User manual

ವ 6WRSQLHIUDQFXVNLHr7+
ವ PPROOPLOLPROQDOLWUಧPLÛG]\QDURಣ
GRZDMHGQRVWNDWZDUGRĝFLZRG\
ವ 6WRSQLH&ODUND
7DEHODWZDUGRĝFLZRG\
3R]LRP 5RG]DM
7ZDUGRĝÉZRG\
rG+ r7+ PPROO &ODUNH
 PLÛNND    
 XPLDUNRZDಣ
QD
   
 WZDUGD    
 EDUG]R
WZDUGD
! ! ! !

:VND]µZNLGRW\F]ÇFH
VXV]HQLD
3U]\JRWRZDÉSURJUDPVXV]HQLD
ವ 2WZRU]\É]DZµUZRG\
ವ 6SUDZG]LÉF]\SUDZLGĄRZRSRGĄÇF]Rಣ
QRZÇľVSXVWRZ\:LÛFHMLQIRUPDFML
PRľQD]QDOHļÉZUR]G]LDOHLQVWDODFML
ವ ,QIRUPDFMHQDWHPDWPDNV\PDOQHJR
]DĄDGXQNXSUDQLDZSURJUDPDFKVXಣ
V]HQLDPRľQD]QDOHļÉZWDEHOLSURJUDಣ
PµZVXV]HQLD
1LHXVWDZLDÉSURJUDPXVXV]HQLDGODQDಣ
VWÛSXMÇF\FKU]HF]\
ದ %DUG]RGHOLNDWQDRG]LHľ
ದ =DVĄRQ\V\QWHW\F]QH
ದ 5]HF]\ZHĄQLDQHLMHGZDEQH
ದ 2G]LHľ]PHWDORZ\PLZVWDZNDPL
ದ 3RĆF]RFK\Q\ORQRZH
ದ .RĄGU\
ದ1DU]XW\
ದ.RFH
ದ.XUWNL
ದĜSLZRU\
ದ 7NDQLQ\]SR]RVWDĄRĝFLDPLODNLHUXGR
ZĄRVµZ]P\ZDF]\GRSD]QRNFLOXE
SRGREQ\FKSURGXNWµZ
ದ 8EUDQLD]JXPRZÇSLDQNÇOXESRGREಣ
Q\PPDWHULDĄHP

0HWNL
3RGF]DVVXV]HQLDRG]LHľ\QDOHľ\SRVWÛಣ
SRZDÉ]JRGQLH]HW\NLHWDPLSURGXFHQಣ
WµZ
ವ
 3URGXNWPRľHE\ÉSUDQ\ZSUDOಣ
NDFKEÛEQRZ\FK
ವ
 :WUDNFLHF\NOXVXV]HQLDZ\VWÛಣ
SXMHZ\VRNDWHPSHUDWXUD
ವ
 :WUDNFLHF\NOXVXV]HQLDZ\VWÛಣ
SXMHQLľV]DWHPSHUDWXUD
ವ
 3URGXNWQLHPRľHE\ÉSUDQ\Z
SUDONDFKEÛEQRZ\FK

&]DVWUZDQLDSURJUDPX
VXV]HQLD
&]DVVXV]HQLDPRľH]DOHľHÉRG
ವ SUÛGNRĝFLZLURZDQLDNRĆFRZHJR
ವ SR]LRPXVXFKRĝFL
ವ URG]DMXRG]LHľ\
ವ ZDJLZVDGX
:6.$=:.,2*/1(
ĜUHGQLH
F]DV\VXV]HQLDPRľQD]QDOHļÉ
ZWDEHOLಱ3URJUDP\VXV]HQLDರ
=F]DVHPXľ\WNRZQLNQDXF]\VLÛVXV]\É
SUDQLHZVNXWHF]Q\VSRVµE1DOHľ\]Dಣ
SDPLÛWDÉF]DVVXV]HQLDZF]HĝQLHMZ\NRಣ
Q\ZDQ\FKSURJUDPµZ
$E\XQLNQÇÉQDHOHNWU\]RZDQLDRG]LHľ\Z
NRĆFRZHMID]LHF\NOXVXV]HQLD
ವ 3RGF]DVF\NOXSUDQLDQDOHľ\Xľ\ZDÉ
SĄ\QXGRWNDQLQ
ವ 1DOHľ\Xľ\ZDÉVSHFMDOQHJRSĄ\QXGR
SUDQLDSU]H]QDF]RQHJRGRVXV]DUHN
3R]DNRĆF]HQLXSURJUDPXVXV]HQLDQDಣ
OHľ\MDNQDMV]\EFLHMZ\MÇÉSUDQLH
22
www.aeg.com