FI SV Käyttöohje Pesukone Bruksanvisning Tvättmaskin 2 27 LFL 73724
www.aeg.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT............................................................................................ 3 2. TURVALLISUUSOHJEET........................................................................................... 4 3. LAITTEEN KUVAUS................................................................................................... 5 4. KÄYTTÖPANEELI...................................................................................................... 7 5. OHJELMAT ....
SUOMI 1. 3 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilötai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.aeg.com • • • • • • Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksen mukana toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaa letkua ei saa käyttää uudelleen. Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö. Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista. Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen puhdistamiseen.
SUOMI tarpeen, käytä 13 ampeerin ASTA (BS 1362) sulaketta. • Tämä kodinkone täyttää EECdirektiivien vaatimukset. 2.3 Vesiliitäntä • Varmista, että poistat kaikki metalliosat pyykistä. • Älä aseta astiaa laitteen alapuolelle mahdollisten vesivuotojen varalta. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkistaaksesi, mitä lisävarusteita voidaan käyttää. • Älä koske luukun lasiin pesuohjelman ollessa käynnissä. Lasi voi olla kuuma. • Varmista, etteivät vesiletkut vaurioidu.
www.aeg.com 3.2 Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä Ainoastaan AEGin hyväksymät asianmukaiset lisävarusteet voivat taata laitteen turvallisuusstandardit. Jos hyväksymättömiä osia käytetään, mahdolliset vaateet mitätöityvät. Kiinnityslevypakkaus (4055171146) Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä. Jos asennat laitteen jalustalle, asenna laite kiinnityslevyihin. Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet tarkasti. Torniasennussarja Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä.
SUOMI 4. KÄYTTÖPANEELI 4.1 Käyttöpaneelin kuvaus 1 2 3 Steam Anticrease Steam Refresh Cottons Eco 20 Min. - 3 kg Quick intensive Jeans Rinse Spin/ Drain Cottons + Prewash Extra Silent Synthetics + Prewash Easy Iron Delicates Wool/ Silk On/Off Temp.
www.aeg.com Linkousalue: Linkousnopeuden merkkivalo B Ei linkousta -merkkivalo1) Rypistymisen esto -merkkivalo 1) Käytettävissä vain Linkous/Tyhjennys-ohjelmassa. Näytön merkkivalot: Pesuvaihe Huuhteluvaihe Linkousvaiheella Lapsilukko C Luukku lukossa Laitteen luukkua ei voi avata, kun symboli on näkyvissä. Laitteen luukkua ei voida avata, kun symboli vilkkuu. Odota, että symbolit sammuvat ennen luukun avaamista. Voit avata luukun vain silloin, kun symboli kytkeytyy pois päältä.
SUOMI Ohjelma Lämpötilaväli Puuvilla 95 °C - Kylmä Maksimitäyttö Maksimilinkousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) 7 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värillinen puuvilla. Normaalilikainen ja vähän likainen pyykki. 7 kg Puuvilla + Esipesu 1400 kierrosta minuutissa 95 °C - Kylmä 7 kg Valkoinen ja värillinen puuvilla. Normaalilikainen ja vähän likainen pyykki. Ohjelma poistaa linkousvaiheet hiljaista ohjelmaa varten. Ohjelma pysähtyy veden jäädessä koneeseen.
www.aeg.com Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Maksimilinkousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Pika 60 °C - 40 °C 5 kg 1200 kierrosta minuutissa Nopea pesuohjelma vähän likaiselle valkoiselle/ värinpitävälle kirjavalle puuvillapyykille ja sekapyykille. 20 Min. - 3 Kg 40 °C - 30 °C 3 kg 1200 kierrosta minuutissa Vähän likainen tai vain kerran käytetty puuvilla- ja tekokuitupyykki. 7 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värinpitävä puuvillapyykki. Normaalilikainen.
SUOMI Ohjelma Lämpötilaväli 11 Maksimitäyttö Maksimilinkousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) 1,5 kg Höyryohjelma puuvillalle ja siliäville. Tämä ohjelma auttaa poistamaan rypyt pyykistä. Höyry Sileytys 40 °C 1) Pyykin ryppyjen vähentämiseksi tämä ohjelma säätää veden lämpötilaa ja suorittaa kevyen pesu- ja linkousvaiheen. Laite lisää huuhtelujen määrää. 2) Tämän ohjelman aikana rumpu pyörii hitaasti hellävaraista käsittelyä varten.
www.aeg.com Ohjelma Stain Spin Pika ■ 20 Min. - 3 Kg ■ Puuvilla Eco ■ s1) ■ Extra Time Rinse 2) Save 3) Delay Start ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4) ■ 1) Tahranpoisto-lisätoiminto ei ole käytettävissä alle 40 °C:n ohjelmissa. 2) Jos Lisähuuhtelu-lisätoiminto kytketään toimintaan, laite lisää joitakin lisähuuhteluita. Jos asetat alhaisen linkousnopeuden huuhteluohjelmassa, laite suorittaa kevyitä huuhteluita ja lyhyen linkouksen.
SUOMI Ohjelmat Täyttö (kg) Energianku- Vedenkulu- Likimääräilutus (kWh) tus (litroina) nen ohjelman kesto (minuutteina) 13 Jäännöskosteus (%)1) Puuvilla 60 °C 7 1,30 62 157 52 Puuvilla 40 °C 7 0,80 62 154 52 Synteettiset 40 °C 3,5 0,53 45 127 35 Hienopesu 40 °C 3,5 0,57 53 100 35 Villa/Silkki 30 °C 2) 1,5 0,25 45 56 30 Standardit puuvillaohjelmat Standardi 60 °C puuvilla 7 0,87 52 240 52 Standardi 60 °C puuvilla 3,5 0,75 41 215 52 Standardi 40 °C puuvilla 3,5
www.aeg.com 7.3 Pysyvä lisähuuhtelu Tämän lisätoiminnon avulla voit asettaa lisähuuhtelun pysyvästi uuteen ohjelmaan. painiketta Delay Start ja Time Save, kunnes merkkivalo Extra Rinse syttyy/ sammuu. • Kytke tämä lisätoiminto päälle/pois päältä painamalla samanaikaisesti 8. LISÄTOIMINNOT 8.1 Ohjelmanvalitsin 8.6 Stains Aseta pesuohjelma kääntämällä tätä valitsinta. Vastaavan pesuohjelman merkkivalo syttyy. Aseta tämä lisätoiminto tahranpoistovaiheen lisäämiseksi ohjelmaan. 8.
SUOMI Katso veden tyhjennysohjeet kohdasta "Ohjelman päättyessä". Merkkivalo 15 = kylmä vesi. Näytössä näkyy asetettu lämpötilaasetus. 8.8 Temperature Voit muuttaa oletuslämpötilaa asettamalla tämän lisätoiminnon. 9. KÄYTTÖÖNOTTO 1. Kaada 2 litraa vettä pesuainelokeroon pesuvaihetta varten. Tämä aktivoi tyhjennysjärjestelmän. 2. Aseta pieni määrä pesuainetta pesuainelokeroon. 3. Aseta puuvillalle tarkoitettu pesuohjelma ja valitse korkein lämpötila, älä kuitenkaan aseta pyykkiä koneeseen.
www.aeg.com Pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen läppä. B Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita. 10.4 Tarkista läpän sijainti. 1. Vedä pesuainelokero kokonaan ulos. 2. Paina vipu alas lokeron irrottamiseksi. 1 2 3. Kun käytät pesujauhetta, käännä läppä ylös. A 4. Kun käytät pesunestettä, käännä läppä alas. Kun läppä on ALHAALLA: • Älä käytä hyytelömäisiä tai paksuja nestemäisiä pesuaineita. • Älä aseta nestemäistä pesuainetta yli läpän maksimirajan. • Älä aseta esipesuvaihetta.
SUOMI 10.6 Ohjelman käynnistäminen ilman ajastusta Käynnistä ohjelma painamalla painiketta Start/Pause. Vastaava merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan. Käynnissä olevan vaiheen merkkivalo alkaa vilkkua näytössä. Ohjelma käynnistyy, luukku on lukittu. Näytössä näkyy merkkivalo . Tyhjennyspumppu voi toimia lyhyen aikaa, kun laitteen vedentäyttö on käynnissä. 10.
www.aeg.com Avaa luukku seuraavasti: 1. Kytke laite pois toiminnasta painamalla painiketta On/Off joidenkin sekuntien ajan. 2. Odota joitakin minuutteja ja avaa sen jälkeen laitteen luukku varoen. 3. Sulje laitteen luukku. 4. Kytke laite päälle ja aseta ohjelma uudelleen. 10.13 Luukun avaaminen ajastimen ollessa toiminnassa Laitteen luukku on lukittu ajastimen ollessa toiminnassa. Laitteen luukun avaaminen: 1. Paina painiketta Start/Pause. sammuu Luukun lukon merkkivalo näytössä. 2.
SUOMI 19 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 11.1 Pyykit • Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki, tekokuidut, arkalaatuinen pyykki ja villapyykki. • Noudata tekstiilien hoitoohjemerkinnässä olevia ohjeita. • Älä pese valkopyykkiä ja värillistä pyykkiä yhtä aikaa. • Jotkin värilliset vaatteet voivat laskea väriä ensimmäisessä pesussa. Ne on suositeltavaa pestä erikseen ensimmäisillä kerroilla. • Sulje tyynyliinojen napit, vetoketjut, koukut ja nepparit. Sido vyöt.
www.aeg.com Käytä oikeaa määrä vedenpehmennintä. Noudata tuotepakkaukseen merkittyjä ohjeita. 12. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Noudata aina tuotepakkaukseen merkittyjä ohjeita. 12.1 Ulkopintojen puhdistaminen 12.3 Huoltopesu Alhaisen lämpötilan ohjelmissa rumpuun voi jäädä hiukan pesuainetta. Suorita huoltopesu säännöllisesti. Toimi seuraavasti: Puhdista laite ainoastaan saippualla ja lämpimällä vedellä. Kuivaa kaikki pinnat kokonaan. • Poista pyykki koneesta.
SUOMI 3. 4. 12.6 Vedenpoiston sihdin puhdistaminen Älä puhdista vedenpoiston sihtiä, jos laitteen vesi on kuumaa. 1. 2. 1 1 2 3. 4.
www.aeg.com 5. 6. 1 7. 2 8. 1 2 9.
SUOMI 23 12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Hätätyhjennys Laite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriön vuoksi. Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toimenpiteen 'Nukkasihdin puhdistaminen' vaiheet (1) - (9). Puhdista pumppu tarvittaessa. Kun tyhjennät veden hätätyhjennystoimenpiteellä, tyhjennysjärjestelmä tulee aktivoida uudelleen: 1.
www.aeg.com 13. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 13.1 Johdanto Laite ei käynnisty tai se pysähtyy käytön aikana. Yritä etsiä ratkaisu ongelmaan (katso taulukko). Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos ongelma toistuu. • - Laitteen luukku on auki tai se on suljettu virheellisesti. Tarkista luukku! • - Virransyöttö on epävakaa. Odota kunnes virransyöttö on vakaa. • - Laitteen elektronisten osien välillä ei ole yhteyttä.
SUOMI Ongelma 25 Mahdollinen ratkaisu Varmista, ettei tyhjennysletkussa ole vääntymiä tai taittumia. Tarkista, ettei vedenpoiston sihti ole tukossa. Puhdista sihti tarvittaessa. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Tarkista, että tyhjennysletku on liitetty oikein. Aseta tyhjennysohjelma, jos asetit ohjelman, jossa ei ole tyhjennysvaihetta. Aseta tyhjennysohjelma, jos asetit lisätoiminnon, jossa vesi jää koneeseen. Linkousvaihe ei toimi tai pesuohjelma kestää normaalia pitempään.
www.aeg.com Ongelma Mahdollinen ratkaisu Lisätoimintoa ei voida asettaa. Varmista, että painat vain haluamiasi painikkeita. Kytke virta laitteeseen tarkastusten jälkeen. Ohjelma jatkuu keskeytyskohdasta. Jos ongelma toistuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jos näytössä näkyy muita hälytyskoodeja. Kytke laite pois toiminnasta ja toimintaan. Jos ongelma toistuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 14.
SVENSKA 27 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.................................................................................. 28 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...................................................................................29 3. PRODUKTBESKRIVNING........................................................................................30 4. KONTROLLPANELEN.............................................................................................32 5. PROGRAM ..................................
1. www.aeg.com SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.
SVENSKA • • • • • 29 Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicerepresentant eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika fara. Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten. Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Använd bara neutrala rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål.
www.aeg.com • Denna produkt uppfyller kraven enligt EEG-direktiven. 2.3 Anslutning av vatten • Kontrollera så att du inte skadar vattenslangarna. • Innan du ansluter produkten till nya rör eller till rör som inte har använts på länge låter du vattnet rinna tills det är rent. • Den första gången du använder produkten ska du kontrollera att inget läckage förekommer. 2.4 Använd • Kontrollera att du tagit ut alla metallföremål från tvätten.
SVENSKA 3.2 Finns att köpa hos närmaste auktoriserade återförsäljare Endast lämpliga tillbehör som godkänts av AEG garanterar produktens säkerhetsstandarder. Om icke godkända delar används kommer alla slags anspråk att upphävas. Fästplåtsats (4055171146) Finns att köpa hos närmaste auktoriserade återförsäljare. Om du installerar produkten på en plint måste du fästa fast produkten i fästplåtarna. Läs noga igenom anvisningarna som medföljer tillbehöret.
www.aeg.com 4. KONTROLLPANELEN 4.1 Beskrivning av kontrollpanelen 1 2 3 Steam Anticrease Steam Refresh Cottons Eco 20 Min. - 3 kg Quick intensive Jeans Rinse Spin/ Drain Cottons + Prewash Extra Silent Synthetics + Prewash Easy Iron Delicates Wool/ Silk On/Off Temp.
SVENSKA 33 Centrifugeringsområde: Kontrollampa för centrifugeringshastighet B Kontrollampan för Ingen centrifugering1) Kontrollampa för Sköljstopp 1) Finns endast för programmet Centrifugering/Tömning. Kontrollampor för display: Tvättfas Sköljfas Centrifugeringsfas Barnlås C Luckan låst Luckan kan inte öppnas när symbolen lyser. Luckan kan inte öppnas när symbolen blinkar. Vänta tills symbolerna är släckta innan du öppnar luckan. Luckan kan öppnas när symbolen släcks.
www.aeg.com 5. PROGRAM 5.1 Programöversikt Program Temperaturområde Max. tvättProgrambeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifugeringshastighet Tvättprogram Vit-/Kulörtvätt 95°C - kall Vit-/Kulörtvätt + Förtvätt 95°C - kall 7 kg Vit och färgad bomull. Normal smuts och lätt 1400 varv/minut smuts. 7 kg Vit och färgad bomull. Mycket smutsad och nor1400 varv/minut malt smutsad tvätt. 7 kg Extra tyst 95°C - kall Syntet vask 60°C - kall Vit och kulört bomull.
SVENSKA Program Temperaturområde Sköljning Jeans 60°C - kall Snabb Intensiv 60°C - 40°C 20 Min. - 3 Kg 40°C - 30°C Bomull Eco4) 60°C - 40°C 35 Max. tvättProgrambeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifugeringshastighet 7 kg För att skölja och centrifugera tvätten. Alla material. 1400 varv/minut 7 kg Denim- och jerseyplagg. Även för plagg i mörka 1200 varv/minut färger. 5 kg Snabbtvättsprogram för lätt smutsad vit/kulört 1200 varv/minut bomull och blandade material.
www.aeg.com Program Temperaturområde Max. tvättProgrambeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifugeringshastighet Ångprogram för bomulls- och syntetplagg. Det här programmet hjälper till att göra tvätten mindre skrynklig. 1,5 kg Ånga Antiskrynkl. 40°C 1) För att minska skrynklorna på tvätten reglerar detta program vattentemperaturen och utför en skonsam tvätt- och centrifugeringsfas. Produkten lägger till ytterligare sköljningar.
SVENSKA Program- Stain Spin s1) Extra Time Rinse 2) Save 3) 37 Delay Start Jeans ■ ■ ■ ■ Snabb Intensiv ■ ■ ■ ■ 20 Min. - 3 Kg ■ Bomull Eco ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4) ■ 1) Denna Fläck-funktion är inte tillgänglig vid temperaturer under 40 °C. 2) Om du ställer in funktionen Extra sköljning lägger produkten till några extra sköljningar. Om du i sköljprogrammet ställer in en låg centrifugeringshastighet sköljer produkten skonsamt och centrifugerar en kort stund.
www.aeg.
SVENSKA 7.3 Permanent inställning av extra sköljning Med den här funktionen kan du ha extra sköljning på permanent när du ställer in ett nytt program. 39 • Aktivera/avaktivera funktionen genom att trycka på Delay Start och Time Save samtidigt tills kontrollampan Extra Rinse tänds/ släcks. 8. TILLVALSFUNKTIONER 8.1 Programväljare Vrid vredet för att ställa in ett program. Motsvarande programlampa tänds. 8.2 Start/Pause Tryck på knappen Start/Pause för att starta eller avbryta ett program. 8.
www.aeg.com 8.8 Temperature Ställ in den här funktionen för att ändra den inställda temperaturen. Kontrollampa Displayen visar den inställda temperaturen. = kallt vatten. 9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för tvättfasen. Då aktiveras tömningssystemet. 2. Häll en liten mängd tvättmedel i facket för tvättfasen. 3. Ställ in och starta ett program för bomull vid högsta temperaturen utan tvätt. Detta tar bort all möjlig smuts från trumman och baljan. 10.
SVENSKA Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpackning. 10.4 Kontrollera flikens läge 1. Dra ut tvättmedelsfacket så långt det går. 2. Tryck ner spaken för att ta ut facket. 1 2 41 Med fliken i läget NEDÅT: • Använd inte geléaktigt eller tjockflytande tvättmedel. • Lägg inte i mer flytande tvättmedel än gränsen som visas på fliken. • Ställ inte in förtvättsfasen. • Ställ inte in funktionen fördröjd start. 5. Mät upp tvätt- och sköljmedel. 6. Stäng tvättmedelsfacket försiktigt.
www.aeg.com Tömningspumpen kan vara igång en kort tid när produkten fyller på vatten. 10.7 Produktens beteende Efter ca 15 minuter från programmets start: • Produkten justerar automatiskt programtiden efter tvätten du har lagt in i trumman så att du får perfekt tvättresultat på minsta möjliga tid. • På displayen visas det nya värdet. 10.8 Starta ett program med fördröjd start 1. Tryck på Delay Start-knappen flera gånger tills antalet minuter eller timmar för fördröjningen visas på displayen.
SVENSKA 43 10.13 Öppna luckan när fördröjd start är aktiverat Kontrollampan för luckan Luckan förblir låst. Produktens lucka är låst medan fördröjd start pågår. Så här öppnar du luckan: Du måste tömma ut vattnet för att kunna öppna luckan: 1. Tryck på Start/Pause. Kontrollampan för låst lucka släcks på displayen. 2. Öppna luckan till produkten. 3. Stäng luckan och tryck på Start/ Pause-knappen. Startfördröjningen fortsätter. 10.14 Program klart När programmet är klart stannar produkten automatiskt.
www.aeg.com 11.1 Fylla på tvätt • Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt, syntetmaterial, ömtåliga material och ylle • Följ tvättanvisningarna som finns på tvätmärkningen. • Tvätta inte vita och färgade plagg tillsammans. • Vissa färgade plagg kan missfärgas i första tvätten. Vi rekommenderar att du tvättar dem separat de första gångerna. • Stäng örngott, blixtlås, hakar och tryckknappar. Knyt skärp. • Töm alla fickor och veckla ut plaggen.
SVENSKA 45 12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING 12.3 Underhållstvätt VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Vid programmen med låg temperatur kan det hända att det blir kvar lite tvättmedel i trumman. Kör en underhållstvätt med jämna mellanrum. För att göra detta: 12.1 Utvändig rengöring Rengör produkten bara med tvål och varmt vatten. Torka alla ytor noga. • Ta ut tvätten ur trumman. • Ställ in bomullsprogrammet med högsta temperaturen med en liten mängd tvättmedel.
www.aeg.com 3. 4. 12.6 Rengöring av tömningsfiltret Rengör inte nålfällan om vattnet i produkten är hett. 1. 2. 1 1 2 3. 4.
SVENSKA 5. 6. 1 7. 2 8. 1 2 9.
www.aeg.com 12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Nödtömning Produkten kan inte tömma ut vattnet på grund av ett fel. Om detta händer, gå igenom stegen (1) till (9) i "Rengöring av nålfällan". Rengör pumpen vid behov. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen. 1. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2.
SVENSKA 49 13. FELSÖKNING • - Produktens lucka är öppen eller är inte ordentligt stängd. Kontrollera luckan! 13.1 Inledning • Produkten startar inte eller upphör att fungera. - Strömförsörjningen är instabil. Vänta tills nätspänningen är stabil. • Prova först att hitta en lösning på problemet (se tabellen). Kontakta vårt auktoriserade servicecenter om du inte kan lösa problemet. - Ingen kommunikation mellan produktens elektriska element. Stäng av och sätt på igen.
www.aeg.com Problem Möjlig lösning Produkten fylls inte med Kontrollera att tömningsslangen är ställd i rätt läge. Slangen vatten och töms omedel- kan vara för låg. bart. Maskinen tömmer inte ut Kontrollera att avloppsmuffen inte är igensatt. vattnet. Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd eller snodd. Kontrollera att tömningsfiltret inte är igensatt. Rengör filtret vid behov. Se "Underhåll och rengöring". Kontrollera att tömningsslangen har anslutits korrekt.
SVENSKA Problem 51 Möjlig lösning Programmet är längre än En obalanserad tvättmängd ökar programlängden. Detta är tiden som visas. normalt för produkten. Tvättresultaten är inte till- Öka mängden tvättmedel eller använd ett annat tvättmedel. fredsställande. Använd specialprodukter för att ta bort svåra fläckar innan du tvättar tvätten. Kontrollera att du ställer in rätt temperatur. Minska tvättmängden. Du kan inte ställa in en funktion. Se till att du bara trycker på önskade knappar.
www.aeg.com elektroniska produkter. Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på * närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
SVENSKA 53
www.aeg.
SVENSKA 55
132896010-A-282015 www.aeg.
