User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesLFW6I7261B

USER

MANUAL

AR 

󰁵󰃀󰁯󰂕󰂰 󰂓󰁲󰃝󰃅󰃀

LFW6I7261B

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫غسالة الملابس‬ ‫‪LFW6I7261B‬‬ ‫‪USER‬‬ ‫‪MANUAL‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪3 .......................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬التركيب‪5.....................................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬وصف المنتج‪9 ...........................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪.1‬‬ ‫معلومات السلامة‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .‬احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن‬ ‫ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً ‪.‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫يجب أن يكون الجهاز متصلاً بأنابيب المياه باستخدام مجموعات‬ ‫الخراطيم الموردة الجديدة أو غيرها من مجموعات الخراطيم‬ ‫الجديدة التي يوفرها مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫ويجب عدم إعادة استخدام مجموعات الخراطيم القديمة‪.‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫‪ 2.3‬وصلة المياه‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تتسبب في إتلاف خراطيم المياه‪.‬‬ ‫قبل التوصيل بأنابيب جديدة أو أنابيب لم‬ ‫تُستخدم لفترة طويلة حيث تم تنفيذ أعمال‬ ‫إصلاح أو الأجهزة الجديدة المجهزة )عدادات‬ ‫المياه‪ ،‬إلخ(‪ ،‬اسمح للمياه بالتدفق حتى تصبح‬ ‫نظيفة وشفافة‪.‬‬ ‫تأكد من عدم وجود تسريبات واضحة للمياه‬ ‫أثناء وبعد أول استخدام للجهاز‪.‬‬ ‫لا تستخدم وصلة تمديد خرطوم إذا كان‬ ‫خرطوم الإدخال قصيرًا جدًا‪ .‬اتصل بمركز‬ ‫الخدمة لاستبدال خرطوم الإدخال‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .3‬قم بإزالة الجزء العلوي من الكرتونة ومواد‬ ‫التغليف المصنوعة من البوليستر‪.‬‬ ‫‪ .4‬افتح الباب وقم بإزالة قطعة البوليستر من‬ ‫مانع تسرب الباب وكذلك كافة العناصر من‬ ‫الحلة‪.‬‬ ‫‪ .8‬اسحب الغسالة لأعلى في الوضع الرأسي‪.‬‬ ‫‪ .9‬قم بإزالة كابل التيار الكهربائي وخرطوم‬ ‫التصريف من حوامل الخرطوم‪.‬‬ ‫يمكن رؤية الماء يتدفق من‬ ‫خرطوم التصريف‪ .‬وهذا بسبب‬ ‫اختبار الجهاز بالماء في‬ ‫المصنع‪.‬‬ ‫‪ .5‬ضع الجهاز بحرص على الجانب الخلفي‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫العربية‬ ‫‪ .11‬اسحب المباعدات البلاستيكية للخارج‪.‬‬ ‫‪ .12‬ضع الأغطية البلاستيكية‪ ،‬التي تجدها في‬ ‫حقيبة دليل المستخدم‪ ،‬في الفتحات‪.‬‬ ‫يحول الضبط المناسب لمستوى‬ ‫الجهاز دون الاهتزاز‪ ،‬والضوضاء‬ ‫وحركة الجهاز عند التشغيل‪.‬‬ ‫عند تركيب الغسالة على قاعدة أو‬ ‫إذا كانت الغسالة المجففة مكدسة‬ ‫فوق الغسالة‪ ،‬استخدم الملحقات‬ ‫المُشار إليها في الفصل‬ ‫"الملحقات"‪ .‬اقرأ الإرشادات‬ ‫الواردة مع الجهاز والملحق بعناية‪.‬‬ ‫ننصحك بالحفاظ على مسامير‬ ‫التغليف والنقل فقد تحتاجها عند‬ ‫نقل الغسالة‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫تحذير‬ ‫تأكد من عدم وجود تسريبات من‬ ‫التوصيلات‪.‬‬ ‫لا تستخدم وصلة تمديد خرطوم إذا‬ ‫كان خرطوم الإدخال قصيرًا جدًا‪.‬‬ ‫اتصل بمركز الخدمة لاستبدال‬ ‫خرطوم الإدخال‪.‬‬ ‫تأكد من أن طرف خرطوم‬ ‫التصريف ليس مغمورًا في الماء‪.‬‬ ‫قد تكون هناك عودة للماء المتسخ‬ ‫إلى الجهاز‪.‬‬ ‫‪ .3‬إلى أنبوب قائم بفتحة تهوية ‪ -‬أدخل خرطوم‬ ‫التصريف مباشرة في أنبوب تصريف‪ .‬راجع‬ ‫الشكل التوضيحي‪.‬‬ ‫‪ 3.4‬تصريف المياه‬ ‫يجب أن يظل خرطوم التصريف على ارتفاع لا‬ ‫يقل عن ‪ 60‬سم ولا يزيد عن ‪ 100‬سم‪.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ .6‬ضع الخرطوم مباشرةً في أنبوب التصريف‬ ‫المدمج في حائط الغرفة وأحكمه باستخدام‬ ‫مشبك‪.‬‬ ‫وأحكم ربطه باستخدام مشبك‪ .‬راجع الشكل‬ ‫التوضيحي‪.‬‬ ‫تأكد من أن خرطوم التصريف‬ ‫يشكل حلقة للحيلولة دون رجوع‬ ‫الجزيئات من البالوعة إلى الغسالة‪.‬‬ ‫‪ .4‬وصف المنتج‬ ‫‪ 4.1‬مزايا خاصة‬ ‫تقوم تقنية ‪ProSense‬بضبط البرنامج تلقائيًا‬ ‫أثناء الغسيل في الحلة لتحقيق أفضل نتائج‬ ‫غسيل في أقل وقت ممكن‪.
PAGE 10
www.aeg.com 10 ‫ وصلة خرطوم الإدخال‬9 ‫ كابل التيار الرئيسي‬10 ‫ مسامير النقل‬11 ‫ حامل الخرطوم‬12 ‫ لوحة التحكم‬.5 ‫ وصف لوحة التحكم‬5.1 2 1 3 Programe Delay Start Cottons Cotton Eco Synthetics Delicates Wool/Silk 20 min. - 3 kg Cotton 20° Duvet Sport Drain/Spin 95° 1200 60° 1000 40° 800 30° Temp. Time Save 4 Stain No Spin Prewash Rinse Hold Only Rinse Spin Option 7 6 Start/Pause 5 On/Off 9 8 ‫ زر التقليل باللمس‬Spin 7 No Spin • EnergySaver Rinse Hold • EnergySaver .
PAGE 11
‫العربية‬ ‫يمكن أن يظهر المؤشر الرقمي ‪:‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫•‬ ‫مدة البرنامج )مثل‬ ‫•‬ ‫وقت التأخير )مثل‬ ‫•‬ ‫نهاية الدورة) (‪.‬‬ ‫•‬ ‫رمز التحذير )‬ ‫(‪.‬‬ ‫أو‬ ‫(‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫مؤشر شطف إضافي‪ ،‬يضيء عند تحديد هذا الخيار‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫يومض المؤشر‬ ‫‪D‬‬ ‫مؤشر قفل أمان الأطفال‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫مؤشر قفل الباب‪.‬‬ ‫أثناء الكشف عن حمولة الغسيل‪.‬‬ ‫‪ .6‬القرص والأزرار‬ ‫‪On/Off 6.1‬‬ ‫‪Spin 6.4‬‬ ‫يسمح الضغط على هذا الزر لعدة ثوانٍ بتنشيط‬ ‫أو إلغاء تنشيط الجهاز‪ .
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫حدد هذا الخيار لإضافة مرحلة تنظيف مضادة‬ ‫للبقع إلى أحد البرامج لمعالجة الملابس‬ ‫شديدة الاتساخ أو التي عليها بقع بمزيل بقع‪.‬‬ ‫اضغط على الزر بشكل متكرر لضبط التأجيل‬ ‫المرغوب‪ .‬يزداد الوقت بدرجات ‪ 30‬دقيقة حتى‬ ‫‪ 90‬دقيقة ومن ساعتين حتى ‪ 20‬ساعة‪.‬‬ ‫الحجيرة‪ .‬سيتم‬ ‫ضع مزيل البقع في‬ ‫إضافة مزيل البقع في المرحلة المناسبة من‬ ‫برنامج الغسيل‪.‬‬ ‫يضيء مؤشر الخيار ومؤشر القيمة المضبوطة‪.‬‬ ‫بعد لمس الزر ‪ Start/Pause‬يبدأ الجهاز في العد‬ ‫التنازلي‪.
PAGE 13
‫العربية‬ ‫البرنامج‬ ‫وصف البرنامج‬ ‫‪Cotton Eco‬‬ ‫أقطان بيضاء وملونة ملابس قطنية عادية الاتساخ أو شديدة الاتساخ‪.‬‬ ‫البرامج القياسية لقيم الاستهلاك بملصق الطاقة‪ .‬وفقًا للائحة ‪،1061/2010‬‬ ‫فإن البرنامج ‪ Cottons‬على ‪ 60‬درجة مئوية والبرنامج ‪ Cottons‬على ‪40‬‬ ‫هما على التوالي »برنامج الأقطان القياسي ‪60‬‬ ‫درجة مئوية مع خيار‬ ‫درجة مئوية« و»برنامج الأقطان القياسي ‪ 40‬درجة مئوية«‪ .‬وهما أكثر‬ ‫برنامجين فعالين من حيث استهلاك الطاقة والمياه لغسيل الملابس القطنية‬ ‫عادية الاتساخ‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.aeg.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪Cottons‬‬ ‫‪Cotton Eco‬‬ ‫‪Synthetics‬‬ ‫‪Delicates‬‬ ‫‪Wool/Silk‬‬ ‫البرنامج‬ ‫‪20‬‬ ‫‪min.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫• قبل أن تلمس الزر ‪ :Start/Pause‬لا يمكن‬ ‫بدء تشغيل الجهاز‪.‬‬ ‫يُبقي الجهاز على اختيار هذا الخيار بعد أن توقف‬ ‫تشغيله‪.‬‬ ‫‪ 8.3‬الشطف الإضافي الدائم‬ ‫باستخدام هذا الخيار‪ ،‬يمكنك الحصول بشكل دائم‬ ‫على دورة شطف إضافية عند ضبط برنامج جديد‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ 8.2‬إشارات صوتية‬ ‫تعمل الإشارات الصوتية عند اكتمال البرنامج‬ ‫)سلسلة أصوات لمدة دقيقتين(‪.‬‬ ‫من أجل تنشيط‪/‬إلغاء تنشيط هذا الخيار‪،‬‬ ‫اضغط على زر درجة الحرارة والعصر في‬ ‫نفس الوقت حتى‬ ‫ذو الصلة‪.
PAGE 17
‫العربية‬ ‫‪ 10.3‬ملء المنظف والإضافات‬ ‫حجيرة لمرحلة الغسيل الأولي أو برنامج‬ ‫النقع أو إزالة البقع‪.‬‬ ‫حجيرة مخصصة لمرحلة الغسيل‪.‬‬ ‫‪ .3‬لاستخدام مسحوق منظف‪ ،‬قم بإدارة الجيب‬ ‫لأعلى‪.‬‬ ‫‪ .4‬لاستخدام المنظف السائل‪ ،‬قم بإدارة الجيب‬ ‫لأسفل‪.‬‬ ‫حجيرة الإضافات السائلة )منعم الأقمشة‬ ‫والنشا(‪.‬‬ ‫أقصى مستوى لكمية الإضافات السائلة‪.‬‬ ‫جيب لمسحوق أو سائل التنظيف‪.‬‬ ‫اتبع دائمًا التعليمات التي تجدها‬ ‫في عبوات منتجات التنظيف‪ ،‬لكننا‬ ‫ننصحك بعدم تجاوز الحد الأقصى‬ ‫(‪ .
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .6‬أغلق وعاء المنظف بحرص‪.‬‬ ‫تغيير البدء المؤجل بعد بدء العد‬ ‫التنازلي‬ ‫لتغيير البدء المؤجل‪:‬‬ ‫‪ .1‬المس الزر ‪ Start/Pause‬لإيقاف الجهاز‬ ‫مؤقتًا‪ .‬يومض المؤشر المتعلق‪.‬‬ ‫‪ .2‬المس الزر ‪ Delay Start‬بشكل متكرر إلى‬ ‫أن تعرض الشاشة مدة التأجيل المرغوبة‪.‬‬ ‫‪ .3‬المس الزر ‪ Start/Pause‬مرة أخرى لبدء‬ ‫العد التنازلي الجديد‪.‬‬ ‫‪ 10.7‬بدء برنامج‬ ‫تأكد من أن الجيب لا يسبب انسداد عند غلقك‬ ‫للدرج‪.‬‬ ‫‪ 10.5‬إعداد برنامج‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫العربية‬ ‫‪ 10.10‬إلغاء برنامج قيد التشغيل‬ ‫‪ .1‬اضغط الزر ‪ On/Off‬لإلغاء البرنامج وإلغاء‬ ‫تنشيط الغسالة‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط الزر ‪ On/Off‬مرة أخرى لتنشيط‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫يمكنك الآن ضبط برنامج غسيل جديد‪.‬‬ ‫إذا تم بالفعل إجراء مرحلة‬ ‫‪ ProSense‬وبدأت تعبئة الماء‪ ،‬يبدأ‬ ‫البرنامج الجديد في العمل دون‬ ‫تكرار مرحلة ‪ ProSense‬لا يتم‬ ‫تصريف المياه والمنظف لتجنب‬ ‫المخلفات‪.‬‬ ‫‪ 10.11‬فتح الباب ‪ -‬إضافة الملابس‬ ‫أثناء عمل البرنامج أو البدء المؤجل‪ ،‬يتم قفل باب‬ ‫الجهاز‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .11‬تلميحات وأفكار‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 11.3‬المنظفات والعلاجات الأخرى‬ ‫•‬ ‫‪ 11.1‬حمولة الغسيل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يُرجى تقسيم الغسيل إلى‪ :‬الملابس البيضاء‬ ‫والملابس الملونة والألياف الصناعية والأقمشة‬ ‫الناعمة والأصواف‪.‬‬ ‫اتبع تعليمات الغسيل الموجودة على ملصقات‬ ‫العناية بالغسيل‪.‬‬ ‫لا تقم بغسل الملابس البيضاء والملونة معًا‪.‬‬ ‫حيث إن بعض العناصر الملونة قد يتغير لونها‬ ‫مع أول غسلة لها‪ .
PAGE 21
‫العربية‬ ‫‪ .12‬العناية والتنظيف‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫افحص بانتظام مانع التسرب وقم بإزالة جميع‬ ‫الكائنات من الجزء الداخلي‪.‬‬ ‫‪ 12.1‬التنظيف الخارجي‬ ‫‪ 12.5‬تنظيف الحلة‬ ‫لا تنظف الجهاز إلا بالصابون الخفيف والماء‬ ‫الدافئ‪ .‬ثم قم بالتجفيف التام لكافة الأسطح‪.‬‬ ‫افحص الحلة بانتظام لمنع جزيئات الصدأ‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫لا تستخدم الكحول أو المذيبات أو‬ ‫المنتجات الكيميائية‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫لا تنظف الأسطح المعدنية بمنظف‬ ‫يحتوي على الكلور‪.‬‬ ‫‪ 12.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الحلة لا تعمل‪.‬‬ ‫الجهاز يصدر ضوضاء غير عادية بسبب انسداد‬ ‫مضخة التصريف‪.‬‬ ‫تعرض الشاشة رمز التنبيه‬ ‫‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫• لا تقم بإزالة المرشح أثناء‬ ‫تشغيل الغسالة‪.‬‬ ‫• لا تقم بتنظيف المضخة إذا‬ ‫كانت المياه الموجودة في‬ ‫الغسالة ساخنة‪ .‬انتظر حتى‬ ‫تبرد المياه‬ ‫‪ .3‬تأكد من إزالة المنظف المتبقي بالكامل من‬ ‫الجزأين العلوي والسفلي من التجويف‪.‬‬ ‫استخدم فرشاة صغيرة لتنظيف التجويف‪.‬‬ ‫اتبع الخطوات التالية لتنظيف المضخة‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بفتح غطاء المضخة‪.
PAGE 23
‫العربية‬ ‫‪ .11‬أعد الفلتر إلى الموجهات الخاصة عن طريق‬ ‫تدويره باتجاه عقارب الساعة‪ .‬تأكد من ربط‬ ‫المرشح بشكل صحيح لتفادي التسريب‪.‬‬ ‫‪ .5‬إذا امتلأ الوعاء بالماء‪ ،‬ادنُ الفلتر مرة أخرى‬ ‫وأفرغ الوعاء‪.‬‬ ‫‪ .6‬كرر الخطوتين ‪ 4‬و‪ 5‬إلى أن يتوقف الماء عن‬ ‫التدفق للخارج‪.‬‬ ‫‪ .7‬يتم تدوير الغطاء الزجاجي عكس اتجاه‬ ‫عقارب الساعة لإزالته‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .12‬قم بفتح غطاء المضخة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .8‬عند الضرورة‪ ،‬قم بإزالة الزغب والأشياء‬ ‫الأخرى التي في تجويف الفلتر‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪45°‬‬ ‫‪20°‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة خرطوم الإدخال من الجهاز عن‬ ‫طريق فك الصامولة الحلقية‪.‬‬ ‫‪ 12.9‬تصريف الطوارئ‬ ‫إذا لم يتمكن الجهاز من تصريف المياه‪ ،‬قم‬ ‫بإجراء نفس الإجراء الموضح في فقرة "تنظيف‬ ‫فلتر التصريف"‪ .‬إذا لزم الأمر‪ ،‬فنظّف المضخة‪.‬‬ ‫‪ 12.10‬احتياطات التجمد‬ ‫في حالة تركيب الجهاز في مكان يمكن أن تقل‬ ‫فيه درجة الحرارة عن ‪ 0‬مئوية‪ ،‬قم بإزالة المياه‬ ‫المتبقية من خرطوم الإدخال ومضخة التصريف‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫العربية‬ ‫ابدأ تشغيل البرنامج بالضغط على الزر ‪Start/‬‬ ‫‪ .Pause‬بعد ‪ 5‬ثوانٍ سيتم قفل الباب‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ لا تقوم الغسالة بتصريف المياه‪.‬‬‫ باب الجهاز مفتوح أو لم يُغلق بطريقة‬‫صحيحة‪ .‬يرجى فحص الباب!‬ ‫إذا كان الجهاز به حمولة زائدة‪،‬‬ ‫فأخرج بعض الملابس من‬ ‫الحلة و‪/‬أو واصل الضغط على‬ ‫الباب وادفع الزر ‪Start/Pause‬‬ ‫إلى أن يتوقف المؤشر‬ ‫عن الوميض )انظر الصورة‬ ‫أدناه(‪.‬‬ ‫•‬ ‫ مصدر الكهرباء الرئيسي غير مستقر‪.‬‬‫انتظر حتى يستقر مصدر الكهرباء الرئيسي‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫المشكلة‬ ‫لا تقوم الغسالة بتصريف‬ ‫المياه‪.‬‬ ‫مرحلة العصر لا تعمل أو أن‬ ‫دورة الغسيل تدوم لوقت‬ ‫أطول من المعتاد‪.‬‬ ‫توجد مياه على الأرضية‪.‬‬ ‫لا يمكنك فتح باب الجهاز‪.‬‬ ‫يصدر الجهاز ضوضاء غير‬ ‫معتادة ويهتز‪.‬‬ ‫تزداد مدة البرنامج أو تقل أثناء‬ ‫تنفيذ البرنامج‪.‬‬ ‫نتائج التنظيف غير مرضية‪.‬‬ ‫كثير جدًا من الرغوة في الحلة‬ ‫أثناء دورة الغسيل‪.‬‬ ‫الحل المحتمل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تأكد من عدم انسداد طرف البالوعة‪.
PAGE 27
‫العربية‬ ‫‪ .14‬قيم الاستهلاك‬ ‫القيم المذكورة يتم الحصول عليها في ظروف مع مقاييـس متشابهـة‪ .‬ويمكـن أن تـؤدي‬ ‫أسباب مختلفة إلى تغيير البيانـات‪ :‬كمية الغسيـل ونوعـه‪ ،‬ودرجـة حـرارة الميـاه ودرجـة‬ ‫الحرارة المحيطة‪ .‬ضغط الماء‪ ،‬وفولت الإمداد ودرجة حرارة مدخل الماء قد تؤثـر علـى‬ ‫مدة برنامج الغسيل‬ ‫قد يتم تغيير المواصفات الفنية دون إشعار مُسبق لتحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫أثناء برنامج الغسيل‪ ،‬قد تختلف تقنية ‪ Prosense‬حسب مدة الغسيـل وقيم الاستهــلاك‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫وضع قيد التشغيل )وات(‬ ‫وضع إيقاف التشغيل )وات(‬ ‫المعلومات المقدمة في الجدول أعلاه متوافقه مع التوجيه التنفيذي ‪ 1015/2010‬الخاص بلائحة المفوضية‬ ‫الأوروبية ‪.2009/125/EC‬‬ ‫‪ .
PAGE 29
‫العربية‬ ‫يمكن رص المجفف فوق الغسالة فقط‬ ‫باستخدام طاقم الرص المناسب المصنِّع والمعتمد‬ ‫من ‪.AEG‬‬ ‫اقرأ الإرشادات الواردة مع الجهاز والملحق بعناية‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫لا تضع المجفف تحت الغسالة‪.‬‬ ‫تأكد من طاقم الرص المتوافق‬ ‫عن طريق التأكد من عمق الجهاز‪.‬‬ ‫يمكن استخدام طاقم الرص فقط مع الأجهزة‬ ‫الموضحة في الكتيب المرفق مع الملحقة‪.‬‬ ‫‪ .17‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .
PAGE 30
www.aeg.
PAGE 31
‫العربية‬ ‫‪31‬‬
PAGE 32
192938740-A-492017 www.aeg.