L6FBP843G USER MANUAL SV Bruksanvisning Tvättmaskin
www.aeg.com INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.......................................................................................3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.................................................................................... 5 3. INSTALLATION............................................................................................................6 4. TILLBEHÖR.................................................................................................................10 5.
SVENSKA 1. 3 SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
www.aeg.com personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsmiljöer, – av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer.', – områden för gemensam användning i tvättstugor i flerfamiljshus eller i allmänna tvättinrättningar. Överskrid inte den angivna maximala tvättmängden 8 kg (se avsnittet ”Programöversikt”). Vattentrycket under drift vid vatteningångspunkten från utloppsanslutningen måste vara mellan 0,5 bar (0,05 MPa) och 8 bar (0,8 MPa).
SVENSKA 5 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2.1 Installation Installationen måste överensstämma med gällande nationella bestämmelser. • Ta bort allt förpackningsmaterial och transportbultarna, inklusive gummibussning och plastbricka. • Förvara transportbultarna på ett säkert ställe. Om produkten ska flyttas i framtiden måste de sättas dit igen för att låsa trumman för att förhindra skador på produkten. • Var alltid försiktig när produkten rör sig eftersom den är tung. Använd alltid skyddshandskar och täckta skor.
www.aeg.com • Du kan förlänga tömningsslangen till högst 400 cm. Kontakta ett auktoriserat servicecenter för den andra tömningsslangen och förlängningen. 2.4 Användning VARNING! Det finns risk för personskador, elstöt, brand eller skador på produkten. • Följ säkerhetsanvisningarna på tvättmedelspaket. • Placera inga lättantändliga produkter eller föremål som är fuktiga med lättantändliga produkter i, nära eller på produkten. • Se till att alla metallföremål avlägsnas från tvätten.
SVENSKA 7 8. Dra upp produkten till upprätt position. 4. Öppna luckan och ta bort frigolitdelen från lucktätningen och alla sakerna från trumman. 9. Ta loss strömkabeln och tömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten i tömningsslangen. Detta beror på vattentesterna som utförts på produkten på fabriken. 5. Lägg en av frigolitdelarna på golvet bakom produkten. 6. Lägg försiktigt ner produkten med baksidan på den. Kontrollera så att inte slangarna skadas. 10.
www.aeg.com En korrekt justering av produktnivån förhindrar att produkten vibrerar, bullrar och flyttas när den används. Vi rekommenderar att du sparar förpackningen och transportbultarna om du vid ett senare tillfälle ska flytta produkten. När maskinen har installerats på en sockel eller om en torktumlare har placerats ovanpå maskinen ska tillbehören som beskrivs i kapitlet "Tillbehör" användas. Läs noga igenom anvisningarna som medföljer produkten och tillbehöret. 3.2 Placering och avvägning 1.
SVENSKA FÖRSIKTIGHET! Kontrollera att det inte finns några läckor i kopplingarna. Använd inte en förlängningsslang om tilloppsslangen är för kort. Kontakta kundtjänst för byte av tilloppsslangen. Se till att tömningsslangens ände inte ligger i vattnet. Då kan smutsigt vatten rinna tillbaka in i produkten. 3. Till ett stigrör med ventilationshål För in tömningsslangen direkt i avloppsröret. Se bilden. 3.
www.aeg.com 5. Utan plastböjen, till en avloppsmuff - Sätt avloppsslangen i muffen och dra åt den med en klämma. Se bilden. 6. Fäst slangen direkt till ett inbyggt avloppsrör i rummets väggoch dra åt den med en klämma. Kontrollera att tömningsslangen gör en loop för att förhindra att partiklar går in i produkten från diskhon. 4. TILLBEHÖR 4.1 Finns på www.aeg.com/ shop eller hos auktoriserad återförsäljare Endast lämpliga tillbehör som godkänts av AEG garanterar produktens säkerhetsstandarder.
SVENSKA 11 5. PRODUKTBESKRIVNING 5.1 Specialfunktioner Din nya tvättmaskin uppfyller alla moderna krav för en effektiv behandling av din tvätt med låg vatten-, energi- och tvättmedelsförbrukning samtidigt som kläderna hanteras varsamt. • ProSense-tekniken justerar automatiskt programmets varaktighet efter tvättmängden i trumman för att få perfekt tvättresultat på minsta möjliga tid.
www.aeg.com 6. KONTROLLPANELEN 6.1 Beskrivning av kontrollpanelen 3 2 1 4 5 12 1 Programväljare 2 Display 3 Eco touchknapp 4 Tidspar • Fläck • Tillvalet Extra sköljning • Hoppa över tvättfas - Endast sköljning 7 Touch-knapp 7 6 funktionen • Förtvätt touch-knapp 6 Start/Paus 8 8 Touch-knapp Fördröjd Start 9 Soft Plus touch-knapp touch-knapp 5 Sköljning 11 10 9 touch-knapp fläckar/förtvätt 6.
SVENSKA Indikator för max tvättmängd. ningen av tvättmängd. 13 -indikatorn blinkar under uppskatt- Indikator för lucklås. Indikator för Fördröjd Start. Den digitala indikatorn kan visa: • Programlängd (t.ex. ). • Fördröjd tid (t.ex. eller ). • Programslut ( ). • Varningskod ( ). Indikator för tvättfas. Den blinkar under förtvätts- och tvättfasen. Indikator för sköljfas. Den blinkar under sköljningsfasen. Funktionen Extra sköljning. Indikatorn sköljning har ställts in.
www.aeg.com Progra m ulørt Koge-/K sk Synteti k Finvas ke Uld/Sil Damp ergi iall Ant . - 3 kg 20 min støj Motion per Vattæp Jeans 7. VRED OCH KNAPPAR 7.1 På/Av (On/Off) Om du trycker på den här knappen i några sekunder slås maskinen på eller stängs av. Två olika ljud hörs när man slår på eller stänger av maskinen. Eftersom Standby-funktionen i vissa fall automatiskt stänger av maskinen för att minska energiförbrukningen kan du behöva slå på den igen.
SVENSKA trumman. Detta gör att tvätten blir mindre skrynklig. På displayen visas indikatorn . Luckan förblir låst. Trumman snurrar runt då och då för att minska uppkomsten av skrynklor. Du måste tömma ut vattnet för att kunna låsa upp luckan. Eftersom programmet är väldigt tyst kan man tvätta under natten när elpriserna är lite billigare. I vissa program utförs sköljningarna med mer vatten. Om du trycker på Start/Paus (Start/ Pause)-knappen utförs endast tömningsfasen.
www.aeg.com 7.8 Tidspar Med den här funktionen kan du minska programlängden. • Om tvätten är normalt eller lite smutsad kan man med fördel förkorta tvättprogrammet. Tryck på den här knappen en gång för att minska tvättiden. • Vid mindre tvättmängder trycker du på den här knappen två gånger för att ställa in ett extra kort program. På displayen visas indikatorn . 7.9 Soft Plus Ställ in Soft Plus-alternativet för att optimera sköljmedelsdistributionen och därmed få mjukare tvätt.
SVENSKA Program 17 Programbeskrivning Syntetplagg eller blandade material. Normalt smutsad tvätt. Syntet Fintvätt Ömtåliga material som akryl, viskos och blandade material måste fintvättas. Normalt smutsad tvätt. Ylle som går att tvätta i maskinen, handtvättbar ylle och Ylle/Siden Anti-allergi 20 min. - 3 kg Outdoor andra material med symbolen "handtvätt".1) Vita bomullsplagg. Detta program tar bort mikroorganismer tack vare en tvättfas med en temperatur över 60 °C under några minuter.
www.aeg.com Program Maskinrengöring Programbeskrivning Underhållsprogram med varmt vatten för att rengöra och fräscha upp trumman och för att avlägsna rester som kan orsaka lukt. Använd detta program en gång i månaden för bästa resultat. Töm trumman innan du kör programmet. I tvättfasens utrymme i tvättmedelsfacket, sätt fliken i upprätt läge. Häll en kopp klorin blekmedel eller tvättmaskinsrengörare i tvättfasens utrymme. ANVÄND INTE båda tillsammans.
SVENSKA Program Standardtemperatur Temperaturvariation Referenshastighet för centrifugering Centrifugeringshastighetsintervall Outdoor 30 °C 40 °C - Kall 1200 varv/minut 1200 varv/minut - 400 varv/minut Jeans 40 °C 60 °C - Kall 1200 varv/minut 1200 varv/minut - 400 varv/minut Maskinrengöring 60 °C 60 °C 1200 varv/minut 1200 varv/minut - 400 varv/minut Max. tvättmängd 2 kg1) 1 kg2) 8 kg 1400 varv/minut 1400 varv/minut- Tömning/Centr. 19 8 kg 1) Programöversikt.
Outdoor Jeans ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Tömning/Centr. 20 min. - 3 kg ■ Maskinrengöring Anti-allergi Soft Plus Ylle/Siden 3) Fintvätt 2) Syntet Tillvalsfunktion Vit-/Kulör www.aeg.com Program 20 ■ ■ ■ ■ 1) Denna funktion är inte tillgänglig vid temperaturer under 40 °C. 2) Denna funktion är inte tillgänglig vid temperaturer under 30 °C. 3) Om du väljer det kortaste programmet rekommenderar vi att du minskar mängden tvätt.
SVENSKA 9.2 Ljudsignaler Ljudsignalerna hörs när programmet är avslutat (sekvens av ljud i ca 2 minuter). Inaktivera/aktivera ljudsignalerna genom att trycka på - och knapparna samtidigt i sex sekunder. 21 permanent när du ställer in ett nytt program. • Aktivera/avaktivera funktionen genom att trycka på - och knappen samtidigt tills relevant indikatorlampa tänds/släcks. På displayen visas ovanför Om du avaktiverar ljudsignalerna fortsätter de att låta när det är något fel på produkten. 9.
www.aeg.com FÖRSIKTIGHET! Kontrollera att det inte finns någon tvätt kvar mellan tätningen och luckan. Det finns risk för vattenläckage eller att tvätten skadas. 11.3 Fylla på tvättmedel och tillsatsmedel 2. Tryck ner spaken för att ta ut facket. 1 2 3. Vänd fliken uppåt om du ska använda pulvertvättmedel. Fack för förtvättfasen, blötläggningsprogram eller fläckborttagningsmedel. Tvättmedelsfack för tvättfas. Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse).
SVENSKA Med fliken i läget NEDÅT: • Använd inte geléaktigt eller tjockt flytande tvättmedel. • Lägg inte i mer flytande tvättmedel än gränsen som visas på fliken. • Ställ inte in förtvättsfasen. • Ställ inte in funktionen fördröjd start. 5. Mät upp tvätt- och sköljmedel. 6. Stäng tvättmedelsfacket försiktigt. 23 11.6 Starta ett program med fördröjd start 1. Tryck på Fördröjd start (Delay Start)knappen flera gånger tills displayen visar önskad fördröjningstid. Kontrollampan tänds. 2.
www.aeg.com Motsvarande indikator blinkar. 2. Ändra funktionerna. Den angivna informationen på displayen ändras därefter. Tömningspumpen kan vara aktiv strax innan produkten fylls med vatten. 11.8 ProSense detektion av tvättmängd När du har trycks på Start/Paus (Start/ Pause)-knappen: blinkar. 1. Indikatorn 2. ProSense startar avkänningen av tvättmängden för att räkna ut och programtiden. Indikatorn prickarna för tiden blinkar. 3.
SVENSKA 11.13 Program klart När programmet är klart stannar produkten automatiskt. Ljudsignaler hörs (om de är aktiverade). centrifugeringshastigheten som produkten föreslår. 2. Tryck på Start/Paus (Start/Pause)knappen: sken och tidsområdet visar . • Om du har ställt in , tömmer produkten ut vattnet och centrifugerar. Kontrollampan för knapp Start/Paus (Start/Pause) släcks. • Om du har ställt in , tömmer produkten bara ut vattnet.
www.aeg.com 12. RÅD OCH TIPS VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 12.1 Fylla på tvätt • Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt, syntetmaterial, ömtåliga material och ylle. • Följ tvättanvisningarna som finns på tvättmärkningen. • Tvätta inte vita och färgade plagg tillsammans. • Vissa färgade plagg kan missfärgas i första tvätten. Vi rekommenderar att du tvättar dem separat de första två gångerna. • Knäpp knapparna på örngott och tryckknappar och stäng dragkedjor och hakar. Knyt skärp.
SVENSKA 12.5 Vattenhårdhet Om vattenhårdheten där du bor är hög eller medelhög rekommenderar vi att du använder vattenavhärdare. I områden där vattenhårdheten är mjuk behövs ingen vattenavhärdare. 27 Använd rätt mängd för vattenavhärdning. Följ alltid anvisningarna på förpackningen till produkten. Kontakta din lokala vattenmyndighet för att ta reda på vattenhårdheten där du bor. 13. SKÖTSEL OCH RENGÖRING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 13.
www.aeg.com 2. Kör ett kort vit-/kulörtvättprogram vid hög temperatur eller använd program Maskinrengöring om det finns tillgängligt. Tillsätt en liten mängd pulvertvättmedel i en tom trumma för att skölja ut eventuella rester. 13.6 Rengöring av tvättmedelsfacket För att undvika möjliga ansamlingar av torkat tvättmedel eller sköljmedel och/ eller formeringar av mögel i tvättmedelsfacket, bör man med jämna mellanrum utföra följande rengöringsåtgärder: 4.
SVENSKA 29 VARNING! • Ta inte bort filtret medan produkten är igång. • Rengör inte pumpen om vattnet i produkten är hett. Vänta tills vattnet har svalnat Gör enligt följande för att rengöra pumpen: 1. Öppna pumpskyddet. 2 1 2. Placera en lämplig skål under tömningspumpsavsloppet för att samla upp det vatten som rinner ut. 3. Öppna rännan nedåt. Ha alltid en trasa till hands för att torka upp eventuellt vattenspill när du tar bort filtret. 5.
www.aeg.com 1 2 3 11. Sätt tillbaka filtret i styrskenorna genom att vrida det medsols. Var noga med att dra åt filtret ordentligt för att förhindra läckage. 2. Ta bort tilloppsslagen från produkten genom att lossa på ringmuttern. 2 1 3. Rengör ventilfiltret på produktens baksida med en tandborste. 12. Stäng pumpskyddet. 2 1 13.
SVENSKA 31 lägre, ta bort det kvarvarande vattnet i tilloppsslangen och tömningspumpen. 45° 20° 1. Koppla bort produkten från eluttaget. 2. Stäng vattenkranen. 3. Placera tilloppsslangens båda ändar i en behållare och låt vattnet rinna ur slangen. 4. Töm tömningspumpen. Se nödtömningsproceduren. 5. När tömningspumpen är tom, sätt tillbaka tilloppsslangen igen. VARNING! Se till att temperaturen är över 0 °C innan du använder produkten igen.
www.aeg.com Programmet avslutades inte ordentligt eller stoppades för tidigt. Om larmkoden visas igen, kontakta ett auktoriserat servicecenter. • - Översvämningsskyddet är aktiverat. Koppla från produkten och stäng vattenkranen. Kontakta auktoriserat servicecenter. VARNING! Stäng av produkten innan du gör någon kontroll. 14.2 Möjliga fel Problem Möjlig lösning • Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. • Se till att luckan är stängd.
SVENSKA Problem 33 Möjlig lösning • Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas med vatten i trumman. • Kontrollera att tvättprogrammet är klart. • Ställ in tömnings- eller centrifugeringsprogrammet om det Du kan inte öppna luckan finns vatten i trumman. på produkten. • Se till att produkten får elektrisk ström. • Detta problem kan orsakas av att produkten är trasig. Kontakta auktoriserat servicecenter. Om du måste öppna luckan, läs noga "Nödöppning av luckan".
www.aeg.com 15. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN Angivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relevanta standarder. Olika orsaker kan ändra uppgifterna: mängden och typen av tvätt samt omgivningstemperatur. Vattentryck, matarspänningen och temperaturen på inloppsvattnet kan också påverka tvättprogrammets varaktighet. Tekniska specifikationer kan ändras utan föregående meddelande för att förbättra kvaliteten på produkten.
SVENSKA 35 16. TEKNISKA DATA Dimension Bredd/Höjd/Djup/Total längd 600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mm Elektrisk anslutning Nätspänning Total effekt Säkring Frekvens 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Skyddsnivån mot intrång av fasta partiklar och fukt säkerställs av skyddslocket, förutom där lågspänningsutrustningen inte har något skydd mot fukt IPX4 Vattentryck 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Min Max Kallt vatten Vattentillförsel 1) Max.
www.aeg.com 17.2 Rengöra tömningspumpens filter 1 2 3 180˚ 1 2 Rengör filtret regelbundet och särskilt om larmkod visas på displayen. 17.3 Program Program Stoppa in i maskinen Produktbeskrivning Vit-/Kulör 8 kg Vit och färgad bomull. Syntet 3 kg Syntetplagg eller blandade material. Fintvätt 3 kg Ömtåliga material som akryl, viskos, polyester. 1,5 kg Maskintvättbar ylle, handtvättbar ylle och fintvätt. Ylle/Siden Anti-allergi 8 kg Vit bomull.
SVENSKA 37 18. PRODUKTINFORMATIONSBLAD MED HÄNVISNING TILL E.U. REGEL 1369/2017 Produktinformationsblad Varumärke Modell Klassad kapacitet i kg Energiklass AEG L6FBP843G, PNC914913005 8 A+++ -20% Energiförbrukning per år i kWh, baserat på 220 tvättprogram med standardbomullsprogram vid 60 °C och 40 °C full och delvis full maskin och förbrukning vid lågenergilägena. Den faktiska energiförbrukningen beror på hur maskinen används.
www.aeg.com Programtid vid standard 40 °C bomullsprogram vid halvfull maskin i minuter 226 Varaktighet vid påslaget läge i minuter 5 Luftburet akustisk bullerutsläpp i db (A) vid tvätt 50 Luftburet akustisk bullerutsläpp i db (A) vid centrifugering 74 Inbyggd maskin J/N Nej Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning 1015/2010 om genomförande av direktiv 2009/125/EC. 19. MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen .
SVENSKA 39
192951374-A-392018 www.aeg.