User manual

ManualsBrandsAEG ManualsOtherL6FAU740I

Table Of Contents

INDHOLDSFORTEGNELSE
1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
- 1.2 Generelt om sikkerhed
2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 2.1 Installation
- 2.2 Tilslutning, el
- 2.3 Tilslutning, vand
- 2.4 Brug
- 2.5 Service
- 2.6 Bortskaffelse
3. INSTALLATION
- 3.1 Udpakning
- 3.2 Opstilling og nivellering
- 3.3 Tilløbsslangen
- 3.4 Udtømning af vand
4. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4.1 Specielle funktioner
- 4.2 Overblik over apparat
5. BETJENINGSPANEL
- 5.1 Beskrivelse af betjeningspanel
- 5.2 Display
- 5.3 Flersprogede mærkater.
6. KNAPPER
- 6.1 Til/Fra
- 6.2 Indledning
- 6.3 Temperatur
- 6.4 Centr.
- 6.5 Tilvalg
- 6.6 Udskudt Start
- 6.7 Spar tid
- 6.8 Start/Pause
7. PROGRAMMER
- 7.1 Programtabel
- 7.2 Woolmark Apparel Care - Blå
8. INDSTILLINGER
- 8.1 Børnesikring
- 8.2 Akustiske signaler
- 8.3 Permanent Ekstra skyl
9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program med udskudt start
  - Annullering af den udskudte start, efter nedtællingen er gået i gang
  - Ændring af den udskudte start, efter nedtællingen er gået i gang
- 10.7 Starte et program
- 10.8 ProSense-fyldningsdetektionen
- 10.9 Afbrydelse af et program og ændring af tilvalg
- 10.10 Annullering af et igangværende program
- 10.11 Åbning af lugen
- 10.12 Program slut
- 10.13 Tømning af vand efter programslut
- 10.14 Standby-tilvalg
11. RÅD OG TIP
- 11.1 Ilægning af vasketøj
- 11.2 Vanskelige pletter
- 11.3 Vaskemidler og andre behandlinger
- 11.4 Råd om økologi
- 11.5 Vandets hårdhed
12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 12.1 Udvendig rengøring
- 12.2 Afkalkning
- 12.3 Vedligeholdelsesvask
- 12.4 Lugetætning
- 12.5 Rengøring af tromle
- 12.6 Rengøring af beholderen til vaskemiddel
- 12.7 Rengøring af afløbspumpen
- 12.8 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen
- 12.9 Nødtømning
- 12.10 Frostsikring
13. FEJLFINDING
- 13.1 Indledning
- 13.2 Mulige fejl
14. FORBRUGSVÆRDIER
15. TEKNISKE DATA
16. TILBEHØR
- 16.1 Fås på www.aeg.com/shop eller hos en autoriseret forhandler
- 16.2 Fastgørelsespladesæt
- 16.3 Sammenbygningssæt
SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 1.2 Yleiset turvallisuusohjeet
2. TURVALLISUUSOHJEET
- 2.1 Asennus
- 2.2 Sähköliitäntä
- 2.3 Vesiliitäntä
- 2.4 Käyttö
- 2.5 Huolto
- 2.6 Hävittäminen
3. ASENNUS
- 3.1 Pakkauksen purkaminen
- 3.2 Laitteen sijoittaminen ja tasapainottaminen
- 3.3 Vedenottoletku
- 3.4 Veden tyhjentäminen
4. LAITTEEN KUVAUS
- 4.1 Erikoistoiminnot
- 4.2 Laitteen kuvaus
5. KÄYTTÖPANEELI
- 5.1 Käyttöpaneelin kuvaus
- 5.2 Näyttö
- 5.3 Monikieliset merkit
6. SÄÄTIMET JA PAINIKKEET
- 6.1 Päälle/Pois
- 6.2 Johdanto
- 6.3 Lämpötila
- 6.4 Linkousnopeuden
- 6.5 Lisätoiminto
- 6.6 Ajastin
- 6.7 Time Save
- 6.8 Käynnistä/Tauko
7. OHJELMAT
- 7.1 Ohjelmataulukko
- 7.2 Woolmark Apparel Care - Sininen
8. ASETUKSET
- 8.1 Lapsilukko
- 8.2 Äänimerkit
- 8.3 Pysyvä lisähuuhtelu
9. KÄYTTÖÖNOTTO
10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 10.1 Laitteen kytkeminen toimintaan
- 10.2 Koneen täyttö
- 10.3 Pesuaineen ja lisäaineiden annostelu
- 10.4 Tarkista läpän sijainti.
- 10.5 Ohjelman asettaminen
- 10.6 Ohjelman käynnistäminen ajastuksella
  - Ajastimen peruuttaminen ajanlaskennan käynnistymisen jälkeen
  - Ajastimen muuttaminen ajanlaskennan käynnistymisen jälkeen
- 10.7 Ohjelman käynnistys
- 10.8 ProSense-täyttömääräntunnistus
- 10.9 Ohjelman keskeyttäminen ja lisätoimintojen muuttaminen
- 10.10 Käynnissä olevan ohjelman peruuttaminen
- 10.11 Luukun avaaminen
- 10.12 Ohjelman päättyminen
- 10.13 Veden tyhjentäminen ohjelman päättymisen jälkeen
- 10.14 Valmiustila-lisätoiminto
11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 11.1 Pyykit
- 11.2 Vaikeat tahrat
- 11.3 Pesuaineet ja muut käsittelyt
- 11.4 Ympäristönsuojeluohjeita
- 11.5 Vedenkovuus
12. HOITO JA PUHDISTUS
- 12.1 Ulkopintojen puhdistaminen
- 12.2 Kalkinpoisto
- 12.3 Huoltopesu
- 12.4 Luukun tiiviste
- 12.5 Rummun puhdistaminen
- 12.6 Pesuainelokeron puhdistaminen
- 12.7 Tyhjennyspumpun puhdistaminen
- 12.8 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen
- 12.9 Hätätyhjennys
- 12.10 Suojeltava jäätymiseltä
13. VIANMÄÄRITYS
- 13.1 Johdanto
- 13.2 Mahdolliset häiriöt
14. KULUTUSARVOT
15. TEKNISET TIEDOT
16. VARUSTEET
- 16.1 Saatavilla osoitteesta www.aeg.com/shop tai valtuutetulta jälleenmyyjältä
- 16.2 Kiinnityslevypakkaus
- 16.3 Torniasennussarja

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED................................................................................3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................4

3. INSTALLATION............................................................................................................5

4. PRODUKTBESKRIVELSE..............................................................................................9

5. BETJENINGSPANEL................................................................................................. 10

6. KNAPPER....................................................................................................................12

7. PROGRAMMER .........................................................................................................13

8. INDSTILLINGER......................................................................................................... 16

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE.................................................................................... 17

10. DAGLIG BRUG.........................................................................................................17

11. RÅD OG TIP.............................................................................................................21

12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING................................................................ 22

13. FEJLFINDING.......................................................................................................... 26

14. FORBRUGSVÆRDIER..............................................................................................29

15. TEKNISKE DATA..................................................................................................... 30

16. TILBEHØR................................................................................................................ 31

FOR PERFEKTE RESULTATER

Tak fordi du valgte dette produkt fra AEG. Vi har skabt det, så du kan nyde en

uovertruffen funktionsevne i mange år med nyskabende teknologi, der gør livet

lettere – funktioner, som du ikke finder i almindelige apparater. Brug et par

minutter på at læse mere – så du kan få det bedste ud af det.

Besøg vores websted for at:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, serviceinformation:

www.aeg.com/webselfservice

Registrere dit produkt for bedre service:

www.registeraeg.com

Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat:

www.aeg.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Brug altid originale reservedele.

Sørg for at have følgende data tilgængelig, når du kontakter vores autoriserede

servicecenter: Model, PNC, serienummer.

Du finder oplysningerne på maskinens typeskilt.

Advarsel/Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger

Generelle oplysninger og gode råd

Miljøoplysninger

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.