L9FEA69S USER MANUAL CS Návod k použití Pračka
www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE............................................................................3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................. 5 3. INSTALACE.......................................................................................................... 6 4. POPIS SPOTŘEBIČE......................................................................................... 11 5. ZMĚKČOVAČ VODY (TECHNOLOGIE SOFTWATER)......
ČESKY 3 PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY Děkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky AEG. Aby vám bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej s pomocí inovativních technologií, které usnadňují život, a vybavili jsme jej funkcemi, které u obyčejných spotřebičů nenajdete. Stačí věnovat pár minut čtení a zjistíte, jak z něho získat co nejvíce. Navštivte naše stránky ohledně: Rady ohledně používání, brožury, poradce při potížích, servisních informací: www.aeg.
www.aeg.com • • • • • • Nenechte děti hrát si se spotřebičem. Děti mladší tří let držte z dosahu spotřebiče vždy, když je v provozu. Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí a řádně je zlikvidujte. Prací prostředky uschovejte z dosahu dětí. Jsou-li dvířka spotřebiče otevřená, nedovolte dětem a domácím zvířatům, aby se k němu přibližovaly. Čištění a uživatelskou údržbu spotřebiče by neměly provádět děti bez dozoru. 1.
ČESKY 5 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2.1 Instalace • • • • • • • • • • • • Odstraňte všechny obaly nebo přepravní šrouby. Přepravní šrouby uchovejte na bezpečném místě. Bude-li se spotřebič v budoucnu přesouvat, pomocí těchto šroubů se musí zajistit buben, aby nedošlo k poškození vnitřních součástí. Při přemisťování spotřebiče buďte vždy opatrní, protože je těžký. Vždy používejte ochranné rukavice a uzavřenou obuv. Poškozený spotřebič neinstalujte ani nepoužívejte.
www.aeg.com • • • předměty nebo předměty obsahující hořlavé látky. Ujistěte se, že se v prádle nenachází žádné kovové předměty. Neperte tkaniny, které jsou silně znečištěné olejem, tukem nebo jinými mastnými látkami. Mohly by se poškodit pryžové součásti pračky. Takové tkaniny předeperte v ruce, než je vložíte do pračky. Při probíhajícím programu se nedotýkejte skla dvířek. Sklo může být horké. 2.5 Obsluha • • Pro opravu spotřebiče se obraťte na autorizované servisní středisko.
ČESKY 5. Opatrně položte spotřebič na jeho zadní stranu. 6. Na podlahu pod spotřebič položte přední kus polystyrénového obalového prvku. 7 POZOR! Nepoužívejte alkohol, rozpouštědla ani chemické výrobky. 9. Správně rozlište různé velikosti a umístění tlumicích podložek. Viz obrázek: A Nepoškoďte hadice. 7. Odstraňte polystyrénovou ochranu ze spodní části spotřebiče. B • 1 2 8. Zcela očistěte a vysušte spodní stranu spotřebiče.
www.aeg.com Tlumicí podložky připevňujte při pokojové teplotě. 13. Postavte spotřebič do svislé polohy. Obaly a přepravní šrouby doporučujeme uschovat pro případné další stěhování spotřebiče. 14. Vyndejte napájecí kabel a vypouštěcí hadici z držáků. 3.2 Umístění a vyrovnání 1. Instalujte spotřebič na tvrdé rovné podlaze. Z vypouštěcí hadice může vytékat voda. To se děje z důvodu testování spotřebiče pomocí vody ve výrobním závodě. 15. Klíčem přiloženým ke spotřebiči vyšroubujte tři šrouby. 16.
ČESKY 4. Přívodní hadici připojte ke kohoutku se studenou vodou a závitem 3/4". Správné vyrovnání spotřebiče zabraňuje vibracím, hluku a pohybu spotřebiče během jeho provozu. Je-li spotřebič umístěn na podstavci nebo pokud je na pračce instalována sušička, použijte příslušenství popsané v části „Příslušenství“. Pozorně si přečtěte pokyny dodané spolu se spotřebičem a příslušenstvím. POZOR! Ujistěte se, že na jejích spojích nedochází k úniku vody.
www.aeg.com Hadici lze prodloužit o maximálně 400 cm. V případě prodloužení hadice nebo ostatních hadic kontaktujte autorizované servisní středisko. Vypouštěcí hadici lze připojit několika způsoby: 1. Vytvořte na vypouštěcí hadici ohyb ve tvaru U a založte ji kolem plastového kolena. 2. Na kraji umyvadla - Upevněte koleno k vodovodnímu kohoutku nebo zdi. Konec vypouštěcí hadice musí být stále větraný, tj. vnitřní průměr odpadního potrubí (min. 38 mm - min.
ČESKY 11 Ujistěte se, že je na vypouštěcí hadici oblouk, aby se do spotřebiče nedostávala voda či nečistoty vypouštěné z umyvadla. 6. Zaveďte hadici přímo do odpadního potrubí zabudovaného ve stěně místnosti se zajištěním pomocí spony. 4. POPIS SPOTŘEBIČE 4.1 Speciální funkce • Vaše nová pračka splňuje všechny moderní požadavky na účinné praní prádla s nízkou spotřebou vody, energie a pracího prostředku a na šetrnou péči o tkaniny.
www.aeg.com 4.2 Přehled spotřebiče 1 2 9 8 3 10 4 5 11 12 6 7 4.3 Dávkovač pracího prostředku a komora pro sůl Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení pracích prostředků. V každém případě však doporučujeme nepřekračovat maximální vyznačené množství pro každou komoru ( ).
ČESKY Salt Komora pro sůl. Pečlivě si přečtěte „Technologie změkčovače vody (Soft Water)“. 13 V případě potřeby po pracím programu odstraňte z dávkovače zbytky pracího prostředku. Maximální množství pro prací prostředek/přísady. Při volbě fáze předpírky vložte prací prostředek/ přísady do dávkovací odměrky/kuličky dovnitř bubnu. 5. ZMĚKČOVAČ VODY (TECHNOLOGIE SOFTWATER) 5.1 Úvod Voda obsahuje minerály s nežádoucími účinky. Čím je obsah těchto minerálů vyšší, tím je voda tvrdší.
www.aeg.com 8. Posunováním nahoru a dolů vyhledejte v seznamu nastavení lištu Změkčovač vody a poklepáním ji otevřete. Spin Machine Clean Settings Info 9.
ČESKY Stupně Stupně dle vy‐ značení na testo‐ Rozsah tvrdosti vody vacím přístroji1) 6 C06 38 - 45 21 -25 27 - 32 3.8 - 4.5 7 C07 ≥46 ≥26 ≥33 ≥4.6 15 1) Je-li dodán společně se spotřebičem. 2) Tovární nastavení schopné splnit většinu podmínek používání. 5.3 Doplňování soli Funkce změkčovače vody funguje pomocí speciálních pryskyřic přítomných ve spotřebiči.
www.aeg.com VAROVÁNÍ! Salt Komoru neplňte ničím jiným než solí. Pokud se tato komora náhodně naplní jakýmkoliv pracím prostředkem/přísadou, viz „Odstranění pracího prostředku nebo jiných přísad z komory pro sůl“ v kapitole „Odstraňování závad“. Tento spotřebič pracuje normálně i bez soli, nevyužije však plně svůj potenciál. Pokud spotřebič používáte bez soli po delší dobu, jakmile sůl doplníte, funkce změkčovače soli se zcela obnoví po několika málo delších pracích programech.
ČESKY 17 2. Poklepáním na lištu Nastavení hodin nastavte čas. Info 3/4 AEG 13.45 Při prvním zapnutí vašeho spotřebiče budete po zobrazení spouštěcí obrazovky provedeni úvodním nastavením. 7.1 Nastavení jazyka 1. Procházením seznamu jazyků vyhledejte požadovaný jazyk a stisknutím a podržením ho nastavte. <12 13h 14> <44 45min 46> 3. Zobrazí se následující obrazovka: • poklepáním na OK potvrďte nastavený čas. • poklepáním na Změnit ho změňte.
www.aeg.com 7.4 Tvrdost vody Detergent advice Na displeji se zobrazí výzva k nastavení správného stupně tvrdosti vody pro lepší výsledky praní. Zobrazí se toto okno. Water Hardness Select water hardness for best results. Keep default setting? Advise on detergent level for best results. Set now or later? Later Set 1. Poklepejte na Nastavit. Zobrazí se toto okno. Detergent advice Change • OK Poklepáním na OK potvrdíte výchozí nastavení. 1.
ČESKY Detergent advice OK Settings complete. To connect your machine to WiFi, see instructions in user manual You’ve selected: 50 Change OK OK Viz oddíl „Nastavení připojení WiFi“ kapitoly „Nastavení“. 7.6 Wi-Fi Spuštění je zakončeno tímto dialogovým oknem. 8. DOTYKOVÁ OBRAZOVKA Při každém zapnutí vašeho spotřebiče se na dotykové obrazovce zobrazí spouštěcí obrazovka. 1h07min Max 9.
www.aeg.com • Aktuálně zvolené funkce. Pomocí zkratky funkcí. • doprava a doleva. lze otevřít další nabídku 1h07min Max 9.0 Kg Cottons 40 1200 More K zapnutí některých funkcí nebo nastavení stačí změnit stav z VYP na ZAP pouhým poklepáním na příslušnou lištu. Programy, funkce a nastavení lze rovněž nastavit otočením voliče programů a v horizontálních dílčích nabídkách lze požadovanou volbu nastavit pouhým poklepáním na šipky < a >.
ČESKY 4. Spusťte aplikaci. Zvolte zemi a jazyk a přihlaste se pomocí vašeho e-mailu a hesla. Pokud nemáte účet, vytvořte si nový podle pokynů uvedených v "My AEG". 5. Řiďte se pokyny v aplikaci ohledně registrace a konfigurace pračky. Na displeji pračky se zobrazí zpráva, která potvrzuje, že byla konfigurace úspěšná. 9.2 Konfigurace bezdrátového připojení pračky 1. Na obrazovce se seznamem programů poklepáním na zkratku otevřete nabídku nastavení. 2. Poklepáním na lištu Wi-Fi zapnete připojení.
www.aeg.com Při otevření dvířek se funkce Režim spuštění na dálku vypne. Pokud program přerušíte nebo zastavíte na dálku, dvířka zůstanou zablokovaná. Při odblokování dvířek stůjte před spotřebičem a stiskněte Start/Pauza. Aby nedošlo k náhodnému odblokování dvířek, lze zapnout funkci Dětská bezpečnostní pojistka. VAROVÁNÍ! Pokud je teplota a hladina vody v bubnu příliš vysoká anebo se buben stále otáčí, nelze dvířka otevřít. 10. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 1.
ČESKY 23 Program Popis programu Bavlna Bílá a barevná bavlna. Normálně a lehce zašpiněné. Bavlna úsporný Bílá a barevná bavlna. Normálně a lehce zašpiněné. Standardní programy s hodnotami spotřeby uvedenými na energetickém štítku. Na základě nařízení 1061/2010 progra‐ my Bavlna úsporný při 60 °C a program Bavlna úsporný při 40 °C odpovídají „standardnímu 60°C programu pro bavlnu“ a „standardnímu 40°C programu pro bavlnu“.
www.aeg.com Program Popis programu Pára Parní program pro bavlněné a syntetické prádlo. Parní pro‐ gram lze použít na usušené2), vyprané či jednou nošené prá‐ dlo. Tento program snižuje zmačkání a odstraňuje pachy3) a uvolňuje vlákna. Po dokončení programu prádlo co nejdříve vy‐ ndejte z bubnu. Po parním programu je žehlení bez námahy. Nepoužívejte žádný prací prostředek. V případě potřeby od‐ straňte skvrny praním nebo pomocí odstraňovače skvrn. Parní programy neprovádí žádné hygienické cykly.
ČESKY 25 Program Popis programu Antialergický Bílé bavlněné prádlo. Tento program odstraňuje mikroorga‐ nismy pomocí prací fáze s teplotou udržovanou nad 60 °C po několik minut. To pomáhá odstraňovat mikroby, bakterie, mi‐ kroorganismy a částice. Dodatečná fáze máchání zajišťuje řádné odstranění zbytků pracího prostředku a pylů/alergenů. Tímto způsobem je praní daleko účinnější. Oplach Veškeré tkaniny s výjimkou vlněných a velmi jemných tka‐ nin. Program pro máchání a odstředění prádla.
www.aeg.
ČESKY 27 Program Výchozí teplota Teplotní rozsah Maximální rychlost odstřeďování Rozsah otáček odstředění Maximální množ‐ ství prádla Vypouštění - - 9 kg - 1600 ot/min 1600 ot/min - 400 ot/min 9 kg 60 °C 1200 ot/min 1200 ot/min - 400 ot/min - Odstředění Čištění pračky 1) Prací program. 2) Prací program a fáze pro obnovu voděodolnosti. Kombinace programů a funkcí Když nastavíte prací program a otevřete nabídku brazí pouze dostupné funkce.
20 min 3 kg ■ Venkovní ■ ■ ■ ■ Antialergický ■ ■ Oplach ■ ■ Džíny ■ Úroveň napařování Proti pomačkání Měkké Plus S párou3) Extra máchání Namáčení Předpírka Skvrny3) Úsporný2) Extra tichý Máchání a pozdržení Rychlost odstřeďování www.aeg.com Úspora času 1) 28 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vypouštění Odstředění ■ Čištění prač‐ ky ■ 1) Pokud nastavíte nejkratší délku programu, doporučujeme snížit množství prádla.
ČESKY 12.3 Na obrazovku shrnutí programu se vrátíte poklepáním na lištu programu.
www.aeg.com 2. Posunutím lišty dílčí nabídky nastavíte požadovanou teplotu. Studená = Studené praní. Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat nastavená teplota. provádějí s použitím většího množství vody. Dvířka zůstanou zablokována. Buben se otáčí pravidelně, aby se snížilo zmačkání prádla. Před odblokováním dvířek je nutné vypustit vodu. Stiskněte tlačítko Start/Pauza: spotřebič provede pouze vypouštěcí fázi. 12.
ČESKY Tato funkce se doporučuje u silně zašpiněného prádla, obzvláště obsahuje-li písek, prach, bahno nebo jiné pevné částice. Vložte prací prostředek pro předpírku v dávkovací odměrce/ kuličce do bubnu. . Poklepáním na lištu S párou zapněte funkci (stav ZAP). Tato funkce může prodloužit délku programu. Malá náplň prádla pomáhá s dosažením lepších výsledků. Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat zkratka . 12.
www.aeg.com 1. Poklepáním na lištu Úroveň napařování otevřete dílčí nabídku. 2. Posunutím seznamu doprava nebo doleva nastavte jednu ze tří úrovní: • Minimální • Střední • Maximální Tuto funkci lze použít pouze spolu s programem Pára. 12.14 Paměť Pomocí této funkce lze uložit dva nejčastěji používané prací programy. Slouží k uložení vašich oblíbených programů: 1. Nejprve nastavte prací program a požadované funkce. 2. Poklepáním na lištu Paměť otevřete dílčí nabídku. 3.
ČESKY 13.1 Použití snímačů hmotnosti Aby byla zajištěna správná funkce snímače hmotnosti, buben musí být při spuštění spotřebiče prázdný. Nastavte program PŘEDTÍM, než vložíte prádlo do bubnu. 13.2 Před zapnutím spotřebiče 1. Ujistěte se, že je zástrčka zapojená do síťové zásuvky. 2. Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený. 13.3 Zapnutí spotřebiče a nastavení programu Stisknutím tlačítka Zap/Vyp zapněte spotřebič. Zazní krátký zvukový signál (je-li zapnutý).
www.aeg.com 5. Poklepáním na Více můžete otevřít nabídku dalších dostupných funkcí a nastavit jednu či více z nich. Poté se zkratky nastavených funkcí zobrazí na obrazovce souhrnu programu. 13.6 Vkládání prádla 1. Otevřete dvířka spotřebiče. Zobrazí se okno snímače hmotnosti. Cottons 40 9 kg Ready to start 2. Prádlo před vložením do bubnu protřepte. 3. Vložte prádlo do bubnu kus po kuse.
ČESKY Max ▼ Max ▼ ax M ▼ ax ▼ Sa lt Sa lt M ax ▼ M ax ▼ M 2. Práškový prací prostředek naplňte do komory . Pokud používáte tekutý prací prostředek, viz „Plnění tekutého pracího prostředku“. Plnění tekutého pracího prostředku 1. Vložte správnou nádobu na tekutý prací prostředek. Max ▼ ax ▼ ▼ M ax Max Sa lt M ▼ ax ▼ Sa lt M ax ▼ M 3. V případě potřeby nalijte aviváž do komory . 2. Nalijte tekutý prací prostředek do komory .
www.aeg.com Zobrazí se okno s popisem probíhajícího programu, kde se zobrazuje: • Název programu. • Čas zbývající do konce programu. • Stavová lišta. • Nejprve fáze ProSense a poté fáze probíhajícího programu. • Ukazatel . Pokud se zobrazuje, stále program zastavit a přidat prádlo. • Ukazatel zablokování dvířek , přestane když se ukazatel zobrazovat. • Odhadovaná doba konce programu. • Zkratka .
ČESKY V seznamu funkcí budou aktivní pouze dostupné funkce. 3. Stiskněte opět tlačítko Start/Pauza. Prací program pokračuje a délka programu se může změnit. 13.11 Zrušení probíhajícího programu 1. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp zrušíte program a vypnete spotřebič. 2. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp opětovně zapnete spotřebič. Nyní můžete zadat nový prací program. Pokud již byla provedena fáze ProSense a již započalo napouštění vody, nový program se spustí bez zopakování fáze ProSense.
www.aeg.com 3. Po dokončení programu a zhasnutí Spotřebič každopádně automaticky vypustí vodu po přibližně 18 hodinách. ukazatele zablokování dvířek můžete dvířka otevřít. 4. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp na několik sekund vypněte spotřebič. 14. NASTAVENÍ 14.1 Úvod 14.3 1. Když jste na obrazovce shrnutí programu, na obrazovku se seznamem programů se vrátíte pouhým poklepáním na obrazovku. 2. Posunováním nahoru a dolů vyhledejte v seznamu Nastavení. Pro změnu jazyka: Nastavení jazyka 1.
ČESKY 39 14.5 Bzučák na konci programu 14.7 Extra máchání výchozí Na konci programu zazní bzučák. S touto funkcí můžete při každém zapnutí spotřebiče a volbě kompatibilního programu trvale zapnout dvě přídavná máchání. Chcete-li vypnout bzučák nebo změnit jeho délku: 1. Poklepejte na lištu Bzučák na konci programu. 2. Posunutím lišty doprava nebo doleva nastavte požadovanou hodnotu: • VYP • Krátký • Střední • Dlouhý 3.
www.aeg.com prostředku, které je doporučeno na obalu pracího prostředku, a spotřebič vás tak informuje o potřebném množství pracího prostředku pro vaše programy. Lze nastavit dva typy pracího prostředku: např. hodnota zadaná pro Typ pracího prostředku 1 se může týkat práškového pracího prostředku a hodnota zadaná pro Typ pracího prostředku 2 pak tekutého pracího prostředku. 1. Poklepejte na Množství pracího prostředku. 2. Poklepejte na lištu Typ pracího prostředku 1 nebo Typ pracího prostředku 2.
ČESKY K vyhledání požadovaného popisu, např.: Shortcuts
www.aeg.com • • Při praní malých nebo jemných kusů prádla používejte prací pytel (např. podprsenky s kovovými kosticemi, opasky, punčochové kalhoty apod.). Velmi malá náplň prádla může způsobit problémy s vyvážením během fáze odstřeďování, což vede k nadměrným vibracím. Pokud k tomu dojde: a. přerušte program a otevřete dvířka (viz kapitola „Denní používání“); b. ručně rozložte prádlo rovnoměrně ve vaně spotřebiče; c. stiskněte tlačítko Start/Pauza. Odstřeďovací fáze bude pokračovat. • • • 15.
ČESKY 16.2 Odstraňování vod. kamene Pokud používáte pravidelně sůl k aktivaci technologie Technology, postup odstraňování vodního kamene popsaný v tomto odstavci není zapotřebí. Pokud je tvrdost vody ve vaší oblasti vysoká či střední, doporučujeme používat odvápňovací prostředek určený pro pračky. Pravidelně kontrolujte usazování vodního kamene v bubnu.
www.aeg.com M ax 4. Ujistěte se, že jste odstranili veškeré zbytky pracího prostředku z dávkovače pracího prostředku. Použijte utěrku. Max ▼ ax ▼ Sa lt M ax ▼ M 2. Vyjměte vložku pro aviváž a, je-li vložena, nádobu na tekutý prací prostředek. ▼ Max M ax 5. Ujistěte se, že jste z horní a dolní části výklenku odstranili veškeré zbytky pracího prostředku. K vyčištění výklenku použijte malý kartáč. Sa lt M ax ▼ ▼ Max ▼ ax ▼ Sa lt M ax ▼ M Max ▼ ax ▼ ax ▼ M Sa lt M 6.
ČESKY 45 16.7 Čištění vypouštěcího čerpadla VAROVÁNÍ! Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky. Filtr vypouštěcího čerpadla pravidelně kontrolujte a čistěte. Vypouštěcí čerpadlo vyčistěte, když: • Spotřebič nevypouští vodu. • Buben se neotáčí. • Spotřebič vydává nezvyklý hluk z důvodu ucpaného vypouštěcího čerpadla. • Zobrazí se hlášení Zkontrolujte, zda vypouštěcí filtr není zanesený. 4. Otevřete filtr otočením o 180 stupňů proti směru hodinových ručiček, ale nevyjímejte ho. Nechte vodu vytéct.
www.aeg.com neotáčí, obraťte se na autorizované servisní středisko. 2 1 10. Vyčistěte filtr pod tekoucí vodou. Když vypustíte vodu pomocí nouzového vypouštění, je nutné vypouštěcí systém opět aktivovat: a. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. b. Spusťte program na vypouštění vody. 16.8 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu Doporučuje se občas čistit filtry přívodní hadice a ventilu, abyste odstranili časem usazené nánosy: 11.
ČESKY 47 16.9 Nouzové vypouštění Pokud spotřebič nemůže vypustit vodu, proveďte postup popsaný v odstavci „Čištění vypouštěcího filtru“. Je-li to nutné, čerpadlo vyčistěte. Když vypustíte vodu pomocí nouzového vypouštění, je nutné vypouštěcí systém opět aktivovat: 3. Vyčistěte filtr ventilu na zadní straně spotřebiče zubním kartáčkem. 1. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. 2. Spusťte program na vypouštění vody. 16.
www.aeg.com Nejprve zkuste najít řešení problému (viz tabulka „Možné závady“). Pokud problém přetrvává, obraťte se na autorizované servisní středisko. U závažných problémů zazní bzučák, zobrazí se výstražné hlášení a tlačítko Start/Pauza může začít nepřetržitě blikat, např.: • • • Zkontrolujte, zda je otevřený kohoutek přívodu vody - Spotřebič se neplní správně vodou. Zkontrolujte, zda vypouštěcí filtr není zanesený - Spotřebič nevypouští vodu.
ČESKY Problém Možné řešení • • Spotřebič se neplní vo‐ dou správně. • • • • Spotřebič se naplní vo‐ • dou a okamžitě se vypus‐ tí. • • Spotřebič nevypouští vo‐ du. • • • • Odstřeďovací fáze ne‐ probíhá nebo prací pro‐ gram trvá déle než obvy‐ kle. • • • • Na podlaze je voda. • • • Nelze otevřít dvířka spotřebiče. 49 • • • • Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený. Ujistěte se, že není příliš malý tlak na přívodu vody.
www.aeg.com Problém Možné řešení • Spotřebič vydává nezvy‐ klý hluk a vibruje. Délka programu se zvy‐ šuje či snižuje během provádění programu. Neuspokojivé výsledky praní. • • Ujistěte se, že je spotřebič správně vyrovnán. Viz „Pokyny k instalaci“. Ujistěte se, že jste odstranili veškerý obalový materiál a přepravní šrouby. Viz „Pokyny k instalaci“. Do bubnu přidejte více prádla. Může se jednat o příliš ma‐ lou náplň.
ČESKY 51 17.3 Nouzové otevření dvířek V případě výpadku napájení nebo funkční poruchy zůstanou dvířka spotřebiče zablokovaná. Prací program bude pokračovat, jakmile bude napájení obnoveno. Pokud zůstanou dvířka zablokovaná z důvodu poruchy, lze je otevřít pomocí funkce nouzového odblokování. Před otevřením dvířek: Ujistěte se, že hladina vody v bubnu není příliš vysoká. V případě potřeby pokračujte nouzovým vypouštěním (viz „Nouzové vypouštění“ v kapitole „Čištění a údržba“). 17.
www.aeg.com 18. ÚDAJE O SPOTŘEBĚ Uvedené hodnoty byly získány v laboratorních podmínkách za použití příslušných norem. Údaje se mohou měnit vlivem různých příčin: množ‐ ství a typ prádla a teplota prostředí. Na délku pracího programu může mít vliv také tlak vody, síťové napětí a teplota přiváděné vody. Technické údaje mohou být měněny bez předchozího ohlášení s cílem zlepšování kvality výrobku. Během pracího programu může technologie ProSense upravovat délku a hodnoty spotřeby.
ČESKY Čas do síťové pohotovosti (min) 53 15 Údaje ve výše uvedené tabulce splňují nařízení Evropské komise 1015/2010, kterým se provádí směrnice 2009/125/ES a nařízení Evropské komise č. 1275/2008. 19.
www.aeg.com 20.3 Spojovací sada VAROVÁNÍ! Bubnovou sušičku neumísťujte pod pračku. 20.4 Podstavec se zásuvkou Bubnovou sušičku lze umístit na pračku pouze za použití správné spojovací sady vyrobené a schválené společností AEG. Slouží ke zvýšení vašeho spotřebiče a usnadňuje vkládání a vyjímání prádla. Ověřte kompatibilitu spojovací sady podle hloubky vašich spotřebičů. Spojovací sadu lze použít pouze se spotřebiči uvedenými na letáku, který se dodává spolu s příslušenstvím.
ČESKY 55
157014990-A-432017 www.aeg.com/shop GE T I T ON The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the AEG App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section.