User manual

35
Návod na pouívanie
Èo robi, keï ...
Odstránenie poruchy
V prípade poruchy sa pokúste problém odstráni samostatne pomocou
nasledujúcich pokynov. Ak sa na servisné stredisko obrátite s niektorým
z niie uvedených vyrieených problémov, nebude návteva
servisného technika bezplatná ani poèas záruènej doby.
 Ak sa na multidispleji objaví chybový kód E10, E20 alebo E40,
pravdepodobne môete poruchu odstráni samostatne (pozri
nasledujúcu tabu¾ku).
Po odstránení príèiny poruchy stlaète tlaèidlo TART/PRESTÁVKA " ":
Ak sa na displeji znovu objaví chybový kód, obráte sa na autorizované
servisné stredisko.
 Pri ostatných chybových kódoch (E a èíslo alebo písmeno) sa obráte
na autorizované servisné stredisko a uveïte chybový kód.
mélborP anièírpánoM comoP
.ejugnufenakèárP
ívajboasijelpsidaN
a01Edókývobyhc
énvalherp¾etavozaku
.ákilbeinarp
odánejopazejeinakèrtsáZ
.ykvusáz
.ykvusázodetjopazukèrtsáZ
eicálatnijecámodyktsioP
.ukdairopvúsein
.etòemyvobelaetinpazyktsioP
envárpsejeinokeV
.énerovtaz
ísumrevázu,etrovtazokeV
.úndapazen¾etuèop
AKVÁTSERP/TRAToldièalT
enèotatsodéneèaltsoloben
.ohld
AKVÁTSERP/TRAToldièalT
asmýk,ydetvodetrdop
.ítsupsenmargorp
aitunusopuicknufetsililovZ
.umargorpainetsups
ainetsupsnusopetjulortnokS
.ijelpsidan
.adováketirpenykèárpoD
ívajboasijelpsidaN
.01Edókývobyhc
+einakálP¾etavozakU
.ákilb
ejkitúhokýndovodoV
.ýnerovtaz
.kitúhokýndovodovetrovtO
ejecidahjevokotírpretliF
.ýnesenaz
irpetjukturksdoucidaH
retlif,ukitúhokmondovodov
dopetitsièyvaetrebyv
.uodovuocúèet
ejacidahávokotírP
.ánemolaz
einentseimuetjulortnokS
.ujetvarpanaecidah
envárpsejeinokeV
.)04E(énerovtaz
.etrovtazokeV

