User manual

Mode d'emploi
28
Interruption du programme
0 Pour arrêter le programme de lavage avant qu'il soit terminé, tournez le
sélecteur de programme sur ARRET (AUS).
3
Avec la touche MARCHE/PAUSE (START/PAUSE), vous pouvez interrom-
pre le programme à tout moment et le reprendre en appuyant à nou-
veau sur la touche.
Lavage terminé/enlever le linge
Lorsqu'un programme de lavage est terminé, le voyant FIN (ENDE)
s'allume dans l'affichage de déroulement de programme.
3
Si aucune touche n'est enfoncée et que le programmateur programma-
teur n'est pas actionné non plus dans les 3 minutes suivant la fin du
programme, le lave-linge commute automatiquement dans le mode de
veille. Seul le voyant FIN (ENDE) est éclairé. Toutes les autres indications
du panneau de commande sont désactivées afin d'économiser l'énergie.
Appuyez sur une touche quelconque pour supprimer le mode de veille.
• Si le programme FACILE A REPASSER (LEICHTBÜGELN) était sélec-
tionné, une phase de défroissage d'env. 30 min intervient après la fin
du programme. Le multiafficheur indique alors encore une durée res-
tante de 1 minute et le voyant FIN (ENDE) est allumé. Pendant la
phase de défroissage, vous pouvez ouvrir à tout moment la porte de
remplissage et retirer le linge.
• Si vitesse d'essorage 0 (arrêt sans essorage) était sélectionné, MAR-
CHE/PAUSE (START/PAUSE) clignote.
0 1. Après un arrêt sans essorage, il faut d'abord vidanger l'eau:
– Soit enfoncer la touche MARCHE/PAUSE (START/PAUSE)
(le linge est essoré conformément au programme qui vient de se dé-
rouler; la vitesse d'essorage peut encore être modifiée pendant l'esso-
rage à l'aide de la touche VITESSE D'ESSORAGE/
SCHLEUDERDREHZAHL), soit
– tournez le programmateur sur VIDANGE (PUMPEN) et appuyez sur la
touche MARCHE/PAUSE (START/PAUSE)
(l'eau est vidangée sans essorage), soit
– tournez le programmateur sur ESSORAGE (SCHLEUDERN) ou
ESSORAGE DELICAT (SCHONSCHLEUDERN) et appuyez sur la touche
MARCHE/PAUSE (START/PAUSE) (l'eau est vidangée et le linge est es-
soré ou est essoré de manière douce).
A la fin de cette étape de lavage, le voyant FIN (ENDE) est éclairé.