User manual
Gebrauchsanweisung
34
Wasser läuft unter dem 
Waschautomaten 
hervor.
Verschraubung am Zulauf-
schlauch ist undicht.
Zulaufschlauch fest-
schrauben.
Ablaufschlauch ist undicht.
Ablaufschlauch überprüfen 
und gegebenenfalls 
erneuern.
Deckel der Laugenpumpe ist 
nicht richtig verschlossen.
Deckel richtig schließen.
Wäsche ist in Einfülltür 
eingeklemmt.
Programm abbrechen, Wä-
sche aus Einfülltür entfer-
nen. Programm neu starten.
Notentleerungsschlauch ist 
nicht richtig verschlossen 
bzw. ist undicht.
Notentleerungsschlauch 
richtig verschließen (siehe 
Abschnitt „Notentleerung 
durchführen“). Bei undich-
tem Notentleerungsschlauch 
den Kundendienst anrufen.
Die Entleerungspumpe 
des Waschautomaten 
läuft ständig - auch bei 
ausgeschaltetem Gerät.
Wasserschutzsystem Aqua 
Control hat angesprochen.
Wasserhahn schließen, dann 
Netzstecker ziehen und 
Kundendienst verständigen.
Weichspüler wurde 
nicht eingespült, Fach 
æ für Pflegemittel ist 
mit Wasser gefüllt.
Weichspülereinsatz im Fach 
für Pflegemittel ist nicht 
richtig aufgesteckt oder ver-
stopft.
Waschmittelschublade 
reinigen, Weichspülereinsatz 
fest aufsetzen.
Wäsche ist stark 
verknittert.
Es wurde wahrscheinlich zu-
viel Wäsche eingefüllt.
Maximale Füllmenge beach-
ten (siehe Programmtabel-
len). Bei pflegeleichten 
Textilien das Programm 
LEICHTBÜGELN wählen.
Wäsche ist nicht so 
trocken geschleudert 
wie gewohnt.
Die Wäsche konnte vor dem 
Schleudern nicht gleichmä-
ßig in der Trommel verteilt 
werden.
Trommel immer mit kleinen 
und großen Wäschestücken 
möglichst voll beladen.
Problem Mögliche Ursache Abhilfe










