L6FB84IT USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE......................................................................................... 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.................................................................................5 3. MONTAGE .................................................................................................................. 6 4. ACCESSOIRES........................................................................................................... 11 5.
NEDERLANDS 1. 3 VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortige toepassingen zoals: – personeelskeukens in winkels, kantoren of andere werkomgevingen; – door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- en andere woonomgevingen; – ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik in gebouwen of flats of in wasserettes. Overschrijd het maximale laadvermogen van 8 kg niet (raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema").
NEDERLANDS 5 goedgekeurde montagekit te gebruiken (zie meer details in hoofdstuk "Accessoires - Montagekit"). 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 installatie De installatie moet voldoen aan de relevante nationale voorschriften. • Verwijder alle verpakking en de transportbouten, inclusief de rubberen mof met kunststof afstandhouder. • Bewaar de transportbouten op een veilige plek.
www.aeg.com substanties. Dit kan rubberen onderdelen van de wasmachine beschadigen. Was dergelijke stoffen met de hand voor, voordat u ze in de wasmachine stopt. • Raak tijdens de werking van een programma de glazen deur niet aan. Het glas kan heet worden. • Zorg ervoor dat er geen zichtbare waterlekken zijn tijdens en na het eerste gebruik van het apparaat. • Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de erkende klantenservice voor vervanging van de toevoerslang.
NEDERLANDS 3. Verwijder de kartonnen bovenzijde en het verpakkingsmateriaal van polystyreen. 7. Verwijder de piepschuim bescherming van de onderkant. 1 2 4. Open de klep en verwijder het polystyreenstuk van de klepvergrendeling en alle voorwerpen van de trommel. 8. Zet het apparaat weer rechtop. 9. Verwijder het aansluitsnoer en de afvoerslang van de slanghouders. 5. Plaats het voorste polystyreenverpakkingselement op de vloer achter het apparaat. 6.
www.aeg.com Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt. Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om het apparaat waterpas te zetten. 10. Verwijder de drie bouten met de sleutel die bij het apparaat geleverd is. WAARSCHUWING! Plaats geen karton, hout of vergelijkbare materialen onder de voeten van het apparaat om deze waterpas te stellen. 11. Trek de bouten met de plastic tussenstukken eruit. 12.
NEDERLANDS 9 LET OP! Zorg ervoor dat de koppelingen niet lekken. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de klantenservice voor vervanging van de toevoerslang. 3.3 De toevoerslang 1. Sluit de watertoevoerslang aan op de achterkant van het apparaat. 2. Plaats hem naar rechts of links afhankelijk van de positie van de waterkraan. 3.4 Waterstop De watertoevoerslang is voorzien van een waterstop. Dit toestel voorkomt lekkage in de slang door natuurlijke slijtage.
www.aeg.com 2. Aan de rand van een gootsteen Maak de geleider vast aan de waterkraan of aan de wand. Zorg dat de plastic geleider niet kan bewegen als het apparaat water afvoert. Zorg ervoor dat het uiteinde van de afvoerslang niet in water is ondergedompeld. Er kan een vuil water teruglopen in het apparaat. 3. Op een staande leiding met een ventilatiegat - Steek de afvoerslang direct in een afvoerleiding. Zie de illustratie. Het einde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z.
NEDERLANDS 11 4. ACCESSOIRES 4.1 Verkrijgbaar op www.aeg.com/shop of bij een erkende dealer 4.3 Tussenstuk Alleen geschikte accessoires die door AEG zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als nietgoedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard. 4.2 Set bevestigingsplaatjes (4055171146) Verkrijgbaar bij uw geautoriseerde verkooppunt. Zet het apparaat goed vast met de bevestigingsplaatjes als u het apparaat op een plint plaatst.
www.aeg.com 5. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 5.1 Speciale opties Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik en een milde behandeling van het wasgoed. • De ProSense-technologie stemt automatisch de programmaduur af op het wasgoed in de trommel om in zo min mogelijk tijd perfecte wasresultaten te behalen. 5.
NEDERLANDS 13 6. BEDIENINGSPANEEL 6.1 Beschrijving bedieningspaneel 3 2 1 Programma Startuitstel Katoen Katoen Eco Synthetica Fijne Was Wol/Zijde 20 min. - 3 kg Katoen 20° Dekbed Sport Pompen/Centrifugeren 95° 1400 60° 1200 40° 800 Temp. °C TPM Opties Aan/Uit 1 2 3 4 5 6 Programmadraaiknop Display Startuitstel tiptoets Tijd Besparen tiptoets Start/Pauze tiptoets Opties tiptoets • Vlekken-optie • Voorwas-optie 8 7 6 • Niet centrifugeren optie Spoelstop • optie 8 Temp.
www.aeg.com A De digitale aanduiding kan weergeven: • Programmaduur (bijv. • Uitsteltijd (bijv. of ). ). • Cycluseinde ( ). • Waarschuwingscode ( ). B Aanduiding extra spoelen. Deze gaat branden als deze optie wordt geselecteerd. C De aanduiding knippert tijdens de waarneming van de wasgoedlading. D Aanduiding kinderslot. E Aanduiding vergrendelde deur. 7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 7.1 Aan/Uit Druk een paar seconden op deze knop te drukken kunt u het apparaat in- of uitschakelen.
NEDERLANDS 7.4 TPM Als u een programma instelt, stelt het apparaat automatisch de maximaal toegestane centrifugeersnelheid in. Raak deze toets herhaaldelijk aan om: Activeer de optie • Stel deze optie in om kreukvorming in stoffen te voorkomen. • Het bijbehorende indicatielampje gaat branden. • Als het programma afgerond is, zit er water in de trommel. • De deur blijft vergrendeld en de trommels draait regelmatig om kreuken te vermijden. • U moet het water afvoeren om de deur te kunnen openen.
www.aeg.com Raak deze knop eenmaal aan om de tijdsduur te verminderen. Raak bij een kleinere lading deze knop tweemaal aan om een extra kort programma in te stellen. 7.8 Start/Pauze Raak toets Start/Pauze aan om het draaiende programma te starten, te pauzeren of te onderbreken. Het lampje van de optie en het lampje van de ingestelde waarde branden. 8. PROGRAMMA’S 8.1 Programmaoverzicht Wasprogramma's Programma Programmabeschrijving Wasprogramma's Wit en bont katoen zwaar tot normaal vervuild.
NEDERLANDS Programma 17 Programmabeschrijving Synthetische en delicate stoffen Sport Pompen/Centrifugeren Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel te pompen. 1) Tijdens deze cyclus draait de trommel langzaam om voorzichtig te wassen. Het kan lijken alsof de trommel niet draait of niet goed draait. Dit is echter normaal voor dit programma.
www.aeg.com Synthetica Fijne Was Wol/Zijde 20 min.
NEDERLANDS 19 9. INSTELLINGEN 9.1 Veiligheid van kinderen Met deze optie kunt u voorkomen dat kinderen met het bedieningspaneel spelen. • Voor het inschakelen/uitschakelen van deze optie raakt u tegelijkertijd TPM en Opties aan tot het indicatielampje aan/uit gaat. U kunt deze optie inschakelen: • Nadat u toets Start/Pauze aanraakt: alle knoppen en de programmaknop worden uitgeschakeld (behalve de toets Aan/Uit). • Voordat u toets Start/Pauze aanraakt: kan het apparaat niet starten.
www.aeg.com 3. Plaats het wasgoed stuk voor stuk in de trommel. Zorg ervoor dat u niet te veel was in de trommel plaatst. 4. Doe de deur stevig dicht. Volg altijd de instructies op die u op de verpakking van het wasmiddel aantreft. We raden u wel aan het maximaal aangegeven niveau niet te overschrijden ( ). Deze hoeveelheid zal u echter de beste wasresultaten geven. Verwijder indien nodig na een wascyclus wasmiddelresten uit het wasmiddeldoseerbakje.
NEDERLANDS 4. Draai de klep omlaag om vloeibaar wasmiddel te gebruiken. Met de klep in de stand OMLAAG: • Gebruik geen gelatineachtige of dikke vloeibare wasmiddelen. • Giet niet meer vloeibaar wasmiddel in het vakje dan de limiet op de klep. • Stel de voorwasfase niet in. • Stel de startuitstelfunctie niet in. 5. Meet het wasmiddel en wasverzachter af. 6. Sluit de wasmiddeldoseerlade voorzichtig. 21 bijbehorende indicatielampje gaat branden. Het lampje van de knop Start/Pauze knippert.
www.aeg.com 1. Druk op Start/Pauze om het apparaat te pauzeren. Het bijbehorende indicatielampje knippert. 2. Druk herhaaldelijk op de toets Startuitstel totdat het display de gewenste uitsteltijd weergeeft. 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze om het aftellen opnieuw te laten beginnen. 11.7 Een programma starten Raak toets Start/Pauze aan om het programma te starten. Het bijbehorende indicatielampje stopt met knipperen en blijft branden. Het programma start en de deur wordt vergrendeld.
NEDERLANDS 2. Open de deur van het apparaat. Indien nodig kunt u items toevoegen of uitnemen. 3. Sluit de deur van de machine en druk op de toets Start/Pauze. Het programma of startuitstel gaat verder. 4. De deur kan worden geopend als het programma is voltooid of stel programma Pompen/Centrifugeren in en druk op de knop Start/Pauze. 11.12 Einde van het programma Wanneer het programma is voltooid, stopt het apparaat automatisch. De geluidssignalen weerklinken (als ze actief zijn).
www.aeg.com Als u een programma of optie instelt die eindigt met water in de trommel, wordt het apparaat niet door de stand-by-functie gedeactiveerd om u eraan te herinneren het water weg te pompen. 12. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 12.1 Voor u het wasgoed in de trommel doet • Verdeel het wasgoed in: wit, bont, synthetisch, fijne was en wol. • Volg de wasinstructies die u op de waslabels van het wasgoed vindt. • Was witte en bonte artikelen niet samen.
NEDERLANDS • Volg de aanwijzingen op de verpakking van het wasmiddel of de andere toevoegingen zonder het ) aangegeven maximumniveau ( te overschrijden. • Gebruik de aanbevolen wasmiddelen voor het type en de kleur van het wasgoed, voor de programmatemperatuur en voor de mate van vervuiling. 12.4 Tips voor milieuvriendelijk gebruik • Kies een programma zonder voorwas om normaal vervuild wasgoed te wassen. • Start het wasprogramma altijd met de maximaal toegestane wasgoedbelading.
www.aeg.com 13.4 Deurrubber 1 2 Controleer het deurrubber regelmatig en verwijder voorwerpen uit de binnenkant. 13.5 De trommel reinigen Controleer de trommel regelmatig om roestdeeltjes te voorkomen. Voor een complete reiniging: 2. Verwijder het bovenste gedeelte van het vak voor toevoegingen om het reinigen te vereenvoudigen en spoel het af onder de kraan met warm water om resten van opgehoopt wasmiddel te verwijderen. Plaats het bovenste gedeelte na reiniging terug op zijn plek. 1.
NEDERLANDS 27 2 1 13.7 Afvoerpomp reinigen WAARSCHUWING! Haal de netstekker uit het stopcontact. Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. 2. Plaats een geschikte bak onder de afvoerpompopening om het afgepompte water op te vangen. 3. Open de afvoerklep naar beneden. Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel gemorste water te kunnen opvegen als u het filter verwijdert. Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het water niet wordt afgepompt uit de machine.
www.aeg.com 6. Herhaal stappen 4 en 5 totdat er geen water meer uitloopt. 7. Draai het filter naar links om het te verwijderen. 2 1 1 2 12. Sluit het pompdeksel. 8. Verwijder indien noodzakelijk pluizen en andere voorwerpen uit de filterholte. 9. Verzeker u ervan dat de pompwaaier onbelemmerd kan ronddraaien. Als hij niet roteert: neem contact op met een erkend servicecentrum. 2 1 13.
NEDERLANDS 29 13.9 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon. 13.10 Voorzorgsmaatregelen bij vorst 3. Reinig het klepfilter aan de achterzijde van het apparaat met een tandenborstel. Als het apparaat is geïnstalleerd op een plek waar de temperatuur 0°C of daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen. 1.
www.aeg.com • - Het apparaat wordt niet goed gevuld met water. Start het apparaat nogmaals door te drukken op toets Start/Pauze. Na 5 seconden wordt de deur ontgrendeld. • - Het apparaat pompt geen water weg. • - De deur is open of niet goed gesloten. Controleer de deur! Als het apparaat overladen is, neemt u wat voorwerpen uit de trommel en/of duwt u tegen de deur en drukt u tegelijkertijd op de knop Start/Pauze totdat de • - De stroomtoevoer is onstabiel. Wacht tot de stroomtoevoer stabiel is.
NEDERLANDS Storing Het apparaat wordt niet goed gevuld met water. Het apparaat wordt met water gevuld maar dat wordt onmiddellijk afgetapt 31 Mogelijke oplossing • Zorg ervoor dat de waterkraan geopend is. • Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze informatie contactpersoon op met uw plaatselijke waterleidingsbedrijf. • Verzeker u ervan dat de waterkraan niet verstopt is. • Controleer of er geen knikken of bochten in de watertoevoerslang aanwezig zijn.
www.aeg.com Storing Mogelijke oplossing U kunt de deur van het apparaat niet openen. • Ga na of een wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Zorg dat het wasprogramma voltooid is. • Stel het afvoer- of centrifugeerprogramma in als er zich water in de trommel bevindt. • Verzeker u ervan dat er elektrische stroom op de machine staat. • Dit probleem kan veroorzaakt worden door een storing van het apparaat. Neem contact op met een erkend servicecentrum.
NEDERLANDS 33 15. VERBRUIKSGEGEVENS De aangewezen waarden zijn verkregen onder laboratoriumcondities met relevante standaarden. Verschillende oorzaken kunnen de gegevens wijzigen: de hoeveelheid en het type wasgoed en de omgevingstemperatuur. De waterdruk, netvoeding en de temperatuur van het toevoerwater kunnen de duur van het wasprogramma ook beïnvloeden. De technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit van het product te verbeteren.
www.aeg.com 16.
NEDERLANDS 35 Druk op de Aan/Uit toets om het apparaat uit te zetten. 17.2 Reinigen van het afvoerpompfilter 1 2 3 180˚ 1 2 Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode display verschijnt. op het 17.3 Programma´s Programma´s Lading Beschrijving 8 kg Wit en bont katoen. 8 kg Wit en bont katoen. Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruikswaarden. Synthetica 3 kg Synthetische of gemengde stoffen.
www.aeg.com 18. PRODUCTINFORMATIEBLAD CONFORM E.U.VERORDENING 1369/2017 Productinformatieblad Handelsmerk Model AEG L6FB84IT, PNC914913471 Nominale capaciteit in kg 8 Energie-efficiëntieklasse A+++ Energieverbruik in kWh per jaar, gebaseerd op 220 standaard wascycli voor de katoenprogramma’s op 60 °C en 40 °C bij volledige en gedeeltelijke lading, en het verbruik in standen met een laag opgenomen vermogen. Het werkelijke verbruik wordt bepaald door de wijze waarop het apparaat wordt gebruikt.
NEDERLANDS Standaard katoenprogramma op 60 °C bij gedeeltelijke en lading in minuten 210 Standaard katoenprogramma op 40 °C bij gedeeltelijke en lading in minuten 196 De duur van de sluimerstand in minuten 5 De geluidsemissie via de lucht in db(A), wassen 56 De geluidsemissie via de lucht in db(A), centrifugeren 78 Ingebouwde apparatuur J / N 37 Nee De gegevens in de bovenstaande grafiek zijn in overeenstemming met de EU-verordening 1015/2010 die richtlijn 2009/125/EC implementeert. 19.
www.aeg.
NEDERLANDS 39
192939941-A-432018 www.aeg.
