L9FEA69S USER MANUAL SQ Udhëzimet për përdorim Lavatriçe
www.aeg.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË................................................................................. 3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË.............................................................................. 5 3. INSTALIMI.............................................................................................................6 4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT............................................................................... 11 5.
SHQIP 3 PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA Faleminderit që zgjodhët këtë produkt AEG. Këtë produkt e kemi prodhuar që të ketë performancë të plotë për shumë vite, duke u bazuar në teknologji inovative që e bëjnë jetën më të thjeshtë, karakteristika të cilat mund të mos i gjeni në pajisjet e zakonshme. Ju lutemi kushtojini pak minuta lexim për të marrë maksimumin prej këtij produkti.
www.aeg.com • • • • • • Mos i lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen. Fëmijët e moshës 3 vjeç e poshtë duhet të mbahen gjithmonë larg nga kjo pajisje kur ajo është në punë. Mbajeni të gjithë paketimin larg nga fëmijët dhe hidheni atë siç kërkohet. Mbajini detergjentet larg fëmijëve. Mbajini fëmijët dhe kafshët shtëpiake larg pajisjes, gjatë kohës që dera e saj është e hapur. Fëmijët nuk duhet të kryejnë pastrimin dhe mirëmbajtjen e pajisjes pa mbikëqyrje. 1.
SHQIP 5 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË 2.1 Instalimi • • • • • • • • • • • • Hiqni paketimin dhe bulonat e transportit. Mbajini bulonat e transportit në një vend të sigurt. Nëse pajisja do të transportohet në të ardhmen, ata duhet të vendosen për të bllokuar kazanin për të parandaluar dëmtimet e brendshme. Gjithmonë bëni kujdes kur e lëvizni pajisjen sepse është e rëndë. Përdorni gjithnjë doreza sigurie dhe këpucë të mbyllura. Mos instaloni ose mos përdorni një pajisje të dëmtuar.
www.aeg.com • paraprakisht këto pëlhura me dorë përpara se t'i ngarkoni në lavatriçe. Mos e prekni xhamin e derës gjatë kohës që një program është në punë e sipër. Xhami mund të nxehet. 2.5 Shërbimi • • Për të riparuar pajisjen kontaktoni me një qendër të autorizuar shërbimi. Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale. • • • • Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furnizimit me energji dhe ai me ujë. Priteni kabllon e rrjetit elektrik pranë pajisjes dhe hidheni atë.
SHQIP 5. Uleni me kujdes pajisjen, nga pjesa e pasme. 6. Vendoseni elementin e përparmë paketues prej polistireni mbi dysheme poshtë pajisjes. KUJDES! Mos përdorni alkool, tretës boje ose produkte kimike. 9. Sigurohuni që të identifikoni përmasat dhe pozicionet e ndryshme të pengesave të zhurmës. Referojuni figurës: A Sigurohuni që të mos dëmtoni zorrët. 7. Hiqni mbrojtësen prej polistireni nga pjesa e poshtme. B • 1 2 8. Pastroni plotësisht dhe thani bazamentin e pajisjes.
www.aeg.com Ngjitini pengesat e zhurmës në temperaturë dhome. 13. Ngrijeni pajisjen në pozicion vertikal. 14. Hiqni kabllon e furnizimit me energji dhe zorrën e shkarkimit nga mbajtëset e zorrës. Rekomandojmë që të mbani të gjithë ambalazhin dhe bulonat e transportit për çdo rast kur ju duhet ta zhvendosni pajisjen. 3.2 Pozicionimi dhe nivelimi 1. Instalojeni pajisjen mbi një dysheme të fortë e të sheshtë. Sigurohuni që tapetet të mos pengojnë qarkullimin e ajrit poshtë pajisjes.
SHQIP 9 Rregullimi i duhur i nivelit të pajisjes parandalon dridhjet, zhurmat dhe lëvizjen e pajisjes kur është në punë. 3.3 Zorra e furnizimit me ujë 1. Lidhni zorrën e hyrjes së ujit me pjesën e pasme të pajisjes. 2. Pozicionojeni atë majtas ose djathtas në varësi të pozicionit të rubinetit të ujit. KUJDES! Sigurohuni që të mos ketë rrjedhje nga pjesët bashkuese. Mos përdorni zorrë zgjatuese nëse zorra e furnizimit me ujë është tepër e shkurtër.
www.aeg.com Ju mund ta zgjasni tubin e shkarkimit maksimumi 400 cm. Kontaktoni me qendrën e autorizuar të shërbimit për tub tjetër dhe për zgjatues. Tubi i shkarkimit mund të lidhet në mënyra të ndryshme: 1. Bëni një formë U-je me tubin e ujit dhe vendoseni rreth udhëzuesit prej plastike. 2. Në cepin e një lavamani Shtrëngojeni udhëzuesin me rubinetin e ujit ose në mur. Gryka e tubit të shkarkimit duhet të ajroset gjithmonë, pra diametri i brendshëm i tubit të shkarkimit (min. 38 mm - min.
SHQIP 11 6. Pozicionojeni zorrën direkt në një tub shkarkimi të futur në murin e dhomësdhe shtrëngojeni me fashetë. 4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT 4.1 Veçoritë speciale Lavatriçja juaj e re plotëson të gjitha kërkesat bashkëkohore për trajtimin efektiv të rrobave me konsum të vogël uji, energjie dhe detergjenti dhe tregon kujdes për rrobat. • • • • • Ekrani interaktiv me prekje e bën cilësimin dhe përdorimin e pajisjes më të shpejtë dhe më të gatshëm.
www.aeg.com 4.2 Pamje e përgjithshme e pajisjes 1 2 9 8 3 10 4 5 11 12 6 7 4.3 Foleja e detergjentit dhe foleja e kripës Gjithmonë ndiqni udhëzimet që gjeni tek ambalazhi i produkteve të detergjentit. Gjithsesi, rekomandojmë të mos tejkaloni nivelin maksimal të treguar në secilën fole ( ).
SHQIP Salt Foleja për solucionet shtesë në trajtë të lëngët (zbutësi i rrobave, ngrirësit). Foleja e kripës. Lexoni me kujdes "Teknologjia e zbutjes së ujit ( uji i butë)'. 13 Pas një cikli larjeje, nëse është e nevojshme, hiqni mbetjet e detergjentit nga foleja e detergjentit. Niveli maksimal i sasisë së detergjentit/aditivëve. Kur zgjidhni një fazë paralarjeje, futeni detergjentin/aditivin në një top dozimi brenda kazanit. 5. ZBUTËSI I UJIT (TEKNOLOGJIA SOFTWATER) 5.
www.aeg.com 8. Lëvizni lart dhe poshtë në listën e cilësimeve për të gjetur shiritin Zbutësi i ujit dhe trokitni mbi të për të hyrë. Spin Machine Clean Settings 6 > 9.
SHQIP 5.3 Hedhja e kripës Salt Funksioni i zbutësit të ujit vepron përmes rezinave speciale të pranishme në pajisje. Për të rigjeneruar rezinat dhe për t'i bërë ato të gatshme për të zbutur ujin, derdhni Salt një kripë speciale në folenë : 1. Hapeni folenë e detergjentit.
www.aeg.com 6. PANELI I KONTROLLIT 6.1 Përshkrimi i panelit të kontrollit 2 3 4 1 1 Butoni Ndezje/Fikje ("O" (Off)) 2 Çelësi i programeve 3 Ekrani me prekje 4 Butoni Start/Pause (Start/Pause) 7. NDEZJA PËR HERË TË PARË Sa herë që ndizni pajisjen, në ekranin me prekje shfaqet ekrani i ndezjes. AEG 13.45 Herën e parë që ndizni pajisjen, pas ekranit të ndezjes ju drejtoheni përmes procedurës fillestare të konfigurimit. 7.1 Konfigurimi i gjuhës 1.
SHQIP 7.2 Konfigurimi i orës vendosni programin e dëshiruar. 1. Lëvizni shiritat e orës dhe minutave në të djathtë ose në të majtë për të vendosur orën aktuale. 3h01min OKOPower ColourPro Info 3/4 <12 13h 14> <44 45min 46> 2. Trokitni mbi shiritin Vendos orën për të vendosur orën. Info 3/4 13:45 Set Clock <12 13 h 14> <44 45min 46> 3. Shfaqet ekrani i mëposhtëm: • trokitni mbi OK për të konfirmuar orën e vendosur. • trokitni mbi Ndrysho për ta ndryshuar.
www.aeg.com Water Hardness Water hardness is set to 4 4. Lëvizeni shiritin e nënmenysë djathtas ose majtas për të vendosur dozën e detergjentit në ml sipas dozës mesatare që sugjerohet në paketimin e detergjentit. Info Change OK OFF Detergent Type 1 4. Trokitni mbi OK për të konfirmuar ose mbi Ndrysho për të ndryshuar nivelin. 7.5 Doza e detergjentit Ju mund të vendosni sasinë mesatare të detergjentit të sugjeruar mbi paketimin e detergjentit. Detergent advice <40 50 ml 60> 5.
SHQIP 19 8. EKRANI ME PREKJE Sa herë që ndizni pajisjen, në ekranin me prekje shfaqet ekrani i ndezjes. • Kohëzgjatja e programit. Nëse përzgjidhet, kjo zonë mund të tregojë gjithashtu shtyrjen e nisjes ose simbolin Kursimi i kohës. 1h07min AEG Max 9.0 Kg Cottons 13.45 Pas pak sekondash, shfaqet ekrani i listës së programeve duke propozuar Pambuk si programin e parazgjedhur. Cottons Cottons Eco Synthetics • 1h07min 40 1200 Max 9.
www.aeg.com Për të vendosur disa opsione ose cilësime mjafton të ndryshohet statusi nga JOAKTIV në AKTIV thjesht duke trokitur mbi shiritin përkatës. 9. Programet, opsionet dhe cilësimet mund të vendosen gjithashtu duke rrotulluar çelësin e programeve dhe në nënmenytë horizontale zgjedhja e dëshiruar mund të vendoset thjesht duke trokitur mbi shigjetat < ose >.
SHQIP Wi-Fi 21 shfaqet mes opsioneve të disponueshme të secilit program. Për të aktivizuar nisjen në distancë: Starting up This might take up to 2 minutes. Have your App ready Cancel Kur moduli me valë të jetë gati, do të shfaqet një mesazh për t'ju njoftuar se pika e aksesit do të hapet për rreth 3 minuta. Wi-Fi 1. Në ekranin e listës së programeve, zgjidhni programin e dëshiruar. 2. Kur të shfaqet ekrani i përmbledhjes së programeve, trokitni mbi Më shumë për të hyrë në listën e opsioneve. 3.
www.aeg.com 10. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË 1. Sigurohuni që të gjitha bulonat e transportit të jenë hequr nga pajisja. 2. Sigurohuni që të disponohet energjia elektrike dhe që rubineti i ujit të jetë i hapur. 3. Sigurohuni që të ketë kripë në folenë Salt e shënuar me dhe vendosni nivelin e duhur të fortësisë së ujit. Referojuni "Si të vendosim nivelin e fortësisë së ujit". 4. Derdhni 2 litra ujë në folenë e detergjentit të shënuar me Ky veprim aktivizon sistemin e shkarkimit. 5.
SHQIP Programi Përshkrimi i programit Pambuk Eko Të pambuktat e bardha dhe me ngjyra. Ndotje normale dhe e lehtë. Programet standarde për vlerat e konsumit të Etiketës së energjisë. Sipas rregullores 1061/2010, programet Pambuk 23 Eko në 60 °C dhe programi Pambuk Eko në 40 °C janë përkatësisht "Programi standard i pambukut me 60°C" dhe "Programi standard i pambukut me 40°C".
www.aeg.com Programi Përshkrimi i programit Avull Program me avull për të pambuktat dhe sintetiket. Avulli mund të përdoret për rrobat e thara2), rroba të lara ose të veshura një herë. Ky program redukton rrudhat dhe aromat e këqija3) dhe relakson fibrat. Kur programi përfundon, hiqini me shpejtësi rrobat nga kazani. Pas një programi me avull, hekurosja bëhet shumë e lehtë. Mos përdorni detergjent.
SHQIP 25 Programi Përshkrimi i programit Antialergjik Artikuj të bardhë të pambuktë. Ky program largon mikroorganizmat falë një faze larjeje me temperaturë që mbahet mbi 60°C për disa minuta. Kjo ndihmon në heqjen e mikrobeve, baktereve, mikro-organizmave dhe grimcave. Një fazë tjetër shpëlarjeje siguron heqjen e duhur të mbetjeve të detergjentit dhe polenit/substancave alergjike. Në këtë mënyrë, larja është me efikase. Shpëlarje Të gjitha pëlhurat, përveç të leshtave dhe pëlhurave shumë delikate.
www.aeg.
SHQIP 27 Përshtatshmëria e opsioneve të programit Kur vendosni një program larjeje dhe hyni në menynë shfaqet vetëm opsionet e disponueshme.
Pastrimi i pajisjes Niveli i avullit Antirrudhë E butë Plus Avull plus3) Shpëlarje shtesë Njomja Paralarje Njolla3) Eko2) Ekstra heshtur Ndërprerje e shpëlarjes Shpejtësia e centrifugimit www.aeg.com Kursimi i kohës 1) 28 ■ 1) Nëse vendosni kohëzgjatjen më të shkurtër, ne ju rekomandojmë që të pakësoni sasinë e ngarkesës. Pajisja mund të ngarkohet plotësisht, por rezultatet e larjes mund të jenë më pak të kënaqshme.
SHQIP 12.2 12.4 Bllokimi për fëmijët 29 Kursimi i kohës Me këtë opsion mund të parandaloni që fëmijët ta vënë aksidentalisht në punë pajisjen. Me këtë opsion mund të ulni kohëzgjatjen e programit (JOAKTIV= kohëzgjatja normale e programit). Për të aktivizuar këtë opsion: 1. Trokitni mbi shiritin Kursimi i kohës për të hyrë në nënmeny. 2.
www.aeg.com • • ose aktivizoni opsionin Ndërprerje e shpëlarjes; Kur ktheheni tek ekrani i përmbledhjes së programeve, shfaqet treguesi . Uji i shpëlarjes së fundit nuk do të shkarkohet për të evituar zhubrosjen e rrobave. Programi i larjes përfundon me ujë në kazan dhe faza përfundimtare e centrifugimit nuk kryhet. Dera qëndron e bllokuar. Kazani rrotullohet rregullisht për të reduktuar rrudhosjen. Për të zhbllokuar derën duhet të shkarkoni ujin.
SHQIP Kur ktheheni tek ekrani i përmbledhjes së programeve, shkurtorja aktivizuar. 12.9 Me këtë opsion mund t'u shtoni deri në 3 shpëlarje përkatësisht programeve të caktuara të larjes. E dobishme për njerëzit që janë alergjikë ndaj detergjenteve dhe në zonat ku uji është i butë. 1. Trokitni mbi shiritin Shpëlarje shtesë për të hyrë në nënmenynë e opsioneve. 2. Lëvizeni shiritin djathtas për të shtuar nga 1, 2 ose 3 shpëlarje shtesë (JOAKTIV= asnjë shpëlarje shtesë).
www.aeg.com Kjo është e disponueshme vetëm me programin Avull. 12.14 Memoria Me këtë opsion është e mundur të ruhen dy programet më të përdorura të larjes. Për të ruajtur programet tuaja të preferuara: 1. Vendosni në fillim programin e larjes dhe opsionet e dëshiruara. 2. Trokitni mbi shiritin Memoria për të hyrë në nënmeny. 3. Trokitni mbi Memoria 1 ose Memoria 2 për të ruajtur programin e vendosur. Statusi do të ndryshojë nga Bosh në Në përdorim.
SHQIP 13.1 Përdorimi i sensorëve të peshës Për përdorimin e duhur të sensorit të peshës, kazani duhet të zbrazet kur aktivizohet pajisja. Vendoseni programin PËRPARA se t'i fusni rrobat në kazan. 13.2 Përpara se të aktivizoni pajisjen 1. Sigurohuni që spina të jetë futur në prizë. 2. Sigurohuni që rubineti i ujit të jetë i hapur. 13.3 Aktivizimi i pajisjes dhe vendosja e një programi Shtypni butonin "O" (Off) për të aktivizuar pajisjen. Bie një tingull i shkurtër (nëse aktivizohet).
www.aeg.com Ndërprerje e shpëlarjes ose Ekstra heshtur. 5. Mund të trokisni mbi Më shumë për të hyrë në menynë e opsioneve të disponueshme shtesë dhe vendosni një ose më shumë prej tyre. Më pas, shkurtoret e opsioneve të vendosura shfaqen në ekranin e përmbledhjes së programeve. 13.6 Futja e rrobave në pajisje 1. Hapni derën e pajisjes. Shfaqet dritarja e sensorit të peshës. Cottons 40 9 kg Ready to start 2. Shkundini rrobat përpara se t'i fusni në kazan. 3.
SHQIP 35 Max ▼ Max ▼ ax M ▼ ax ▼ Sa lt Sa lt M ax ▼ M ax ▼ M 2. Vendoseni detergjentin pluhur në folenë . Nëse përdorni detergjent të lëngshëm, referojuni "Mbushja me detergjent të lëngshëm". Mbushja me detergjent të lëngshëm 1. Futni enën e duhur për detergjentin e lëngshëm. Max ▼ ax ▼ ▼ M ax Max Sa lt M ▼ ax ▼ Sa lt M ax ▼ M 3. Nëse dëshirohet, derdheni zbutësin e rrobave në folenë . 2. Zbrazeni detergjentin e lëngshëm në folenë .
www.aeg.com • • • • • • • • Emri i programit. Koha e mbetur deri në fund të programit. Shiriti i progresit. Faza ProSensenë fillim dhe më pas faza e programit në punë. Treguesi . Kur është aktiv, është ende e mundur të ndalohet cikli dhe të shtohen rroba. Treguesi i bllokimit të derës , fiket. kur treguesi Koha e përafërt e përfundimit të ciklit. Shkurtorja . Cottons 40 3h01min Washing Finished at 15:42 Pompa e shkarkimit mund të punojë pak përpara se pajisja të mbushet me ujë. 2.
SHQIP 37 1. Prekni butonin Start/Pause. Drita përkatëse LED pulson. Vazhdon programi ose shtyrja e programit. 2. Prekni mbi për të ndryshuar opsionet. Në listën e opsioneve do të jenë aktive vetëm opsionet e disponueshme. 3. Prekni sërish butonin Start/Pause. Programi i larjes vazhdon dhe kohëzgjatja e programit mund të ndryshojë. 13.13 Përfundimi i programit 13.11 Anulimi i një programi në funksionim 1. Shtypni butonin "O" (Off) për të anuluar programin dhe për të çaktivizuar pajisjen. 2.
www.aeg.com • Nëse keni vendosur , pajisja vetëm shkarkon ujin. 2. Nëse është e nevojshme, ndryshoni shpejtësinë e centrifugimit të propozuar nga pajisja: prekni butonin Start/Pause për të vendosur 3. Kur programi të ketë përfunduar dhe treguesi i bllokimit të derës të fiket, ju mund ta hapni derën. 4. Shtypni butonin "O" (Off) për pak sekonda për të çaktivizuar pajisjen. Në çdo rast, pajisja e zbraz ujin automatikisht pas afro 18 orësh.
SHQIP Info <5 7> 6 3. Trokitni mbi shiritin Drita e ekranit për t'u kthyer te lista e cilësimeve të pajisjes ose trokitni mbi shiritin Programet për t'u kthyer tek ekrani i përmbledhjes së programeve. 3. Trokitni mbi shiritin Fortësia e ujit për t'u kthyer te lista e cilësimeve të pajisjes ose trokitni mbi shiritin Programet për t'u kthyer tek ekrani i përmbledhjes së programeve. 14.
www.aeg.com Ky opsion rrit pak kohëzgjatjen e programit. Info Për të aktivizuar/çaktivizuar këtë opsion: 1. Trokitni mbi shiritin E butë Plus parazgjedhje (statusi AKTIV). 2. Trokitni mbi shiritin Programet për t'u kthyer tek ekrani i përmbledhjes së programeve. Detergent Type 1 50 ml <40 OFF 60> aktiv, shkurtorja do të jetë aktive nëse vendosni një program të përputhshëm. 4.
SHQIP 14.11 Shërbimi Kjo zonë është e rezervuar për shërbimin e autorizuar. Services Back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < 14.12 OK Shkurtoret Ky cilësim lejon të sillen në ekranin e përmbledhjes shkurtoret e shfaqura në skicën e radhës. Për të aktivizuar shkurtoret: 1. Trokitni mbi shiritin Shkurtoret për të hapur listën e shkurtoreve të disponueshme.
www.aeg.com 15. UDHËZIME DHE KËSHILLA PARALAJMËRIM! Referojuni kapitujve për sigurinë. 15.1 Ngarkesa e rrobave • • • • • • • • • • • • Ndani rrobat në: të bardha, me ngjyra, sintetike, delikate dhe të leshta. Zbatoni udhëzimet e larjes në etiketat e kujdesit te rrobat. Mos lani së bashku rrobat e bardha dhe ato me ngjyrë. Disa rroba me ngjyra të nxjerrin bojë gjatë larjes së parë. Rekomandojmë që ato të lahen më vete dy-tre herët e para.
SHQIP 43 16. KUJDESI DHE PASTRIMI PARALAJMËRIM! Referojuni kapitujve për sigurinë. 16.1 Pastrimi i jashtëm Pastrojeni pajisjen vetëm me ujë të ngrohtë dhe sapun të butë. Thajini plotësisht të gjitha sipërfaqet. KUJDES! Mos përdorni alkool, tretës boje ose produkte kimike. KUJDES! Mos pastroni sipërfaqet metalike me detergjent me bazë klori. pushi, rritje të baktereve dhe formim të një cipe biologjike brenda kazanit. Kjo mund të krijojë aroma të këqija dhe myk.
www.aeg.com 16.6 Pastrimi i folesë së detergjentit dhe folesë së kripës Përpara pastrimit, sigurohuni që të gjitha foletë të jenë të zbrazura. Max ▼ ax ▼ ax ▼ M Sa lt M Për të parandaluar depozitimet e mundshme të detergjenteve të thara, zbutësit të rrobave, formimin e mykut në sirtarin e detergjentit dhe/ose bllokimin me kripë të folesë së kripës, herë pas here kryeni procedurën e mëposhtme të pastrimit: 3. Lajeni sirtarin dhe të gjitha shtesat me ujë të rrjedhshëm. 1. Hapni sirtarin.
SHQIP 45 PARALAJMËRIM! • Mos e hiqni filtrin gjatë kohës që pajisja është në punë. • Mos e pastroni pompën nëse uji në pajisje është i nxehtë. Prisni derisa uji të ftohet Vazhdoni si më poshtë për të pastruar pompën: 6. Futeni sirtarin e detergjentit në udhëzuesit e vet dhe mbylleni. Vini në punë një program shpëlarjeje pa rroba në kazan. 1. Hapni kapakun e pompës. Max ▼ ax ▼ 2 Sa lt M ax ▼ M 16.7 Pastrimi i pompës së shkarkimit PARALAJMËRIM! Hiqni spinën nga priza elektrike. 1 2.
www.aeg.com 5. Kur ena është plot me ujë, vendoseni sërish në vend tubin e shkarkimit dhe zbrazni enën. 6. Përsëritni hapat 4 dhe 5 derisa uji të ndalojë së rrjedhuri. 2 1 7. Mbylleni tubin e shkarkimit dhe rrotulloni filtrin në drejtim të kundërt të akrepave të orës për ta hequr. 2 1 11. Vendoseni sërish filtrin në udhëzuesit e veçantë duke e rrotulluar në drejtim të akrepave të orës. Sigurohuni që filtri të jetë shtrënguar mirë për të shmangur rrjedhjet. 2 1 12. Mbyllni kapakun e pompës. 8.
SHQIP 16.8 Pastrimi i zorrës së hyrjes së ujit dhe filtrit të valvulës 47 vertikal) në varësi të pozicionit të rubinetit të ujit. Rekomandohet që të pastroni të dy filtrat e zorrës së hyrjes së ujit dhe të valvulës herë pas here për të hequr depozitimet që grumbullohen me kalimin e kohës: 1. Hiqni zorrën e hyrjes nga rubineti dhe pastroni filtrin. 45° 20° 1 16.9 Shkarkimi i emergjencës 2 3 2. Hiqni zorrën e furnizimit me uje nga pajisja duke liruar dadon e fashetës.
www.aeg.com PARALAJMËRIM! Sigurohuni që temperatura të jetë më e lartë se 0 °C përpara se ta përdorni sërish pajisjen. Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për dëme të shkaktuara nga temperaturat e ulëta. 17. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE PARALAJMËRIM! Referojuni kapitujve për sigurinë. 17.1 Hyrje Pajisja nuk ndizet ose ndalon gjatë punës. Së pari, përpiquni të gjeni një zgjidhje për problemin (referojuni tabelës "Defektet e mundshme"). Nëse problemi vazhdon, lidhuni me qendrën e autorizuar të shërbimit.
SHQIP 49 17.2 Defektet e mundshme Problemi Zgjidhja e mundshme • • • Programi nuk fillon. • • • • • Pajisja nuk mbushet mirë • me ujë. • • • Pajisja mbushet me ujë dhe e shkarkon atë menjëherë Sigurohuni që tubi i shkarkimit të jetë në pozicionin e duhur. Tubi mund të jetë pozicionuar shumë poshtë. Shihni kapitullin "Udhëzime instalimi". • • Sigurohuni që tubi lidhës i lavamanit të mos jetë i bllokuar. Sigurohuni që tubi i shkarkimit të mos jetë i përdredhur ose i përthyer.
www.aeg.com Problemi Zgjidhja e mundshme • Ka rrjedhur ujë në dysheme. • • • • • Dera e pajisjes nuk mund • të hapet. • • Në ekran shfaqet mesazhi "Dështoi lidhja me Wi-Fi". Aplikacioni nuk mund të lidhet me pajisjen. Sigurohuni që të jetë zgjedhur një program larjeje që përfundon me ujë në kazan. Sigurohuni që programi i larjes ka përfunduar. Vendosni programin e shkarkimit ose të centrifugimit nëse ka ende ujë në kazan. Sigurohuni që pajisja furnizohet me energji.
SHQIP Problemi Kohëzgjatja e programit ngrihet ose ulet gjatë punës së programit. Rezultatet e larjes nuk janë të kënaqshme. Zgjidhja e mundshme • Funksioni ProSense është në gjendje të përshtatë kohëzgjatjen e programit sipas llojit dhe sasisë së rrobave. Referojuni paragrafit "Dallimi i ngarkesës me Prosense" në kapitullin "Përdorimi i përditshëm". • • Shtoni sasinë e detergjentit ose përdorni një lloj tjetër. Përdorni produkte të veçanta për të hequr njollat e vështira përpara se të lani rrobat.
www.aeg.com foleja e kripës Salt Çdo lloj detergjenti dhe aditivi që është Salt futur pa dashje në folenë eliminohet plotësisht. duhet të Nëse ndodh kështu, veproni si më poshtë: ax 1. Nxirreni sirtarin jashtë. Max ▼ ax ▼ M ▼ lt Sa Sigurohuni që niveli i ujit brenda në kazan të mos jetë shumë i lartë. Nëse nevojitet, kryeni zbrazjen e emergjencës (referojuni «Zbrazja e emergjencës» në kapitullin «Kujdesi dhe pastrimi»). 17.
SHQIP 53 18. VLERAT E KONSUMIT Vlerat e deklaruara janë marrë në kushte laboratorike me standardet përkatëse. Shkaqe të ndryshme mund të ndryshojnë të dhënat: sasia dhe lloji i rrobave për larje dhe temperatura e ambientit. Gjithashtu në kohëzgjatjen e programit të larjes mund të ndikojë edhe presioni i ujit, tensioni i furnizimit dhe temperatura e ujit në hyrje. Specifikimet teknike mund të ndryshojnë pa dhënë njoftim paraprak për të përmirësuar cilësinë e produktit.
www.aeg.com Modaliteti fikur (W) 0.30 Modaliteti lënë ndezur (W) 0.30 Konsumi i energjisë në gatishmëri në rrjet (W) 3.00 Koha deri në gatishmëri në rrjet (min.) 15 Informacionet e dhëna në tabelën më lart janë në përputhje me direktivën implementuese 2009/125/EC të rregullores së Komisionit të BE-së 1015/2010 dhe rregulloren e Komisionit të BE-së Nr. 1275/2008. 19.
SHQIP 20.3 Pajisja ndihmëse 55 PARALAJMËRIM! Mos e vini tharësen poshtë lavatriçes. 20.4 Bazament me sirtar Tharësja e rrobave mund të vendoset mbi një lavatriçe vetëm duke përdorur setin e duhur të stivimit të prodhuar dhe të miratuar nga AEG. Për të ngritur pajisjen dhe për ta bërë mbushjen dhe zbrazjen e pajisjes më të lehtë. Verifikoni setin e përputhshëm të stivimit duke kontrolluar thellësinë e pajisjeve tuaja.
157011440-A-212017 www.aeg.