L8WBE68SI USER MANUAL CS Návod k použití Pračka se sušičkou
www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE............................................................................3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................. 6 3. INSTALACE.......................................................................................................... 7 4. POPIS SPOTŘEBIČE......................................................................................... 16 5. OVLÁDACÍ PANEL..............................
ČESKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nenese odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití. 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob VAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečí udušení, úrazu nebo jiných trvalých následků.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a pro následující způsoby použití: – kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích; – pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných ubytovacích zařízení; – společné prostory v činžovních domech nebo veřejné prádelny. Tento spotřebič se instaluje jako volně stojící nebo jej lze umístit pod kuchyňskou desku, je-li k dispozici volný prostor.
ČESKY • • • • • • • • • • • • • 5 Neinstalujte již jednou použitou soupravu hadic znovu. Jestliže je poškozený napájecí kabel, smí ho vyměnit pouze výrobce, autorizované servisní středisko nebo osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, jinak by mohlo dojít k úrazu. Setřete vlákna nebo zbytky obalu, které se nahromadily kolem spotřebiče.
www.aeg.com • Před každou údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2.1 Instalace Instalace musí odpovídat příslušným vnitrostátním předpisům a normám. • • • • • • • • • • • • Řiďte se pokyny k instalaci dodanými spolu s tímto spotřebičem. Neinstalujte nebo nepoužívejte spotřebič tam, kde může teplota klesnout pod 0 °C nebo kde je vystaven povětrnostním podmínkám. Při stěhování spotřebič vždy udržujte ve svislé poloze.
ČESKY • • • sušicího cyklu proveďte dodatečný cyklus máchání. Ujistěte se, že se v prádle nenachází žádné kovové předměty. Sušte pouze tkaniny vhodné pro sušení v pračce se sušičkou. Dodržujte pokyny pro praní na etiketách oděvů. Plastové předměty nejsou žáruvzdorné. – Pokud používáte dávkovací kuličku pracího prostředku, před nastavením sušicího programu ji odstraňte. – Nepoužívejte dávkovací kuličku pracího prostředku, když nastavujete nepřetržitý program.
www.aeg.com 3.3 Vybalení VAROVÁNÍ! Používejte rukavice. VAROVÁNÍ! Před instalací spotřebiče odstraňte všechny přepravní šrouby a obaly. 1. Na podlahu pod spotřebič položte dva kusy polystyrénového obalového prvku. VAROVÁNÍ! Důrazně doporučujeme, aby tento úkon prováděly dvě osoby. 2. Opatrně položte spotřebič na jeho zadní stranu. Nepoškoďte hadice. 3. Odstraňte polystyrénovou ochranu ze spodní části spotřebiče. 1 2 4. Vraťte spotřebič do svislé polohy a odstraňte polystyrénovou ochranu zásuvky.
ČESKY 5. Vyndejte napájecí kabel a vypouštěcí hadici z držáků. Z vypouštěcí hadice může vytékat voda. To se děje z důvodu testování spotřebiče pomocí vody ve výrobním závodě. 6. Klíčem přiloženým ke spotřebiči demontujte tři šrouby, držáky hadic a plastové rozpěrky. F 7. Do otvorů vložte plastové krytky, které naleznete v sáčku s návodem k použití. Nejmenší krytku F vložte do horního otvoru a dvě větší krytky G vložte do dolních otvorů.
www.aeg.com 3.4 Umístění a vyrovnání 1. Instalujte spotřebič na tvrdé rovné podlaze. VAROVÁNÍ! Ujistěte se, že koberec nebrání proudění vzduchu pod spotřebičem. Před vyrovnáním spotřebiče ho posuňte do blízkosti výklenku. Další podrobnosti viz odstavec „Vestavba“. 2. Uvolněním nebo utažením nožiček spotřebič vyrovnejte. x4 Správné vyrovnání spotřebiče zabraňuje vibracím, hluku a pohybu spotřebiče během jeho provozu. Spotřebič musí být vyrovnaný a stabilní.
ČESKY 11 Přívodní hadice 1.Vyjměte přívodní hadici z vnitřku bubnu. 2. Abyste přívodní hadici připojili ve správném směru a se správným sklonem, před připojením hadice k zadní části spotřebiče zkontrolujte polohu vodovodního kohoutku. Hadice nesmí být ohnutá, přiskřípnutá ani napnutá. 45 20 O O 3. Připojte hadici k zadní straně spotřebiče. Neotáčejte přívodní hadici směrem dolů, ale otočte hadici doleva nebo doprava podle polohy vodovodního kohoutku. 4.
www.aeg.com Ke stoupacímu potrubí s průduchem Přímo do odpadního potrubí, které se nachází ve výšce minimálně 60 cm (23.6”) a maximálně 100 cm (39.3”) od podlahy. Konec vypouštěcí hadice musí být stále větraný, tj. vnitřní průměr odpadního potrubí (min. 40 mm/1.6”) musí být širší než vnější průměr vypouštěcí hadice. Ø 40 mm K přípojce sifonu Vypouštěcí hadici nasuňte na hubici sifonu a zajistěte dodaným kabelovým úvazem L.
ČESKY 596 mm 13 Jsou-li hadice nataženy za spotřebičem, nic nesmí blokovat malý výklenek označený rozměry 50 x 50 mm. 553 mm 819 mm 50 mm 50 mm 140 mm 76 mm Spotřebič je rovněž vybaven přilnavou houbičkou H, kterou naleznete uvnitř bubnu. Upevněte ji na horní stranu spotřebiče podle vyobrazení. Při vyrovnávání spotřebiče pod nábytkem houbičku NEZMÁČKNĚTE.
www.aeg.com Nastavení z výroby Spotřebič je připravený k instalaci dveřního panelu linky s otvíráním zprava doleva. Nejlepší řešení je našroubovat horní závěs do vrchního otvoru horní destičky a dolní závěs do spodního otvoru dolní destičky. Změna směru otvírání dvířek linky Změnu otvírání dvířek linky proveďte před úplným dokončením vestavby spotřebiče. N Pokud chcete, aby se dvířka linky otvírala zleva doprava, změňte polohu držáků závěsu M, magnetické destičky N a dolní destičky O.
ČESKY 15 Příprava dvířek linky Chcete-li dvířka zapustit, doporučujeme obrátit se na profesionála. y Dvířka linky správně slícujte s nábytkem. K úpravě výšky otvoru pro zapuštění horního závěsu změřte vzdálenost X. Střed otvoru Y by měl být ve stejné výšce zdvihu na držáku závěsu. x y Určete polohu dolního otvoru podle rozměrů a vzdáleností uvedených na vyobrazení (449 mm). Otvory zapusťte.
www.aeg.com Montáž dvířek Závěsy připevněte k držákům závěsu na spotřebiči pomocí dvou dodaných šroubů B. Závěsy je možné nastavit tak, aby vyrovnávaly rozdílnou tloušťku dveřního panelu. Protimagnet Spotřebič je připravený na magnetické zavírání. Jak docílit správného zavírání: 1. Umístěte šroub C a protimagnet D na magnetickou destičku N. Dvířka linky opřete o šroub, aby zanechal stopu. 2.
ČESKY 9 Přední nožičky pro vyrovnání spotřebiče 10 Vypouštěcí hadice 11 Napájecí kabel 17 12 Připojení přívodní hadice 13 Zadní nožičky pro vyrovnání spotřebiče 5. OVLÁDACÍ PANEL 5.1 Popis ovládacího panelu 1 NonStop 60min Denim 2 4 5 7 Cottons Synthetics Sportswear Delicates Wool/ Handwash Machine Clean Steam Mode Mode Rinse 6 Cottons Eco Outdoor Anti-allergy 3 Spin/Drain On/Off 14 Trvalé funkce nastavíte stisknutím a podržením příslušného tlačítka na alespoň tři sekundy.
www.aeg.com 5.2 Displej Oblast teploty: Ukazatel teploty. Ukazatel studené vody. Ukazatel zablokování dvířek. Ukazatel dětské bezpečnostní pojistky. Tento digitální ukazatel může zobrazovat: • Délka programu (např. • Čas odkladu (např. • Konec programu ( • Výstražný kód (např. • Ukazatel chyby ( , fáze praní nebo sušení). ). ). ). ). Ukazatel Úspora času. Ukazatel Časované sušení. Ukazatel parní fáze.
ČESKY 19 Ukazatel čištění bubnu. Jedná se o doporučení provést čištění bubnu. Viz odstavec „Čištění bubnu“ v kapitole „Čištění a údržba“. Ukazatel fáze proti zmačkání. Ukazatel sušicí fáze. Oblast odstřeďování: Ukazatel rychlosti odstřeďování Ukazatel Bez odstředění. Fáze odstřeďování je vypnutá. Ukazatel zastavení máchání. Ukazatel maximální náplně (viz odstavec „Detekce náplně pomocí systému ProSense System“). Bliká, když náplň prádla přesáhne maximální deklarovanou náplň zvoleného programu.
www.aeg.com • zvoleného pracího programu. Tuto funkci nastavte u velmi jemných tkanin. Fáze máchání u některých pracích programů spotřebuje více vody. Zapněte funkci Zastavení máchání . Konečné odstředění se neprovede. Nedojde k vypuštění vody z posledního máchání, aby se prádlo nezmačkalo. Prací program skončí s vodou v bubnu. Na displeji se zobrazí ukazatel . Dvířka zůstanou zablokovaná a buben se pravidelně otáčí, aby se snížilo zmačkání prádla. Před odblokováním dvířek je nutné vypustit vodu.
ČESKY 6.10 Úspora času Pomocí této funkce můžete zkrátit délku programu v závislosti na velikosti náplně a stupni zašpinění. Když nastavíte prací program, na displeji se zobrazí jeho výchozí délka a čárky . Stisknutím tlačítka Úspora času zkrátíte délku programu podle vašich potřeb. Na displeji se zobrazí nová délka programu a počet čárek se bude odpovídajícím způsobem snižovat: vhodný pro plnou náplň normálně zašpiněného prádla. krátký program pro plnou náplň mírně zašpiněného prádla.
www.aeg.com 6.14 Sušení Stisknutím tohoto tlačítka nastavíte jeden ze tří automatických stupňů sušení navrhovaných spotřebičem. Na displeji se zobrazí příslušný ukazatel suchosti: • K žehlení: prádlo k žehlení. • K uložení: prádlo k uložení do skříně. • Extra suché: prádlo k úplnému usušení. U některých druhů tkanin nelze nastavit všechny hodnoty času. 6.16 Odložený start Díky této funkci můžete odložit spuštění programu na příhodnější čas.
ČESKY Program Výchozí teplo‐ ta Teplotní roz‐ sah Referenční rychlost odstřeďov ání Rozsah ot‐ áček odstředění Maxi‐ mální množ‐ ství prádla 23 Popis programu (Druh náplně a stupeň zašpinění) 1200 ot/min 3 kg (1200 - 400 Syntetika ot/min) 40 °C 60 °C - studená Prádlo ze syntetických nebo směsových tka‐ nin. Normálně zašpiněné. 1200 ot/min 2 kg (1200 - 400 Jemné ot/min) 30 °C 40 °C - studená Prádlo z jemných tkanin jako akryl, viskóza a směsové tkaniny vyžadující šetrnější praní. Normálně zašpiněné.
www.aeg.com Program Výchozí teplo‐ ta Teplotní roz‐ sah Máchání Čištění pračky 60 °C Referenční rychlost odstřeďov ání Rozsah ot‐ áček odstředění Maxi‐ mální množ‐ ství prádla Popis programu (Druh náplně a stupeň zašpinění) 1600 ot/min 8 kg (1600 - 400 ot/min) Veškeré tkaniny s výjimkou vlněných a velmi jemných tkanin. Program pro máchání a odstředění prádla. Výchozí rychlost odstřeďování je ta, která se používá u programů pro bavlněné prádlo.
ČESKY Program Výchozí teplo‐ ta Teplotní roz‐ sah Referenční rychlost odstřeďov ání Rozsah ot‐ áček odstředění Maxi‐ mální množ‐ ství prádla 1200 ot/min 3 kg Sportovní oble‐ (1200 - 400 ot/min) čení 30 °C 40 °C - studená 1200 ot/min 2 kg (1200 - 400 Outdoor ot/min) 30 °C 40 °C - studená 25 Popis programu (Druh náplně a stupeň zašpinění) Syntetické sportovní prádlo.
www.aeg.
■ NonStop 60min 27 Odložený start Úspora času Skvrny Předpírka2) 1) Odstředění Program Bez odstředění ČESKY ■ 1) Tato funkce se vylučuje s funkcí . 2) Předpírka a Skvrny nelze zvolit společně. 3) Pokud nastavíte funkci Bez odstředění, spotřebič bude pouze vypouštět vodu. 7.
www.aeg.com Stupeň suchosti 1) K uložení2) Pro prádlo k uložení Druh tkaniny Náplň Bavlna a len až do 4 kg (koupací pláště, osušky, atd.
ČESKY 29 7.4 Časované sušení Stupeň su‐ chosti Druh tkaniny Extra suché Pro savé mate‐ riály jako ruční‐ ky Bavlna a len (koupací pláště, osušky, atd.) K uložení Pro prádlo k uložení K žehlení Vhodné pro že‐ hlení Ná‐ plň (kg) Ry‐ Doporučená chlost délka chodu odstře (min) ďování (ot/ min) 4 1600 170 - 190 2 1600 110 - 120 1 1600 65 - 75 Džínové oblečení 3 1200 155 Bavlna a len (koupací pláště, osušky, atd.
www.aeg.com • Spotřebič má poruchu (cca pětiminutový sled krátkých zvuků). Chcete-li zapnout či vypnout zvukovou signalizaci při dokončení programu, stiskněte současně na dvě sekundy tlačítka a Zap nebo Vyp. Když zvukovou signalizaci vypnete, bude stále funkční v případě poruchy spotřebiče. . Na displeji se zobrazí 9. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 1. Ujistěte se, že je k dispozici elektrické napájení a vodovodní kohoutek je otevřený. 2. Nalijte dva litry vody do přihrádky pro prací prostředek označené .
ČESKY 31 10.3 Plnění pracího prostředku a přísad - Komora pro fázi předpírky, pro program namáčení nebo pro odstraňovač skvrn. 2. Stiskněte páčku dolů a dávkovač vyjměte. 3. Pří použití práškového pracího prostředku otočte klapku nahoru. 4. Pří použití tekutého pracího prostředku otočte klapku dolů. - Komora pro fázi praní. - Komora na aviváž a další tekuté přísady (škrob). - Značka maximálního množství pro tekuté přísady. - Klapka pro práškový nebo tekutý prací prostředek.
www.aeg.com Ujistěte se, že klapka při zasunutí zásuvky nepřekáží. Po dokončení odpočtu se automaticky spustí zvolený program. 10.5 Nastavení programu Zrušení odloženého startu po spuštění odpočtu 1. Pootočte voličem programů na volbu požadovaného pracího programu. Kontrolka tlačítka Praní svítí. Ukazatel tlačítka Start/Pauza bliká. Na displeji se zobrazí délka programu a maximální náplň. 2. Změnu teploty nebo rychlosti odstřeďování provedete stisknutím příslušných tlačítek. 3.
ČESKY dalších 30 sekundách se začne napouštět voda. Na konci detekce náplně, v případě přeplnění bubnu, bliká na displeji ukazatel : V takovém případě je na dalších 30 sekund možné pozastavit chod spotřebiče a odebrat nadbytečné prádlo. Po odebrání nadbytečného prádla stisknutím tlačítka Start/Pauza program opět spustíte. Fáze ProSense se může opakovat až třikrát (viz bod 1). Důležité! Pokud nesnížíte množství prádla, prací program se stále spustí, bez ohledu na přeplnění.
www.aeg.com Zhasne kontrolka tlačítka Start/Pauza 2. Stiskněte tlačítko Start/Pauza : spotřebič vypustí vodu a odstředí prádlo. . Dvířka se odblokují a ukazatel zhasne. Ukazatel funkce Zastavení máchání se přestane zobrazovat. 1. Stisknutím tlačítka On/Off vypnete spotřebič. Po pěti minutách od konce programu funkce úspory energie spotřebič automaticky vypne. 2. 3. 4. 5. Pokud jste nastavili funkci Při opětovném zapnutí spotřebiče se na displeji zobrazí konec předchozího programu.
ČESKY 11.1 Kompletní program s praním a sušením doporučená náplň pro prací a sušicí program (např. 4 kg pro bavlněné prádlo). Automatický program nebo programy Non-stop V závislosti na konkrétním modelu může být spotřebič vybaven jedním nebo více programy NonStop 60min, automatickými programy s praním a sušením, u nichž není nutné nastavit režim Režim Sušení . Postupujte následovně: 1. Po vložení prádla a pracího prostředku stisknutím tlačítka On/Off na několik sekund zapněte spotřebič. 2.
www.aeg.com Prádlo lze odebrat před dokončením fáze proti zmačkání. Pro lepší výsledky doporučujeme prádlo odebrat těsně před koncem ne po Na displeji se zobrazí ukazatel zablokování dvířek. Na displeji rovněž se zobrazí zbývající délka programu. 11.4 Na konci sušicího programu • • Spotřebič se automaticky zastaví. Zazní zvuková signalizace (pokud je zapnutá). • • Na displeji se zobrazí . Zhasne kontrolka tlačítka Start/Pauza . Ukazatel zablokování dvířek se přestane zobrazovat.
ČESKY Na displeji rovněž se zobrazí zbývající délka programu. • 1. Opakovaně stiskněte tlačítko Časované sušení a nastavte požadovanou hodnotu času (viz tabulka „Časované sušení“ v části „Programy“). Kontrolka stupně sušení zhasne a rozsvítí se kontrolka . S každým stisknutím tohoto tlačítka se doba prodlouží o pět minut. Na displeji se zobrazí nově nastavený čas. spusťte Na displeji se zobrazí ukazatel zablokování dvířek. Na displeji rovněž se zobrazí zbývající délka programu. 12.
www.aeg.com 14. TIPY A RADY VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 14.1 Vkládání náplně prádla • • • • • • • • • • • • • Prádlo rozdělte na: bílé, barevné, syntetické, jemné a vlněné. Řiďte se pokyny na etiketách praného prádla. Neperte současně bílé a barevné prádlo. Některé barevné oblečení může během prvního praní pouštět barvu. Doporučujeme proto, abyste jej při několika prvních praních prali odděleně. Zapněte knoflíky polštářů, zatáhněte zipy, zapněte háčky a patenty. Svažte pásky.
ČESKY • Pro používání správného množství pracího prostředku zkontrolujte tvrdost vody ve vašem vodovodním řadu. Viz „Tvrdost vody“. 14.5 Tvrdost vody Pokud je tvrdost vody ve vaší oblasti vysoká či střední, doporučujeme používat změkčovač vody určený pro pračky. V oblastech s měkkou vodou není změkčovač vody nutné používat. Tvrdost vody ve vaší oblasti zjistíte u místní vodárenské společnosti. Používejte správné množství změkčovače vody. Dodržujte pokyny uvedené na balení těchto výrobků. 14.
www.aeg.com 15. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 15.1 Čištění vnějších ploch Spotřebič čistěte pouze pomocí jemného mycího prostředku a vlažné vody. Všechny plochy důkladně osušte. POZOR! Nepoužívejte alkohol, rozpouštědla ani chemické výrobky. POZOR! Kovové plochy nečistěte pomocí prostředků na bázi chlóru. provádějte údržbové praní (alespoň jednou měsíčně). Viz část „Čištění bubnu“. 15.
ČESKY Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení těchto výrobků. Při čištění bubnu nepoužívejte kyselé odvápňovací prostředky, drsné čisticí prostředky obsahující chlor, železné nebo ocelové drátěnky. 41 vypláchněte ji pod tekoucí teplou vodou, abyste odstranili jakékoliv stopy nahromaděného pracího prostředku. Po vyčištění vraťte horní část zpět na místo. K důkladnému vyčištění: 1. Vyjměte všechno prádlo z bubnu. 2. Spusťte program Čištění pračky . Další podrobnosti najdete v tabulce pracích programů. 3.
www.aeg.com 15.7 Čištění vypouštěcího čerpadla VAROVÁNÍ! Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky. Filtr vypouštěcího čerpadla pravidelně kontrolujte a čistěte. Vypouštěcí čerpadlo vyčistěte, když: • Spotřebič nevypouští vodu. • Buben se neotáčí. • • Spotřebič vydává nezvyklý hluk z důvodu ucpaného vypouštěcího čerpadla. Na displeji se zobrazí výstražný kód . VAROVÁNÍ! • Filtr neodstraňujte, pokud spotřebič pracuje. • Čerpadlo nečistěte, pokud je voda ve spotřebiči horká.
ČESKY 43 180˚ 3. Otevřete filtr otočením o 180 stupňů proti směru hodinových ručiček, ale nevyjímejte ho. Nechte vodu vytéct. 4. Jakmile je nádoba plná vody, namontujte filtr otočením zpět a nádobu vylijte. 5. Opakujte kroky 4 a 5, dokud nepřestane vytékat voda. 1 6. Vyjměte filtr otočením proti směru hodinových ručiček. 2 7. V případě potřeby odstraňte vlákna a předměty z výklenku filtru. Ujistěte se, že se oběžné kolo čerpadla může otáčet.
www.aeg.com 2 9. Vraťte filtr zpět do speciálních vodicích drážek jeho otočením po směru hodinových ručiček. Ujistěte se, že jste filtr správně utáhli, abyste zabránili únikům vody. 1 2 10. Zavřete kryt čerpadla. 1 Když vypustíte vodu pomocí nouzového vypouštění, je nutné vypouštěcí systém opět aktivovat: 1. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. 2. Spusťte program na vypouštění vody. 15.
ČESKY 45 45° 20° 15.9 Nouzové vypouštění Pokud spotřebič nemůže vypustit vodu, proveďte postup popsaný v odstavci „Čištění vypouštěcího čerpadla“. Je-li to nutné, čerpadlo vyčistěte. Když vypustíte vodu pomocí nouzového vypouštění, je nutné vypouštěcí systém opět aktivovat: 1. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. 2. Spusťte program na vypouštění vody. 0 °C, vypusťte zbylou vodu z přívodní hadice a vypouštěcího čerpadla. 1. Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.
www.aeg.com • - Napájení ze sítě je nestabilní. Vyčkejte, dokud nebude napájení v síti stabilní. • - Chyba v komunikaci mezi elektronickými prvky spotřebiče. Spotřebič vypněte a znovu zapněte. Program se nedokončil správně nebo se spotřebič vypnul příliš brzy. Pokud se výstražný kód na displeji zobrazí znovu, kontaktujte autorizované servisní středisko. • - Je aktivován systém proti vyplavení. Odpojte spotřebič a zavřete vodovodní kohoutek. Kontaktujte autorizované servisní středisko.
ČESKY Problém Možné řešení • • Spotřebič se neplní vo‐ dou správně. • • • • Spotřebič se naplní vo‐ • dou a okamžitě se vypus‐ tí. • • Spotřebič nevypouští vo‐ du. • • • • Odstřeďovací fáze ne‐ probíhá nebo prací pro‐ gram trvá déle než obvy‐ kle. • • • • Na podlaze je voda. • • • Nelze otevřít dvířka spotřebiče. 47 • • • • Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený. Ujistěte se, že není příliš malý tlak na přívodu vody.
www.aeg.com Problém Možné řešení • Spotřebič vydává nezvy‐ klý hluk a vibruje. Délka programu se zvy‐ šuje či snižuje během provádění programu. Neuspokojivé výsledky praní. • • Ujistěte se, že je spotřebič správně vyrovnán. Viz „Pokyny k instalaci“. Ujistěte se, že jste odstranili veškerý obalový materiál a přepravní šrouby. Viz „Pokyny k instalaci“. Do bubnu přidejte více prádla. Může se jednat o příliš ma‐ lou náplň.
ČESKY Před otevřením dvířek: Dvířka otevřete následujícím způsobem: POZOR! Nebezpečí popálení! Ujistěte se, že teplota vody není příliš vysoká a prádlo není horké. V případě potřeby vyčkejte, až vychladnou. POZOR! Hrozí nebezpečí úrazu! Ujistěte se, že se buben neotáčí. V případě potřeby vyčkejte, dokud se buben nepřestane otáčet. Ujistěte se, že hladina vody v bubnu není příliš vysoká. V případě potřeby pokračujte nouzovým vypouštěním (viz „Nouzové vypouštění“ v kapitole „Čištění a údržba“). 1.
www.aeg.com Programy Náplň (kg) Vlna / Ruční praní 30 °C Spotřeba energie (kWh) 1.5 Spotřeba vody (litry) 0.15 Přibližná délka pro‐ gramu (minuty) 58 70 1) „Úsporný program pro bavlnu“ při 60 °C s náplní 8 kg je referenční program pro údaje energetického štítku podle směrnice ES 96/60. 18.
ČESKY 51
157022280-A-342018 www.aeg.