L7TB73E USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE......................................................................................... 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.................................................................................4 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT........................................................................6 4. BEDIENINGSPANEEL................................................................................................. 7 5. PROGRAMMAOVERZICHT...........
NEDERLANDS 1. 3 VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com • • • • • • • De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet worden afgedekt door tapijt, een mat of andere soorten vloerbedekking. Het apparaat moet op de waterleiding worden aangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets, of andere nieuwe slangsets geleverd door het geautoriseerd servicecentrum. Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt.
NEDERLANDS • Plaats het apparaat niet op een plek waar de deksel niet helemaal open kan. • Plaats geen bak om mogelijke waterlekkage op te vangen onder het apparaat. Neem contact op met het geautoriseerd servicecentrum om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden. 2.2 Aansluiting op het elektriciteitsnet • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerd schokbestendig stopcontact.
www.aeg.com huisdieren binnen in de trommel vast komen te zitten. • Gooi het apparaat weg conform de lokale voorschriften voor de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Speciale opties Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik en een milde behandeling van het wasgoed.
NEDERLANDS 7 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Beschrijving bedieningspaneel 1 2 3 4 5 6 7 12 11 10 9 8 1 Aan/Uit drukknop 2 Programmadraaiknop 3 Scherm 9 Startuitstel tiptoets 4 Eco tiptoets 10 Plus Steam tiptoets 5 Tijd Besparen tiptoets 11 TPM tiptoets • Fases overslaan - Alleen water 6 Spoelen tiptoets • Extra Spoelen optie • Wasfase overslaan - Alleen spoelen 7 Start/Pauze tiptoets 8 Vlekken/Voorwas tiptoets 4.
www.aeg.com Controlelampje maximum belading. Het symbool knippert tijdens het schatten van de tijd (zie het hoofdstuk 'PROSENSE-beladingsdetectie'). Controlelampje uitgestelde start. Controlelampje klep gesloten. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. • Vertragingstijd (bijv. of ). ). • Einde cyclus ( ). • Waarschuwingscode (bijv. ). Controlelampjes energiebesparing. Het -controlelampje gaat branden als het programma voor katoen op 40°C of 60°C geselecteerd wordt.
NEDERLANDS 5. PROGRAMMAOVERZICHT Wasprogramma's Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Maximale Maximale centrifulading geersnelheid Bereik centrifugeersnelheid Programmabeschrijving Wit en bont katoen. Normaal vervuild en licht vervuild. Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruikswaarden.
www.aeg.com Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Maximale Maximale centrifulading geersnelheid Bereik centrifugeersnelheid Programmabeschrijving Stoomprogramma voor katoen en synthetica.Stoom kan worden gebruikt voor gedroogde was2), gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Dit programma vermin- Stoom Anti-Allergie 20 min. - 3 kg - - 1 kg dert kreukels en geuren3) en ontspant de vezels.
NEDERLANDS Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Maximale Maximale centrifulading geersnelheid Bereik centrifugeersnelheid 11 Programmabeschrijving Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor dat er geen wasverzachter resten in de wasmiddeldoseerlade achter zijn gebleven. Outdoor 30 ℃ 40 ℃ Koud 1200 tpm 1200 - 400 tpm 2,5 kg4) 1 kg5) Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbestendige en ademende jassen, jassen met een verwijderbare fleecelaag of binnenvoering.
www.aeg.com Programma Dekbed Jeans Standaard temperatuur Temperatuurbereik Maximale Maximale centrifulading geersnelheid Bereik centrifugeersnelheid Programmabeschrijving 40 ℃ 60 ℃ Koud 800 tpm 800 - 400 tpm 2 kg Enkele synthetische deken, gevoerde kleding, dekbedden, donsjassen en soortgelijke items. 3 kg Denim kleding en jersey items. Normale vervuiling. Dit programma voert een behoedzame spoelfase uit die is ontwikkeld voor denim.
20 min. - 3 kg ■ ■ Voorwas ■ ■ ■ ■ ■ Extra Spoelen ■ ■ ■ ■ Alleen spoelen ■ ■ ■ Eco2) ■ ■ ■ Tijd Besparen3) ■ ■ ■ Startuitstel ■ ■ ■ Plus Steam1) ■ ■ Soft Plus ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Jeans ■ Dekbed ■ Outdoor ■ Stoom Fijne Was Vlekken1) Wol/Zijde Synthetica 13 Katoen Anti-Allergie NEDERLANDS ■ ■ ■ ■ ■ 1) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40 °C.
www.aeg.com 6. VERBRUIKSGEGEVENS De aangewezen waarden zijn verkregen onder laboratoriumcondities met relevante standaarden. Verschillende oorzaken kunnen de gegevens wijzigen: de hoeveelheid en het type wasgoed en de omgevingstemperatuur. De waterdruk, netvoeding en de temperatuur van het toevoerwater kunnen de duur van het wasprogramma ook beïnvloeden. De technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit van het product te verbeteren.
NEDERLANDS 15 7. OPTIES 7.1 Inleiding Niet alle opties en functies zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's. Controleer de verenigbaarheid van de opties en functies met de wasprogramma's in het 'Programmaoverzicht'. Een optie of functie kan een andere uitsluiten. In zo'n geval staat het apparaat niet toe dat u de onverenigbare opties of functies samen instelt. Zorg dat het scherm en de toetsen altijd schoon en droog zijn. wasprogramma in te korten.
www.aeg.com Raak toets Start/Pauze aan: het apparaat voert de centrifugeerfase uit en pompt het water weg. • Activeer de Extra stil-optie. Alle centrifugefasen (tussendoor en de laatste centrifugeerfase) worden overgeslagen en het programma eindigt met water in de trommel. Zo wordt voorkomen dat de was kreukt. Omdat dit programma heel stil is, is het geschikt voor nachtelijk gebruik als er goedkopere stroomtarieven beschikbaar zijn. Bij sommige programma's wordt voor de spoelingen meer water gebruikt.
NEDERLANDS en in gebieden waar het water erg zacht is. Deze optie verlengt de duur van het programma een beetje. • Wasfase overslaan - optie Alleen spoelen Het apparaat voert alleen de spoelgang, het centrifugeren en het wegpompen van het water van het gekozen programma uit. De overeenkomstige aanduiding boven de aanraakknoppen brandt. 7.9 Plus Steam Deze optie voegt aan het einde van het wasprogramma een stoomfase toe gevolgd door een korte antikreukfase.
www.aeg.com Dit wordt aanbevolen als u de wasverzachter gebruikt. Deze optie verlengt de duur van het programma enigszins. Om deze optie te activeren/deactiveren raakt u de knop Temp. °C en de knop TPM tegelijkertijd aan tot het boven het controlelampje controlelampje 8.4 Permanent extra spoelen Met deze optie kunt bij elke programma automatisch een extra spoelbeurt instellen.
NEDERLANDS 2. Doe het wasmiddel en de wasverzachter in de juiste compartimenten. 19 Volg altijd de instructies op de verpakking van de wasmiddelen. Wasmiddelbakje voor voorwasfase. De aanduiding MAX is het maximale niveau voor de hoeveelheid wasmiddel (poeder of vloeibaar). Voeg als u een programma met vlekbehandeling instelt wasmiddel toe (waspoeder of vloeibaar). Wasmiddelbakje voor wasfase. De aanduiding MAX is het maximale niveau voor de hoeveelheid wasmiddel (poeder of vloeibaar).
www.aeg.com CLICK 3. 4. • Positie A voor poederwasmiddel (fabrieksinstelling). • Positie B voor vloeibaar wasmiddel. B Wanneer u vloeibaar wasmiddel gebruikt: • Gebruik geen gelatineachtige of dikke vloeibare wasmiddelen. • Gebruik niet meer vloeibaar wasmiddel dan het maximale niveau. 10.5 Een programma instellen 1. Draai de programmaschakelaar. Het bijbehorende programmaindicatielampje gaat branden. Het lampje van toets Start/Pauze knippert in het rood.
NEDERLANDS 10.9 De uitgestelde start annuleren De uitgestelde start annuleren: 1. Druk op Start/Pauze om het apparaat op pauze te zetten. Het bijbehorende indicatielampje knippert. 2. Druk herhaaldelijk op Startuitstel tot berekenen. De aanduiding en de tijdstippen knipperen. 3. Na circa 15 minuten toont het display de nieuwe programmaduur: de aanduiding gaat uit en de tijdstippen stoppen met knipperen.
www.aeg.com 2. Open het deksel. 3. Sluit de deksel en druk op toets Start/Pauze. Het startuitstel gaat door. 10.15 Einde programma Wanneer het programma is voltooid, stopt het apparaat automatisch. Als het geluidssignaal actief is, weerklinkt het signaal. Op het display gaat aan en het indicatielampje deksel vergrendeld gaat uit. Het lampje van toets Start/Pauze gaat uit. 1. Druk op toets Aan/Uit om het apparaat uit te schakelen.
NEDERLANDS 23 11. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Er zijn speciale vlekkenverwijderaars verkrijgbaar. Gebruik een speciale vlekkenverwijderaar die geschikt is voor het type vlek en stof. 11.1 Voor u het wasgoed in de trommel doet 11.3 Wasmiddelen en nabehandelingsmiddelen • Verdeel het wasgoed in: wit, bont, synthetisch, fijne was en wol. • Volg de wasinstructies die u op de waslabels van het wasgoed vindt. • Was witte en bonte artikelen niet samen.
www.aeg.com hoeveelheid wasmiddel te gebruiken. Zie "Waterhardheid". 11.5 Waterhardheid Als de waterhardheid in uw gebied hoog of gemiddeld is, raden we u het gebruik van waterverzachter voor wasautomaten aan. In gebieden waar de waterhardheid zacht is, is het gebruik van een waterverzachter niet nodig. Neem contact op met het plaatselijke waterleidingbedrijf voor de waterhardheid in uw gebied. Gebruik de juiste hoeveelheid van de waterverzachter.
NEDERLANDS 12.5 Het afwasmiddeldoseerbakje reinigen 1. 2. 3. 12.6 Het afvoerfilter schoonmaken Reinig het afvoerfilter niet als het water in de machine heet is. 1. 2.
www.aeg.com 3. 4. 5. 12.7 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 1. 2.
NEDERLANDS 3. 27 4. 90˚ 12.8 Noodafvoer Het apparaat kan geen water afvoeren door een storing. Als dit optreedt, voert u stappen (1) tot (5) uit van "Het afvoerfilter reinigen". Maak de pomp zo nodig schoon. 2. Draai de waterkraan dicht. 3. Plaats de twee uiteinden van de toevoerslang in een bak en laat het water uit de slang stromen. 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de noodafvoerprocedure. 5. Als de afvoerpomp leeg is, installeert u de toevoerslang opnieuw. 12.
www.aeg.com WAARSCHUWING! Schakel het apparaat uit voordat u controles uitvoert. 13.2 Mogelijke storingen Probleem Mogelijke oplossing Het programma start niet. • Verzeker u ervan dat de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Zorg dat het deksel en de trommeldeuren goed gesloten zijn. • Zorg dat er geen zekering in de zekeringenkast is doorgebrand. • Verzeker u ervan dat Start/Pauze bediend is.
NEDERLANDS 29 Probleem Mogelijke oplossing De centrifugeerfase werkt niet of de wasfase duurt langer dan normaal. • Kies het centrifugeerprogramma. • Verzeker u ervan dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig indien nodig het filter. Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging". • Verdeel het wasgoed met de hand in de trommel en start de centrifugeerfase opnieuw. Dit probleem kan veroorzaakt zijn door evenwichtsproblemen. Er is water op de vloer.
www.aeg.com Schakel na de controle de machine in. Het programma wordt voortgezet vanaf het punt van onderbreking. Als het probleem zich nogmaals voordoet: neem contact op met een erkend servicecentrum. Als het display andere alarmcodes toont. Schakel de machine uit en zet hem weer aan. Als het probleem zich blijft voordoen: neem contact op met een erkend servicecentrum. 14.
NEDERLANDS 31
192939480-A-422017 www.aeg.
