L9WBC61B USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Skalbyklė-džiovyklė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 6 3. ĮRENGIMAS.......................................................................................................... 7 4. GAMINIO APRAŠYMAS..................................................................................... 12 5. VALDYMO SKYDELIS......................
LIETUVIŲ 3 Galimi pakeitimai. 1. SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga ĮSPĖJIMAS! Pavojus uždusti, susižeisti arba tapti neįgaliais.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Neįrenkite prietaiso už rakinamų durų, slankiojančių durų arba durų su vyriu priešingoje pusėje, kur prietaiso durelių nebus galima visiškai atidaryti. Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tik tuomet, kai visiškai pabaigsite įrengimo procesą. Įsitikinkite, kad įrengus prietaisą elektros laido kištuką bus lengva pasiekti. Pagrinde esančios ventiliacijos angos neturi užstoti kilimas, patiesalas ar bet kokia kita grindų danga.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • • • • 5 Nenaudokite prietaiso be filtrų. Pūkų surinkimo filtrą valykite prieš arba po kiekvieno naudojimo. Skalbinius, kurie buvo sutepti valgomuoju aliejumi ar mineraline alyva, acetonu, spiritu, benzinu, žibalu, dėmių valikliu, terpentinu, vašku ar vaško valikliu, prieš džiovinimą skalbyklėje reikia išskalbti atskirai naudojant daugiau skalbiklio. Nenaudokite prietaiso, jeigu daiktai buvo suteršti pramoninėmis cheminėmis medžiagomis.
www.aeg.com 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS 2.1 Įrengimas • • • • • • • • • • • • • Vadovaukitės su prietaisu pateikta įrengimo instrukcija. Nestatykite ir nenaudokite prietaiso ten, kur temperatūra gali būti žemesnė nei 5 °C arba aukštesnė nei 35 °C. Perkeldami prietaisą, jį visada laikykite vertikaliai. Norėdami įsitikinti, kad kompresorius tinkamai veikia, palaukite 6 valandas po įrengimo ir tik po to naudokite prietaisą. Pasirūpinkite, kad tarp prietaiso ir grindų vyktų oro cirkuliacija.
LIETUVIŲ – Nenaudokite skalbimo kamuoliuko, jeigu nustatote nepertraukiamą programą. ĮSPĖJIMAS! Galite susižeisti arba sugadinti prietaisą. • • Nelipkite ir nesisėskite ant atvirų durelių. Prietaise nedžiovinkite šlapių, varvančių skalbinių. 2.5 Kompresorius ĮSPĖJIMAS! Pavojus sugadinti prietaisą. • specialia medžiaga, kurios sudėtyje nėra fluoro ir chloro angliavandenilių. Ši sistema privalo išlikti sandari. Pažeidus sistemą, gali įvykti nuotėkis. 2.
www.aeg.com 4. Išimkite iš durelių tarpiklio polistirolo dalį ir kitus daiktus iš būgno. 9. Nuimkite maitinimo kabelį ir vandens išleidimo žarną nuo žarnos laikiklių. Galima matyti, kaip vanduo teka iš vandens išleidimo žarnos. Taip yra todėl, kad gamykloje prietaisas buvo išbandomas su vandeniu. 5. Atsargiai paguldykite ant jos prietaisą galine dalimi. 6. Dėkite vieną iš polistirolo pakavimo dalių ant grindų už prietaiso. Būkite atsargūs, kad nepažeistumėte žarnų. 10.
LIETUVIŲ Rekomenduojame išsaugoti pakuotę ir gabenimui skirtus varžtus, jeigu ateityje prietaisą tektų gabenti. 3.2 Įrengimas po stalviršiu 600 mm ≥ 870 mm 630 mm Prietaisą galima įrengti atskirai arba jį montuoti po virtuvės stalviršiu, išlaikant tinkamus atstumus (žr. pav.). DĖMESIO Neįrenkite prietaiso sandarioje ertmėje! Pasirūpinkite, kad po baldo apačia vyktų oro cirkuliacija.
www.aeg.com Kai prietaisas įrengiamas ant plintuso arba, jei skalbyklėdžiovyklė dedama ant skalbyklės, naudokite skyriuje „Priedai“ aprašytus priedus. Atidžiai perskaitykite su prietaisu ir priedu pateiktą instrukciją. DĖMESIO Patikrinkite, ar jungtys sandarios. Nenaudokite ilginimo žarnų per trumpai vandens įleidimo žarnai pailginti. Susisiekite su techninės priežiūros centru, kad vandens įleidimo žarna būtų pakeista ilgesne. 3.4 Vandens įleidimo žarna 1.
LIETUVIŲ Vandens išleidimo žarną galima pailginti daugiausiai iki 400 cm. Jeigu reikia ilgesnės žarnos, susisiekite su įgaliotuoju techninės priežiūros centru. Vandens išleidimo žarną galima prijungti skirtingais būdais: 1. Iš vandens išleidimo žarnos sudarykite U formą ir užvyniokite ją aplink plastikinį žarnos kreiptuvą. 2. Pakabinant ant kriauklės krašto. Pritvirtinkite kreiptuvą prie vandens čiaupo arba sienos. Vandens išleidimo žarnos galas turi būti nuolat vėdinamas, t. y.
www.aeg.com 6. Įdėkite žarną tiesiai į patalpos sienoje įrengtą kanalizacijos vamzdį ir pritvirtinkite ją spaustuvu. 4. GAMINIO APRAŠYMAS 4.
LIETUVIŲ 13 5. VALDYMO SKYDELIS 5.1 Valdymo skydelio aprašas 3 2 1 Program Cottons Cottons Eco Synthetics Delicates Wool/ Handwash Outdoor NonStop 3h/3kg Steam Rinse Spin/Drain 4 Wash 13 12 1 Programų nustatymo rankenėlė 2 Rodinys 3 Džiovinimo trukmės jutiklinis mygtukas 4 Džiovinimo lygio jutiklinis mygtukas 5 Mode jutiklinis mygtukas • Skalbimas • Džiovinimas 6 Paleidimo / pristabdymo jutiklinis mygtukas 7 Atidėto paleidimo jutiklinis mygtukas 5.
www.aeg.com Maksimalaus skalbinių kiekio indikatorius. Piktograma mirksi nusta‐ tant skalbinių kiekį (žr. paragrafą „PROSENSE skalbinių kiekio nustaty‐ mas“). Maksimalaus skalbinių kiekio indikatorius. Mirksi, kai skalbinių kiekis viršija maksimalų pasirinktos programos nustatytą kiekį. Apsaugos nuo vaikų užrakto indikatorius. Džiovinimo trukmės indikatorius. Užrakintų durelių indikatorius. Skaitmeninis indikatorius gali rodyti: , skalbimo ir (arba) džiovinimo fazę); • programos trukmę (pvz.
LIETUVIŲ 15 Skalavimo sulaikymo indikatorius. Parinkties „Itin tyli“ indikatorius. Pirminio skalbimo indikatorius. Dėmių šalinimo indikatorius. EKO Energijos taupymo indikatoriai. Rodomi, kai nustatote programą Medvil‐ nė ekonomiška. Atidėto paleidimo indikatorius. 6. RATUKAS IR MYGTUKAI 6.1 Įjungti / išjungti 6.3 Temperatūra Palaikius nuspaudus šį mygtuką kelias sekundes, prietaisas įjungiamas arba išjungiamas. Įjungiant arba išjungiant prietaisą girdėsis du skirtingi garso signalai.
www.aeg.com • susiglamžymą. Norėdami atidaryti dureles, privalote išleisti vandenį. Palieskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas: prietaisas vykdo gręžimo fazę ir išleidžia vandenį. Aktyvinkite parinktį „Tyli“. Visos gręžimo fazės (tarpinis ir galutinis gręžimas) nevykdomos ir programa baigiama paliekant vandenį būgne. Tai padeda sumažinti susiglamžymą. Kadangi programa yra labai tyli, ją galima naudoti naktį, kai elektros energija yra pigesnė.
LIETUVIŲ 6.8 Nuo susiglamžymo Šia parinktimi programos pabaigoje pridedama trumpa apsaugos nuo susiglamžymo fazė. 17 Ekrane įsižiebia atitinkamas sausumo indikatorius: • Ši fazė sumažina audinių susiglamžymą ir palengvina drabužių lyginimą. Sausi lyginimui: lyginimui skirti skalbiniai. • Kai nustatoma ši parinktis, šviečia virš mygtuko esanti diodinė lemputė, o apsaugos nuo susiglamžymo fazės metu ji mirksi. Sausi dėti į spintą: laikymui dedami skalbiniai. • Ypač sausi: visiškai sausi skalbiniai.
www.aeg.com Programa Medvilnė ekonomiška Sintetika Ploni audiniai Vilna / skalbimas ranko‐ mis Programos aprašas Balta ir spalvota medvilnė. Vidutiniškai arba mažai sutepti skalbiniai. Medvilnės energiją taupanti programa. Ši programa esant 60 °C temperatūrai ir skalbiant 10 kg skalbinių yra palyginamoji programa duomenims, nusakantiems energijos suvartojimo duomenis, ir ji atitinka direktyvos 92/75/EEB standartus.
LIETUVIŲ Programa Garai 19 Programos aprašas Garinimo programos2) Garinti galima sausus, išskalbtus arba sykį dėvėtus skalbi‐ nius. Naudojant šias programas, skalbiniai tampa lygesni ir švelnesni, iš jų pašalinami nemalonūs kvapai. Nenaudokite jokių skalbimo priemonių. Jeigu reikia, paša‐ linkite dėmes skalbdami arba naudodami vietines dėmių šalinimo priemones. Garinimo programos neatlieka jokių higieninių ciklų.
www.aeg.com Programa Numatytoji tem‐ peratūra Temperatūros intervalas Didžiausias gręžimo greitis Gręžimo greičio in‐ tervalas Sintetika 40 °C 60 °C – šaltas 1200 aps./min. 1200 – 400 aps./min. 4 kg Ploni audiniai 40 °C 40 °C – šaltas 1200 aps./min. 1200 – 400 aps./min. 4 kg 40 °C 40 °C – šaltas 1200 aps./min. 1200 – 400 aps./min. 1.5 kg Lauko drabužiai 30 °C 40 °C – šaltas 1200 aps./min. 1200 – 400 aps./min. 2 kg „NonStop 3 h/3 kg“ 30 °C 40–30 °C 1600 aps./min. 1600 – 1 000 aps.
LIETUVIŲ 21 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Garai ■ „NonStop 3 h/3 kg“ ■ Lauko drabužiai Gręžimas / vandens išleidimas Vilna / skalbimas rankomis Skalavimas Ypač tyli Ploni audiniai Skalavimo sulai‐ kymas Sintetika Gręžimas Medvilnė ekonomiška Parinktys Medvilnė Programa Programų parinkčių suderinamumas ■1) Be gręžimo Papildomas ska‐ lavimas ■ ■ ■ ■ Pirminis skalbi‐ mas ■ ■ ■ ■ Dėmių šalini‐ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ mas2) Atidėtas
■ Nustatytos truk‐ mės džiovinimas ■ ■ ■ ■ ■ ■4) Džiovinimo lygiai ■ ■ Gręžimas / vandens išleidimas Ploni audiniai ■ Skalavimas Sintetika ■ Garai Medvilnė ekonomiška ■ „NonStop 3 h/3 kg“ Medvilnė Nuo susiglamžy‐ mo Lauko drabužiai Parinktys Vilna / skalbimas rankomis www.aeg.com Programa 22 ■ ■ 1) Jeigu nustatėte parinktį „Be gręžimo“, prietaisas tik išleis vandenį. 2) Šios parinkties negalima pasirinkti skalbiant žemesnėje kaip 40 °C temperatūroje.
LIETUVIŲ 23 7.3 Automatinis džiovinimas Sausumo lygis Visiškai sausi Tinka rankšluosčių audiniams Tinkami į spintą1) Tinka daiktams, kurie bus laikomi Audinio rūšis Skalbinių kiekis Medvilnė ir linas (vonios chalatai, vonios rankšluosčiai ir pan.) iki 6 kg Medvilnė ir linas (vonios chalatai, vonios rankšluosčiai ir pan.
www.aeg.com Sausumo lygis Audinio rūšis Tinkami į spintą Tinka daiktams, kurie bus laikomi Medvilnė ir linas (vonios chalatai, vonios rankšluosčiai ir pan.) Sausi lyginimui Tinkami lyginti Skal‐ binių kiekis (kg) Gręži‐ mo greitis (aps./ min.) Reko‐ menduo‐ jama trukmė (min.
LIETUVIŲ programų pasirinkimo ratukas išjungiami (išskyrus mygtuką Įjungti / išjungti). • Prieš paliesdami mygtuką Paleidimas / pristabdymas: prietaiso paleisti negalėsite. Prietaisas išlaiko šios parinkties pasirinkimą ir jį išjungus. 9.
www.aeg.com Visuomet laikykitės ant skalbimo priemonių pakuočių pateiktų nurodymų, bet mes rekomenduojame neviršyti maksimalaus nurodyto kiekio ( ). Šis kiekis užtikrins geriausius skalbimo rezultatus. DĖMESIO Įsitikinkite, kad nebūtų skalbinių tarp sandariklio ir durelių. Tokiu atveju gali pratekėti vanduo arba gali būti sugadinti skalbiniai. 10.3 Skalbiklių ir priedų pildymas Po skalbimo ciklo, jeigu reikia, pašalinkite visus skalbimo priemonių likučius iš ploviklio dalytuvo. 10.
LIETUVIŲ Kai sklendė yra NULEISTOJE padėtyje: • nenaudokite želatinos pavidalo arba tirštų skalbiklių; • nepilkite skysto skalbiklio daugiau, nei nurodyta ant sklendės; • nenaudokite pirminio skalbimo fazės; • nenustatykite atidėto paleidimo funkcijos. 5. Pripilkite reikiamą skalbiklio ir audinių minkštiklio kiekį. 6. Atsargiai uždarykite ploviklio dalytuvą.
www.aeg.com Pasibaigus atgalinei atskaitai, programa paleidžiama. PROSENSE vertinimas pradedamas pasibaigus atgalinei atskaitai. Atidėto paleidimo atšaukimas prasidėjus atgalinei atskaitai Norėdami atidėtą paleidimą atšaukti: 1. Palieskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas prietaisui pristabdyti. Mirksi atitinkamas indikatorius. 2. Pakartotinai lieskite mygtuką Atidėtas paleidimas, kol ekrane bus rodoma . 3. Norėdami nedelsiant paleisti programą, dar kartą palieskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas.
LIETUVIŲ Jeigu pasirinksite Garai, įsijungs programos garinimo fazės indikatorius . 10.10 Programos pertraukimas ir parinkčių keitimas Kai programa vykdoma, galite keisti tik kelias parinktis: 1. Palieskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas. Mirksi atitinkamas indikatorius. 2. Pakeiskite parinktis. Ekrane pateikiama informacija atitinkamai pasikeičia. 3. Dar kartą palieskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas. Skalbimo programa tęsiama toliau. 10.11 Veikiančios programos atšaukimas 1.
www.aeg.com 4. Palikite dureles ir ploviklio dalytuvą pravirą, kad nesusidarytų pelėsių ir nemalonių kvapų. 5. Užsukite vandens čiaupą. 10.14 Vandens išleidimas pasibaigus ciklui 3. Programai pasibaigus ir užrakintų durelių indikatoriui užgęsus, galite atidaryti dureles. 4. Norėdami išjungti prietaisą, spauskite kelias sekundes mygtuką Įjungti / išjungti. Bet kuriuo atveju, prietaisas automatiškai išleidžia vandenį maždaug po 18 valandų.
LIETUVIŲ Galite skalbti ir džiovinti savo skalbinius nustatę nepertraukiamą programą. Atlikite šiuos veiksmus: 1. Norėdami įjungti prietaisą, spauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką Įjungti / išjungti. 2. Po vieną sudėkite skalbinius. 3. Įdėkite ploviklio ir priedų į atitinkamą skyrelį. 4. Pasukite programų pasirinkimo ratuką ties skalbimo programa. Ekrane rodomos numatytosios temperatūros ir gręžimo greičio nuostatos. Jeigu reikia, pakeiskite jas pagal savo skalbinius.
www.aeg.com Ekrane taip pat rodomas likęs programos laikas. 11.4 Džiovinimo programai pasibaigus • • Prietaisas automatiškai išsijungia. Girdimi garso signalai (jeigu jie įjungti). • • Ekrane įsijungia . Išsijungia mygtuko Paleidimas / pristabdymas indikatorius. Užrakintų • Pasibaigus programai, po kelių minučių energijos taupymo funkcija automatiškai išjungia prietaisą. 1. Išimkite skalbinius iš prietaiso. 2. Patikrinkite, ar būgnas yra tuščias.
LIETUVIŲ Norint, kad naudojant mažiau energijos ir per trumpesnį laiką džiovinimas būtų tinkamas, prietaisas neleis jums nustatyti per mažo gręžimo greičio skalbiamiems ir džiovinamiems gaminiams. 2. Norėdami paleisti programą, spauskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas. Ekrane įsižiebia užrakintų durelių indikatorius , pradeda mirksėti vykdomos fazės indikatorius. Ekrane taip pat rodomas likęs programos laikas. 12.3 Džiovinimo laikas 1.
www.aeg.com • • • Drėgnu skudurėliu išvalykite būgną, tarpiklį ir dureles. Nustatykite skalavimo programą. Vienu metu spauskite mygtukus • Programą paleiskite palietę mygtuką Paleidimas / pristabdymas. Jeigu prietaisas dažnai naudojamas, reguliariai atlikite programą CLE. ir , kol ekrane bus rodoma CLE valymo funkcijai įjungti. 14. PATARIMAI b. rankomis paskirstykite skalbinius, kad visi daiktai būtų vienodai pasiskirstę būgne; c. paspauskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas.
LIETUVIŲ rūšį ir spalvą, programos temperatūrą ir nešvarumo lygį. 14.4 Ekologiniai patarimai • • • • Nesmarkiai suteptus skalbinius skalbkite pasirinkę programą be pirminio skalbimo fukcijos. Paleiskite skalbimo programą tik tuomet, kai surinksite maksimalų leistiną skalbinių kiekį. Jeigu norite apdoroti dėmes, galite naudoti dėmių šalinimo priemonę, kai nustatote žemos temperatūros programą.
www.aeg.com 14.11 Bendrieji patarimai Vidutines džiovinimo trukmes rasite lentelėje lentelėje „Džiovinimo programos“. Patirtis padės Jums geriau išdžiovinti skalbinius. Įsidėmėkite pirmiau atliktų ciklų trukmę. 1. Skalbdami naudokite audinių minkštiklį. 2. Naudokite specialiai skalbinių džiovyklėms skirtus audinių minkštiklius. Pasibaigus džiovinimo programai, skubiai išimkite skalbinius. Norėdami išvengti statinės iškrovos džiovinimo ciklo pabaigoje: 15. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr.
LIETUVIŲ Visuomet vadovaukitės nurodymais, pateiktais ant šios priemonės pakuotės. 2. Vykdykite trumpą medvilnės programą aukšta temperatūra su tuščiu būgnu ir nedideliu kiekiu skalbiamųjų miltelių, kad išskalautumėte visus likusius likučius. 37 3. Patikrinkite, ar visi skalbimo priemonių likučiai nuvalyti nuo viršutinės ir apatinės išėmos dalies. Išėmai valyti naudokite mažą šepetėlį. 15.
www.aeg.com 15.7 Oro filtrų valymas Oro filtruose surenkami pūkai. Pūkai paprastai atsiranda, kai drabužiai džiovinami džiovyklėje. • Kiekvieno džiovinimo ciklo pabaigoje ekrane šviečia indikatorius , rodantis, kad reikia išvalyti pagrindinį oro filtrą (žr. 1–5 pav.). Pasigirsta garso signalas. • Kartkartėmis gali mirksėti indikatorius ir priminti, kad reikia išvalyti abu oro filtrus: pagrindinį oro filtrą ir papildomą oro filtrą (dėl papildomo filtro žr. 6–8 pav.). Pasigirsta garso signalas. 1.
LIETUVIŲ 39 + 10. 9. Norėdami gauti geriausius džiovinimo rezultatus, reguliariai valykite oro filtrus šiltu vandeniu ir po to nusausinkite juos rankšluosčiu. Užsikimšęs oro filtras padidina džiovinimo trukmę ir energijos suvartojimą! ĮSPĖJIMAS! Pagrindinio filtro išėma negali būti užblokuota jokiu daiktu. Jeigu skalbiate skalbinius tik savo skalbykle-džiovykle, normalu, kad pagrindiniame oro filtre bus šiek tiek drėgmės. 15.
www.aeg.com 9. Patikrinkite, ar siurblio sparnuotė gali suktis. Jeigu ne, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. 4. Pasukite filtrą 180 laipsnių kampu prieš laikrodžio rodyklę, kad jį atsuktumėte, bet jo paties neištraukite. Tegul vanduo teka. 5. Kai dubuo bus pilnas vandens, vėl užsukite filtrą ir išpilkite vandenį iš indo. 6. Kartokite 4 ir 5 veiksmus, kol vanduo nustos tekėti. 7. Pasukite filtrą prieš laikrodžio rodyklę, kad jį išimtumėte. 10. Išplaukite filtrą vandeniu iš čiaupo.
LIETUVIŲ 41 Išleidę vandenį avariniu būdu, privalote vėl įjungti vandens išleidimo sistemą: a. Pilkite 2 litrus vandens į ploviklio dalytuvo pagrindinį skalbimo skyrių. b. Paleiskite programą, kad vanduo būtų išleistas. 2 1 15.9 Vandens įleidimo žarnos filtro ir vožtuvo filtro valymas Filtrus gali prireikti išvalyti, kai: • Į prietaisą nepatenka vanduo. • Prietaisas per ilgai pildomas vandeniu. • Mirksi mygtuko Paleidimas / pristabdymas indikatorius ir ekrane rodomas atitinkamas įspėjimas. Žr.
www.aeg.com • Išvalykite vožtuve esantį filtrą kietu šepečiu arba rankšluosčiu. • Vėl prijunkite vandens įleidimo žarną. Įsitikinkite, ar vandens žarnų jungtys yra tinkamai užveržtos, kad vanduo negalėtų pratekėti. Atsukite vandens čiaupą. • 45° 20° 15.10 Avarinis vandens išleidimas Jeigu prietaisas negali išleisti vandens, atlikite tą patį procesą, aprašytą paragrafe „Vandens išleidimo filtro valymas“. Jeigu reikia, išvalykite siurblį.
LIETUVIŲ 43 16.1 Įžanga Prietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimo programos metu. Iš pradžių pabandykite problemos sprendimą rasti patys (žr. lentelę). Jeigu nepavyktų, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. DĖMESIO Prieš atlikdami patikros darbus, išjunkite prietaisą. Esant tam tikroms problemoms, girdimi garso signalai ir ekrane rodomi įspėjamieji pranešimai. 16.2 Galimi gedimai Įspėjamaisiais kodais rodomos problemos Pranešimas : prietaisas nepripildomas vandens.
www.aeg.com Pranešimas : veikia apsaugos nuo vandens nutekėjimo įtaisas. : nestabilus elektros tiekimas. : patikrinkite oro filtrą. Galimas sprendimas Įjungtas apsaugos nuo vandens nutekėjimo įtaisas: • Atjunkite prietaisą. • Užsukite vandens čiaupą. • Kreipkitės į techninės priežiūros centrą. Palaukite, kol elektros tiekimas stabilizuosis. Prietaisas pradės automatiškai veikti. • • Įsitikinkite, kad oro filtras buvo išvalytas. Patikrinkite, ar oro filtras yra tinkamai įdėtas.
LIETUVIŲ Problema Galimas sprendimas Nepavyksta atidaryti prietai‐ so durelių. • • • • Prietaisas kelia neįprastą triukšmą ir vibruoja. • • • 45 Įsitikinkite, kad skalbimo programa yra baigta. Jeigu būgne yra vandens, nustatykite vandens išleidi‐ mo arba gręžimo programą. Patikrinkite, ar prietaisas gauna elektros maitinimą. Problema galėjo atsirasti dėl prietaiso gedimo. Kreipki‐ tės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
www.aeg.com 16.3 Avarinis durelių atidarymas Dingus elektros tiekimui arba sugedus prietaisui, prietaiso durelės lieka užrakintos. Skalbimo programa tęsiama, kai atkuriamas maitinimas. Jeigu sugedus prietaisui durelės lieka užrakintos, jas galima atidaryti naudojant avarinio atrakinimo funkciją. Prieš atidarydami dureles: Norėdami atidaryti dureles, atlikite šiuos veiksmus: 1. Paspauskite mygtuką Įjungti / išjungti, kad išjungtumėte prietaisą. 2. Ištraukite maitinimo kištuką iš maitinimo lizdo. 3.
LIETUVIŲ Programos 47 Skalbi‐ Energijos Vandens są‐ Apytikslė programos nių kie‐ sąnaudos naudos (li‐ trukmė (minutėmis) kis (kg) (kWh) trais) Medvilnė 60 °C 10 1.82 86 245 Medvilnė ekonomiška Medvilnės skalbimo taupant 10 0.90 75 300 Medvilnė 40 °C 10 1.22 86 220 Sintetika 40 °C 4 0.73 53 140 Ploni audiniai 40 °C 4 0.62 59 110 1.5 0.
www.aeg.com Šiame gaminyje yra HFC - R134a/GWP1430 0,12 kg hermetiškai užsandarintų dujų su flo‐ ru. 1) Prijunkite vandens įleidimo žarną prie vandens čiaupo, kurio sriegis 3/4'' . 19. PRIEDAI 19.1 Galima įsigyti www.aeg.com/shop arba iš įgaliotojo prekybos atstovo 19.3 Pagrindas su stalčiumi Tik tinkami, AEG patvirtinti priedai užtikrina prietaiso saugos standartus. Jeigu naudojamos nepatvirtintos dalys, visos pretenzijos bus pripažintos negaliojančiomis. 19.
LIETUVIŲ 49
www.aeg.
LIETUVIŲ 51
157013671-A-362017 www.aeg.