User manual

Mode d'emploi
26
Le lavage est terminé/Retirer le linge
Normalement, le programme de lavage s'achève après l'essorage final.
Si la fonction q (TREMPAGE) a été sélectionnée:
0 Débloquez la touche q (TREMPAGE). Le lavage pour t (BLANC/
COULEURS) ou } (DEFROISSABLE) se déroule.
Si o (SANS ESSORAGE) a été sélectionné:
Il faut d'abord vidanger l'eau ou essorer le linge.
0 Soit vous tournez le sélecteur rotatif pour la vitesse d'essorage sur la vi-
tesse d'essorage désirée
(l'eau est vidangée et le linge est essoré conformément au programme
terminé; la vitesse d'essorage peut encore être modifiée pendant
l'essorage),
soit
vous tournez le programmateur dans le sens des aiguilles d'une montre
sur v 15 (VIDANGE)
(l'eau est vidangée sans essorage),
soit
vous tournez le programmateur dans le sens des aiguilles d'une montre
en position 5 ou 10 (ESSORAGE)
(l'eau est vidangée et le linge est essoré avec la vitesse d'essorage ré-
glée; la vitesse d'essorage peut encore être modifiée pendant
l'essorage).
Après la fin du programme:
3
A la fin du programme, la porte de remplissage reste encore verrouillée
pendant 1 à 2 minutes pour raisons de sécurité.
0 1. Ouvrez la porte de remplissage.
2. Retirez le linge.
3. Appuyez sur la touche M (MARCHE/ARRET). Le voyant de fonctionne-
ment s'éteint.
Le lave-linge est hors service.
4. Fermez le robinet d'eau.
5. Tirez légèrement le bac-tiroir pour produits de lavage afin qu'il puisse
sécher. Mettez la porte de remplissage simplement contre afin que la
machine à laver puisse s'aérer.
Attention! Lorsque la machine à laver reste inutilisée pendant une lon-
gue période: Fermez le robinet d'eau et isolez la machine à laver du ré-
seau électrique.