L8WBE68SI USER MANUAL ET Kasutusjuhend Pesumasin-kuivati
www.aeg.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO...................................................................................................... 3 2. OHUTUSJUHISED................................................................................................6 3. PAIGALDAMINE................................................................................................... 7 4. TOOTE KIRJELDUS........................................................................................... 16 5. JUHTPANEEL............
EESTI 1. 3 OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • See seade on mõeldud kasutamiseks koduses majapidamises või muudes sarnastes kohtades, näiteks: – personalile mõeldud köökides kauplustes, kontorites ja mujal; – klientide poolt hotellides, motellides ja muudes majutuskohtades; – ühiskasutuses – kortermajades või pesumajades. Seadme saab paigaldada kas eraldiseisvana või köögi tööpinna alla, kui mõõtmed seda võimaldavad.
EESTI • • • • • • • • • • • • • 5 Kui toitejuhe on vigastatud, laske see elektriohutuse tagamiseks välja vahetada tootja, selle volitatud hooldekeskuse või vastavat kvalifikatsiooni omava isiku poolt. Pühkige ära pakendipraht, mis on seadme ümber kogunenud. Esemed, mis on määrdunud toidu- või mineraalõli, atsetooni, alkoholi, bensiini, petrooleumi, plekieemaldaja, tärpentini, vaha või vahaeemaldajaga, tuleb enne pesumasin-kuivatis kuivatamist suurema pesuainekogusega eraldi puhtaks pesta.
www.aeg.com 2. OHUTUSJUHISED 2.1 Paigaldamine Paigaldamisel tuleb järgida kehtivaid kohalikke eeskirju. • • • • • • • • • • • • Järgige seadmega kaasasolevaid paigaldusjuhiseid. Ärge paigutage seadet kohta, kus temperatuur jääb alla 0 °C või kohta, kus see puutub kokku välisõhuga. Seadme liigutamisel tuleb seda alati hoida vertikaalasendis. Veenduge, et seadme ja põranda vahel oleks tagatud õhuringlus. Eemaldage pakend ja transpordipoldid.
EESTI 2.5 Hooldus • • • • Seadme parandamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega. Kasutage ainult originaalvaruosi. 2.6 Jäätmekäitlus • Eemaldage seade vooluvõrgust ja veevarustusest. • Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära. Eemaldage uksekäepide, et vältida laste või lemmikloomade trumlisse lõksujäämist. Seadme äraviskamisel tuleb järgida elektri- ja elektrooniliste jäätmete kõrvaldamise (WEEE) kohalikke eeskirju. 3.
www.aeg.com 1. Asetage kaks polüstüreenist pakkeelementi seadme alla põrandale. HOIATUS! On tungivalt soovitatav, et seda teeksid kaks inimest. 2. Asetage seade ettevaatlikult tagumisele küljele maha. Jälgige, et te ei vigastaks voolikuid. 3. Eemaldage põhja alt polüstüreenist kaitse. 1 2 4. Tõstke seade tagasi vertikaalasendisse ja eemaldage polüstüreenist kaitsesokkel. 1 2 5. Eemaldage toitekaabel ja tühjendusvoolik vooliku hoidikute küljest. On näha, et vesi voolab tühjendusvoolikust välja.
EESTI 9 6. Eemaldage kolm transpordipolti, voolikuhoidikud ja plastikust vahepuksid, kasutades komplekti kuuluvat mutrivõtit. 7. Sulgege augud plastist korkidega, mis leiate kasutusjuhendi kotist. Pange kõige väiksem kork F ülemisse auku ja kaks suuremat korki G alumistesse. F G Soovitame pakkematerjalid ja transpordipoldid alles hoida juhuks, kui soovite seadet teise kohta viia. 3.4 Kohaleasetamine ja loodimine 1. Paigaldage seade siledale kõvale põrandale.
www.aeg.com Seade peab olema loodis ja stabiilne. ETTEVAATUST! Ärge asetage loodimise eesmärgil seadme jalgade alla pappi, puitu või sarnaseid materjale. 3.5 Voolikute ja juhtmete ühendamine 900 mm 960 mm 1360 mm max 1000 mm max 1000 mm 1230 mm 1450 mm min. 600 mm 1100 mm min. 600 mm 10 Sisselaskevoolik 1.Võtke trumlist välja sisselaskevoolik. 2. Sisselaskevooliku õiges suunas ja õige kaldega paigaldamiseks kontrollige kraani asukohta, enne kui selle seadme tagaosaga ühendate.
EESTI 45 20 O O 11 3. Ühendage sisselaskevoolik seadme tagaküljele. Ärge seadke sisselaskevoolikut allapoole, vaid paremale või vasakule, olenevalt kraani asukohast. 4. Õige asendi saavutamiseks lõdvendage rõngasmutrit. 5. Ühendage vee sisselaskevoolik 3/4'' keermega külmaveekraani külge. HOIATUS! Veenduge, et voolikute liitmikud ei leki. Kasutage seadmega kaasasolevat voolikut. Ärge kasutage pikendusvoolikut, kui sisselaskevoolik lühikeseks jääb.
www.aeg.com Valamu äravoolutorusse Pange tühjendusvoolik äravoolutorusse ja kinnitage kaasasoleva juhtmeklambriga L. Tühjendusvoolik peab asetsema silmusekujuliselt, et valamust äravoolutorru sattunud sodi ei satuks pesumasinasse. max.600 mm 12 Seinas olevasse torusse Otse seinas asuvasse sisseehitatud äravoolutorusse; kinnitage juhtmeklambriga L. L Tühjendusvoolikut saab pikendada maksimaalselt pikkuseni 400 cm. Teise tühjendusvooliku ja pikenduse saamiseks pöörduge teeninduskeskuse poole. 3.
EESTI 13 Seadme juurde kuulub ka kleebitav vahtkummitükk H, mille leiate trumli sisemusest. Kinnitage see seadme peale kohta, mis on näidatud joonisel. Kui te seadet mööblisse paigutades loodite. ÄRGE vahtkummitükki kokku suruge. Enne seadme sisseehitamist paigutage see süvendi juurde ja asetage paigale sisselaskevoolik, tühjendusvoolik ja toitejuhe. HOIATUS! Jälgige, et need poleks sõlmes ega muljutud. 3.
www.aeg.com Kapiukse avamissuuna muutmine Kui soovite ukse avamissuunda muuta, tuleks seda teha enne seadme sisseehitamist. N Kui ust soovitakse avada vasakult paremale, tuleb vahetada hingetugede M asukoht magnetplaadi N ja alumise plaadiga O. M O M N Veenduge, et magnetplaat oleks ülemises asukohas. O Kapiukse ettevalmistamine Ukse sisse avade tegemiseks on soovitatav pöörduda tehniku poole. y x y Seadke kapiuks mööblisse õiges asendis.
EESTI 15 Paigutage alumine ava vastavalt joonisel toodud mõõtmetele ja vahekaugustele (449 mm). Puurige augusüvendid. 16-22 mm Ø 35 mm 449 mm 12,5 - 14 mm 22±1,5 mm 595-598 mm A Hinged Hingede paigaldamiseks tuleb ukse siseküljele puurida kaks auku (läbimõõduga 35 mm, sügavus 12,5-14 mm, olenevalt ukseplaadi sügavusest) ukse siseküljele. Hinged kinnitatakse ukse külge nelja komplekti kuuluva kruvi abil A.
www.aeg.com Uksemagnet Seadme uks on varustatud magnetsulguriga. Õigeks sulgemiseks: 1. Paigutage kruvi C ja uksemagnet D magnetplaadile N. Lükake kapiust kruvi vastu, kuni see jätab sinna jälje. 2. Avage kapiuks ja kruvige uksemagnet D (terasketas + kummirõngas E) kruviga C kapiukse siseküljele, kuhu kruvi jättis jälje (vt esimest sammu). 1 N 2 E D C 4. TOOTE KIRJELDUS 4.
EESTI 17 5. JUHTPANEEL 5.1 Juhtpaneeli kirjeldus 1 2 NonStop 60min Denim 4 5 7 Cottons Synthetics Sportswear Delicates Wool/ Handwash Machine Clean Steam Mode Mode Rinse 6 Cottons Eco Outdoor Anti-allergy 3 Spin/Drain On/Off 14 Püsivalikute tegemiseks hoidke vastavat nuppu all vähemalt 3 sekundit.
www.aeg.com 5.2 Ekraan Temperatuuriala: Temperatuuri indikaator. Külma vee indikaator. Lukustatud ukse indikaator. Lapseluku indikaator. Digitaalne indikaator võib näidata: • Programmi kestust (nt • Viivituse kestust (nt. • Tsükli lõppu ( • Hoiatuskoode (nt • Veaindikaatorit ( ). Ajasääst-indikaator. Aegkuivatus-indikaator. Aurufaasi indikaator. Kuivatamine-indikaator: Triikimiskuiv Kapikuiv Ekstrakuiv Pesutsükli indikaator Lisaloputuse indikaator. Lisapehmuse valik.
EESTI 19 Trumli puhastamise indikaator. See on soovitus läbi viia trumli pu‐ hastamine. Vt jaotist "Trumli puhastamine" peatükis "Puhastus ja hooldus". Kortsumisvastase tsükli indikaator. Kuivatusfaasi indikaator. Tsentrifuugimisala: Pöörlemiskiiruse indikaator tsentrifuugimiseta funktsiooni indikaator. Tsentrifuugimist‐ sükkel on välja lülitatud. Loputusvee hoidmise indikaator. Maksimaalse pesukoguse indikaator (vt peatükki "ProSense Sys‐ tem pesukoguse tuvastamine").
www.aeg.com • Täiendavad pöörlemiskiiruse valikud • Tsentrifuugimiseta . Valige see funktsioon, kui soovite tsentrifuugimistsüklid välja lülitada. Seade teostab valitud programmi ainsa tühjendustsükli. Valige see funktsioon väga õrnade kangaste puhul. Loputustsükkel kasutab mõne pesuprogrammi puhul rohkem vett Funktsiooni Loputusvee hoidmine sisselülitamine. Lõputsentrifuugimist ei teostata. Viimane loputusvesi jäetakse trumlisse, et riided ei kortsuks. Pesuprogrammi lõpus jääb vesi trumlisse.
EESTI Ajasääst auruprogrammidega See funktsioon pikendab programmi kestust. Auruprogrammi valimisel saate selle nupuga valida kolme aurutaseme vahel; programmi kestus väheneb järgmiselt: 6.10 Ajasääst Selle valikuga saate programmi kestust vähendada vastavalt pesu kogusele ja määrdumistasemele. Pesuprogrammi valimisel kuvatakse ekraanil selle vaikekestus ja kriipsud • : maksimaalne. • : keskmine. • : minimaalne. 6.11 Lapselukk .
www.aeg.com 6.14 Kuivatamine Erinevat tüüpi riietele ei saa kõiki aegu valida. Puudutage seda nuppu, et valida pakutavate automaatse kuivusastmete seast üks. 6.16 Viitkäivitus Ekraanil süttib vastava kuivusastme indikaator: Selle valikuga saate programmi alguse endale sobivamale ajale edasi lükata. • Triikimiskuiv: triigitav pesu. • Kapikuiv: kappi pandavad riided. • Ekstrakuiv: täiskuivad riided. Kõiki automaatseid tasemeid ei saa iga kangatüübi puhul valida. 6.
EESTI Programm Vaiketempera‐ tuur Temperatuuri‐ vahemik Sünteetika 40 °C 60 °C - külm Õrn pesu 30 °C 40 °C - külm Aluseks Maksi‐ võetud mumko‐ pöörlemis‐ gus kiirus Pöörlemis‐ kiiruse va‐ hemik Tehiskiust või segakiust esemed. Tavaline määrdumisaste. 1200 p/min 2 kg (1200 - 400 p/min) Õrnad kangad nagu akrüül, viskoos, polües‐ ter ja muud õrnpesu eeldavad segakangad. Tavaline määrdumisaste. 1.
www.aeg.com Programm Vaiketempera‐ tuur Temperatuuri‐ vahemik Loputamine Masina puhas‐ tus 60 °C Aluseks Maksi‐ võetud mumko‐ pöörlemis‐ gus kiirus Pöörlemis‐ kiiruse va‐ hemik Programmi kirjeldus (Pesu ja määrdumise tüüp) 1600 p/min 8 kg (1600 - 400 p/min) Kõik materjalid, välja arvatud villased ja väga õrnad kangad. Programm pesu loputamiseks ja tsentrifuugimiseks. Vaike-pöörlemiskiirus on puu‐ villase pesu jaoks kasutatav kiirus. Vähendage pöörlemiskiirust vastavalt pestava pesu tüübile.
EESTI Programm Vaiketempera‐ tuur Temperatuuri‐ vahemik Outdoor 30 °C 40 °C - külm Aluseks Maksi‐ võetud mumko‐ pöörlemis‐ gus kiirus Pöörlemis‐ kiiruse va‐ hemik 1200 p/min 2 kg (1200 - 400 p/min) 25 Programmi kirjeldus (Pesu ja määrdumise tüüp) Ärge kasutage pesupehmendit ning vaadake, ega pesuainelah‐ tris pole pesupehmendijääke. Välisriiete, tehniliste, spordiriiete ning vee‐ kindlate, õhku läbilaskvate ja eemaldatava fliis- või sisevoodriga tuulejakkide kuivatami‐ seks.
www.aeg.
■ NonStop 60min 27 Viitkäivitus Ajasääst Plekieemaldus Eelpesu2) 1) Tsentrifuugimine Programm Tsentrifuugimiseta EESTI ■ 1) See valik välistab valiku . 2) Eelpesu ja Plekieemaldus korraga valida ei saa. 3) Kui valite tsentrifuugimiseta valiku, teostab seade ainult veest tühjendamise. 7.
www.aeg.
EESTI Kuivusaste Kanga tüüp Kapikuiv Hoiule panda‐ vad esemed Puuvillane ja linane (hommikumantlid, vannilinad jms) Triikimiskuiv Sobiv triikimi‐ seks Ko‐ gus (kg) 29 Pöör‐ Pakutav kes‐ lemis‐ tus (min) kiirus (p/min) 4 1600 160 - 180 2 1600 100 - 110 1 1600 55 - 65 Tehiskiud ja segakangad (džemprid, pluusid, aluspesu, rätikud ja voodipesu) 3 1200 135 - 150 1 1200 45 - 55 Õrn pesu (akrüül-, viskoos- ja õrnad segakan‐ gad) 2 1200 150 Villane (villased džemprid) 1 1200 80 - 100
www.aeg.com 9. ENNE ESIMEST KASUTAMIST 1. Veenduge, et elektrivarustus oleks kättesaadav ja veekraan lahti. 2. Kallake 2 liitrit vett pesuainesahtli põhipesu lahtrisse tähisega . See toiming lülitab sisse tühjendussüsteemi. 3. Kallake väike kogus pesuainet lahtrisse tähisega 4. Valige ja käivitage kõrgeima temperatuuriga programm puuvillasele ilma trumlis oleva pesuta. See eemaldab kõikvõimaliku mustuse trumlist ja paagist. . 10.
EESTI tase. 31 - Vedelate lisaainete maksimaalne - Klapp pesupulbri või vedela pesu‐ aine jaoks. Järgige alati pesuaine valmistajate pakenditel olevaid juhiseid, kuid soovitatav on maksimaalset pesuainekogust mitte suurendada ( ). See kogus tagab siiski kõige paremad pesutulemused. Vajadusel eemaldage pesutsükli lõppemisel pesuainelahtrist sinna kogunenud pesuainejäägid. 10.
www.aeg.com Kui tehtud valik ei ole võimalik , kõlab helisignaal ja ekraanile kuvatakse . 10.6 Programmi käivitamine Programmi käivitamiseks puudutage . Programmi ei saa nuppu Start/paus käivitada, kui programmi indikaator on kustunud ega vilgu (nt kui uks on lahti). Indikaator lõpetab vilkumise ja jääb põlema. Programm käivitub, uks on lukustatud. Ekraanil kuvatakse indikaator . Enne vee sissevõtmist võib lühiajaliselt töötada tühjenduspump. 10.7 Programmi käivitamine viitkäivitusega 1.
EESTI Umbes 20 minutit pärast programmi käivitumist võidakse programmi kestust uuesti reguleerida vastavalt pestavate riiete veeimamisvõimele. ProSense tuvastust teostatakse ainult täielike pesuprogrammidega ja juhul, kui programmi kestust ei ole nupu Ajasääst abil lühendatud. 10.9 Programmi katkestamine ja seadete muutmine Programmi töö ajal saate muuta vaid mõnda funktsiooni: . 1. Puudutage nuppu Start/paus Vastav indikaator vilgub. 2. Muutke valikuid. Ekraanil olev info muutub vastavalt. 3.
www.aeg.com 10.13 Vee väljalaskmine pärast tsükli lõppu 4. Seadme väljalülitamiseks vajutage paar sekundit nuppu On/Off. Kui olete valinud programmi või valiku, mille lõpus jääb viimane loputusvesi paaki, programm on lõppenud, kuid: 10.14 Ooterežiimi funktsioon • Ajaalal kuvatakse ja ekraanile ilmub lukustatud ukse tähis • • • • . Nupu Start/paus indikaator hakkab vilkuma. Trummel pöörleb regulaarsete vahedega, et takistada pesu kortsumist. Uks jääb lukustatuks.
EESTI 1. Pärast pesu ja pesuaine sissepanekut vajutage mõne sekundi jooksul nuppu On/Off, et seade sisse lülitada. 2. Valige NonStop 60min programm programmi valikunupu abil. Ekraanile ilmuvad indikaatorid ja . 3. Programmi käivitamiseks puudutage nuppu Start/paus . Mitteautomaatsed pesu- ja kuivatusprogrammid. Mõne pesuprogrammi puhul võite te täieliku pesu- ja kuivatusprogrammi käivitamiseks kombineerida Pesemine ja Režiim – Kuivatamine. Toimige järgmiselt: 1.
www.aeg.com • • Nupu Start/paus indikaator kustub. Lukustatud ukse sümbol kustub. Seade jätkab kortsumisvastase kaitse faasis tööd veel umbes 30 minutit või rohkem, kui Kortsumisvastane kaitse oli valitud. Kortsumisvastane faas vähendab kortsumist. Pesu võib eemaldada ka enne kortsumisvastase faasi lõppemist. Paremate tulemuste saavutamiseks soovitame pesu eemaldada faasi lõpu poole või kui faas on lõppenud. Indikaator Seadme väljalülitamiseks vajutage paar sekundit nuppu On/Off.
EESTI Iga kord, kui te seda nuppu koputate, pikeneb aeg 5 minuti võrra. Ekraanil on valitud aja uus väärtus. rohkem, kui Kortsumisvastane kaitse oli valitud. Kortsumisvastane faas vähendab kortsumist. Pesu võib eemaldada ka enne kortsumisvastase faasi lõppemist. Paremate tulemuste saavutamiseks soovitame pesu eemaldada faasi lõpu poole või kui faas on lõppenud. 2. Puudutage Start/paus , et programm käivitada. Ekraanile ilmub lukustatud ukse indikaator . Ekraanil kuvatakse ka järelejäänud programmiaeg.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Järgige pesemisjuhiseid, mis on riiete hooldussiltidel. Ärge peske korraga valgeid ja värvilisi esemeid. Mõned värvilised esemed võivad esmasel pesul oma värvi kaotada. Soovitame esimestel kordadel neid esemeid pesta eraldi. Nööpige kinni padjapüürid, sulgege lukud, haagid ja trukid. Pange kinni rihmad. Tühjendage taskud ja keerake need väljapoole. Keerake pahupidi mitmekihilised riided, villased ja trükimustrilised riided. Töödelge tugevamaid plekke.
EESTI Kasutage õiges koguses veepehmendajat. Järgige toodete pakenditel olevaid juhiseid. 14.6 Kuivatustsükli ettevalmistamine • • • Keerake veekraan lahti. Kontrollige, kas tühjendusvoolik on õigesti ühendatud. Täiendavat teavet vt paigalduspeatükist. Kuivatusprogrammide maksimaalseid pesukoguseid vt kuivatusprogrammide tabelist. 14.7 Millised esemed ei sobi kuivatamiseks Ärge kuivatage järgnevat liiki pesu: • Tehiskiust kardinad. • Metallosadega riideesemed. • Nailonsukad. • Vatitekid. • Voodikatted.
www.aeg.com 15.2 Katlakivi eemaldamine Kui vee karedus teie piirkonnas on kõrge või keskmine, soovitame pesumasinates kasutada veepehmendajat. Kontrollige trumlit regulaarselt, et avastada katlakivi olemasolu. Tavalised pesuvahendid sisaldavad küll pehmendavaid aineid, kuid aeg-ajalt on siiski soovitatav läbi viia ilma pesuta pesutsükkel koos katlakivieemaldiga. Järgige alati toodete valmistajate pakenditel olevaid juhiseid. 15.
EESTI 41 4. Lükake pesuainesahtel juhikutesse ja seejärel oma kohale. Käivitage loputusprogramm ilma pesuta trumlis. 2. Puhastamise hõlbustamiseks eemaldage lisaainelahtri kate ning loputage seda voolava sooja vee all, et eemaldada kõik kogunenud pesuainejäägid. Pärast puhastamist ülemine osa oma kohale tagasi. 15.7 Tühjenduspumba puhastamine HOIATUS! Ühendage toitepistik pistikupesast lahti; Kontrollige regulaarselt tühjenduspumba filtrit ning veenduge selle puhtuses. 3.
www.aeg.com 1. Avage pumba kate. 2 1 2. Asetage tühjenduspumba ava ette sobiv anum, kuhu saaks valguda väljavoolav vesi. Filtri eemaldamisel hoidke vee ärakuivatamiseks alati käepärast mõni lapp. 180˚ 3. Avamiseks keerake filtrit 180 kraadi vastupäeva, kuid ärge välja võtke. Laske veel välja valguda. 4. Kui anum saab täis, keerake filter tagasi ja kallake anum tühjaks. 5. Korrake samme 4 ja 5, kuni vett enam välja ei valgu. 1 6. Keerake filtrit vastupäeva, et see eemaldada.
EESTI 43 7. Vajadusel eemaldage filtri õnarusest sinna kogunenud ebemed ja muu praht. Veenduge, et pumba tiivik pöörleb. Kui see ei pöörle, pöörduge teeninduskeskusse. 8. Peske filtrit voolava vee all. 2 9. Asetage filter tagasi oma kohale seda päripäeva keerates. Lekete vältimiseks keerake filter korralikult kinni. 1 2 10. Avage pumba kate. 1 Kui te sooritate avariitühjenduse, peate tühjendussüsteemi uuesti aktiveerima: 1. Pange 2 liitrit vett pesuaine jaoturi põhipesu lahtrisse. 2.
www.aeg.com 15.8 Sissevõtuvooliku ja klapi filtri puhastamine 1 2 3 45° 20° 15.9 Avariitühjendus Kui seade ei suuda vett välja lasta, teostage sama toiming, mida on kirjeldatud jaotises "Tühjenduspumba puhastamine". Vajadusel puhastage pumpa. Kui te sooritate avariitühjenduse, peate tühjendussüsteemi uuesti aktiveerima: 1. Pange 2 liitrit vett pesuaine jaoturi põhipesu lahtrisse. 2. Käivitage programm vee tühjendamiseks. 15.
EESTI 45 16. VEAOTSING HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 16.1 Sissejuhatus Seade ei käivitu või seiskub töö käigus. Püüdke esmalt leida probleemi lahendus (vt tabelit). Kui probleem ei kao, pöörduge hoolduskeskusse. HOIATUS! Eemaldage seade vooluvõrgust enne mis tahes kontrollimise läbiviimist. Suurema probleemi puhul kõlab helisignaal ning ekraanil kuvatakse veateade ja nupp Start/paus võib pidevalt vilkuda: • - Elektrivarustus on kõikuv. Oodake, kuni elektrivarustus on taas püsiv.
www.aeg.com 16.2 Võimalikud tõrked Probleem Programm ei käivitu. Võimalik lahendus • • • Veenduge, et pistik on pistikupesasse ühendatud. Veenduge, et seadme uks on suletud. Veenduge, et kaitsmekapis ei ole kaitse läbi läinud. • • Veenduge, et puudutate nuppu Start/paus . Kui olete valinud viitkäivituse, siis tühistage see või oodake pöördloenduse lõppemiseni. Lülitage lapseluku funktsioon välja, kui see on sees. Kontrollige valitud programmi nupu asendit.
EESTI Probleem Võimalik lahendus • Seadme ust ei saa ava‐ da. • • • • • Seade teeb imelikku häält ja vibreerib. • • Programmi kestus pike‐ neb või lüheneb pro‐ grammi käigus. Pesutulemused on eba‐ rahuldavad. Pesutsükli ajal tekib trumlis liiga palju vahtu. Pärast pesutsükli lõppu on pesuainelahtris pesu‐ pulbrijäägid. Seade ei kuivata või ei kuivata korralikult. 47 Veenduge, et valitud on programm, mille lõpus jääb vesi paaki. Veenduge, et pesuprogramm on lõppenud.
www.aeg.com Pärast kontrollimist lülitage seade sisse. Programm jätkub kohast, kus see katkes. Kui rike ilmneb uuesti, pöörduge hoolduskeskusse. Kui ekraanil on teised veakoodid, lülitage seade välja ja seejärel uuesti sisse. Kui rike ilmneb uuesti, pöörduge hoolduskeskusse. 16.3 Ukse avamine avariiolukorras Elektrikatkestuse või seadme rikke korral jääb seadme uks lukustatuks. Pesuprogramm jätkub, kui elektrivarustus taastub.
EESTI Programmid Kogus (kg) Puuvill 60°C 8 1.23 80 215 Puuvillane öko Puuvillase pesu 60°C ener‐ 8 0.97 56 285 Puuvill 40°C 8 0.89 80 185 Tehiskiud 40 °C 3 0.59 71 135 Õrn pesu 40 °C 2 0.30 47 60 1.5 0.
www.aeg.com sümboliga tähistatud seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade * kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.
EESTI 51
157022310-A-342018 www.aeg.