L7WBG47W USER MANUAL SQ Udhëzimet për përdorim Pajisje për Larje-Tharje
www.aeg.com PËRMBAJTJA 1. INFORMACIONI I SIGURISË............................................................................... 3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË.............................................................................. 6 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT................................................................................. 8 4. TË DHËNA TEKNIKE............................................................................................8 5. AKSESORËT......................................
SHQIP 3 Rezervohet mundësia e ndryshimeve. 1. INFORMACIONI I SIGURISË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të ardhmen. 1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme PARALAJMËRIM! Rrezik mbytjeje, plagosjeje ose gjymtimi të përhershëm.
www.aeg.com 1.2 Siguria e përgjithshme • • • • • • • • • • Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje. Kjo pajisje është vetëm për përdorim në shtëpi dhe për përdorime të ngjashme, si p.sh.: – në zonat e kuzhinës për personelin në dyqane, në zyra dhe në ambiente të tjera pune; – nga klientët në hotele, motele, hotele me mëngjes dhe ambiente të tjera banimi; – në zonat për përdorim të përbashkët në blloqe apartamentesh ose në lavanderi.
SHQIP • • • • • • • • • • • • • 5 Mos tejkaloni ngarkesën maksimale prej 7 kg (referojuni kapitullit "Tabela e programeve"). Pajisja duhet të lidhet me furnizimin me ujë duke përdorur kompletin e ri të tubave që vjen me pajisjen ose komplete të tjera të reja tubash të ofruara nga qendra e autorizuar e shërbimit. Kompletet e vjetra të tubave nuk duhet të ripërdoren.
www.aeg.com • • • Mos përdorni spërkatës me ujë me presion të lartë dhe/ose avull për të pastruar pajisjen. Pastrojeni pajisjen me një leckë të njomë. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra, tretës ose objekte metalike. Përpara se të kryeni shërbim mirëmbajtjeje, çaktivizoni pajisjen dhe hiqni spinën nga priza. 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË 2.1 Instalimi • Instalimi duhet të jetë në përputhje me rregulloret përkatës kombëtare.
SHQIP 2.4 Përdorimi PARALAJMËRIM! Rrezik plagosjeje, goditjeje elektrike, zjarri, djegieje ose dëmtimi të pajisjes. • • • • • • • • • • • Mos vendosni produkte të ndezshme ose sende të lagura me produkte të ndezshme brenda, pranë ose mbi pajisje. Mos e prekni xhamin e derës gjatë kohës që pajisja është në punë e sipër. Xhami mund të nxehet. Mos thani artikuj të dëmtuar (të grisur, të çarë) që përmbajnë material mbushës.
www.aeg.com 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT 3.
SHQIP Niveli i mbrojtjes ndaj hyrjes së grimcave të ngurta dhe lagështisë sigurohet nga kapaku mbrojtës, përveç rastit kur pajisja me tension të ulët nuk ka mbrojtje kundër lagështisë IPX4 Furnizimi me ujë 1) Ujë i ftohtë Presioni i furnizimit me ujë Minimumi Maksimumi 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Ngarkesa maksimale e larjes Cotton (Të pambukta) 7 kg Ngarkesa maksimale e tharjes Të pambukta Sintetike 4 kg 3 kg Shpejtësia e centrifugimit Shpejtësia maksimale e rrotullimit 1351 rpm 9 1
www.aeg.com 7. Hiqni mbrojtësen prej polistireni nga pjesa e poshtme. 1 3. Hiqni qesen e brendshme. 2 8. Ngrijeni pajisjen në pozicion vertikal. 4. Hapni derën dhe hiqni pjesën prej polistireni nga guarnicioni i derës dhe të gjithë artikujt nga kazani. 9. Hiqni kabllon e furnizimit me energji dhe zorrën e shkarkimit nga mbajtëset e zorrës. Ka mundësi të shihni të derdhet ujë nga zorra e shkarkimit. Kjo ndodh për shkak të testimit të pajisjes me ujë në fabrikën e prodhimit. 5.
SHQIP 11. Nxirrni distancatorët plastikë. 12. Vendosni nëpër vrima tapat plastike që do të gjeni në qesen e manualit të përdorimit. 11 x4 Pajisja duhet të jetë e niveluar dhe e palëvizshme. Rregullimi i duhur i nivelit të pajisjes parandalon dridhjet, zhurmat dhe lëvizjen e pajisjes kur është në punë. Rekomandojmë që të mbani të gjithë ambalazhin dhe bulonat e transportit për çdo rast kur ju duhet ta zhvendosni pajisjen.
www.aeg.com Sektori i kuq në dritaren «A» tregon këtë defekt. 45º 20º A Nëse ndodh kjo, mbyllni rubinetin e ujit dhe kontaktoni qendrën e autorizuar të shërbimit për të zëvendësuar zorrën. Sigurohuni që zorra e hyrjes së ujit të mos jetë në pozicion vertikal. 3. Nëse është e nevojshme, lironi dadon unazë për ta vendosur në pozicionin e duhur. 4. Lidheni zorrën e furnizimit me ujë te rubineti i ujit të ftohtë me fileto 3/4". 6.
SHQIP 13 5. Pa udhëzuesin e zorrës plastike, me një spigotë për lavaman Vendoseni zorrën e shkarkimit në spigotë dhe sigurojeni me një fashetë. Referojuni figurës. Sigurohuni që fundi i zorrës së shkarkimit të mos jetë i zhytur në ujë. Mund të kthehet ujë i ndotur brenda në pajisje. 3. Në një tub vertikal me vrimë ajrimi - Fusni zorrën e shkarkimit direkt në një tub shkarkimi. Referojuni figurës.
www.aeg.com Lidheni pajisjen në një prizë me tokëzim. Për punimet elektrike që nevojiten për instalimin e kësaj pajisjeje, kontaktoni me Qendrën tonë të Autorizuar të Shërbimit. Prodhuesi nuk mban asnjë përgjegjësi për dëmtime ose lëndime të shkaktuara si pasojë e mosndjekjes së udhëzimeve të mësipërme të sigurisë. Kablloja e lidhjes me rrjetin duhet të jetë lehtësisht e arritshme pas instalimit të pajisjes. 7. PANELI I KONTROLLIT 7.
SHQIP 15 7.2 Ekrani MIX Treguesi i ngarkesës maksimale. Treguesi përllogaritjes së ngarkesës së rrobave. pulson gjatë Treguesi i rrobave maksimale. Ai pulson kur ngarkesa e rrobave tejkalon ngarkesën maksimale të deklaruar të programit të përzgjedhur. Nëse përdorni një program kur kazani është i mbingarkuar, pulson gjithashtu edhe në përfundim të programit. Treguesi i kohës së tharjes. Treguesi i derës së bllokuar. Treguesi dixhital mund të tregojë: • Kohëzgjatja e programit (p.sh.
www.aeg.com Treguesi i temperaturës. Treguesi larje me ujë të ftohtë. shfaqet kur është vendosur një Treguesi i shpejtësisë së centrifugimit. centrifugim. - Treguesi Pa Treguesi i tharjes për hekurosje. Treguesi i tharjes për dollap. Treguesi i tharjes ekstra. 8. ÇELËSI PËRZGJEDHËS DHE BUTONAT 8.1 Hyrje Kur shtypni një kombinim çelësash, mos i anoni gishtat nga poshtë. Sensorët e butonave poshtë janë të ndjeshëm dhe mund të ndërhyjnë me zgjedhjen tuaj. 8.
SHQIP Prekeni këtë buton në mënyrë të përsëritur që të: • Ulni shpejtësinë e centrifugimit. • Ekrani tregon vetëm shpejtësitë e disponueshme të centrifugimit për programin e vendosur. Aktivizoni opsionin Pa centrifugim . Ky opsion është i disponueshëm vetëm me programin Centrifugimi/ Shkarkimi. Pajisja i kapërcen të gjitha fazat e centrifugimit dhe vetëm shkarkon ujin. Ekrani shfaq treguesin . 8.6 Njollë/Paralarje Shtypeni këtë buton vazhdimisht për të aktivizuar njërin nga dy opsionet.
www.aeg.com • Tharje për dollap: rrobat që duhet të futen në dollap. • Tharje ekstra: rrobat që duhet të thahen plotësisht. Nuk mund të vendosni të gjitha nivelet automatike për secilin lloj tekstili. • Vetëm larje Larja. : Ndizet treguesi • : Ndizen Larje dhe tharje treguesit Larja dhe Tharja. • Vetëm tharje Tharja. : Ndizet treguesi 8.12 Nisja/Pauza 8.
SHQIP Programi Temperatura e parazgjedhur Gama e temperaturës Sintetike 40°C 60°C - Ftohtë Delikate 30°C 40°C - Ftohtë Të leshta/Larje me duar 40°C 40°C - Ftohtë Jashtë shtëpisë 30°C 40°C - Ftohtë Shpejtësia referencë e centrifugimit Gama e shpejtësisë së centrifugimit 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm Ngarke Përshkrimi i pajisjes sa maksi male 3 kg 2 kg 1.5 kg 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm Artikuj sintetikë ose artikuj prej materialesh të përziera.
www.aeg.com Programi Temperatura e parazgjedhur Gama e temperaturës Shpejtësia referencë e centrifugimit Gama e shpejtësisë së centrifugimit Ngarke Përshkrimi i pajisjes sa maksi male Programet me avull6) Avulli Avulli mund të përdoret për rrobat e thara, të lara ose të veshura vetëm një herë. Këto programe mund të reduktojnë rrudhat dhe aromat dhe mund t'i bëjnë rrobat më të buta. Mos përdorni detergjent.
SHQIP Programi Temperatura e parazgjedhur Gama e temperaturës Centrifugimi/ Shkarkimi Shpejtësia referencë e centrifugimit Gama e shpejtësisë së centrifugimit 1400 rpm 1400 rpm - 21 Ngarke Përshkrimi i pajisjes sa maksi male 7 kg Të gjitha tekstilet, përveç të leshtave dhe tekstileve shumë delikate. Për të centrifuguar rrobat dhe për të shkarkuar ujin në kazan. 1) Sipas Rregullores 2019/2023 të Komisionit të BE-së.
www.aeg.
SHQIP 23 Detergjentë të përshtatshëm për secilin program Programi Pluhur universal1) Lëng universal Lëng për rroba me ngjyra Delikate të leshta Special Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ -- -- Të pambukta ▲ ▲ ▲ -- -- Sintetike ▲ ▲ ▲ -- -- Delikate -- -- -- ▲ ▲ Të leshta/ Larje me duar -- -- -- ▲ ▲ Jashtë shtëpisë -- -- -- ▲ ▲ NonStop -- ▲ ▲ -- -- 1) Në temperaturë më të lartë se 60 °C rekomandohet përdorimi i detergjentit pluhur. ▲ = Rekomandohet -- = Nuk rekomandohet 9.
www.aeg.
SHQIP Niveli i tharjes Lloji i tekstilit Tharje për dollap Për rrobat që vihen në dollap Të pambukta dhe tekstile prej linoje (rrobat e banjës, peshqirët, etj) Tharje për hekurosje E përshtatshme për hekurosje 25 Ngark Shpej Kohëzgjatja esa tësia e (kg) e rekomanduar centri (min) fugim it (rpm) 4 1400 180 - 200 2 1400 95 - 110 1 1400 50 - 60 Materiale sintetike ose të përziera (trikot, bluzat, të brendshmet, shtrojat dhe çarçafët) 3 1200 130 - 145 1 1200 45 - 55 Delikate (tekstile akr
www.aeg.com Për të çaktivizuar/aktivizuar sinjalet akustike, prekni njëkohësisht butonat dhe • për rreth 6 sekonda. Nëse çaktivizoni sinjalet akustike, ato vazhdojnë të punojnë kur pajisja ka keqfunksionim. 10.4 Shpëlarja e përhershme shtesë Me këtë funksion mund të keni në mënyrë të përhershme një ose dy shpëlarje shtesë kur vendosni një program të ri. Prekni njëkohësisht butonin butonin shpëlarje shtesë. • dhe dy herë për të shtuar dy shpëlarje shtesë. • shfaqet në ekran.
SHQIP 27 Gjithmonë zbatoni udhëzimet që gjeni tek ambalazhi i produkteve të detergjentit, por rekomandojmë që të mos tejkaloni nivelin maksimal të treguar ( ). Kjo sasi garanton rezultatet më të mira në larje. KUJDES! Sigurohuni që të mos mbeten rroba ndërmjet guarnicionit dhe derës. Ekziston rreziku i rrjedhjes së ujit ose i dëmtimit të rrobave. KUJDES! Larja e njollave tepër të ndotura me vaj dhe graso mund të dëmtojë pjesët prej gome të lavatriçes.
www.aeg.com poshtë. B Me ndarësen në pozicionin POSHTË: • Mos përdorni detergjent xhelatinoz ose detergjente me lëng të trashë. • Mos hidhni më shumë detergjent të lëngshëm sesa kufiri i treguar në ndarëse. • Mos e vendosni fazën e paralarjes. • Mos e vendosni funksionin e shtyrjes së programit. 5. Matni sasinë e duhur të detergjentit dhe të zbutësit të rrobave. 6. Mbylleni me kujdes kutinë e detergjentit. Treguesi i butonit Nisja/Pauza pulson.
SHQIP Anulimi i shtyrjes së programit pasi ka nisur numërimi mbrapsht Për të anuluar shtyrjen e programit: 1. Prekni butonin Nisja/Pauza për të vendosur pajisjen në pauzë. Treguesi përkatës pulson. 2. Prekni butonin Vonesë në nisje në mënyrë të përsëritur derisa ekrani të shfaqë . 3. Prekni sërish butonin Nisja/Pauza për të nisur menjëherë programin. Ndryshimi i shtyrjes së programit pasi ka nisur numërimi mbrapsht Për të ndryshuar shtyrjen e programit: 1.
www.aeg.com 12.10 Ndërprerja e programit dhe ndryshimi i opsioneve Kur programi është në punë, mund të ndryshoni vetëm disa opsione: 1. Prekni butonin Nisja/Pauza . Treguesi përkatës pulson. 2. Ndryshoni opsionet. Informacioni i dhënë në ekran ndryshon përkatësisht. 3. Prekni sërish butonin Nisja/Pauza . Programi i larjes vazhdon. 12.11 Anulimi i një programi në funksionim 1. Shtypni butonin Ndezje/Fikje për të anuluar programin dhe për të çaktivizuar pajisjen. 2.
SHQIP Shtypni butonin Ndezje/Fikje për të riaktivizuar pajisjen. Ekrani tregon përfundimin e programit të fundit të vendosur. Rrotullojeni çelësin e programeve për të vendosur një cikël të ri. 31 Nëse vendosni një program ose opsion që përfundon me ujë në kazan, funksioni i gatishmërisë nuk çaktivizon pajisjen për t'ju kujtuar të shkarkoni ujin. 13. PËRDORIMI I PËRDITSHËM - LARJE DHE THARJE PARALAJMËRIM! Referojuni kapitujve për sigurinë. Kjo pajisje është lavatriçe automatike me tharje. 13.
www.aeg.com Për të pasur një tharje të mirë duke përdorur më pak energji dhe brenda një kohe më të shkurtër, pajisja nuk ju lejon të vendosni shpejtësi centrifugimi shumë të ulët për rrobat që do të lahen e thahen. 2. Prekni butonin Nisja/Pauza për të filluar programin. Fillon përllogaritja me PROSENSE. Në ekran, ndizet treguesi i derës së Në ekran, ndizet treguesi i derës së • • Pajisja ndalon automatikisht. Sinjalet akustike funksionojnë, (nëse janë aktive).
SHQIP 14.2 Tharja - Nivelet automatike 1. Trokitni mbi butonin Nivelet e tharjes vazhdimisht derisa ekrani të tregojë nivelin e kërkuar të tharjes. Treguesit mbi ekran japin ndriçimet përkatëse: a. b. Tharje për hekurosje: për artikujt e pambuktë; Tharje për dollap: për artikujt e pambuktë dhe sintetikë; c. Tharje ekstra: për artikujt e pambuktë. Ekrani tregon kohëzgjatjen e programit të tharjes.
www.aeg.com • • • Boshatisni kazanin. Pastroni kazanin, rondelën dhe derën me një leckë të lagur. Vendosni programin e shpërlarjes. • Shtypni njëkohësisht butonat • Prekni butonin Nisja/Pauza për të nisur programin. Nëse pajisja përdoret shpesh, kryeni rregullisht programinCLE. dhe derisa ekrani të shfaqë CLE për të aktivizuar funksionin e pastrimit. 16. UDHËZIME DHE KËSHILLA PARALAJMËRIM! Referojuni kapitujve për sigurinë. • Mos lani rroba pa tegela ose me prerje.
SHQIP 35 Detergjenti i pamjaftueshëm mund të shkaktojë: • rezultate të pakënaqshme larjeje, • ngarkesa e larjes bëhet gri, • rroba me yndyrë, • myk në pajisje. 16.3 Lloji dhe sasia e detergjentit Zgjedhja e detergjentit dhe përdorimi i sasive të duhura jo vetëm që ndikon te performanca në larje, por ndihmon gjithashtu edhe në shmangien e mbetjeve dhe mbrojtjen e mjedisit: • • • • • • Përdorni vetëm detergjente dhe trajtime të tjera të prodhuara posaçërisht për lavatriçe.
www.aeg.com 16.6 Përgatitja e ciklit të tharjes 16.9 Kohëzgjatja e ciklit të tharjes • • Koha e tharjes mund të ndryshojë në varësi të: • shpejtësisë së shtrydhjes përfundimtare • nivelit të tharjes • llojit të rrobave • peshës së ngarkesës • Hapeni rubinetin e ujit. Kontrolloni nëse tubi i shkarkimit është lidhur mirë. Shikoni kapitullin e instalimit për më shumë informacion. Për ngarkesë maksimale rrobash në programet e tharjes, shikoni tabelën e programeve të tharjes. 16.
SHQIP Programi tregues i pastrimit periodik: Heqja e çmërsit Dy herë në vit Larja e mirëmbajtjes Një herë në muaj Pastrimi i Çdo dy muaj guarnicionit të derës Pastrimi i kazanit Çdo dy muaj Heqja e pushit brenda kazanit Dy herë në muaj1) Pastrimi i folesë së detergjentit Çdo dy muaj Pastrimi i filtrit të pompës së shkarkimit Dy herë në vit Pastrimi i tubit të hyrjes së ujit dhe filtrit të valvulës Dy herë në vit 1) Shikoni kapitullin “Push në rroba”.
www.aeg.com të shkarkohen jashtë bashkë me ujin. Inspektoni vazhdimisht izolimin. Monedhat, kopsat, objektet e tjera të vogla mund të mblidhen në përfundim të ciklit. nëse disponohet, vini në punë programin Pastrimi i pajisjes. 17.8 Pastrimi i sirtarit të detergjentit Për të parandaluar depozitimet e mundshme të detergjenteve të thara apo zbutësit të rrobave dhe/ose formimin e mykut në sirtarin e detergjentit, herë pas here kryeni procedurën e mëposhtme të pastrimit: 1. Hapni sirtarin.
SHQIP 39 Kontrolloni rregullisht filtrin e pompës së shkarkimit dhe sigurohuni që të jetë e pastër. Pastrojeni pompën e shkarkimit nëse: • Pajisja nuk e shkarkon ujin. • Kazani nuk rrotullohet. • Pajisja bën një zhurmë të pazakontë për shkak të bllokimit të pompës së shkarkimit. • Në ekran shfaqet kodi i alarmit . PARALAJMËRIM! • Mos e hiqni filtrin gjatë kohës që pajisja është në punë. • Mos e pastroni pompën nëse uji në pajisje është i nxehtë.
www.aeg.com 9. Sigurohuni që helika e pompës të mund të rrotullohet. Nëse nuk rrotullohet, kontaktoni qendrën e autorizuar të shërbimit. 4. Rrotullojeni filtrin 180 gradë në drejtim të kundërt të akrepave të orës për ta hapur, pa e hequr. Lëreni ujin të dalë. 5. Kur ena të jetë mbushur plot me ujë, kthejeni filtrin në vend dhe boshatiseni enën. 6. Përsëritni hapat 4 dhe 5 derisa uji të ndalojë daljen. 7. Rrotullojeni filtrin në drejtim të kundërt të akrepave të orës për ta çmontuar. 10.
SHQIP 41 2 1 Kur e shkarkoni ujin me procedurën e shkarkimit të emergjencës, ju duhet ta aktivizoni përsëri sistemin e shkarkimit: a. Hidhni 2 litra ujë në folenë e larjes kryesore të folesë së detergjentit. b. Nisni programin për të shkarkuar ujin. 3. Pastroni filtrin e valvulës në pjesën e pasme të pajisjes me furçë. 17.
www.aeg.com 1. Hidhni 2 litra ujë në folenë e larjes kryesore të folesë së detergjentit. 2. Nisni programin për të shkarkuar ujin. 17.12 Masat paraprake të parandalimit të brymës 4. Zbrazni pompën e shkarkimit. Referojuni procedurës së shkarkimit të emergjencës. 5. Kur pompa e shkarkimit të jetë e zbrazur, vendosni përsëri zorrën e hyrjes së ujit.
SHQIP Problemi Pajisja nuk mbushet mirë me ujë. Zgjidhja e mundshme • • • • • • • Pajisja nuk e shkarkon • ujin. • • • Sigurohuni që rubineti i ujit të jetë i hapur. Sigurohuni që presioni i furnizimit me ujë të mos jetë shumë i ulët. Për këtë informacion, kontaktoni autoritetet vendase të ujësjellësit. Sigurohuni që rubineti i ujit të mos jetë i bllokuar. Sigurohuni që zorra e furnizimit me ujë të mos jetë e përdredhur, e dëmtuar ose e përthyer.
www.aeg.com Problemi Zgjidhja e mundshme • • • • Sigurohuni që spina të jetë futur në prizë. Sigurohuni që dera e pajisjes të jetë e mbyllur. Sigurohuni që kutia e siguresave të mos ketë ndonjë siguresë të prishur. Sigurohuni që Nisja/Pauza të jetë prekur. Nëse caktohet vonesa në nisje e programit, anulojeni cilësimin ose prisni sa të përfundojë numërimi mbrapsht. Çaktivizoni funksionin e bllokimit për fëmijët, nëse është i ndezur. Kontrolloni pozicionin e çelësit në programin e përzgjedhur.
SHQIP Problemi Rezultatet e larjes nuk janë të kënaqshme. Ka shumë shkumë në kazan gjatë ciklit të larjes. Zgjidhja e mundshme • • • • Shtoni sasinë e detergjentit ose përdorni një lloj tjetër. Përdorni produkte të veçanta për të hequr njollat e vështira përpara se të lani rrobat. Sigurohuni që të vendosni temperaturën e duhur. Pakësoni ngarkesën e rrobave. • Reduktoni sasinë e detergjentit. Pas ciklit të larjes, ka • ende mbetje detergjenti në sirtarin e • detergjentit.
www.aeg.com KUJDES! Rrezik plagosjeje! Sigurohuni që kazani të mos rrotullohet. Nëse nevojitet, prisni derisa kazani të ndalojë së rrotulluari. 3. Hapni kapakun e filtrit. 4. Tërhiqni një herë poshtë këmbëzën e zhbllokimit të emergjencës. Tërhiqeni një herë poshtë sërish, mbajeni të tendosur dhe, ndërkohë, hapni derën e pajisjes. Sigurohuni që niveli i ujit brenda në kazan të mos jetë shumë i lartë.
SHQIP 47 Kodi QR në etiketën e energjisë të dhënë me pajisjen jep një lidhje uebi te informacioni që lidhet me performancën e pajisjes në databazën e EU EPREL. Ruajeni etiketën e energjisë për referencë së bashku me manualin e përdorimit dhe të gjitha dokumentet e tjera që ofrohen me këtë pajisje. Të njëjtin informacion mund ta gjeni gjithashtu në EPREL duke përdorur lidhjen https:// eprel.ec.europa.eu dhe emrin e modelit dhe numrin e produktit që gjeni në pllakëzën e specifikimeve të pajisjes.
www.aeg.com Cikli i larjes dhe tharjes Eco 40-60 Programi dhe niveli i tharjes për dollap kg kWh Litra o:mm % °C rpm1) Ngarkesë e plotë 4 3.215 68 6:30 0 37 1351 Gjysmë-ngarkesë 2 1.825 48 5:05 0 31 1351 1) Shpejtësia maksimale e centrifugimit. 19.4 Në përputhje me Direktivës 96/60/EC Programi me kursim energjie për të pambukta Ngarkes a (kg) Eco 40-60 në 60 °C 7 Konsumi i energjisë (kWh) Konsumi i ujit (litra) 0.
SHQIP 49 Programi kg kWh Litra o:mm % °C rpm1) Të leshta 30°C 1.5 0.20 60 1:05 30 30 1200 1) Treguesi i referencës së shpejtësisë së centrifugimit. 2) E përshtatshme vetëm për larjen e tekstileve me ndotje të madhe. 3) E përshtatshme për larjen e të pambuktave me ndotje të vogël. 4) Gjithashtu vepron si cikël i larjes së shpejtë për rrobat e ndotura pak. 19.6 Programet e zakonshme - Larje dhe tharje Këto vlera janë vetëm për qëllim informativ.
157023591-A-292020 www.aeg.