L9FEA69S USER MANUAL CS Návod k použití Pračka
www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE............................................................................3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................. 5 3. INSTALACE.......................................................................................................... 6 4. POPIS SPOTŘEBIČE......................................................................................... 11 5. ZMĚKČOVAČ VODY (TECHNOLOGIE SOFTWATER)......
ČESKY 3 PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY Děkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky AEG. Aby vám bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej s pomocí inovativních technologií, které usnadňují život, a vybavili jsme jej funkcemi, které u obyčejných spotřebičů nenajdete. Stačí věnovat pár minut čtení a zjistíte, jak z něho získat co nejvíce. Navštivte naše stránky ohledně: Rady ohledně používání, brožury, poradce při potížích, servisních informací: www.aeg.
www.aeg.com • • • • • • • Děti ve věku tří až osmi let a osoby s rozsáhlým a komplexním postižením bez stálého dozoru držte z dosahu spotřebiče. Děti mladší tří let bez stálého dozoru držte z dosahu spotřebiče. Nenechte děti hrát si se spotřebičem. Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí a řádně je zlikvidujte. Prací prostředky uschovejte z dosahu dětí. Jsou-li dvířka spotřebiče otevřená, nedovolte dětem a domácím zvířatům, aby se k němu přibližovaly.
ČESKY • • • 5 osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, jinak by mohlo dojít k úrazu. Před každou údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. K čištění spotřebiče nepoužívejte vysokotlaký proud vody nebo páru. Vyčistěte spotřebič vlhkým hadrem. Používejte pouze neutrální mycí prostředky. Nepoužívejte prostředky s drsnými částicemi, drátěnky, rozpouštědla nebo kovové předměty. 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2.
www.aeg.com • • Neodpojujte spotřebič ze zásuvky tahem za kabel. Vždy tahejte za zástrčku. Tento spotřebič je v souladu se směrnicemi EHS. 2.3 Vodovodní přípojka • • • • • • Dbejte na to, abyste hadice nepoškodili. Před připojením spotřebiče k novým hadicím nebo k hadicím, které nebyly dlouho používány, nebo tam, kde byly prováděny opravy či instalována nová zařízení (vodoměry apod.), nechte vodu na několik minut odtéct, dokud nebude čistá.
ČESKY VAROVÁNÍ! Používejte rukavice. 1. Odstraňte vnější fólii. V případě potřeby použijte řezák. 2. Odstraňte kartónový vršek a polystyrénový obalový materiál. 7 5. Opatrně položte spotřebič na jeho zadní stranu. 6. Na podlahu pod spotřebič položte přední kus polystyrénového obalového prvku. Nepoškoďte hadice. 7. Odstraňte polystyrénovou ochranu ze spodní části spotřebiče. 1 3. Odstraňte vnitřní fólii. 2 8. Zcela očistěte a vysušte spodní stranu spotřebiče. 4.
www.aeg.com A B • A (PŘEDNÍ) = Přední strana spotřebiče • B (ZADNÍ) = Zadní strana spotřebiče 10. Z tlumicích podložek stáhněte lepicí proužek. 11. Všechny čtyři podložky připevněte na spodní stranu spotřebiče. 12. Viz obrázek. Ujistěte se, že jsou podložky bezpečně připevněné. x4 Z vypouštěcí hadice může vytékat voda. To se děje z důvodu testování spotřebiče pomocí vody ve výrobním závodě. 15. Přiloženým klíčem vyšroubujte tři šrouby. A B 16. Vytáhněte plastové distanční kolíky. 17.
ČESKY Zkontrolujte, zda se spotřebič nedotýká zdi ani jiných zařízení či kusů nábytku. 2. Uvolněním nebo utažením nožiček spotřebič vyrovnejte. VAROVÁNÍ! Spotřebič nevyrovnávejte podložením kusů kartonu, dřeva či obdobných materiálů pod jeho nožičky. x4 Spotřebič musí být vyrovnaný a stabilní. 3.3 Přívodní hadice 1. Připojte přívodní hadici k zadní straně spotřebiče. 2. Nastavte ji doleva či doprava podle umístění vodovodního kohoutku.
www.aeg.com 3.4 Zařízení proti vyplavení vody Přívodní hadice je vybavena zařízením proti vyplavení. Toto zařízení zabraňuje únikům vody v hadici z důvodů přirozeného stárnutí jejího materiálu. Ujistěte se, že se plastové koleno nemůže během vypouštění spotřebiče pohybovat. Červené políčko v okénku „A“ značí takové poškození. A Pokud se objeví, zavřete vodovodní kohoutek a zkontaktujte autorizované servisní středisko ohledně výměny této hadice. 3.
ČESKY 11 Ujistěte se, že je na vypouštěcí hadici oblouk, aby se do spotřebiče nedostávala voda či nečistoty vypouštěné z umyvadla. 6. Zaveďte hadici přímo do odpadního potrubí zabudovaného ve stěně místnosti se zajištěním pomocí spony. 5. Bez plastového kolena, k přípojce sifonu - Vypouštěcí hadici nasuňte na hubici sifonu a zajistěte ji sponou. Viz obrázek. 4. POPIS SPOTŘEBIČE 4.
www.aeg.com pronikne hluboko k vláknům a zajistí tak dokonalou měkkost. 4.2 Přehled spotřebiče 1 2 9 8 3 10 4 5 11 12 6 7 4.3 Dávkovač pracího prostředku a komora pro sůl Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení pracích prostředků. V každém případě však doporučujeme nepřekračovat maximální vyznačené množství pro každou komoru ( ).
ČESKY Salt Komora na tekuté přísady (aviváž, škrob). Komora pro sůl. Pečlivě si přečtěte „Technologie změkčovače vody (Soft Water)“. 13 V případě potřeby po pracím programu odstraňte z dávkovače zbytky pracího prostředku. Maximální množství pro prací prostředek/přísady. Při volbě fáze předpírky vložte prací prostředek/ přísady do dávkovací odměrky/kuličky dovnitř bubnu. 5. ZMĚKČOVAČ VODY (TECHNOLOGIE SOFTWATER) 5.1 Úvod Voda obsahuje minerály s nežádoucími účinky.
www.aeg.com 3. Poklepáním na nastavení. 8. Posunováním nahoru a dolů vyhledejte v seznamu nastavení lištu Změkčovač vody a poklepáním ji otevřete. otevřete seznam Spin Machine Clean Info
ČESKY 15 Stupně dle vy‐ značení na te‐ Rozsah tvrdosti vody stovacím Stupně přístroji1) °f (fran‐ couzské stupně) °d °e (německé (anglické stupně) stupně) mmol/l ppm 42) C04 22 - 29 12 - 16 16 - 20 2.2 - 2.9 220 - 290 5 C05 30 - 37 17 - 20 21 - 26 3.0 - 3.7 300 - 370 6 C06 38 - 45 21 -25 27 - 32 3.8 - 4.5 380 - 450 7 C07 ≥46 ≥26 ≥33 ≥4.6 ≥460 1) Je-li dodán společně se spotřebičem. 2) Nastavení z výroby schopné splnit většinu podmínek používání. 5.
www.aeg.com programů (nebo 4 - 70 týdnů) v závislosti na nastaveném stupni tvrdosti vody a zapnutí změkčovače vody pouze během fáze praní. Pokud se změkčovač vody také aktivuje během fáze máchání, doplněná sůl vydrží na 5 - 80 pracích programů (nebo 1 - 18 týdnů) v závislosti na nastaveném stupni tvrdosti vody. Viz „Jak nastavit stupeň tvrdosti vody“. Na konci programu se na displeji zobrazuje zpráva Doplňte sůl, když je zapotřebí do komory doplnit sůl, i když ještě trochu soli stále obsahuje.
ČESKY 1 Tlačítko Zap/Vyp (Zap/Vyp) 2 Volič programu 3 Dotyková obrazovka 17 4 Tlačítko Start/Pauza (Start/Pauza) 7. PRVNÍ SPUŠTĚNÍ Při každém zapnutí vašeho spotřebiče se na dotykové obrazovce zobrazí spouštěcí obrazovka. 7.2 Nastavení času 1. Posunutím lišt hodin a minut doprava nebo doleva nastavte aktuální čas. Info 3/4 13:45 Set Clock AEG <12 13h 14> <44 45min 46> 13.45 Při prvním zapnutí vašeho spotřebiče budete po zobrazení spouštěcí obrazovky provedeni úvodním nastavením. 1.
www.aeg.com 7.3 Další nastavení Info Po nastavení času se zobrazí obrazovka Další nastavení. Later Set Když poklepete na Později, zobrazí se obrazovka se seznamem programů a vy můžete zvolit požadovaný program. 3h01min OKOPower ColourPro <3 1200 Cottons Eco Synthetics More Pokud poklepete na Nastavit, přejdete na další nastavení. 7.4 Tvrdost vody Na displeji se zobrazí výzva k nastavení správného stupně tvrdosti vody pro lepší výsledky praní. 5> 4 2.
ČESKY 3. Poklepejte na lištu Typ pr. prostředku 1 nebo Typ pr. prostředku 2. Detergent advice You’ve selected: Info Detergent Dosing 50 OFF Change Detergent Type 1 Detergent Type 2 OK 7.6 Wi-Fi 4. Posunutím lišty dílčí nabídky doprava nebo doleva nastavte množství pracího prostředku v ml, které odpovídá průměrnému množství doporučenému na obalu prostředku. Info Detergent Type 1 19 OFF Spuštění je zakončeno tímto dialogovým oknem. OK Settings complete.
www.aeg.com Když se určitá zkratka zobrazuje na obrazovce shrnutí, lze otevřít nabídku funkce či nastavení pouhým poklepáním na příslušnou zkratku. 1h07min Max 9.0 Kg Cottons 40 1200 More Na obrazovce shrnutí jsou tyto údaje: • Různé nabídky funkce či nastavení lze posunovat: • nahoru a dolů, nebo Maximální náplň pro daný program, název programu. 1h07min Max 9.0 Kg Cottons 40 1200 • doprava a doleva. More • Délka programu.
ČESKY K připojení spotřebiče, abyste si mohli užívat plného rozsahu funkcí a služeb, potřebujete: • • Domácí bezdrátovou síť s povoleným přístupem na internet. Mobilní zařízení připojené k bezdrátové síti. Frekvence 2,412 - 2,472 GHz pro evropský trh Protokol IEEE 802.11b/g/n dvoukanálová radio‐ komunikace Celkový příkon < 20 dBm 9.1 Instalace a konfigurace aplikace "My AEG" Při připojování pračky k aplikaci stůjte poblíž s vaším chytrým zařízením.
www.aeg.com dostupnými funkcemi ke každému programu. K aktivaci spuštění na dálku: Na obrazovce shrnutí programu se zobrazí ukazatele zablokují. a dvířka se Při otevření dvířek se funkce Spuštění na dálku vypne. Pokud program přerušíte nebo zastavíte na dálku, dvířka zůstanou zablokovaná. Při odblokování dvířek stůjte před spotřebičem a stiskněte Start/Pauza. Aby nedošlo k náhodnému odblokování dvířek, lze zapnout funkci Dětská pojistka. 1.
ČESKY 23 11. PROGRAMY 11.1 Tabulka programů Když je změkčovač vody zapnutý, měkčí voda je pro všechny prací pro‐ gramy přínosem. Prací programy Program Popis programu Prací programy OKOPower Bavlněné a stálobarevné prádlo ze syntetických tkanin. Kompletní prací program, který během pouhých 59 minut in‐ tenzivně vypere denní zašpiněné prádlo a zajistí dobrý výsle‐ dek praní za krátkou dobu. ColourPro Barevná bavlna a syntetické tkaniny.
www.aeg.com Program Popis programu Vlna / Hedvábí Vlna vhodná k praní v pračce, ručně prané vlněné prádlo a ostatní prádlo označené symbolem ručního praní.1) Woolmark Apparel Care - Zelená Prací program pro vlnu u této pračky schválila společnost Woolmark pro praní vlněných oděvů určených pro ruční praní za podmínky, že tyto oděvy se budou prát podle pokynů výrob‐ ce této pračky. Pokyny k sušení a další péči o prádlo naleznete na etiketě oděvů.
ČESKY Program 25 Popis programu Outdoor Nepoužívejte aviváž a ujistěte se, že v dávko‐ vači pracího prostředku nejsou žádné zbytky aviváže. Venkovní oblečení, pracovní oděvy, sportovní oblečení, plyšové tkaniny, voděodolné a prodyšné bundy, bundyblůzy s odnímatelnou fleecovou vložkou nebo vnitřní ter‐ moizolací. Doporučená náplň prádla je 2.5 kg. Tento program lze také použít k obnově vodoodpudivých vlast‐ ností, protože je speciálně upraven pro tkaniny s hydrofobic‐ kým povlakem.
www.aeg.com Program Popis programu Odstřeďování Veškeré tkaniny s výjimkou vlněných a velmi jemných tka‐ nin. Program pro odstředění prádla a vypuštění zbylé vody z bubnu. Výchozí rychlost odstřeďování je ta, která se používá u programů pro bavlněné prádlo. Snižte rychlost odstřeďování v závislosti na typu prádla. Čištění pračky Program údržby s horkou vodou, který slouží k vyčištění a osvěžení bubnu a k odstranění nečistot, které mohou způsobo‐ vat zápach.
ČESKY Program Bavlna Eco Syntetické Jemné Vlna / Hedvábí Pára 20min.
www.aeg.com Kombinace programů a funkcí Když nastavíte prací program a otevřete nabídku brazí pouze dostupné funkce. ■ ■ ■ Bavlna ■ ■ ■ ■ Bavlna Eco ■ ■ ■ Syntetické ■ ■ ■ ■ Jemné ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vlna / Hedvá‐ bí ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pára ■ 20min.
ČESKY 29 12. FUNKCE 12.1 Úvod
www.aeg.com 2. Posunutím lišty hodin a minut doprava nebo doleva nastavte odložený start. Když se vrátíte na obrazovku shrnutí 2. Posunutím lišty dílčí nabídky doprava nebo doleva: • Snížíte rychlost odstřeďování; programu, ukazatel a nastavený čas odloženého startu se zobrazují střídavě s ukazatelem a délkou programu. Po stisknutí tlačítka Start/Pauza spotřebič spustí odpočet a dvířka se zablokují. 12.4 • Úspora času Pomocí této funkce můžete zkrátit délku programu (Vyp.
ČESKY 12.7 Eco Tuto funkci nastavte u lehce či běžně zašpiněného prádla praného při 30 °C nebo vyšších teplotách. Poklepáním na lištu Eco funkci zapnete. Spotřebič snižuje teplotu praní a prodlužuje dobu praní, aby dosáhnul dobrých výsledků praní a úspory energie. Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat zkratka . 12.8 Skvrny 1. Poklepáním na lištu Skvrny otevřete dílčí nabídku. 2.
www.aeg.com Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat zkratka . 12.11 Jemné+ Nastavte funkci Jemné+ k optimalizaci dávkování aviváže a zlepšení měkkosti prádla. Doporučuje se zapnout, když používáte aviváž a zejména když je buben plný a prádlo je velmi zašpiněné. Tato funkce lehce prodlouží délku programu. Poklepáním na lištu Jemné+ zapněte funkci (stav Zap.). Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat zkratka . 12.
ČESKY 12.15 Spuštění na dálku Spuštění na dálku je k dispozici poté, co dokončíte stažení a instalaci aplikace a bezdrátové připojení pračky. Viz pokyny v části „Nastavení připojení Wi-Fi“. 33 Když se vrátíte na obrazovku shrnutí programu, bude se zobrazovat zkratka a dvířka budou zablokovaná. Je-li zapnutá funkce Spuštění na dálku, funkce pohotovostního režimu nevypne spotřebič. Pomocí této funkce můžete spustit prací program na dálku. Poklepáním na lištu Spuštění na dálku funkci zapnete. 13.
www.aeg.com 13.5 Nastavení programu 1. Pootočte voličem programů na volbu požadovaného programu. 3h01min OKOPower ColourPro 40 Cottons Cottons Eco Synthetics 1200 More Nebo v okně souhrnu programu se pouhým poklepáním na název programu vraťte do okna se seznamem programů a procházením seznamu programů nahoru či dolů nastavte požadovaný program. 2.
ČESKY Cottons 40 Max Detergent advice: ▼ 60ml / 50ml ▼ ▼ ax Sa lt M Type 1 / Type 2 ax M Ready to start Viz oddíl „Množství pracího prostředku“ kapitoly „Nastavení“. 3. V případě potřeby nalijte aviváž do komory . Max ▼ ▼ ax M M ax ▼ Pokud po zavření dvířek změníte prací program, na displeji se může zobrazit hlášení, že náplň prádla nyní přesahuje maximální doporučenou hmotnost pro nový program: otevřete dvířka a vyjměte několik kusů prádla.
www.aeg.com Cottons 40 3h01min Max ▼ ax ▼ Washing Finished at 15:42 Sa lt M ax ▼ M 2. Nalijte tekutý prací prostředek do komory . Max ▼ ▼ ax Li qu id M ▼ ▼ ax lt Sa 13.8 Spuštění programu 1. Stisknutím tlačítka Start/Pauza program spustíte. Příslušná kontrolka přestane blikat a svítí. Dvířka jsou zablokovaná. Zobrazí se okno s popisem probíhajícího programu, kde se zobrazuje: • Název programu. • Čas zbývající do konce programu. • Stavová lišta.
ČESKY 13.9 Detekce náplně ProSense Po stisknutí tlačítka Start/Pauza: 1. Funkce ProSense spustí detekci náplně prádla a vypočítá reálnou délku programu. Na displeji se zobrazí hlášení Úprava programu podle aktuální náplně. Spotřebič automaticky upravuje délku programu podle náplně, aby bylo dosaženo skvělých výsledků praní za co nejkratší možnou dobu. Délka programu se může zvýšit nebo snížit. 2.
www.aeg.com abyste zabránili vzniku plísní a nepříjemných pachů. 5. Zavřete vodovodní kohoutek. 13.14 Vypouštění vody po dokončení programu Pokud jste zvolili program nebo funkci, která nevypustí vodu z posledního máchání, program se dokončí, ale: • • • • Na displeji se zobrazí 0 min a tlačítko Start/Pauza začne blikat. Buben se stále pravidelně otáčí, aby se zabránilo zmačkání prádla. Ukazatel se stále zobrazuje a dvířka zůstávají zablokována.
ČESKY 3. Obrazovka se automaticky vrátí na seznam nastavení. Poklepáním na lištu Programy se vrátíte na obrazovku shrnutí programu. 14.4 14.6 Tvrdost vody Chcete-li se dozvědět, jak nastavit správný stupeň tvrdosti vody, pozorně si pročtěte kapitolu „Změkčovač vody (Technologie SoftWater)“. Jas displeje Jas displeje můžete regulovat prostřednictvím 5 stupňů jasu. Pro změnu tvrdosti vody: Ke změně jasu displeje: 1. Poklepejte na lištu Jas displeje. 2.
www.aeg.com 14.8 prostředku v ml podle hodnoty doporučené na obalu prostředku. Jemné+ - výchozí Nastavte funkci Jemné+ - výchozí k optimalizaci dávkování aviváže a zlepšení měkkosti prádla. Funkce Jemné + zůstane trvale zapnutá. Doporučuje se zapnout, když používáte aviváž a zejména když je buben plný a prádlo je velmi zašpiněné. Tato funkce lehce prodlouží délku programu. Chcete-li zapnout/vypnout tuto funkci: 1. Poklepejte na lištu Jemné+ výchozí (stav Zap.). 2.
ČESKY 14.11 Služby Zkratka se zobrazí, když je zapnutá příslušná funkce. Tato oblast je vyhrazena pro autorizovaný servis. Services Back 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < K vyhledání požadovaného popisu, např.: OK Zkratky Pomocí tohoto nastavení můžete přenést zkratky zobrazené na obrázku na obrazovku shrnutí. Spuštění zkratky: 1. Poklepáním na lištu Zkratky otevřete seznam dostupných zkratek. Shortcuts
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Řiďte se pokyny na etiketách praného prádla. Neperte současně bílé a barevné prádlo. Některé barevné oblečení může během prvního praní pouštět barvu. Doporučujeme proto, abyste jej při několika prvních praních prali odděleně. Zapněte knoflíky polštářů, zatáhněte zipy, zapněte háčky a patenty. Svažte pásky. Vyprázdněte kapsy a jednotlivé kusy prádla rozložte. Vícevrstvé tkaniny, vlněné prádlo a prádlo s potiskem či obrázky obraťte naruby.
ČESKY 43 16. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 16.1 Čištění vnějších ploch Spotřebič čistěte pouze pomocí jemného mycího prostředku a vlažné vody. Všechny plochy důkladně osušte. POZOR! Nepoužívejte alkohol, rozpouštědla ani chemické výrobky. POZOR! Kovové plochy nečistěte pomocí prostředků na bázi chlóru. 16.2 Odstraňování vod. kamene Pokud používáte pravidelně sůl k aktivaci technologie Technology, postup odstraňování vodního kamene popsaný v tomto odstavci není zapotřebí.
www.aeg.com 2. Vyjměte vložku pro aviváž a, je-li vložena, nádobu na tekutý prací prostředek. ▼ ax Max M ax ▼ ▼ Sa lt M Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení těchto výrobků. Při čištění bubnu nepoužívejte kyselé odvápňovací prostředky, drsné čisticí prostředky obsahující chlor, železné nebo ocel. Max ▼ K důkladnému vyčištění: M ▼ ax Sa lt M ax ▼ 1. Vyčistěte buben pomocí speciálního přípravku na nerezovou ocel. Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení těchto výrobků. 2.
ČESKY 45 Filtr vypouštěcího čerpadla pravidelně kontrolujte a čistěte. 5. Ujistěte se, že jste z horní a dolní části výklenku odstranili veškeré zbytky pracího prostředku. K vyčištění výklenku použijte malý kartáč. Vypouštěcí čerpadlo vyčistěte, když: • Spotřebič nevypouští vodu. • Buben se neotáčí. • Spotřebič vydává nezvyklý hluk z důvodu ucpaného vypouštěcího čerpadla. • Zobrazí se hlášení Zkontrolujte, zda vypouštěcí filtr není zanesený. VAROVÁNÍ! • Filtr neodstraňujte, pokud spotřebič pracuje.
www.aeg.com neotáčí, obraťte se na autorizované servisní středisko. 4. Otevřete filtr otočením o 180 stupňů proti směru hodinových ručiček, ale nevyjímejte ho. Nechte vodu vytéct. 5. Jakmile je nádoba plná vody, namontujte filtr otočením zpět a nádobu vylijte. 6. Opakujte kroky 4 a 5, dokud nepřestane vytékat voda. 7. Vyjměte filtr otočením proti směru hodinových ručiček. 10. Vyčistěte filtr pod tekoucí vodou. 11.
ČESKY 47 2 1 Když vypustíte vodu pomocí nouzového vypouštění, je nutné vypouštěcí systém opět aktivovat: a. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. b. Spusťte program na vypouštění vody. 3. Vyčistěte filtr ventilu na zadní straně spotřebiče zubním kartáčkem. 16.8 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu Doporučuje se občas čistit filtry přívodní hadice a ventilu, abyste odstranili časem usazené nánosy: 1.
www.aeg.com 1. Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku nalijte dva litry vody. 2. Spusťte program na vypouštění vody. 16.10 Opatření proti vlivu mrazu 3. Oba konce přívodní hadice vložte do nádoby a nechte z hadice vytéct vodu. 4. Vyprázdněte vypouštěcí čerpadlo. Viz nouzové vypouštění. 5. Když je vypouštěcí čerpadlo prázdné, namontujte přívodní hadici zpět. VAROVÁNÍ! Před opětovným použitím spotřebiče se ujistěte, že je okolní teplota vyšší než 0 °C.
ČESKY použití spotřebiče, dokud program nebude spuštěn. 49 Pokud čisticí program odložíte, hlášení se bude nadále zobrazovat při dalším použití spotřebiče, dokud program nebude spuštěn. 17.2 Možné závady Problém Nespustil se program. Možné řešení • • • • • • • • Spotřebič se neplní vo‐ dou správně. • • • • Spotřebič se naplní vo‐ • dou a okamžitě se vypus‐ tí. • • Spotřebič nevypouští vo‐ du. • • • • Odstřeďovací fáze ne‐ probíhá nebo prací pro‐ gram trvá déle než obvy‐ kle.
www.aeg.com Problém Možné řešení • Na podlaze je voda. • • • • • Nelze otevřít dvířka spotřebiče. • • • Na displeji se zobrazí zpráva „Připojení k vaší WiFi se nezdařilo“. Aplikace se nemůže připojit ke spotřebiči. Zkontrolujte bezdrátový signál. Zkontrolujte vaši domácí síť a router. Restartujte router. Jsou-li s bezdrátovou sítí stále problémy, obraťte se na va‐ šeho poskytovatele bezdrátové služby. • • Zkontrolujte bezdrátový signál.
ČESKY 51 Problém Možné řešení Délka programu se zvy‐ šuje či snižuje během provádění programu. • Funkce ProSense dokáže upravit délku programu na zákla‐ dě typu a množství prádla. Viz „Detekce náplně ProSense“ v kapitole „Denní používání“. • • Zvyšte množství pracího prostředku nebo použijte jiný. Před vypráním prádla odstraňte odolné skvrny pomocí spe‐ ciálního přípravku. Nastavte správnou teplotu. Snižte náplň prádla.
www.aeg.com POZOR! Hrozí nebezpečí úrazu! Ujistěte se, že se buben neotáčí. V případě potřeby vyčkejte, dokud se buben nepřestane otáčet. Ujistěte se, že hladina vody v bubnu není příliš vysoká. V případě potřeby pokračujte nouzovým vypouštěním (viz „Nouzové vypouštění“ v kapitole „Čištění a údržba“). Dvířka otevřete následujícím způsobem: 5. Vyndejte prádlo a poté zavřete dvířka spotřebiče. 6. Zavřete klapku filtru. 17.
ČESKY 53 Během pracího programu může technologie ProSense upravovat délku a hodnoty spotřeby. Pro více podrobností viz odstavec „Detekce náplně ProSense“ v kapitole „Denní používání“. Programy Náplň (kg) Spotřeba energie (kWh) Spotřeba vody (li‐ try) Přibližná Zbytková délka pro‐ vlhkost gramu (%)1) (minuty) Bavlna 60 °C 9 1.65 90 220 44 Bavlna 40 °C 9 1.20 90 210 44 Syntetické 40 °C 4 0.72 55 160 35 Jemné 40 °C 4 0.60 60 120 35 Vlna / Hedvábí 30 °C 2 0.
www.aeg.
ČESKY Ověřte kompatibilitu spojovací sady podle hloubky vašich spotřebičů. Spojovací sadu lze použít pouze se spotřebiči uvedenými na letáku, který se dodává spolu s příslušenstvím. 55 Slouží ke zvýšení vašeho spotřebiče a usnadňuje vkládání a vyjímání prádla. Zásuvku lze použít k uložení prádla např.: ručníky, čisticí prostředky a dále. Pozorně si přečtěte pokyny dodané spolu s příslušenstvím. Pozorně si přečtěte pokyny dodané spolu se spotřebičem a příslušenstvím.
www.aeg.com Spotřeba energie v kWh u standardního 60 °C programu pro bavlnu při částečné náplni 0.30 Spotřeba energie v kWh u standardního 40 °C programu pro bavlnu při částečné náplni 0.31 Spotřeba energie (W) v režimu vypnuto 0,30 Spotřeba energie (W) v pohotovostním režimu 0,30 Spotřeba vody v litrech za rok na základě 220 pracích cy‐ klů standardního programu pro bavlnu při 60 °C a 40 °C a při plné a částečné náplni. Vlastní spotřeba vody závisí na způsobu použití spotřebiče.
ČESKY 57
www.aeg.
ČESKY 59
157014991-A-392018 www.aeg.com/shop GE T I T ON The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the AEG App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section.
