L7WE76EBI USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Was-droogcombinatie
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE......................................................................................... 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.................................................................................6 3. MONTAGE .................................................................................................................. 8 4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT......................................................................17 5. BEDIENINGSPANEEL.....
NEDERLANDS 1. 3 VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit.
www.aeg.com 1.2 Algemene veiligheid • • • • • • • • • De specificatie van het apparaat mag niet worden veranderd. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals: – Keukenruimten van personeel in winkels, kantoren en andere werkruimten; – door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- en andere woonomgevingen; – ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik in gebouwen of flats of in wasserettes.
NEDERLANDS • • • • • • • • • • • 5 De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de aansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 8 bar (0,8 MPa). Overschrijd het maximale laadvermogen van 7 kg niet (raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema"). Het apparaat moet op de waterleiding worden aangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets, of andere nieuwe slangsets geleverd door het geautoriseerd servicecentrum. Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt.
www.aeg.com • • • • • • Verwijder alle voorwerpen van items die een ontstekingsbron kunnen zijn zoals aanstekers of lucifers. Stop een was/droogcombinatie nooit voor het einde van een droogcyclus, tenzij alle voorwerpen snel uit de trommel verwijderd en uitgehangen worden, zodat de restwarmte snel verdwijnt.
NEDERLANDS niet het geval, stel de stelpootjes hier dan op af. 2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerd schokbestendig stopcontact. • Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren. • Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker. • Raak de stroomkabel of stekker niet aan met natte handen.
www.aeg.com 3. MONTAGE WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 3.2 Het toestel is uitgerust met ... A B C D E x4 x2 x1 x1 x1 3.1 Wees voorbereid op de installatie Het is raadzaam dat de installatie door twee personen wordt uitgevoerd. F G H L x1 x2 x1 x1 x2 3.3 Uitpakken WAARSCHUWING! Gebruik de handschoenen. WAARSCHUWING! Verwijder alle verpakking en de transportbouten voordat u het apparaat installeert. 1.
NEDERLANDS 3. Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant. 1 2 4. Zet de machine terug in de verticale positie en verwijder de polystyreenbescherming. 1 2 5. Verwijder het aansluitsnoer en de afvoerslang van de slanghouders. U kunt het water in de afvoerslang zien stromen. Dit komt doordat het apparaat in de fabriek met water is getest. 6. Verwijder de drie bouten, de houders van de slang en de kunststof afstandhouders met behulp van de moersleutel die bij het toestel meegeleverd werd.
www.aeg.com 7. Sluit de gaten met de plastic doppen die u in de handleidingszak van de gebruiker vindt. Doe de kleinste dop F in het bovenste gaatje en de twee grotere doppen G in de onderste gaten. F G Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. 3.4 Plaatsing en waterpas zetten 1. Installeer het apparaat op een vlakke harde vloer. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt.
NEDERLANDS 11 3.5 Slang- en kabelverbinding 900 mm 960 mm 1360 mm max 1000 mm max 1000 mm min. 600 mm 1230 mm 1450 mm min. 600 mm 1100 mm De toevoerslang 1.Verwijder de inlaatslang van binnen de trommel. 2. Voor de verbinding van de waterinlaatslang in de juiste richting en met de juiste helling dient u de positie van de waterkraan te controleren voordat u die aansluit op de achterkant van het toestel. Zorg ervoor dat de slang niet geknikt of geplet of gespannen staat. 45 20 O O 3.
www.aeg.com 5. Sluit de watertoevoerslang aan op een koudwaterkraan met 3/4-schroefdraad. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de koppelingen niet lekken. Gebruik de bij het apparaat geleverde slang. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met het Geautoriseerde Servicecentrum voor vervanging van de inlaatslang. Waterafvoer De afvoerslang kan worden aangesloten: Ø 40 mm max.600 mm 12 Op een standpijp met ventilatieopening.
NEDERLANDS 13 Naar een wandpijp Direct op een ingebouwde afvoerpomp in de kamerwand en zet vast met de meegeleverde kabelbinder L. L U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk. 3.6 Inbouwen Dit apparaat is ontworpen om in een keuken ingebouwd te kunnen worden. De uitsparingen moeten de afmetingen hebben zoals getoond in deze afbeelding. min. 600 mm min. 560 mm min.
www.aeg.com Voordat u verdergaat met inbouwen van het toestel, brengt u het in de buurt van de uitsparing en legt u de inlaatslang, de afvoerslang en het netsnoer al op voorhand op hun plaats. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat ze niet geknikt of geplet zijn. 3.7 Voorbereiding en montage van de kastdeur De kastdeur moet de volgende afmetingen hebben: • breedte min. 595 - max. 598 mm; • dikte 16-22 mm.
NEDERLANDS N M 15 Als de kastdeur moet worden geopend van links naar rechts, keert u de positie om van het scharniersteunen M met de magnetische plaat N en laagste plaat O. O Zorg dat de plaat met magneet zich op de bovenste positie bevindt. M N O Voorbereiding kastdeur Voor het verzinken van de deur is het raadzaam om een professional te bellen. y Lijn de kastdeur correct uit met het meubilair. Meet de afstand X om de hoogte van het gat vast te zetten om de bovenste scharnier te verzinken.
www.aeg.com Scharnieren Om de scharnieren te monteren moet u twee gaten boren (ø 35 mm, diepte 12,5-14 mm afhankelijk van de diepte van de kastdeur) op de binnenzijde van de deur. De scharnieren worden aan de deur bevestigd door middel van de vier meegeleverde schroeven A. A Om de deur perfect uit te lijnen zorgt u ervoor dat de rand van de kastdeur evenwijdig is aan de rand van het apparaat en respecteert u de juiste openingshoek (max. 105 °C). max.
NEDERLANDS 17 4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 4.
www.aeg.com 5. BEDIENINGSPANEEL 5.1 Beschrijving bedieningspaneel 1 2 12 De permanente opties kunnen worden ingesteld door de relatieve knop gedurende ten minste 3 seconden ingedrukt te houden.
NEDERLANDS 19 5.2 Display Controlelampje klep gesloten. Het controlelampje kan aangeven: • Programmaduurtijd (bijv. • Uitsteltijd (bijv. • Einde cyclus ( , was- en/of droogfase). ). ). • Waarschuwingscode (bijv. • Foutindicator ( ). ). Tijdbesparing -indicatielampje. Aanduiding Extra spoelen. Het centrifugeergedeelte: Indicatielampje toerental Aanduiding Niet centrifugeren. Centrifugefase is uit. Indicatielampje Spoelstop.
www.aeg.com 6. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 6.1 Introductie Niet alle opties en functies zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's. Controleer de verenigbaarheid van de opties en functies met de wasprogramma's in het 'Programmaoverzicht'. Een optie of functie kan een andere uitsluiten. In zo'n geval staat het apparaat niet toe dat u de onverenigbare opties of functies samen instelt. 6.2 Aan/Uit Druk een paar seconden op deze knop om het apparaat in of uit te schakelen.
NEDERLANDS De overeenkomstige aanduiding boven de aanraakknoppen brandt. • Gebruik deze functie om een voorwasfase op 30°C toe te voegen voor de wasfase. Deze optie wordt aanbevolen voor zwaar vervuild wasgoed, met in het bijzonder zand, stof, modder en andere vaste deeltjes. Deze optie kan de duur van het programma verlengen. een korte cyclus voor een volle lading weinig bevuilde kleding. een hele korte cyclus voor een kleinere lading weinig bevuilde kleding (max.
www.aeg.com toets ingedrukt totdat het lampje op het display aan/uit gaat. Wanneer het wordt geactiveerd, zal het apparaat standaard op deze optie ingesteld zijn nadat u het uitschakelt of het programma wijzigt/reset. Als u op eender welke knop drukt, knippert het om aan te geven dat indicatielampje de knoppen uitgeschakeld zijn. 6.10 Tijddrogen Druk op deze toets om op basis van de stofsoort in te stellen hoe lang de was moet drogen (raadpleeg tabel "Tijddrogen").
NEDERLANDS Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Katoen 40°C 23 Referentie centrifugeersnelheid Centrifugeersnelheidsbereik Maximale lading Programmabeschrijving (Type lading en vervuiling) 1600 tpm (1600- 400 tpm) 7 kg Wit en bont katoen. Normaal, zwaar of licht bevuild. 1600 tpm (1600- 400 tpm) 7 kg Wit katoen en kleurvast katoen. Normale vervuiling. Het energieverbruik daalt en de duurtijd van het wasprogramma neemt toe, waardoor goede wasresultaten worden gegarandeerd.
www.aeg.com Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Referentie centrifugeersnelheid Centrifugeersnelheidsbereik Maximale lading 1 kg Stoom - Centrifugeren/ Pompen Spoelen Programmabeschrijving (Type lading en vervuiling) Katoen, synthetisch, fijne was. Kort en behoedzaam stoomprogramma om zelfs uw fijnste kleding op te frissen, waaronder zeer fijne items met lovertjes, kant, enz.
NEDERLANDS Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Machine clean 60 °C Referentie centrifugeersnelheid Centrifugeersnelheidsbereik Maximale lading 1200 tpm (1200 - 400 tpm) - 25 Programmabeschrijving (Type lading en vervuiling) Onderhoudscyclus met heet water om de trommel te reinigen en op te frissen en resten te verwijderen die geuren kunnen veroorzaken. Gebruik deze cyclus voor de beste resultaten eenmaal per maand.
www.aeg.com Programma Standaard temperatuur Temperatuurbereik Outdoor 30 °C Referentie centrifugeersnelheid Centrifugeersnelheidsbereik Maximale lading 1200 tpm (1200- 400 tpm) 2 kg 40 °C - Programmabeschrijving (Type lading en vervuiling) Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor dat er geen wasverzachter resten in de wasmiddeldoseerlade achter zijn gebleven.
NEDERLANDS 27 Compatibiliteit programma-opties Fijne was Wol/Handwas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Voorspoelen Uitgestelde start Synthetica Tijdbesparing Katoen Eco Niet centrifugeren Katoen Centrifugeren Programma ■ ■ ■ Stoom Centrifugeren/Pompen Spoelen Machine clean Anti-allergie Sportkleding Outdoor Denim ■ ■ ■ ■1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Uitgestelde start Tijdbesparing Voorspoelen Programma Niet centrifugeren www.aeg.com Centrifugeren 28 ■ NonStop 60min 1) Als u ook de optie Niet centrifugeren instelt, dan voert het apparaat alleen de pompcyclus uit. 7.
NEDERLANDS Droogheidsniveau 1) Kastdroog2) Voor spullen die opgeruimd worden 3) Strijkdroog (Iron Dry) Geschikt voor artikelen die gestreken moeten worden Soort stof 29 Lading Katoen en linnen tot 4 kg (badjassen, badhanddoeken, etc.
www.aeg.com 7.4 Ingestelde droogtijd Droogheidsniveau Soort stof Lading (kg) Extra droog Artikelen van badstof Katoen en linnen (badjassen, badhanddoeken, etc.) Centri- Voorgestelde fugeduur (min) snelheid (tpm) 4 1600 170 - 190 2 1600 110 - 120 1 1600 65 - 75 Denim kleding 3 1200 155 Kastdroog Katoen en linnen Voor spullen die (badjassen, badhanddoeken, etc.
NEDERLANDS • Het programma voltooid is (gedurende 2 minuten opeenvolgende geluiden). • Het apparaat een storing ondergaat (gedurende 5 minuten opeenvolgende geluiden). Voor het activeren/deactiveren van de geluidssignalen raakt u gedurende 2 31 seconden tegelijkertijd toets Modus en aan. Het display toont On of Off. Als u de geluidssignalen uitschakelt, werken ze wel als er een storing optreedt. 9. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1.
www.aeg.com 10.3 Wasmiddel en additieven (wasverzachter, vlekkenmiddel) toevoegen - Vakje voor voorwasmiddel, weekprogramma of vlekkenverwijderaar. 2. Druk de hendel in om de lade uit te trekken. 3. Draai de klep omhoog om poederwasmiddel te gebruiken. 4. Draai de klep omlaag om vloeibaar wasmiddel te gebruiken. - Vakje voor wasfase. - Vakje voor wasverzachter en andere vloeibare behandelingen (stoffenconditioner, stijfsel). - Maximaal niveau voor vloeibare toevoegingen.
NEDERLANDS Zorg bij het sluiten van de lade dat de klep geen blokkering veroorzaakt. 10.5 Een programma instellen 1. Draai de programmaknop op het gewenste wasprogramma. Het indicatielampje van de knop Was licht op. Het indicatielampje van de knop Start/ Pauze (Start/Pause) knippert. Het display toont een geschatte programmaduur en de maximale lading. 2. Om de temperatuur en/of de centrifugesnelheid te wijzigen, raakt u de bijbehorende toetsen aan. 3.
www.aeg.com Nadat de knop Start/Pauze (Start/Pause) wordt aangeraakt, begint het ProSense System met de waarneming van de wasgoedlading: 1. Het apparaat zal de lading nu gedurende 30 seconden waarnemen. Tijdens deze fase zullen de onder de Tijdbesparing balken cijfers een eenvoudige animatie tonen en zal de trommel kort ronddraaien. 2. De programmaduur wordt overeenkomstig aangepast en kan worden verlengd of verkort. En na 30 seconden gaat de watertoevoer stromen.
NEDERLANDS 10.11 Openen van de deur kledingstukken toevoegen Als de temperatuur en het waterniveau in de trommel te hoog zijn en/of de trommel nog draait, mag u de deur niet openen. Als een programma of het startuitstel in werking is, is de deur van de wasmachine vergrendeld. Op het display verschijnt het indicatielampje . 1. Druk op de knop Start/Pauze (Start/ . Pause) Op het display gaat het indicatielampje van de deurvergrendeling uit. 2. Open de deur van het apparaat.
www.aeg.com 10.14 Stand-byfunctie De stand-by-functie schakelt het apparaat automatisch uit om stroom te besparen als: • u het apparaat gedurende 5 minuten niet gebruikt en er geen programma draait. Druk opnieuw op de toets Aan/Uit om het apparaat in te schakelen. • 5 minuten na beëindiging van het wasprogramma. Druk opnieuw op de Aan/Uit-toets om het apparaat in te schakelen. De tijd van het laatste programma wordt weergegeven op het display.
NEDERLANDS 11.2 Wassen en drogen automatische niveaus 1. Tik de toets Automatisch drogen herhaaldelijk aan tot het display de gewenste droogte weergeeft. De lampjes in het display branden als volgt: a. Strijkdroog: voor katoenen items; b. Kastdroog: voor katoenen en synthetische items; c. Extra droog: voor katoenen items. De tijdswaarde op het display is de duur van de was- en droogfasen, berekend aan de hand van een standaard wasgoedlading.
www.aeg.com 2. Steek de was een voor een in het apparaat. 3. Draai de programmaknop naar het programma dat geschikt is voor het drogen van het wasgoed. Het apparaat staat standaard ingesteld op de “Alleen wassen”-modus en het lampje van de Was toets is aan. 4. Tik tweemaal op de knop Modus om alleen te drogen. Het lampje van de Drogen toets gaat aan en het lampje van de Drogen uit.
NEDERLANDS 39 13. PLUISJES OP KLEDING Tijdens de was- en/of droogfase geven bepaalde soorten stoffen (spons, wol, sweaterstof) pluisjes af. Deze afgegeven pluisjes kunnen tijdens de volgende cyclus aan de stoffen kleven. Dit nadeel verergert bij technische stoffen. Ter voorkoming van pluisjes in uw wasgoed, bevelen wij u het volgende aan: • Was geen donkere stoffen na het wassen en drogen van lichtgekleurde stoffen (handdoeken, wol en sweaterstof) en vice versa.
www.aeg.com 14.2 Hardnekkige vlekken Voor sommige vlekken is water en wasmiddel niet voldoende. We raden u aan om deze vlekken te behandelen voordat u deze artikelen in de machine stopt. Er zijn speciale vlekkenverwijderaars verkrijgbaar. Gebruik een speciale vlekkenverwijderaar die geschikt is voor het type vlek en stof. 14.
NEDERLANDS 14.8 Wasvoorschriften in de kleding WAARSCHUWING! Om kreuken en krimpen te voorkomen dient u het wasgoed niet te lang te drogen. Bij het drogen van uw wasgoed moet u zich houden aan de voorschriften van de fabrikant: • = Het artikel is geschikt voor de droogtrommel • = Droogprogramma op hoge temperatuur • = Droogprogramma op lage temperatuur • = Het artikel is niet geschikt voor de droogtrommel. 14.
www.aeg.com 15.3 Onderhoudswas Bij herhaaldelijke en voortdurend gebruik van programma´s bij lage temperaturen kunnen er wasmiddelresten en pluizen achterblijven en kan er bacteriëngroei in de trommel en de kuip ontstaan. Dit kan slechte geurtjes en meeldauw veroorzaken. Draai om deze resten te verwijderen en de binnenkant van het apparaat te reinigen regelmatig een onderhoudswasbeurt (minstens eenmaal per maand). Raadpleeg het hoofdstuk 'Trommelreiniging'. 15.
NEDERLANDS 43 2. Verwijder het bovenste gedeelte van het vak voor toevoegingen om het reinigen te vereenvoudigen en spoel het af onder de kraan met warm water om resten van opgehoopt wasmiddel te verwijderen. Plaats het bovenste gedeelte na reiniging terug op zijn plek. 15.7 Maak de afvoerpomp schoon WAARSCHUWING! Haal de netstekker uit het stopcontact. 3. Zorg ervoor dat achtergebleven wasmiddel volledig is verwijderd het bovenste en onderste gedeelte van de holte.
www.aeg.com 1. Open het pompdeksel. 2 1 2. Plaats een geschikte bak onder de afvoerpompopening om het afgepompte water op te vangen. Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel gemorste water te kunnen opvegen als u het filter verwijdert. 180˚ 3. Draai het filter 180 graden naar links om het te openen, zonder verwijdering. Laat het water wegstromen. 4. Als de bak vol is met water, draait u het filter terug en leegt u de bak. 5. Herhaal stappen 4 en 5 totdat er geen water meer uitloopt.
NEDERLANDS 45 7. Verwijder indien noodzakelijk pluizen en andere voorwerpen uit de filterholte. Verzeker u ervan dat de pompwaaier onbelemmerd kan ronddraaien. Als hij niet roteert: neem contact op met een erkend servicecentrum. 8. Reinig het filter onder de waterkraan. 2 9. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien. Zorg ervoor dat u het filter goed vastdraait om lekkage te voorkomen. 1 2 10. Sluit het pompdeksel.
www.aeg.com 15.8 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 1 2 3 45° 20° 15.9 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals die is beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 1. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. 2.
NEDERLANDS 47 16. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 16.1 Inleiding Het apparaat start of stopt niet tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabel). Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met de Servicedienst. WAARSCHUWING! Voordat u een handeling verricht, de stekker uit het stopcontact trekken.
www.aeg.com 16.2 Mogelijke fouten Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de klep van het apparaat gesloten is. • Zorg dat er geen zekering in de zekeringenkast is doorgebrand. Het programma start niet. Het apparaat wordt niet goed gevuld met water. Het apparaat wordt met water gevuld maar dat wordt onmiddellijk afgetapt • Verzeker u ervan dat Start/Pauze (Start/Pause) bediend is.
NEDERLANDS 49 Probleem Mogelijke oplossing Er ligt water op de vloer. • Zorg dat de aansluitingen van de waterslangen goed vast zitten en dat er geen lekken zijn. • Zorg ervoor dat de watertoevoer- en afvoerslangen niet beschadigd zijn. • Zorg dat u het juiste wasmiddel en de juiste hoeveelheid gebruikt. U kunt de deur van het apparaat niet openen. • Ga na of een wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Zorg dat het wasprogramma voltooid is.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oplossing De stof gewassen in de vorige cyclus heeft pluisjes met een andere kleur afgegeven: Het wasgoed zit vol met • De droogfase helpt een deel van deze pluisjes te verwijdepluisjes van verschillende ren. kleuren. • Reinig de kleding met een pluisjesverwijderaar. Laat bij veel pluizen in de trommel het speciale reinigingsprogramma lopen (zie “Pluisjes op kleding” voor meer details). Schakel na de controle de machine in.
NEDERLANDS 51 17. VERBRUIKSGEGEVENS De aangewezen waarden zijn verkregen onder laboratoriumcondities met relevante standaarden. Verschillende oorzaken kunnen de gegevens wijzigen: de hoeveelheid en het type wasgoed en de omgevingstemperatuur. De waterdruk, netvoeding en de temperatuur van het toevoerwater kunnen de duur van het wasprogramma ook beïnvloeden. De technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit van het product te verbeteren.
www.aeg.com Maximale belading was- Katoen goed 7 kg Maximale belading droog wasgoed Katoen Synthetische was 4 kg 3 kg Centrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnelheid 1550 tpm 1) Sluit de waterinlaatslang aan op een waterkraan met een 3/4'' -schroefdraad. 19. MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen.
NEDERLANDS 53
www.aeg.
NEDERLANDS 55
157020670-A-322018 www.aeg.
