User manual
9
Avant le tout premier lavage
Pour éliminer d’éventuels résidus de fabrication, passez un chiffon hu-
mide sur le tambour du séchoir ou procédez à un bref séchage (20 MIN) 
de torchons humides. 
Trier et préparer le linge
Trier le linge
• Trier le linge par type de textile :
– Coton/lin pour les programmes de type COTON
– Textiles mélangés et synthétiques pour les programmes de type 
TEXTILES MELANGES.
• Trier le linge par type d’étiquettes d’entretine. Les étiquettes d’entre-
tien signifient :
• Ne séchez pas de vêtements de couleur neuf avec du linge de couleur 
claire. Les textiles pourraient déteindre.
• Séchez les lainages et la bonneterie à l’aide du programme TRES SEC. 
Risque de rétrécissement !
• Ne séchez pas la laine dans le séchoir. Danger de feutrage ! Complé-
tez le cycle de séchage de vêtements en laine séchés à l’air avec le 
programme LAINE.
Préparer le linge
• Pour éviter que le linge ne forme des boules : fermez les fermetures-
éclair, boutonnez les garnitures, attachez les bandes déliées (par ex. 
les attaches de tabliers).
• Videz les poches. Enlevez les objets en métal (agrafes de bureau, épin-
gles de sûreté,…).
• Retournez les pièces doublées (par ex. retournez les anoracs côté 
doublure en coton). Ils sécheront d’autant mieux.
n m l k
Séchage dans un 
séchoir à linge possible 
dans tous les cas
Séchage à 
température 
normale
Séchage à 
température réduite
(appuyez sur la touche
LINGE DELICAT !)
Séchage dans un 
séchoir à linge 
non autorisé










