXG]XPVYDUUDGíW
OíG]VYDUDSUREOÕPDVL]JULHģDQDVIÃ]HV
ODLNÃ-DWDVQRWLHNDUURNÃPL]NÃUWRಣ
MLHWGUÕEHVWLOSQÕXQLHGDUELQLHWL]JULHಣ
ģDQDVIÃ]LQRVÃNXPD
1RSLHWQLWUDLSL
'DŀLHPWUDLSLHPDUĭGHQLXQPD]JÃģDಣ
QDVOíG]HNOLQHSLHWLNV
0ÕVLHVDNÃPL]WíUíWģRVWUDLSXVSLUPVLHಣ
OLHNDWGUÕEHVLHUíFÕ
-ĭVYDUDWLHJÃGÃWLHVíSDģXVWUDLSXQRĈÕಣ
PÕMXV,]PDQWRMLHWíSDģRVWUDLSXQRĈÕಣ
PÕMXVNDVSLHPÕURWLWUDLSDXQDXGXPD
YHLGDP
0D]JÃģDQDVOíG]HNþLXQ
SLHGHYDV
ವ /LHWRMLHWWLNDLYHþDVPD]JÃMDPÃPPDģíಣ
QÃPSDUHG]ÕWRVPD]JÃģDQDVOíG]HNಣ
þXVXQSLHGHYDV
ವ 1HMDXFLHWNRSÃGDŀÃGXVPD]JÃģDQDV
OíG]HNþXYHLGXV
ವ /DLVDXG]ÕWXYLGLQHL]PDQWRMLHWYDLUÃN
SDUQHSLHFLHģDPRPD]JÃģDQDVOíG]HNಣ
þDGDXG]XPX
ವ ,HYÕURMLHWLQVWUXNFLMDVNDVQRUÃGíWDVX]
ģRSURGXNWXLHSDNRMXPD
ವ ,]PDQWRMLHWDXGXPDYHLGDPXQNUÃVDL
SURJUDPPDVWHPSHUDWĭUDLXQQHWíUíEDV
SDNÃSHLDWELOVWRģXVSURGXNWXV
ವ /LHWRMRWģùLGURVPD]JÃģDQDVOíG]HNþXV
QHLHVWDWLHWSULHNģPD]JÃģDQDVIÃ]L
ವ -DMĭVXLHUíFHQDYDSUíNRWDDUPD]JÃಣ
ģDQDVOíG]HNþDGR]DWRUXDUDL]EíGĈD
PHKÃQLVPXLHOHMLHWģùLGURPD]JÃģDಣ
QDVOíG]HNOLGR]ÕģDQDVEXPELĈÃ
ĬGHQVFLHWíED
-DĭGHQVMĭVXUDMRQÃLUFLHWVYDLYLGÕML
FLHWVPÕVLHVDNÃPL]PDQWRWYHþDVPD]ಣ
JÃMDPÃPPDģíQÃPSDUHG]ÕWRĭGHQV
PíNVWLQÃģDQDVOíG]HNOL5DMRQRVNXU
ĭGHQVLUPíNVWVĭGHQVPíNVWLQÃģDQDV
OíG]HNOLOLHWRWQDYQHSLHFLHģDPV
/DLQRVNDLGURWXĭGHQVFLHWíEDVSDNÃSL
VDYÃUDMRQÃVD]LQLHWLHVDUVDYXYLHWÕMR
ĭGHQVSLHJÃGHVX]ĈÕPXPX
,HYÕURMLHWLQVWUXNFLMDVNDVQRUÃGíWDVX]
SURGXNWXLHSDNRMXPD
ĬGHQVFLHWíEXPÕUDHNYLYDOHQWÃVVNDOÃV
ವ 9ÃFXPÕUOLHOXPLrG+
ವ )UDQÏXPÕUOLHOXPLr7+
ವ PPROOPLOLPROVX]OLWUXĭGHQVಧ
VWDUSWDXWLVNDĭGHQVFLHWíEDVPÕUYLHQíಣ
ED
ವ .OÃUNDJUÃGL
/$79,(Ģ8
21