User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesL70260TL

L 70260 TL

HEתנוכמ הסיבכתוארוה שומיש

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪L 70260 TL‬‬ ‫‪ HE‬מכונת כביסה‬ ‫הוראות שימוש‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫נתוני בטיחות‬ ‫תיאור המוצר‬ ‫אביזרים‬ ‫לחיצי הפעלה‬ ‫תוכניות רחיצה‬ ‫הכנה לשימוש ראשון‬ ‫השימוש במכונה‬ ‫העמסת הכבסים‬ ‫השימוש בחומרי כביסה ותוספים‬ ‫הגדרת תוכנית והפעלתה‬ ‫בסיום התכנית‬ ‫עצות מועילות‬ ‫שמירה וניקוי‬ ‫איתור תקלות‬ ‫נתונים טכניים‬ ‫התקנה‬ ‫הגנת הסביבה‬ ‫מחזר את החומרים הנושאים את הסמל ‪ .‬השלך את חומרי האריזה למכלי מחזור מתאימים‪.
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪3‬‬ ‫לקבלת תוצאות מושלמות‬ ‫אנו מודים לך על השימוש במוצר זה מתוצרת ‪ .AEG‬יצרנו אותו במטרה להעניק לך ביצועים‬ ‫מושלמים למשך שנים רבות‪ ,‬תוך שימוש בטכנולוגיות חדשניות שמקלות על החיים ‪ -‬תכונות שאינן‬ ‫קיימות בכל מכשיר רגיל‪ .‬אנא הקדש מספר דקות לקריאת המדריך כדי להפיק את המרב מהמוצר‪.‬‬ ‫אביזרים וחומרים מתכלים‬ ‫בחנות האינטרנט של ‪ AEG‬תמצא את כל הדרוש לך כדי להעניק לכל מוצרי ‪ AEG‬מראה מושלם‬ ‫וכדי לאפשר להם לפעול בצורה מושלמת‪ .
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫נתוני בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במוצר‪ ,‬קרא מדריך זה‬ ‫בעיון‪:‬‬ ‫• למען בטיחותך האישית ולשמירה על רכושך‬ ‫• להגנה על הסביבה‬ ‫• לתפעול נכון של המכונה‪.‬‬ ‫שמור את ההוראות יחד עם המכונה גם למקרה‬ ‫שתעביר או תמסור אותה לאדם אחר‪.‬‬ ‫היצרן מסיר כל אחריות בגין נזקים הנגרמים‬ ‫כתוצאה מהתקנה ומשימוש לא נכונים‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫• חבר את תקע החשמל לשקע חשמל בסיום‬ ‫ההתקנה בלבד‪ .‬ודא כי קיימת גישה לתקע‬ ‫לאחר ההתקנה‪.‬‬ ‫• אין למשוך בכבל המתח כדי לנתק את המכונה‬ ‫מהחשמל‪ .‬הקפד תמיד למשוך את התקע‪.‬‬ ‫סילוק המכונה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את תקע החשמל משקע החשמל‪.‬‬ ‫חתוך את כבל החשמל והשליכו לפח‪.‬‬ ‫הסר את תפס הדלת‪ .‬דבר זה ימנע מילדים‬ ‫ומבלי חיים מלהינעל בתוך המכונה‪ .‬קיימת‬ ‫סכנת חנק )במכונות טעינה קדמית בלבד(‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫תיאור המוצר‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1‬לחיצי הפעלה‬ ‫‪ 2‬מכסה‬ ‫‪ 7‬לוחית דירוג‬ ‫‪ 8‬כבל חשמל‬ ‫‪ 3‬לחצן המכסה‬ ‫‪ 4‬דלת גישה למסנן‬ ‫‪ 9‬שסתום כניסת מים‬ ‫‪ 10‬צינור ניקוז מים‬ ‫‪ 5‬ידית להזזת המכונה‬ ‫‪ 6‬רגלית מתכווננת‬ ‫‪ 11‬ברגי הובלה‬ ‫‪ 12‬רגליים לגובה המכונה‬ ‫אביזרים‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬מכסה פלסטיק‬ ‫סוגר את הפתח שבחלק האחורי של‬ ‫המארז‪ ,‬לאחר שליפת בורגי השינוע‪.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪7‬‬ ‫לחיצי הפעלה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 1‬לחצן הפעלה ‪ /‬כיבוי‬ ‫‪ 2‬בורר תוכניות‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫לחצן התחלה‪/‬השהייה‬ ‫‪10‬‬ ‫לחצן התחלה מושהית‬ ‫לחצן שטיפה נוספת‬ ‫לחצן כתמים‬ ‫לחצן סחיטה‬ ‫לחצן טמפרטורה‬ ‫לחצן פעולה מהירה‬ ‫לחצן הפעלה כיבוי )‪(ON / OFF‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצן על לחצן זה כדי להפעיל ולכבות את‬ ‫המכונה‪ .‬כאשר המכונה תופעל‪ ,‬יישמע צליל‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪B‬‬ ‫• מהירות ברירת המחדל לסחיטה בתוכנית‪.‬‬ ‫• הסמלים 'ללא סחיטה' ‪ (1‬ו‪'-‬עצירת ניקוז'‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫• סמלי התצוגה‪(2 .‬‬ ‫סמלים‬ ‫תיאור‬ ‫שלב הכביסה העיקרית‬ ‫שלבי השטיפה‬ ‫שלב הסחיטה‬ ‫נעילת ילדים‬ ‫אינכם יכולים לפתוח את דלת המכונה כאשר סמל זה מואר‪.‬‬ ‫תוכלו לפתוח את דלת המכונה רק לאחר כיבוי הסמל‪.‬‬ ‫אם התוכנית הסתיימה אך הסמל נשאר מואר‪:‬‬ ‫• יש מים בתוף‪.‬‬ ‫• הפעולה 'עצירת ניקוז' פועלת‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫בתוכניות מסוימות ניתן לקבוע רק אחת‬ ‫משתי התכונות‪.‬‬ ‫לחצן שטיפה נוספת‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ ‪ 7‬כדי להוסיף שלבי שטיפה לתוכנית‪.‬‬ ‫השתמש בתכונה זו עבור בני אדם הסובלים‬ ‫מאלרגיה לתכשירי ניקוי ובאזורים בהם המים‬ ‫רכים‪.‬‬ ‫לחצן כתמים‬ ‫‪8‬‬ ‫לחצו על הלחצן ‪ 8‬להוספת שלב הכתמים‬ ‫לתוכנית‪.‬‬ ‫השתמשו בפעולה זו לכבסים עם כתמים קשים‬ ‫להסרה‪.‬‬ ‫כאשר אתם משתמשים בפעולה זו‪ ,‬הכניסו את‬ ‫‪.‬‬ ‫מסיר הכתמים לתא‬ ‫פעולה זו מאריכה את משך התוכנית‪.‬‬ ‫פעולה זאת אינה זמינה בטמפרטורה‬ ‫הנמוכה מ‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫תוכניות רחיצה‬ ‫סוג כבסים‬ ‫משקל העמסה מרבי‬ ‫מחזור‬ ‫תיאור‬ ‫פעולות‬ ‫תוכנית‬ ‫טמפרטורה‬ ‫כותנה לבנה וצבעונית‬ ‫בלכלוך רגיל‬ ‫מכס' ‪ 6‬ק"ג‬ ‫כביסה עיקרית‬ ‫שטיפות‬ ‫סחיטה ארוכה‬ ‫הפחתת סחיטה‬ ‫עצירת הניקוז‬ ‫כתמים ‪(1‬‬ ‫שטיפה נוספת‬ ‫פעולה מהירה ‪(2‬‬ ‫כותנה לבנה וצבעונית‬ ‫בלכלוך כבד‪.‬‬ ‫מכס' ‪ 6‬ק"ג‬ ‫כביסה מקדימה‬ ‫כביסה עיקרית‬ ‫שטיפות‬ ‫סחיטה ארוכה‬ ‫הפחתת סחיטה‬ ‫עצירת הניקוז‬ ‫שטיפה נוספת‬ ‫פעולה מהירה ‪(2‬‬ ‫כותנה לבנה וצבעונית‬ ‫בלכלוך רגיל‪.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫תוכנית‬ ‫טמפרטורה‬ ‫סוג כבסים‬ ‫משקל העמסה מרבי‬ ‫מחזור‬ ‫תיאור‬ ‫כל סוגי הבדים‪.‬‬ ‫שטיפה אחת עם שלב הפחתת סחיטה‬ ‫עצירת הניקוז‬ ‫סחיטה נוסף‬ ‫שטיפה נוספת ‪(5‬‬ ‫שטיפות‬ ‫וילונות‬ ‫‪ - 40°‬קר‬ ‫‪) Jeans‬ג'ינס(‬ ‫‪ - 60°‬קר‬ ‫פעולות‬ ‫בחרו בתוכנית זו לכיבוס‬ ‫וילונות‪ .‬התוכנית מוסיפה‬ ‫אוטומטית שת שלב‬ ‫הכביסה המקדימה לניקוי‬ ‫האבק מהווילונות‪.‬‬ ‫אל תשימו חומר כביסה‬ ‫בתא הכביסה המקדימה‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫בחר בתוכנית זו לתוצאות כביסה טובות תוך צמצום צריכת החשמל‪ .‬משך תוכנית הכביסה מתארך‪ .‬לתוכנית‬ ‫חסכונית לכותנה ניתן לבחור רק במשך הזמן 'מהיר במיוחד' )‪. (Extra Quick‬‬ ‫ערכי צריכת אנרגיה‬ ‫צריכת אנרגיה )קילו‪-‬‬ ‫וואט‪/‬שעה( ‪(2‬‬ ‫צריכת מים )ליטר( ‪(2‬‬ ‫כותנה ‪90°C‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪58‬‬ ‫פריטי כותנה ‪ +‬כביסה מקדימה ‪90°C‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪65‬‬ ‫שקט במיוחד ‪90°C‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪90‬‬ ‫סינתטיים ‪60°C‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪44‬‬ ‫אריגים סינתטיים ‪ +‬כביסה מקדימה ‪60°C‬‬ ‫‪1.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫השימוש במכונה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫פתח את ברז המים‪.‬‬ ‫חבר את תקע החשמל אל שקע חשמל‪.‬‬ ‫לחץ ‪ 1‬כדי להפעיל את המכונה‪.‬‬ ‫הכנס את הכביסה אל תוך המכונה‪.‬‬ ‫הוסף כמות מתאימה של אבקת כביסה‬ ‫ותוספים‪.‬‬ ‫קבע והתחל את התוכנית המתאימה לסוג‬ ‫הכביסה והלכלוך‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫העמסת הכבסים‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את מכסה המכונה‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪) A‬בהתאם לדגם(‪ .‬התוף‬ ‫ייפתח אוטומטית‪.‬‬ ‫הכנס את הכביסה‪ .‬הקפד שלא להכניס יותר‬ ‫מדי כביסה אל תוך התוף‪.‬‬ ‫סגור את התוף ואת המכסה של מכונת‬ ‫הכביסה‪.‬‬ ‫לפני סגירת המכסה של המכונה‪ ,‬ודא‬ ‫שסגרת היטב את התוף‪.
PAGE 15
‫עברית‬ ‫‪15‬‬ ‫השימוש בחומרי כביסה ותוספים‬ ‫תא אבקת הכביסה עבור שלב הכביסה המקדימה‪.‬‬ ‫תא אבקת הכביסה עבור שלב השטיפה‪.‬‬ ‫תא לתוספים נוזליים )מרכך בדים‪ ,‬עמילן(‪.‬‬ ‫הסימון ‪ M‬מציין את המפלס המרבי עבור התוספים הנוזליים‪.‬‬ ‫פעל תמיד בהתאם להוראות שעל גבי‬ ‫אריזת אבקת הכביסה‪.‬‬ ‫הגדרת תוכנית והפעלתה‬ ‫‪.1‬‬ ‫סובב את בורר התוכניות‪ .‬מחון התוכנית‬ ‫המתאים יידלק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מחוון הלחצן ‪ 4‬יהבהב באור אדום‪.‬‬ ‫התצוגה תראה את ערכי ברירת המחדל‬ ‫לטמפרטורה ולמהירות הסחיטה‪ .
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫ביטול התחלה מושהית‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪ . 4‬החיווי הרלבנטי יהבהב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ מספר פעמים על ‪ 5‬עד שתופיע‬ ‫ההודעה ‪.'0‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪ . 4‬התוכנית תתחיל‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם הטמפרטורה ומפלס המים בתוף‬ ‫גבוהים מדי‪ ,‬סמל נעילת הדלת יישאר‬ ‫פעיל ולא ניתן יהיה לפתוח את המכסה‪.‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‬ ‫כדי לפתוח את המכסה‪.‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המכונה‪.‬‬ ‫‪ .2‬המתן מספר דקות‪.‬‬ ‫‪ .3‬ודא שאין מים בתוף‪.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫• כמות קטנה של כבסים עלולה לגרום לבעיות‬ ‫איזון בשלב הסחיטה‪ .‬במקרה מעין זה‪ ,‬מקם‬ ‫ידנית את הפריטים באגן והתחל מחזור סחיטה‬ ‫נוסף‪.‬‬ ‫‪17‬‬ ‫עצות אקולוגיות‬ ‫לעיתים מים ואבקת כביסה אינם מספיקים כדי‬ ‫להסיר כתמים מסוימים‪.‬‬ ‫מומלץ להסיר את הכתמים הללו לפני שתכניס את‬ ‫הפריטים אל תוך המכונה‪.‬‬ ‫ניתן להשתמש במסירי כתמים מיוחדים‪ .‬השתמש‬ ‫במסיר הכתמים המיוחד עבור סוג הכתם והבד‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫שמירה וניקוי‬ ‫אזהרה!‬ ‫לפני הניקוי‪ ,‬נתק את המכונה מאספקת המתח‪.‬‬ ‫הסרת אבנית‬ ‫המים בהם אנו משתמשים מכילים אבנית‪ .‬אם יש‬ ‫צורך בכך‪ ,‬השתמש במרכך מים להסרת אבנית‪.‬‬ ‫יש להשתמש במוצר המתאים למכונות כביסה‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל גבי אריזת המוצרים‬ ‫הללו‪.‬‬ ‫יש לבצע זאת בנפרד מכביסה רגילה‪.‬‬ ‫כביסת תחזוקה‬ ‫ייתכן שחלק מאבקות הכביסה יישארו בתוף אם‬ ‫נעשה שימוש בתוכניות טמפרטורה נמוכה‪ .‬בצע‬ ‫שטיפת תחזוקה באופן קבוע‪:‬‬ ‫• הוצא את הכביסה מהתוף‪.
PAGE 19
‫עברית‬ ‫‪19‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת מסנן הניקוז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח מיכל מתחת לשקע מסנן הניקוז‬ ‫כדי לקלוט את המים אשר יזרמו‬ ‫החוצה‪ .‬סובב את המסנן עד שיגיע‬ ‫למצב אנכי‪.‬‬ ‫סובב את המסנן לגמרי והוצא אותו‪.‬‬ ‫הוצא מוך וחפצים‪.‬‬ ‫נקה את המסנן במים‪.‬‬ ‫החזר את המסנן למקומו והברג אותו‪.‬‬ ‫הקפד להדק את המסנן בצורה‬ ‫המתאימה כדי למנוע דליפה‪.‬‬ ‫סגור את דלת מסנן הניקוז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫מסנן צינור הכניסה ומסנן השסתום‬ ‫אזהרה!‬ ‫• נתק את תקע החשמל משקע‬ ‫החשמל‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שלוף את צינור הכניסה מאחורי‬ ‫המכונה‪.‬‬ ‫נקה את המסנן שבשסתום בעזרת‬ ‫מברשת קשה או מגבת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫החזר את צינור הכניסה למקומו‪ .‬ודא‬ ‫שהמהדקים הדוקים למניעת דליפה‪.‬‬ ‫פתח את ברז המים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫˚‪90‬‬ ‫ניקוז חרום‬ ‫המכונה אינה מצליחה לנקז את המים בגלל‬ ‫תקלה‪.‬‬ ‫במקרה מעין זה‪ ,‬בצע שלבים )‪ (1‬עד )‪ (3‬של‬ ‫הסעיף 'לניקוי מסנן הניקוז'‪.‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬נקה את המסנן‪.‬‬ ‫החזר את תעלת הניקוז למקומה וסגור את מכסה‬ ‫מסנן הניקוז‪.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫‪21‬‬ ‫איתור תקלות‬ ‫המכונה אינה מתחילה לפעול או מפסיקה במהלך‬ ‫הפעולה‪.‬‬ ‫נסה תחילה למצוא פתרון לבעיה )ראה טבלה(‪.‬‬ ‫אם לא הצלחת לפתור את הבעיה‪ ,‬צור קשר עם‬ ‫מרכז השירות‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬המכונה אינה מנקזת את המים‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬דלת המכונה פתוחה או שאינה סגורה‬ ‫כראוי‪.‬‬ ‫•‬ ‫במקרה של בעיות מסוימות‪ ,‬יישמע אות קולי‬ ‫ויוצג קוד ההתראה‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬המכונה אינה מתמלאת במים‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫המכונה אינה מתמלאת ברז המים סגור‪.‬‬ ‫במים‪.‬‬ ‫ התקן מניעת ההצפה פעיל‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫בעיה‬ ‫יש מים על הרצפה‪.‬‬ ‫לא ניתן לפתוח את‬ ‫דלת המכונה‪.‬‬ ‫המכונה משמיעה‬ ‫רעשים לא רגילים‪.‬‬ ‫פתרון אפשרי‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫לא לחצת על ‪. 4‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪. 4‬‬ ‫נבחרה התחלה מושהית‪.‬‬ ‫להפעלה מידית של התוכנית‪ ,‬בטל את‬ ‫ההתחלה המושהית‪.‬‬ ‫התכונה ‪ Child Lock‬פעילה‪.‬‬ ‫בטל את התכונה ‪.Child Lock‬‬ ‫נזילה ממצמדי צינורות המים‪.‬‬ ‫ודא שהמצמדים הדוקים‪.‬‬ ‫נזילה ממשאבת הניקוז‪.‬‬ ‫ודא שמסנן משאבת הניקוז מהודק‪.‬‬ ‫צינור הניקוז ניזוק‪.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫מהירות סחיטה‬ ‫מקסימום‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 1200‬סל"ד‬ ‫‪ (1‬חברו את צינור הזנת המים לברז עם תבריג "‪.3/4‬‬ ‫התקנה‬ ‫הסרת האריזה‬ ‫‪.1‬‬ ‫שלפו את הסרט החיצוני‪ .‬במידת הצורך‪,‬‬ ‫ניתן להיעזר בקאטר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כל חלקי האריזה העשויים קלקר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הטה את המכשיר לאחור‪.‬‬ ‫סובב את המכשיר על אחת הפינות כדי‬ ‫לסלק את משטח ההגנה מהתחתית‪.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫פתח את המכסה‪.‬‬ ‫הסר את חתיכת הקלקר‪.‬‬ ‫פתח את תוף המכונה והוצא את כל‬ ‫הפריטים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫שחרר את כבל החשמל ואת צינור הניקוז‬ ‫מתופסי הצינורות‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את שלושת הברגים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .10‬הסר את חתיכת הפלסטיק‪.‬‬ ‫‪ .11‬החלף את התקן הריווח העשוי פלסטיק‬ ‫במכסה הפלסטיק‪ .‬תוכל למצוא את המכסה‬ ‫בשקית של המדריך למשתמש‪.
PAGE 25
‫עברית‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ .12‬כדי להתקין את המכשיר בגובה הזהה לזה‬ ‫של הרהיטים הסמוכים לו‪ ,‬חתוך את‬ ‫חתיכות הפלסטיק הללו‪.‬‬ ‫אנו ממליצים לשמור את חומרי האריזה‬ ‫ואת בורגי ההובלה למקרים שבהם‬ ‫תרצה להזיז את המכשיר‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫הסר את כל חומרי האריזה ואת בורגי‬ ‫ההובלה לפני התקנת המכשיר‪.‬‬ ‫הצבה ואיזון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את הידית מימין לשמאל‪.‬‬ ‫כאשר מיקום המכונה מתאים‪ ,‬החזר‬ ‫את הידית למקומה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את המכונה על רצפה שטוחה‬ ‫וקשה‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫• יש לפלס ולייצב את המכונה‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫אין להניח חומרי קרטון‪ ,‬עץ או חומרים‬ ‫דומים מתחת למכונה כדי לפלס אותה‪.‬‬ ‫צינור הכניסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את הצינור אל המכונה‪ .‬שחרר‬ ‫את האום הטבעתי ומקם אותו‬ ‫בהתאם‪.‬‬ ‫˚‪90‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את צינור כניסת המים אל ברז‬ ‫מים קרים עם תבריג ‪.3/4‬‬ ‫זהירות!‬ ‫ודא שאין נזילות מהמצמדים‪.‬‬ ‫אין להשתמש בצינור הארכה במידה‬ ‫וצינור הכניסה קצר מדי‪ .‬צור קשר עם‬ ‫מרכז השירות ולקבלת צינור כניסה‬ ‫חלופי‪.
PAGE 27
‫עברית‬ ‫‪27‬‬ ‫התקן עצירת מים‬ ‫צינור הכניסה מצויד בהתקן לעצירת מים‪.‬‬ ‫ההתקן מונע דליפות מים בצינור בשל בלאי‬ ‫טבעי‪ .‬החלק האדום שבחלון »‪ «A‬מציג תקלה‬ ‫זו‪.‬‬ ‫במידה והתקלה מופיעה‪ ,‬סגור את ברז המים‬ ‫וצור קשר עם מרכז השירות להחלפת הצינור‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ניקוז מים‬ ‫קיימים נהלים שונים לחיבור צינור הניקוז‪:‬‬ ‫באמצעות השימוש במוביל צינור מפלסטיק‪.‬‬ ‫• בקצה כיור‪.‬‬ ‫• ודא שמוביל הפלסטיק אינו יכול לזוז כאשר‬ ‫המכונה מנקזת‪ .‬חבר את המוביל אל ברז‬ ‫המים או אל הקיר‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫ללא מוביל צינור מפלסטיק‪.‬‬ ‫• אל ברז כיור‪.‬‬ ‫ראה תרשים‪ .‬חבר את צינור הניקוז שבברז‬ ‫והדק אותו בעזרת תופסן‪ .‬ודא שצינור‬ ‫הניקוז יוצר לולאה כדי למנוע משאריות‬ ‫מלעבור מהכיור אל המכונה‪.‬‬ ‫• חיבור ישיר אל צנרת ניקוז מובנית בקיר‬ ‫החדר והידוק בעזרת תופסן‪.‬‬ ‫ניתן לבצע הארכה של עד ‪ 400‬ס"מ‬ ‫בצינור הניקוז‪ .‬צור קשר עם מרכז‬ ‫השירות לקבלת צינור ניקוז והארכה‪.
PAGE 29
‫עברית‬ ‫‪29‬‬
PAGE 30
www.aeg.
PAGE 31
‫עברית‬ ‫‪31‬‬
PAGE 32
108617300-D-112012 www.aeg.