User manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ПРОГРАММЫ
- 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
- 7. ПАРАМЕТРЫ
- 8. РЕЖИМЫ
- 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКО СТИРКА
- 10.1 Перед включением прибора
- 10.2 Включение прибора и установка программы
- 10.3 Загрузка белья
- 10.4 Добавление средства для стирки и добавок
- 10.5 Жидкое или порошковое средство для стирки.
- 10.6 Запуск программы без отсрочки пуска
- 10.7 Поведение прибора
- 10.8 Запуск программы с отсрочкой пуска
- 10.9 Отмена отсрочки пуска
- 10.10 Прерывание программы и изменение выбранных функций
- 10.11 Отмена выполняющейся программы
- 10.12 Открывание дверцы
- 10.13 Слив воды после окончания цикла
- 10.14 Функция АВТОМАТИЧЕСКИЙ переход в режим ожидания
- 11. ОКОНЧАНИЕ ПРОГРАММЫ
- 12. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКО СУШКА
- 13. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – СТИРКА И СУШКА
- 14. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 14.1 Загрузка белья
- 14.2 Стойкие пятна
- 14.3 Средства для стирки и добавки
- 14.4 Рекомендации по экологичному использованию
- 14.5 Жесткость воды
- 14.6 Рекомендации по сушке
- 14.7 Изделия, сушка которых не допускается
- 14.8 Этикетки с информацией по уходу
- 14.9 Продолжительность цикла сушки
- 14.10 Дополнительная сушка
- 14.11 Общие рекомендации
- 15. УХОД И ОЧИСТКА
- 15.1 Очистка наружных поверхностей
- 15.2 Удаление накипи
- 15.3 «Профилактическая стирка»
- 15.4 Уплотнитель дверцы
- 15.5 Очистка дозатора моющего средства
- 15.6 Очистка воздушных фильтров
- 15.7 Чистка фильтра сливного насоса
- 15.8 Очистка фильтра наливного шланга и наливного клапана
- 15.9 Экстренный слив
- 15.10 Меры против замерзания
- 16. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 17. УСТАНОВКА
- 18. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
![](/manual/aeg/l99695hwd/4-user-manual-russian/images/img-20.png)
На дисплее
отображается только
набор скоростей
отжима, доступных для
выбранной
пользователем
программы.
• Отключение этапа отжима
(функция «Без отжима»).
• Включения функции Ост.
полоскания.
Выбирайте данную функцию для
предотвращения образования
складок на ткани. При этом по
завершении программы прибор не
сливает воду.
8.13 Temp.°C
Нажмите на данную кнопку для
изменения заданной по умолчанию
температуры.
Символы и = холодная вода
9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1. Поместите небольшое количество
моющего средства в отсек для
этапа стирки.
2. Не загружая в прибор одежды,
выберите и запустите программу
для стирки изделий из хлопка на
максимальной температуре.
Эта процедура удалит из барабана и
бака любые загрязнения.
9.1 Настройки часов
После установки языка на дисплее
появляется режим настройки часов.
Замигают значения количества часов.
1. С помощью селектора программ
установите значение часа.
2. Нажмите на кнопку Start/Pause,
чтобы подтвердить выбор.
Замигают цифры минут.
3. С помощью селектора программ
установите значение минут.
4. Нажмите на кнопку Start/Pause,
чтобы подтвердить выбор.
9.2 Установка времени
суток после первого
включения
1. Одновременно нажмите кнопки
Extra Rinse и Time Save и
удерживайте их в течение
нескольких секунд.
Замигают значения количества часов.
2. С помощью селектора программ
установите значение часа.
3. Нажмите на кнопку Start/Pause,
чтобы подтвердить выбор.
Замигают цифры минут.
4. С помощью селектора программ
установите значение минут.
5. Нажмите на кнопку Start/Pause,
чтобы подтвердить выбор.
9.3 Языковая настройка
При первом включении прибора на
дисплее отображается язык,
установленный по умолчанию, и
предлагается подтвердить выбор
языка или изменить его:
1. С помощью селектора программ
выберите язык.
2. Когда на дисплее отобразится
требуемый язык, нажмите на
кнопку Start/Pause, чтобы
подтвердить выбор.
9.4 Изменение языка после
первого включения
1. Одновременно нажмите кнопки
Spin и Stains/Prewash и
удерживайте их в течение
нескольких секунд.
2. Когда на дисплее появятся
языковые настройки, с помощью
селектора программ выберите
другой язык.
3. Нажмите на кнопку Start/Pause,
чтобы подтвердить выбор.
РУССКИЙ 23