User manual

Gebrauchsanweisung

tet, um Energie zu sparen. Drücken einer beliebigen Taste hebt den

Stand-by-Modus wieder auf.

• Wenn Programm LEICHTBÜGELN (FACILE A REPASSER) gewählt war,

erfolgt nach Programmende eine Knitterschutzphase von ca.

30 Minuten. Das Multidisplay zeigt dabei noch eine Restzeit von

1 Minute an und die Anzeige ENDE (FIN) leuchtet. Während der Knit-

terschutzphase können Sie jederzeit die Einfülltür öffnen und die

Wäsche herausnehmen.

• Wenn Schleuderdrehzahl 0 (Spülstop) gewählt war, blinkt START/

PAUSE (MARCHE/PAUSE).

0 1. Nach einem Spülstop muss zuerst das Wasser abgepumpt werden:

– Entweder Taste START/PAUSE (MARCHE/PAUSE) drücken (Wasser wird

abgepumpt und die Wäsche entsprechend dem abgelaufenen Pro-

gramm geschleudert; mit Taste SCHLEUDERDREHZAHL (VITESSE D’ES-

SORAGE) kann die Schleuderdrehzahl auch während des Schleuderns

noch geändert werden), oder

– Programmwähler auf PUMPEN (VIDANGE) drehen und Taste START/

PAUSE (MARCHE/PAUSE) drücken (das Wasser wird ohne Schleudern

abgepumpt), oder

– Programmwähler auf SCHLEUDERN (ESSORAGE) oder SCHONSCHLEU-

DERN (ESSORAGE DELICAT) drehen und Taste START/PAUSE (MAR-

CHE/PAUSE) drücken (Wasser wird abgepumpt und die Wäsche

geschleudert oder schonend geschleudert).

Nach Ende dieses Programmschritts ist ENDE (FIN) hinterleuchtet.

2. Einfülltür öffnen.

Sobald TÜR/LICHT (PORTE/LUMIERE) grün hinterleuchtet ist, kann die

Tür geöffnet werden (nicht wenn Programmsicherung aktiviert ist,

siehe dazu „Programmsicherung“).

3. Wäsche entnehmen.

4. Programmwähler auf AUS (ARRET) drehen.

5. Nach dem Waschen die Waschmittelschublade etwas herausziehen, da-

mit sie austrocknen kann. Einfülltür nur anlehnen, damit der Waschau-

tomat auslüften kann.

Ist ÜBERDOSIERT (SURDOSAGE) hinterleuchtet, so wurde

im abgelaufenen Waschprogramm zuviel Waschmittel

verwendet. Beim nächsten Waschen Dosierungsangaben

des Waschmittel-Herstellers sowie Füllmenge beachten!

Achtung! Wird der Waschautomat längere Zeit nicht benutzt:

Wasserhahn schließen und Waschautomaten vom Stromnetz trennen.

(Wasserschutz Aqua Control mit Aqua Alarm arbeitet nicht bei unter-

brochener Stromzufuhr.)