User Manual

1ITALIANO
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Non usare il prodotto prima di avere studiato le
Istruzioni di sicurezza e il Manuale d'uso sul CD
in allegato.
Classica laser
AVVERTENZA:
Si tratta di un prodotto laser di classe 2 conforme a IEC
60825-1:2007.
RO
MZ
RC
Targhetta
Prima della prima messa in esercizio, coprire il testo inglese
della targhetta di fabbrica con l'etichetta fornita a corredo nella
Sua lingua nazionale.
Rating label
EMEA Version
LM G50
31.37x31mm R:0.8mm(±0.3mm)
Jun.03 2014
Arymond.zhang
A
Black+109C
Total: 2C
Fasson 72825
(白色聚酯薄膜)
Matt PET (70660)
with strong adhesive
XXXXXX MJJJJ
Year of production (e.g. 2014)
Code for month the product is manufactured
(e.g. A=January, B=February, C=March, ... ...)
Production code, 6-digits serial number
from 000001-999999, same as on the Identication
Label
01
02
0.2mm
0.1mm
0.05mm
Black
Die cut
PT 109C
Material : PET(Fasson 72825)+ Matte PET (70660)
86 mm
100 mm
31.37
31
10.14
16.45
Part No. : 4931 4476 87
Part No. : 4931 4476 87 31x31.37mm
Part No. : 4931 4476 88
Part No. : 4931 4476 88 86x100mm
447681 01
XXXXXX MJJJJ
Avvertenza:
Evitare qualsiasi contatto visivo diretto. Il raggio laser può
causare un accecamento temporaneo da ash agli occhi.
Non ssare il raggio laser né puntarlo verso altri senza motivo.
Non abbagliare altre persone.
Avvertenza:
Non usare il dispositivo a laser nelle vicinanze di bambini e non
permettere ai bambini di usare il dispositivo a laser.
Attenzione! Superci riettenti potrebbero fare riettere il raggio
laser sull'operatore o su altre persone.
Tenere le estremità a una distanza di sicurezza.
Effettuare periodicamente delle misure di controllo, soprattutto
prima, durante e dopo misurazioni di particolare importanza.
Se il prodotto è difettoso, è caduto, è stato usato in modo
improprio o modicato potrebbe fornire misurazioni errate.
Attenzione! Acquisire dimestichezza con gli elementi di
comando ed il corretto utilizzo dell’apparecchio per il
giardinaggio.
Il dispositivo di misura a laser ha un range di applicazione
limitato. (Vedi il capitolo "Dati tecnici"). Tentativi di misurare al
di fuori del range massimo e minimo causano imprecisioni.
L'uso in presenza di condizioni atmosferiche avverse, come
temperature eccessivamente alte o basse, luce solare molto
intensa, pioggia, neve, nebbia o altre condizioni che limitano la
visibilità, può comportare misurazioni imprecise.
Se il dispositivo di misura a laser viene portato da un ambiente
caldo in un ambiente freddo (o vice-versa), attendere che il
dispositivo si adatti alla nuova temperatura ambiente.
Conservare il dispositivo di misura a laser sempre in ambienti
chiusi, proteggerlo da urti, vibrazioni e temperature estreme.
Proteggere il dispositivo di misura a laser da polveri, liquidi ed
elevata umidità dell'aria. I suddetti fattori potrebbero
danneggiare gravemente i componenti interni o inuenzare
negativamente la precisione.
Non usare detergenti aggressivi o solventi. Pulire soltanto con
un panno pulito, morbido.
Evitare forti urti sul dispositivo di misura a laser o la sua
caduta. Dopo una caduta del dispositivo di misura a laser o
dopo una sua esposizione ad altre sollecitazioni meccaniche è
necessario vericare la precisione del dispositivo.
Le riparazioni eventualmente necessarie sul dispositivo a laser
devono essere eseguite esclusivamente da personale
specializzato autorizzato!
Non azionare il prodotto in aree a rischio di esplosione o in
ambienti aggressivi.
Utilizzare solo caricabatterie raccomandati dal produttore.
Non smaltire le batterie scariche assieme ai riuti
domestici. Al ne di garantire il rispetto dell'ambiente
smaltirle presso i punti di raccolta esistenti secondo
quanto previsto dalle disposizioni nazionali o locali. Non
smaltire il prodotto assieme ai riuti domestici. altire il prodotto
correttamente, nel rispetto delle normative vigenti nel paese
d'uso. Attenersi alle norme nazionali e locali vigenti in materia.
Contattare le autorità locali o il rivenditore per ottenere
informazioni sullo smaltimento.
Marchio CE
INDICE
Importanti istruzioni di sicurezza ............................................1
Dati tecnici ..............................................................................2
Utilizzo conforme ....................................................................2
Tabella codici errori.................................................................2
Panoramica ............................................................................3
Sostituire la batteria ................................................................4
Perno d'angolo .......................................................................4
Clip per cinta...........................................................................4
Tasto funzione, Pitagora, piano di misurazione ......................5
Misurazione lunghezza semplice............................................6
Misurazione continua / misurazione minimo/massimo ...........7
Misurazione per addizione / sottrazione .................................8
Misurazione supercie ............................................................9
Misurazione volume..............................................................10
Misurazione indiretta (Pitagora 1).........................................11
Misurazione indiretta (Pitagora 2).........................................12
Misurazione indiretta (Pitagora 3).........................................13
Misurazione supercie parete (scenario 1)...........................14
Misurazione supercie parete (scenario 2)...........................15
Timer ....................................................................................16
Memoria................................................................................16
Funzionamento di base esemplicato per la
misurazione della supercie (1) ............................................17
Funzionamento di base esemplicato per la
misurazione della supercie (2) ............................................18