R O K A S G R Ā M A T A !!! L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A Ekoloģiska automātiskā veļas mazgājamā mašīna L I E T O ŠA N A S OKO_LAVAMAT 74730 update
OKO_LAVAMAT74730U SATURA RĀDĪTĀJS Godātie klienti un cienītās klientes! ..................................................................................................... 3 Drošības norādījumi ............................................................................................................................... 3 Izmešana atkritumos .............................................................................................................................. 4 Iekārtas uzbūve ....................
OKO_LAVAMAT74730U GODĀTIE KLIENTI UN CIENĪTĀS KLIENTES! Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju. Obligāti jāievēro instrukcijas pirmajās lappusēs dotie drošības norādījumi. Uzglabājiet instrukciju, lai vēlāk to nepieciešamības gadījumā varētu pāršķirstīt un nodot to veļas mašīnas nākamajam īpašniekam.
OKO_LAVAMAT74730U Vispārīgie drošības norādījumi. Automātisko veļas mašīnu remontu drīkst veikt tikai kompetenti attiecīgās nozares speciālisti. Nekompetenti veikts remonts var kļūt par cēloni nopietnām briesmām, tāpēc gadījumos, kad iekārtai nepieciešams remonts, Jums jāgriežas pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta vai specializētajā veikalā.
OKO_LAVAMAT74730U IEKĀRTAS UZBŪVE Pretskats. Mazgāšanas un kopšana līdzekļa atvilktnīte Apkalpes panelis Datu plāksnīte (aiz durtiņām) Durtiņas Kājiņas ar regulējamu augstumu (aizmugurē, kreisajā pusē automātiski regulējamā kājiņa) Atsūknēšanas sūkņa nodalījuma vāciņš Mazgāšanas un kopšanas līdzekļa atvilktnīte.
OKO_LAVAMAT74730U Programmas izvēles slēdzis. Saudzējošā izgriešana centrifūgā Izslēgts Krāsainā un baltā veļa Izgriešana centrifūgā Atsūknēšana Stērķelēšana Saudzējošā skalošana Auksts Vilna Enerģijas ekonomija Viegli kopjamā veļa Smalkā veļa Viegli gludināmā veļa Saudzējošā skalošana. Ar programmas izvēles slēdža palīdzību Jūs varat izvēlēties mazgāšanas programmas veidu (piemēram, ūdens līmeni, tilpnes kustību, skalošanas reižu skaitu, centrifūgas apgriezienu skaitu utt.
OKO_LAVAMAT74730U Papildus funkciju taustiņi. Mērcēšana. Papildus funkciju taustiņi paredzēti tam, lai pieskaņotu mazgāšanas programmu veļas netīrības pakāpei. Veļai ar normālu netīrības pakāpi papildus funkciju izvēle nav nepieciešama. Atkarībā no programmas iespējams citu ar citu kombinēt dažādas funkcijas. Priekšmazgāšana Veļas mērcēšana pirms automātiski sekojošās galvenās mazgāšanas apmēram 50 minūtes ilgi pie 30oC ūdens temperatūras.
OKO_LAVAMAT74730U KO NOZĪMĒ “UPDATE”? Programmas, ko izpilda Jūsu automātiskā veļas mašīna, vada speciāla datorprogramma. Jauniem tekstilizstrādājumiem vai jauniem mazgāšanas līdzekļiem nākotnē var būt nepieciešamas jauna veida mazgāšanas programmas. Vadības programmu tādā gadījumā būs iespējams pieskaņot jaunajām prasībām. Ja tiks izstrādātas jaunas mazgāšanas programmas, Jūs tās varēsiet izmantot arī savā veļas mašīnā, ievadot “update” sistēmā attiecīgos parametrus.
OKO_LAVAMAT74730U ! Ar šo simbolu apzīmētie kokvilnas un linu izstrādā- ! jumi parasti ir izturīgi pret mehānisku iedarbību. Šāda ! Krāsainā veļa . veida izstrādājumiem piemērota programma “baltā veļa / krāsainā veļa”. Viegli kopjamā veļa . Kokvilnas izstrādājumiem ar apdari, jauktajiem kokvilnas materiāliem un sintētikai, kas apzīmēti ar šo simbolu, nepieciešama saudzīgāka mehāniskā apstrāde. Šiem izstrādājumiem piemērota programma “viegli kopjamā veļa”. Smalkā veļa .
OKO_LAVAMAT74730U Saudzējošā izgriešana centrifūgā Izslēgts Krāsainā un baltā veļa Izgriešana centrifūgā Atsūknēšana Stērķelēšana Saudzējošā skalošana Auksts Vilna Enerģijas ekonomija Viegli kopjamā veļa Viegli gludināmā veļa Mazgāšanas programmas noregulēšana. Norādījumus par piemērotu mazgāšanas programmu, temperatūru un iespējamajām papildus funkcijām attiecīgajam veļas veidam skat. nākošajā nodaļā, programmu tabulās. 1.
OKO_LAVAMAT74730U Mērcēšanas ilgums. Ja nospiests mērcēšanas funkcijas taustiņš, Jūs ar laika izvēles taustiņa palīdzību varat pagarināt mērcēšanas ilgumu (maksimāli līdz 10 stundām un apmēram 20 minūtēm). Ja laika izvēle nav notikusi, mērcēšanas ilgums ir aptuveni 30 minūtes, pieskaitot priekšmazgāšanas laiku, kas ilgst apmēram 20 minūtes.
OKO_LAVAMAT74730U 2. Jāiepilda mazgāšanas un kopšanas līdzeklis Nodalījums pulverveida mazgāšanas līdzeklim galvenajai mazgāšanai. (Ja Jūs izmantojat ūdens mīkstināšanas līdzekli un Jums vienlaikus nepieciešams arī priekšmazgāšanas / mērcēšanas līdzekļa nodalījums, kas atrodas atvilktnītes labajā pusē, ūdens mīkstināšanas līdzeklis jāuzber galvenajai mazgāšanai paredzētajam mazgāšanas līdzeklim). Nodalījums traipu tīrāmajai sālij. 3. Atvilktnīte līdz galam jāiebīda atpakaļ vietā.
OKO_LAVAMAT74730U Mazgāšanas programmas maiņa. Programmas maiņa vai pārtraukšana. 1. Jānospiež starta / pauzes taustiņš. 2. Jāpagriež programmas izvēles slēdzis pozīcijā “izslēgts”. 3. Ja nepieciešams, jānoregulē jauna programma. Ja nē, programmas izvēles slēdzis jāpagriež pozīcijā “Atsūknēšana” un jānospiež starta / pauzes taustiņš. Ar starta / pauzes taustiņa palīdzību mazgāšanas programmu iespējams jebkurā laikā pārtraukt, bet vēlreiz nospiežot taustiņu - atsākt tās izpildi.
OKO_LAVAMAT74730U PROGRAMMU TABULAS Mazgāšana. Šajā nodaļā būs aprakstīti nevis visi iespējamie, bet gan ikdienā visbiežāk izmantojamiem veļas mašīnas ekspluatācijas režīmi. Veļas veids, kopšanas simbols Max.
OKO_LAVAMAT74730U Atsevišķa izgriešana centrifūgā. Veļas veids Maksimālais daudzums (sausā veidā) Programmas izvēles slēdzis Baltā un krāsainā veļa 5 kg Izgriešana centrifūgā Viegli kopjam ā veļa 2,5 kg S m a lk ā v eļa 2,5 kg Vilna / m azgāšana ar rokām 2,0 kg Saudzējošā izgriešana TĪRĪŠANA UN KOPŠANA Apkalpes paneļa tīrīšana. Uzmanību! Apkalpes paneļa un tā elementu tīrīšanai nav atļauts izmantot nekādus mēbeļu tīrāmos un pulējamos līdzekļus, kā arī abrazīvas substances.
OKO_LAVAMAT74730U KO DARĪT, JA… Darbības traucējumu novēršana. Gadījumā, ja veļas mašīnas darbībā rodas traucējumi, pamēģiniet, izmantojot šeit dotos padomus, novērst tos saviem spēkiem. Ja Jūs tad, kad radušies kādi no šeit uzskaitītajiem traucējumiem vai veikta veļas mašīnas nepareiza apkalpe, griezīsieties pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta, par meistara izsaukšanu būs jāmaksā arī garantijas laikā.
OKO_LAVAMAT74730U Traucējums Iespējamais cēlonis Novēršana Ūdens padeves savienojum ā radusies sūce. Jāpievieno ūdens padeves caurule stingrāk. Ūdens atsūknēšanas caurules savienojum ā radusies sūce. Jāpārbauda atsūknēšanas caurule un nepieciešam ības gadījum ā jānovērš bojājum s. Nav kārtīgi aizvērts atsūknēšanas sūkņa vāciņš. Jāaizver sūkņa vāciņš kārtīgāk. Durtiņās iespiesta veļa. Jāpārtrauc program m as izpilde, jāizņem iespiestā veļa un jāizvēlas jauna program m a.
OKO_LAVAMAT74730U Traucējums Mazgāšanas līdzekļa nodalījum ā paliek līdzekļa atliekas Skalošanas ūdens ir duļķains. Nospiežot papildus funkcijas taustiņu, neiedegas attiecīgā indikācija. Iespējamais cēlonis Novēršana Nav pilnībā atvērts ūdens krāns. Kārtīgi jāatver ūdens krāns. Aizsērējis sietiņš pie ūdens padeves caurules savienojum a vai pie iekārtas. Jāaizver ūdens krāns. Jānoskrūvē ūdens padeves caurule no krāna un no iekārtas. Sieti jāiztīra.
OKO_LAVAMAT74730U AVĀRIJAS IZTUKŠOŠANA ! Kad iekārta vairs neatsūknē izlietoto ūdeni, jāveic avārijas iztukšošana. ! Ja veļas mašīna novietota telpā, kur tai var piekļūt sals, jāveic avārijas iztukšošana, lai novērstu iespējamo sala negatīvo iedarbību. Bez tam: ūdens padeves caurule jānoskrūvē no krāna un jānovieto uz grīdas. Atsūknēšanas caurule jāiztukšo. Brīdinājums! Pirms veikt avārijas iztukšošanu, veļas mašīna jāizslēdz un jāatvieno no elektriskā tīkla.
OKO_LAVAMAT74730U Durtiņu atbloķēšana avārijas gadījumā. Ja iekārtas durtiņas nav iespējams atvērt, tās var atvērt ar avārijas atbloķēšanas palīdzību. 1. Ja caur durtiņu stiklu ir redzams ūdens, vispirms jāveic avārijas iztukšošana (skat. nodaļu “Avārijas iztukšošana”). 2. Vāciņš, kas atrodas iekārtas cokola apmales labajā pusē, jānoloka uz leju. 3. Ar monētas palīdzību nedaudz poga jāpagriež pulksteņa rādītāja kustības virzienā un jāpietur tādā pozīcijā. 4.
OKO_LAVAMAT74730U NORĀDĪJUMI PAR IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANU UN PIESLĒGŠANU Drošības norādījumi uzstādītājam. ! Nesasveriet veļas mašīnu uz priekšpusi vai uz kreiso sānu (raugoties no priekšpuses), jo tādā veidā var piekļūt mitrums iekārtas elektriskajām daļām. ! Pārbaudiet, vai veļas mašīnas transportēšanas laikā tai nav nodarīti bojājumi. Ja iekārta bojāta, tās pieslēgšana kategoriski aizliegta.
OKO_LAVAMAT74730U 7. Abi lielie caurumi jāaizver ar vāciņiem (D). Uzmanību! Vāciņi jāpiespiež tik spēcīgi, lai tie nofiksējas iekārtas aizmugurējā sienā (tie pasargā iekārtas iekšējās daļas no ūdens šļakatām). 8. Ar atslēgas (E) palīdzību jāizskrūvē skrūve (F), ieskaitot patronu, atsperi un paplāksni. 9. Caurums jāaizver ar vāciņu (G). Uzmanību! Vāciņš jāpiespiež tik spēcīgi, lai tas nofiksējas iekārtas aizmugurējā sienā (tie pasargā iekārtas iekšējās daļas no ūdens šļakatām).
OKO_LAVAMAT74730U Elektropieslēgums. Informācija par iekārtas pieslēgšanai nepieciešamo spriegumu un strāvas veidu atrodama uz iekārtas datu plāksnītes, kas piestiprināta iekārtas aizmugurējā daļā. Papildus tam, Jūs aiz sietiņa nodalījuma vāka atradīsiet uzlīmi ar iekārtas modeļa un sērijas numuru. CE Šī iekārta atbilst sekojošu Eiropas Kopienas direktīvu nosacījumiem: - Direktīvām par zemu spriegumu 73/23/EWG, 19. 02. 1973., - EMV direktīvām 93/68/EWG, ieskaitot grozījumus 92/ 31/EWG.
OKO_LAVAMAT74730U Ūdens atsūknēšana. Ūdens atsūknēšanas cauruli iespējams pieslēgt notekas sifonam vai iekarināt vannā vai izlietnē. Atsūknēšanas caurules pagarināšanai (ne vairāk kā 3 m uz grīdas, bet pēc tam līdz 80 cm uz augšu) drīkst izmantot tikai oriģinālās caurules. Klientu apkalpošanas dienests var piedāvāt atsūknēšanas caurules ar garumu 2,7 un 4 m. Uzmanību! Atsūknēšanas caurule nekādā gadījumā nedrīkst būt pārlocīta.
OKO_LAVAMAT74730U KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS Nodaļā “Ko darīt, ja…” apkopota daļa iekārtas darbības traucējumu, kurus Jūs varat novērst paši saviem spēkiem. Tāpēc traucējumu gadījumā vispirms meklējiet palīdzību minētajā sarakstā un tikai pēc tam - pie klientu apkalpošanas dienesta darbiniekiem.
R O K A S G R Ā M A T A l L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A L I E T O Š A N A S AEG Hausgeräte Latvija Electrolux grupa Kr. Barona 130/2, Rīga, LV1011, LATVIJA Servisa centrs, Rīga, Kr. Barona 130, tel.
