L 87695 WD EL Οδηγίες Χρήσης
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατα‐ σκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυ‐ λάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά. 1.1 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ασφυξίας, τραυματισμού ή μόνιμης ανα‐ πηρίας.
www.aeg.com 1.2 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια • Πριν από την πραγματοποίηση συντήρησης, απενερ‐ γοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις τροφο‐ δοσίας από την πρίζα. • Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. • Τηρείτε τον μέγιστο όγκο φορτίου των 9 kg (ανατρέξτε στην ενότητα «Πίνακας προγραμμάτων»).
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 • Ρυθμίστε κατάλληλα τα πόδια, ώστε να υπάρχει ο απαραίτητος χώρος μεταξύ της συσκευής και της μοκέτας. • Κατά την πρώτη χρήση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρ‐ ροές. Ηλεκτρική σύνδεση 2.2 Χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτρο‐ πληξίας. • Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. • Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες σχετι‐ κά με το ηλεκτρικό ρεύμα στην πινακί‐ δα τεχνικών χαρακτηριστικών συμφω‐ νούν με την παροχή ρεύματος. Εάν δεν συμφωνούν, επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο.
www.aeg.com • Μη στεγνώνετε ρούχα που έχουν κα‐ θαριστεί με βιομηχανικά χημικά. • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν ξεχαστεί αναπτήρες ή σπίρτα μέσα στις τσέπες των ρούχων. • Ενδείκνυται μόνο για υφάσματα που είναι κατάλληλα για στέγνωμα σε στε‐ γνωτήριο. Ακολουθείτε τις οδηγίες στην ετικέτα του υφάσματος. • Μη στεγνώνετε άπλυτα ρούχα στη συ‐ σκευή. • Όταν πλένετε τα ρούχα σας με προϊόν αφαίρεσης λεκέδων, θα πρέπει να εκτελείτε έναν επιπλέον κύκλο ξεβγάλ‐ ματος πριν εκκινήσετε τη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7 3.
www.aeg.com 11 Πείροι μεταφοράς 12 Πόδια οριζοντίωσης της συσκευής 4.1 Εξαρτήματα 1 2 4 3 1 Κλειδί Για την αφαίρεση των πείρων μετα‐ φοράς. 2 Πλαστικά πώματα Για τη φραγή των οπών στο πίσω μέρος της συσκευής, μετά από την αφαίρεση των πείρων μεταφοράς. 3 Σωλήνας παροχής προστασίας από υπερχείλιση Για την αποτροπή πιθανής διαρροής. 4 Πλαστικός οδηγός σωλήνα Για τη στερέωση του σωλήνα αδειά‐ σματος στο άκρο του νιπτήρα. 4.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 9 Οθόνη 4 Πλήκτρο αυτόματου στεγνώματος 5 Πλήκτρο χρόνου στεγνώματος 6 Πλήκτρο έναρξης/παύσης 7 Πλήκτρο καθυστέρησης έναρξης 8 Πλήκτρο Εξοικονόμηση χρόνου 9 Πλήκτρο επιπλέον ξεβγάλματος Πλήκτρο Λεκέδες/Πρόπλυση: 10 Λεκέδες Πρόπλυση 11 Πλήκτρο μείωσης ταχύτητας στυψίματος 12 Πλήκτρο θερμοκρασίας 5.1 Πλήκτρο Ενεργοποίησης/ Απενεργοποίησης 1 Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργο‐ ποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συ‐ σκευή. Όταν η συσκευή ενεργοποιείται, ακούγεται ένας ήχος.
www.aeg.com 5.3 Οθόνη 3 A B C D P E F O G H I N J M K L Στην οθόνη εμφανίζονται τα εξής: Η θερμοκρασία του επιλεγμένου προγράμματος A Κρύο νερό Η ταχύτητα στυψίματος του επιλεγμένου προγράμμα‐ τος B Σύμβολο Χωρίς στύψιμο1) Σύμβολο Ξέβγαλμα χωρίς άδειασμα νερού 1) Διατίθεται μόνο για το πρόγραμμα ΣΤΥΨΙΜΟ/ΑΔΕΙΑΣΜΑ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ F 11 Το σύμβολο προστασίας κατά του τσαλακώματος εμ‐ φανίζεται όταν επιλέξετε ένα πρόγραμμα στεγνώματος. Δεν μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής όταν το σύμβολο είναι αναμμένο. Μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα μόνο όταν το σύμβολο σβήσει. G Εάν το πρόγραμμα έχει ολοκληρωθεί, αλλά το σύμβολο παραμένει αναμμένο: • Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία «Ξέβγαλμα χωρίς άδειασμα νερού». • Υπάρχει νερό στον κάδο.
www.aeg.com L Το σύμβολο χρόνου στεγνώματος εμφανίζεται όταν επι‐ λέξετε ένα πρόγραμμα στεγνώματος. M Το σύμβολο υπερδοσολογίας απορρυπαντικού εμφανί‐ ζεται στο τέλος του κύκλου, όταν η συσκευή ανιχνεύσει υπερβολική δόση απορρυπαντικού. Μπάρες γραφικών Η άδεια μπάρα ένδειξης εμφανίζεται μόνο όταν η συ‐ γκεκριμένη λειτουργία είναι διαθέσιμη με το επιλεγμένο πρόγραμμα. Η μπάρα ένδειξης γεμίζει ανάλογα με την επιλογή λει‐ τουργιών.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κάθε φορά που πατάτε αυτό το πλήκτρο, η διάρκεια του χρόνου αυξάνεται κατά 5 λεπτά. Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε όλες τις τιμές χρόνου για τα διάφορα είδη υφασμάτων. 5.6 Πλήκτρο Έναρξη/Παύση 6 Πιέστε το πλήκτρο 6 για να ξεκινήσετε ή να διακόψετε ένα πρόγραμμα. 5.7 Πλήκτρο Καθυστέρηση έναρξης 7 Πιέστε το πλήκτρο 7 για να καθυστερή‐ σετε την έναρξη ενός προγράμματος από 30 λεπτά έως 20 ώρες. 5.8 Πλήκτρο Εξοικονόμηση ενέργειας 8 Πιέστε το πλήκτρο 8 για να μειώσετε τη διάρκεια του προγράμματος.
www.aeg.com • • • • • Ενεργοποιείτε τη συσκευή. Απενεργοποιείτε τη συσκευή. Πιέζετε τα πλήκτρα. Ολοκληρώνεται το πρόγραμμα. Η συσκευή παρουσιάζει κάποια δυ‐ σλειτουργία. Για απενεργοποίηση/ενεργοποίηση των ηχητικών σημάτων, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο 10 και το πλήκτρο 9 για 6 δευτερόλεπτα. Εάν απενεργοποιήσετε τα ηχητι‐ κά σήματα, τότε θα λειτουργούν μόνο όταν πιέζετε τα πλήκτρα και όταν παρουσιάζεται πρόβλημα λειτουργίας. 5.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου Μέγιστο βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες Συνθετικά 60° - Κρύο Ρούχα από συνθετικά ή ανάμεικτα υφάσματα, κα‐ νονικά λερωμένα. μέγ. φορτίο 4 kg Πλύση Ξεβγάλμα‐ τα Σύντομο στύψιμο ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗ‐ ΤΑΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ ΞΕΒΓΑΛΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΝΕΡΟΥ ΠΡΟΠΛΥΣΗ1) / ΛΕ‐ ΚΕΔΕΣ2) ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΞΕΒ‐ ΓΑΛΜΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΧΡΟΝΟΥ Συνθετικά υφάσματα. Η φάση πλύσης και στυψίμα‐ τος αυτού του προγράμμα‐ τος είναι ήπιες, για την αποτροπή του τσαλακώμα‐ τος των ρούχων.
www.aeg.com Πρόγραμμα Θερμοκρασία Ξεβγάλματα Κρύο Στύψιμο / Άδειασμα6) Τύπος φορτίου Μέγιστο βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες Όλα τα υφάσματα. μέγ. φορτίο 9 kg Ένα ξέβ‐ γαλμα με πρόσθετη φάση στυ‐ ψίματος ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗ‐ ΤΑΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ ΞΕΒΓΑΛΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΝΕΡΟΥ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΞΕΒ‐ ΓΑΛΜΑ5) Όλα τα υφάσματα. Η φάση στυψίματος μετα‐ βαίνει στη ρύθμιση για βαμβακερά ρούχα. Επιλέξ‐ τε την ταχύτητα στυψίμα‐ τος ανάλογα με τους τύ‐ πους υφάσματος. μέγ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου Μέγιστο βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες ECO8) 60° - 40° Λευκά και χρωματιστά βαμβακερά που δεν ξεβά‐ φουν, κανονικά λερωμένα. Επιλέξτε αυτό το πρόγραμ‐ μα για καλά αποτελέσματα πλύσης και μείωση της κα‐ τανάλωσης ενέργειας. Η διάρκεια του προγράμμα‐ τος πλύσης παρατείνεται. μέγ.
www.aeg.com Το πρόγραμμα ατμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο για στεγνά όσο και για πλυμένα ρούχα, καθώς και για ρούχα που έχουν φορεθεί μόνο μία φορά. Αυτά τα προγράμματα μπορούν να μειώσουν το τσαλάκωμα και τις οσμές και να κάνουν τα ρούχα σας πιο απαλά. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό. Εάν χρειάζεται, απομακρύνετε τους λεκέδες με πλύσιμο ή με χρήση τοπικού αφαιρετικού λεκέδων. Τα προγράμματα ατμού δεν εκτελούν κύκλους υγιεινής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6.2 Προγράμματα με αυτόματο στέγνωμα Βαθμός στεγνώματος Τύπος υφάσματος Επιπλέον στέγνωμα Για πετσέτες Βαμβακερά και λινά (μπουρνούζια, πετσέτες μπάνιου κ.λπ.) έως 7 kg Βαμβακερά και λινά (μπουρνούζια, πετσέτες μπάνιου κ.λπ.) έως 7 kg Συνθετικά και ανάμεικτα υφάσματα (πουλόβερ, μπλούζες, εσώ‐ ρουχα, λευκά είδη) έως 3 kg Βαμβακερά και λινά (σεντόνια, τραπεζομάντη‐ λα, πουκάμισα κ.λπ.
www.aeg.com 6.3 Προγράμματα στεγνώματος καθορισμένου χρόνου Φορτίο (kg) Ταχύτη‐ τα στυ‐ ψίματος (στρο‐ φές/λε‐ πτό) Προτεινό‐ μενη διάρκεια (λεπτά) 7 1600 240 - 250 5 1600 140 - 160 2 1600 85 - 95 7 1600 230 - 240 5 1600 130 - 150 2 1600 75 - 85 3 1200 135 - 145 1 1200 40 - 50 Στεγνά για σιδέρω‐ Βαμβακερά και λινά μα (σεντόνια, τραπεζομάντη‐ Κατάλληλο για σιδέ‐ λα, πουκάμισα κ.λπ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόγραμμα Κατανάλωση ενέργειας (KWh) 21 Κατανάλωση νε‐ Διάρκεια ρού προγράμμα‐ (λίτρα) τος (λεπτά) Λευκά βαμβακερά 95° 2.5 73 Βαμβακερά 60° 1.60 69 Πρόγραμμα εξοικονόμη‐ σης ενέργειας για βαμβα‐ κερά στους 60° 1) 1.05 63 Βαμβακερά 40° 1.0 69 Συνθετικά 40° 0.60 48 Ευαίσθητα 40° 0.70 58 Μάλλινα / Πλύσιμο στο χέ‐ ρι 30° 0.35 57 Για τη διάρ‐ κεια των προ‐ γραμμάτων, ανατρέξτε στην οθόνη του χειριστη‐ ρίου.
www.aeg.com 2. Τοποθετήστε ένα-ένα τα ρούχα στον κάδο. Τινάζετε τα ρούχα πριν τα το‐ ποθετήσετε στη συσκευή. Φροντίστε 3. να μην προσθέσετε πάρα πολλά ρούχα μέσα στον κάδο. Κλείστε την πόρτα. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν παραμείνει ρούχα ανάμεσα στη στεγανοποίηση και την πόρτα. Υπάρχει κίνδυνος διαρροής νερού ή πρόκλησης ζημιάς στα ρούχα. 9.2 Τοποθέτηση απορρυπαντικού και προσθετικών πλύσης Θήκη απορρυπαντικού για τη φάση πρόπλυσης, το πρόγραμμα μουλιάσματος και τη λειτουργία λεκέδων.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 Τηρείτε πάντα τις οδηγίες στη συσκευασία των απορρυπαντικών. Έλεγχος της θέσης του κλαπέτου 1. 2. Τραβήξτε προς τα έξω τη θήκη απορρυπαντικού μέχρι να σταματή‐ σει. Πιέστε το μοχλό προς τα κάτω για να αφαιρέσετε τη θήκη. 3. Για να χρησιμοποιήσετε απορρυπα‐ ντικό σε σκόνη, στρέψτε το κλαπέτο προς τα πάνω. 4. Για να χρησιμοποιήσετε απορρυπα‐ ντικό σε υγρή μορφή, στρέψτε το κλαπέτο προς τα κάτω.
www.aeg.com 9.3 Ρύθμιση και έναρξη ενός προγράμματος 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2. Στρέψτε το διακόπτη επιλογής προ‐ γράμματος. Ανάβει η ένδειξη του σχετικού προγράμματος. Η ένδειξη του πλήκτρου 6 αναβο‐ σβήνει με κόκκινο χρώμα. Στην οθόνη εμφανίζεται η προεπιλεγ‐ μένη θερμοκρασία, η ταχύτητα στυ‐ ψίματος και οι άδειες μπάρες ένδει‐ ξης των διαθέσιμων λειτουργιών. Για να αλλάξετε τη θερμοκρασία ή/ και την ταχύτητα στυψίματος, πιέστε τα σχετικά πλήκτρα. Επιλέξτε τις διαθέσιμες λειτουργίες.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9.9 Άνοιγμα της πόρτας Όσο βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιο πρό‐ γραμμα ή η καθυστέρηση έναρξης, η πόρτα της συσκευής είναι ασφαλισμένη. Για να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής: 1. 2. 3. Πιέστε το πλήκτρο 6 . Το σύμβολο κλειδώματος της πόρτας θα σβήσει από την οθόνη. Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής. Κλείστε την πόρτα της συσκευής και πιέστε το πλήκτρο 6 . Το πρόγραμ‐ μα ή η καθυστέρηση έναρξης επα‐ νεκκινούνται.
www.aeg.com εμφανίζεται μια ελάχιστη διάρκεια χρό‐ νου. Εμφανίζεται το σύμβολο στε‐ γνώματος. Εμφανίζεται το σύμβολο προστασίας κατά του τσαλα‐ κώματος. Εμφανίζεται το σύμβολο χρόνου στεγνώματος. Για τη βέλτιστη απόδοση του στε‐ γνώματος, όταν πλένετε τα ρούχα επιλέξτε έναν κύκλο στυψίματος στη μέγιστη ταχύτητα που επιτρέ‐ πεται για τον τύπο των ρούχων.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη . • Η ένδειξη του πλήκτρου Έναρξη/Παύ‐ ση 6 σβήνει. • Κατά τα τελευταία λεπτά του κύκλου στεγνώματος, η συσκευή πραγματο‐ ποιεί τη φάση προστασίας κατά του τσαλακώματος. Το σύμβολο προστασίας κατά του τσαλακώματος αναβοσβήνει. Η πόρτα είναι ακόμη ασφα‐ λισμένη. 27 ρικά λεπτά από το τέλος του προγράμ‐ ματος, η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή. • Όταν σβήσει η ένδειξη ασφαλισμένης , μπορείτε να ανοίξετε πόρτας την πόρτα.
www.aeg.com Κατά τα τελευταία λεπτά του κύ‐ κλου στεγνώματος, η συσκευή πραγματοποιεί τις φάσεις προ‐ στασίας κατά του τσαλακώματος και ψύξης. • Όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα, η λειτουργία της συσκευής σταματά αυ‐ τόματα. • Ενεργοποιούνται τα ηχητικά σήματα. • , μπο‐ Όταν σβήσει το σύμβολο ρείτε να ανοίξετε την πόρτα. • Αφαιρέστε τα ρούχα από τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι ο κάδος είναι άδειος. • Κλείστε τη βάνα παροχής νερού.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για να αποτρέψετε τη συσσώρευση χνουδιών στα ρούχα σας, συνιστάται: • Να μην πλένετε σκούρα υφάσματα με‐ τά από πλύση και στέγνωμα ανοιχτό‐ χρωμων υφασμάτων (καινούργιων σφουγγαριών, μάλλινων, φούτερ) και αντίστροφα. • Να στεγνώνετε στον αέρα αυτού του τύπου τα υφάσματα, όταν τα πλένετε για πρώτη φορά. • Να καθαρίζετε το φίλτρο αδειάσματος. • Μετά τη φάση στεγνώματος, να καθα‐ ρίζετε τον άδειο κάδο, το λάστιχο και την πόρτα με ένα βρεγμένο πανί.
www.aeg.com • Εάν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά σε υγρή μορφή, μην επιλέγετε τη φάση πρόπλυσης. • Εάν η συσκευή σας δεν διαθέτει συρ‐ τάρι απορρυπαντικού με πτυσσόμενο κάλυμμα, να προσθέτετε τα υγρά απορρυπαντικά με δοσομετρική μπά‐ λα. 12.4 Σκληρότητα νερού Αν η σκληρότητα του νερού στην περιο‐ χή σας είναι υψηλή ή μέτρια, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε αποσκληρυντικό νε‐ ρού για πλυντήρια ρούχων. Σε περιοχές όπου η σκληρότητα του νερού είναι χα‐ μηλή, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιείτε αποσκληρυντικό.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ – – – – – Κλινοσκεπάσματα. Πουπουλένια παπλώματα. Μπουφάν. Υπνόσακους. Υφάσματα με υπολείμματα λοσιόν στι‐ λιζαρίσματος, ασετόν ή παρόμοια δια‐ λύματα. – Ρούχα με αφρώδες ελαστικό ή υλικά παρόμοια με το αφρώδες ελαστικό. 12.
www.aeg.com υπολείμματα απορρυπαντικού μέσα στον κάδο. Εκτελείτε τακτικά μια πλύση συντή‐ ρησης, ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία: • Βγάλτε τα ρούχα από τον κάδο. • Επιλέξτε το πρόγραμμα για βαμβακερά με την υψηλότερη θερμοκρασία • Χρησιμοποιήστε κατάλληλη ποσότητα απορρυπαντικού σε σκόνη με βιολογι‐ κές ιδιότητες. Μετά από κάθε πλύση, αφήνετε την πόρ‐ τα ανοιχτή για λίγη ώρα, ώστε να απο‐ τρέπεται ο σχηματισμός μυκήτων και να απομακρύνονται οι δυσάρεστες οσμές. 13.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5. 6. 13.7 Αντλία αδειάσματος 33 Καθαρίστε την εσοχή της θήκης με βούρτσα. Τοποθετήστε τη θήκη πίσω στην εσοχή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 1. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. 2. Μην αφαιρείτε το φίλτρο ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λει‐ τουργία. Μην καθαρίζετε την αντλία αδειάσματος εάν το νερό στο εσωτερικό της συ‐ σκευής είναι ζεστό. Πρέπει να αφήνετε το νερό να κρυώ‐ σει πριν καθαρίσετε την αν‐ τλία αδειάσματος. Ελέγχετε τακτικά την αντλία αδειάσματος και διασφαλίζετε ότι είναι καθαρή.
www.aeg.com 5. 1 6. 2 2 1 13.8 Φίλτρο σωλήνα παροχής και φίλτρο βαλβίδας Μπορεί να απαιτείται ο καθαρισμός των φίλτρων όταν: • Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό. • Η συσκευή γεμίζει με νερό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Όταν γεμίσει η λεκάνη με νερό, το‐ ποθετήστε πάλι πίσω τον αγωγό αδειάσματος και αδειάστε τη λεκάνη. Επαναλάβετε τα βήματα 4 και 5 ξα‐ νά μέχρι να μη ρέει πλέον νερό από την αντλία αδειάσματος. Τραβήξτε πίσω τον αγωγό αδειά‐ σματος και στρέψτε το φίλτρο για να το αφαιρέσετε. 7.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 35 Για να καθαρίσετε τα φίλτρα παροχής νερού: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 20° Κλείστε τη βρύση παροχής νερού. Αφαιρέστε το σωλήνα από τη βρύση παροχής νερού. Καθαρίστε το φίλτρο του σωλήνα παροχής με μια σκληρή βούρτσα. Αφαιρέστε το σωλήνα παροχής που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συ‐ σκευής. Καθαρίστε το φίλτρο της βαλβίδας με μια σκληρή βούρτσα ή με μια πε‐ τσέτα. Τοποθετήστε το σωλήνα παροχής ξανά στη θέση του. Βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις νερού είναι σφιγμένες καλά, για την αποτροπή διαρροών.
www.aeg.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία εί‐ ναι πάνω από 0 °C, πριν χρησι‐ μοποιήσετε ξανά τη συσκευή. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για βλάβες που οφείλονται σε χα‐ μηλές θερμοκρασίες. 14. ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ Η συσκευή δεν ενεργοποιείται ή σταματά κατά τη λειτουργία. Αρχικά, προσπαθήστε να βρείτε τρόπο επίλυσης του προβλήματος (ανατρέξτε στον πίνακα). Εάν δεν τα καταφέρετε, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα 37 Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Η σύνδεση του σωλήνα αδειάσματος νερού δεν είναι σωστή. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι σωστή. Έχετε επιλέξει πρόγραμ‐ Επιλέξτε το πρόγραμμα αδειά‐ μα πλύσης χωρίς φάση σματος. αδειάσματος. Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Ξέβγαλμα χωρίς άδειασμα νερού. Επιλέξτε το πρόγραμμα αδειά‐ σματος. Η πόρτα της συ‐ σκευής είναι ανοι‐ χτή ή δεν έχει κλεί‐ σει σωστά. Κλείστε καλά την πόρτα. Έχει ενεργοποιη‐ θεί η διάταξη προ‐ στασίας από υπερχείλιση.
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Διαρροές από την αν‐ τλία αδειάσματος. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει κα‐ λά το φίλτρο της αντλίας αδειά‐ σματος. Ο σωλήνας αδειάσματος Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας πα‐ νερού έχει υποστεί ζη‐ ροχής νερού δεν έχει υποστεί μιά. ζημιά. Δεν μπορείτε να ανοίξετε την πόρ‐ τα της συσκευής. Ακούγεται ένας ασυνήθιστος θό‐ ρυβος από τη συ‐ σκευή. Η συσκευή γεμίζει με νερό και κατό‐ πιν αδειάζει αμέ‐ σως. Βρίσκεται σε εξέλιξη το πρόγραμμα πλύσης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα Τα ρούχα είναι γε‐ μάτα χνούδια δια‐ φορετικού χρώμα‐ τος. 39 Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Έχετε επιλέξει λάθος βαθμό στεγνώματος ή χρόνο στεγνώματος. Επιλέξτε επιπλέον χρόνο στε‐ γνώματος. Τα υφάσματα που πλύ‐ θηκαν στον προηγούμε‐ νο κύκλο άφησαν χνού‐ δια διαφόρων χρωμά‐ των. • Η φάση στεγνώματος βοηθά στην απομάκρυνση μερικών χνουδιών. • Καθαρίστε τα ρούχα με συ‐ σκευή αφαίρεσης χνουδιών.
www.aeg.com 2. 3. Αφαιρέστε το χαρτόνι οροφής. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από πολυστυρένιο. 4. Αφαιρέστε την εσωτερική μεμβράνη. 5. Ανοίξτε την πόρτα. Αφαιρέστε το κομμάτι πολυστυρενίου από το λά‐ στιχο της πόρτας και όλα τα υλικά από τον κάδο. 6. Τοποθετήστε ένα από τα κομμάτια συσκευασίας από πολυστυρένιο στο δάπεδο πίσω από τη συσκευή. Προ‐ σεκτικά γείρετε τη συσκευή να ακου‐ μπήσει με την πίσω πλευρά στο κομμάτι. Προσέχετε να μην προκλη‐ θεί ζημιά στους σωλήνες.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7. 8. 41 Αφαιρέστε το προστατευτικό πολυ‐ στυρένιο από τον πάτο. Σηκώστε τη συσκευή σε κατακόρυ‐ φη θέση. 1 2 9. Αφαιρέστε το καλώδιο ρεύματος και το σωλήνα αδειάσματος από τα άγκιστρα των σωλήνων. 10. Αφαιρέστε τους τρεις πείρους. Χρη‐ σιμοποιήστε το κλειδί που παρέχεται με τη συσκευή. 11. Τραβήξτε να βγάλετε τους πλαστι‐ κούς αποστάτες. 12. Τοποθετήστε τα πλαστικά πώματα στις οπές. Τα πώματα αυτά θα τα βρείτε στη σακούλα με το εγχειρίδιο χρήσης.
www.aeg.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευα‐ σίας και τους πείρους μεταφοράς πριν από την εγκατάσταση της συσκευής. Σας συνιστούμε να φυλάξετε τα υλικά συσκευασίας και τους πεί‐ ρους μεταφοράς, σε περίπτωση που χρειαστεί να μετακινήσετε τη συσκευή. 15.3 Τοποθέτηση και οριζοντίωση x4 • Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερό και επίπεδο δάπεδο. • Βεβαιωθείτε ότι η κυκλοφορία του αέρα κάτω από τη συσκευή δεν παρεμποδί‐ ζεται από μοκέτες.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 43 15.4 Σωλήνας παροχής • Συνδέστε το σωλήνα στη συσκευή. Στρέψτε το σωλήνα παροχής μόνο αρι‐ στερά ή δεξιά. Χαλαρώστε το κυκλικό παξιμάδι για να τοποθετήσετε το σω‐ λήνα στη σωστή θέση. 20 O 45 O • Συνδέστε το σωλήνα παροχής νερού σε βρύση κρύου νερού με σπείρωμα 3/4''. ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές από τις συνδέσεις. Μη χρησιμοποιείτε επέκταση σω‐ λήνα, αν ο σωλήνας είναι πολύ κοντός. Επικοινωνήστε με το κέν‐ τρο σέρβις για αντικατάσταση του σωλήνα παροχής.
www.aeg.com Με τον πλαστικό οδηγό σωλήνα. • Στο άκρο του νιπτήρα. • Βεβαιωθείτε ότι ο πλαστικός οδηγός δεν μετακινείται κατά το άδειασμα του νερού. Κρεμάστε τον οδηγό στη βρύση ή στον τοίχο. • Σε έναν κατακόρυφο σωλήνα με οπή εξαερισμού. Δείτε την εικόνα. Απευθείας σε έναν αγωγό αποχέτευσης σε ύψος το λιγό‐ τερο 60 εκ. και το μέγιστο 100 εκ. Το άκρο του σωλήνα αδειάσματος πρέπει πάντοτε να αερίζεται, δηλ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μπορείτε να επιμηκύνετε το σω‐ λήνα αδειάσματος έως 400 cm κατά μέγιστο. Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις για να προμη‐ θευτείτε άλλον σωλήνα και την επέκτασή του. 16. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το σύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση. Συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές.
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47
132917390-B-132013 www.aeg.
