User manual

3URJUDP
0D[LP£OQDDPLQLP£OQDWHSORWD
'UXKELHOL]QH
0D[LP£OQDQ£SOĊ
3RSLVF\NOX 9ROLWHĀQ«IXQNFLH
9OQD5XÏQ«SUDQLH
rದ6WXGHQ£YRGD
0D[Q£SOĊNJ
9OQDYKRGQ£QDSUDQLHYSU£ÏNHDNRDMYO
QHQ«DMHPQ«WNDQLQ\XUÏHQ«QDUXÏQ«SUDಣ
QLH
3R]Q£PND
-HGQRWOLY«DOHERREMHPQ«NXV\
ELHOL]QHP¶ŀXVS¶VRELħQHURYQRY£KXYEXEಣ
QH$NVSRWUHELÏQHY\NRQ£]£YHUHÏQ¼I£]X
RGVWUHÑRYDQLDSULGDMWHQLHNRĀNRÑDOģ¯FKNXಣ
VRYUR]ORŀWHELHOL]HĊYEXEQHUXÏQHDSRಣ
WRPQDVWDYWHSURJUDPRGVWUHÑRYDQLD
+ODYQ«SUD
QLH
3O£NDQLH
.U£WNHRGಣ
VWUHÑRYDQLH
SULRW
PLQ
=1Ŀ(1,(5&+ಣ
/267,2'675(ಣ
Ð29$1,$
3/.$1,(6723
ĢHWUQ«SO£NDQLD
0D[Q£SOĊNJ
3URJUDPQDSO£NDQLHDRGVWUHÑRYDQLHELHಣ
OL]QHNWRU¼VWHY\SUDOLYUXN£FK3U£ÏNDY\ಣ
NRQ£QLHNRĀNRSO£NDQ¯SRNWRU¿FKQDVOHGXMH
]£YHUHÏQ«RGVWUHÑRYDQLH5¿FKORVħRGVWUHಣ
ÑRYDQLDP¶ŀHWH]Q¯ŀLħ
3O£NDQLH
'OK«RGಣ
VWUHÑRYDQLH
2GVWUHÑRಣ
YDQLHSUL
RW
PLQ
=1Ŀ(1,(5&+ಣ
/267,2'675(ಣ
Ð29$1,$
3/.$1,(6723
(;75$3/.$1,(
2GÏHUSDQLHYRG\
0D[Q£SOĊNJ
1DRGÏHUSDQLHYRG\SRSRVOHGQRPSO£NDQ¯
SULSURJUDPRFKVYROLWHĀQRXIXQNFLRX3O£NDಣ
QHVWRS
2GÏHUSDQLH
YRG\
2GVWUHÑRYDQLH
0D[Q£SOĊNJ
6DPRVWDWQ«RGVWUHÑRYDQLHSUHEDYOQHQ¼
ELHOL]HĊY\SUDQ¼UXÏQHDSRSURJUDPRFKV
YROLWHĀQRXIXQNFLRX3O£NDQLHVWRS
3UHGQDVWDYHQ¯PWRKWRSURJUDPXRWRÏWHYRಣ
OLÏSURJUDPRYGRSRORK\

9SU¯SDGHSRWUHE\]Q¯ŀWHU¿FKORVħRGVWUHÑRಣ
YDQLD
2GÏHUSDQLH
YRG\
'OK«RGಣ
VWUHÑRYDQLH
2GVWUHÑRಣ
YDQLHSUL
PD[LP£OQHM
U¿FKORVWL
=1Ŀ(1,(5&+ಣ
/267,2'675(ಣ
Ð29$1,$
6XģHQLHದ6\QWHWLND
3URJUDPQDVXģHQLHV\QWHWLFNHMELHOL]QH
1DVWDYHQLH'2%<
68Ģ(1,$
6XģHQLHದ%DYOQD
3URJUDPQDVXģHQLHEDYOQHQHMELHOL]QH
1DVWDYHQLH'2%<
68Ģ(1,$
50
www.aeg.com