User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. INSTALLATION
- 4. PRODUKTBESKRIVELSE
- 5. BETJENINGSPANEL
- 6. KNAPPER
- 7. PROGRAMMER
- 8. INDSTILLINGER
- 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE
- 10. DAGLIG BRUG
- 10.1 Aktivering af apparatet
- 10.2 Ilægning af vasketøjet
- 10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidler
- 10.4 Kontroller klappens position
- 10.5 Indstilling af et program
- 10.6 Start af et program med udskudt start
- 10.7 Starte et program
- 10.8 ProSense-fyldningsdetektionen
- 10.9 Afbrydelse af et program og ændring af tilvalg
- 10.10 Annullering af et igangværende program
- 10.11 Åbning af lugen
- 10.12 Program slut
- 10.13 Tømning af vand efter programslut
- 10.14 Standby-tilvalg
- 11. RÅD OG TIP
- 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 13. FEJLFINDING
- 14. FORBRUGSVÆRDIER
- 15. TEKNISKE DATA
- 16. TILBEHØR
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. ASENNUS
- 4. LAITTEEN KUVAUS
- 5. KÄYTTÖPANEELI
- 6. SÄÄTIMET JA PAINIKKEET
- 7. OHJELMAT
- 8. ASETUKSET
- 9. KÄYTTÖÖNOTTO
- 10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 10.1 Laitteen kytkeminen toimintaan
- 10.2 Koneen täyttö
- 10.3 Pesuaineen ja lisäaineiden annostelu
- 10.4 Tarkista läpän sijainti.
- 10.5 Ohjelman asettaminen
- 10.6 Ohjelman käynnistäminen ajastuksella
- 10.7 Ohjelman käynnistys
- 10.8 ProSense-täyttömääräntunnistus
- 10.9 Ohjelman keskeyttäminen ja lisätoimintojen muuttaminen
- 10.10 Käynnissä olevan ohjelman peruuttaminen
- 10.11 Luukun avaaminen
- 10.12 Ohjelman päättyminen
- 10.13 Veden tyhjentäminen ohjelman päättymisen jälkeen
- 10.14 Valmiustila-lisätoiminto
- 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 12. HOITO JA PUHDISTUS
- 13. VIANMÄÄRITYS
- 14. KULUTUSARVOT
- 15. TEKNISET TIEDOT
- 16. VARUSTEET
Fejl Mulig årsag
Apparatet tager ikke
vand ind korrekt.
• Kontrollér, at der åbnet for vandhanen.
• Sørg for, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt det lokale
vandværk for at få disse oplysninger.
• Kontroller, at vandhanen ikke er tilstoppet.
• Kontrollér, at der ikke er knæk, skader eller bøjninger på til-
løbsslangen.
• Kontrollér, at tilløbsslangen er tilsluttet korrekt.
Apparatet bliver fyldt
med vand og tømmes
med det samme
• Kontrollér, at afløbsslangen er i den korrekte position. Slan-
gen er muligvis placeret for lavt. Se under "Installationsvej-
ledning".
Apparatets tømmes ikke
for vand.
• Kontrollér, at vaskens vandlås ikke er tilstoppet.
• Kontrollér, at afløbsslangen ikke er knækket eller bøjet.
• Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret om
nødvendigt. Se "Vedligeholdelse og rengøring".
• Kontrollér, at tilslutningen til afløbsslangen er korrekt.
• Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller et program
uden tømningsfasen.
• Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller en funktion,
som slutter med vand i tromlen.
Centrifugeringen funge-
rer ikke, eller en vask va-
rer længere end normalt.
• Vælg centrifugeringsprogrammet.
• Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret om
nødvendigt. Se "Vedligeholdelse og rengøring".
• Justér tøjet i karret manuelt, og start centrifugeringen igen.
Dette problem kan skyldes balanceproblemer.
Der er vand på gulvet.
• Kontrollér, at tilslutningerne til vandslangen er tætte, og at
der ikke er nogen lækager.
• Kontrollér, at tilløbsslangen og afløbsslangen ikke har no-
gen skader.
• Kontrollér, at du bruger det rigtige vaskemiddel og den
korrekte mængde.
Du kan ikke åbne appara-
tets luge.
• Kontrollér, at der er valgt et vaskeprogram, som ender med
vand i karret.
• Kontrollér, at vaskeprogrammet er slut.
• Indstil tømningsprogrammet, hvis der er vand i tromlen.
• Kontrollér, at apparatet får strøm.
• Dette problem kan skyldes en funktionsfejl i apparatet.
Kontakt det autoriserede servicecenter. Læs “Nødåbning af
lugen” omhyggeligt, hvis du har brug for at åbne lugen.
Apparatet udsender en
unormal lyd og vibrerer.
• Kontrollér, om nivelleringen af apparatet er korrekt. Se un-
der "Installationsvejledning".
• Kontrollér, at emballagen og/eller transportboltene er fjer-
net. Se under "Installationsvejledning".
• Læg mere tøj i tromlen. Der kan være for lidt tøj i maskinen.
www.aeg.com28