AEG LAVATHERM 57710 Automaatkondensatsioonkuivati Kasutusjuhend
Lugupeetud klient, palume Teil käesoleva kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda. Erilist tähelepanu pöörake palun käesoleva kasutusjuhendi esimestel lehekülgedel esitatud ohutusjuhistele! Tingimata hoidke käesolev kasutusjuhend alles, et võimalik oleks seda ka hiljem uurida. Andke see seadme võimalikule järgmisele kasutajale edasi.
SISUKORD Ohutusjuhised .............................................................................................................................. 4 Üldjuhised ..................................................................................................................................... 5 Jäätmekäitlus................................................................................................................................ 6 Keskkonda säästvad nõuanded .........................................
Ohutusjuhised AEG-elektriseadmete ohutus vastab elektriseadmete käsitlemist puudutavatele üldtunnustatud ohutustehnikareeglitele. Siiski loeme me enda, kui käesoleva seadme tootja kohustuseks tutvustada Teile alljärgnevaid ohutustehnikajuhiseid: Üldised ohutusjuhised • Automaatkuivatite remonti on lubatud teostada üksnes kvalifitseeritud spetsialistidel. Oskamatult teostatud mitteasjakohane remont võib kujutada endast märkimisväärset ohtu seadme kasutaja jaoks.
• Automaatkuivatis on keelatud kuivatada pesu, mille koostisse kuuluvad vahtkummist materjalid. Tuleohtlik! • Automaatkuivatis on keelatud kuivatada pesu, mis on väga halvas seisukorras (tugevasti kantud), mittefikseeritud täidisega esemed (padjad). Tuleohtlik! • Kui trummel on ületäidetud ja selles on jäiku ja kõvasid esemeid (matid), siis põhjustab see ventilatsiooniavade sulgumist. Ärge ületage kuivatustrumli maksimaaltäitekogust 5 kg.
Jäätmekäitlus Pakkematerjalide jäätmestamine! Jäätmestage oma automaatkuivati pakkematerjalid asjakohaselt. Eranditult kõik pakkematerjalid on keskkonda mittekoormavad ja neid võib ohutult deponeerida või prügipõletusseadmes põletada. Sünteetilisi materjale võib aga ümber töödelda: • Välimine pakend ja pakendamiseks kasutatud plastik-kotid kuivati sisemuses on valmistatud polüetüleenist (tähistus >PE <).
Keskkonda säästvad nõuanded • Pesu pesemisel ärge lisage pesuveele pehmendavaid loputusvahendeid! Automaatkuivatis muutub pesu pehmeks ka siis, kui Te pehmendavat loputusvahendit ei kasuta. Proovige ja veenduge! • Kloppige pesu kohevaks! Enne automaatkuivati kuivatustrumli täitmist pesuga kloppige pesu kohevaks! Tänu sellele ei ole kuivatusaeg liiga pikk ja pesu ei kortsu.
• Rezhiimi Säästev kuivatus nupplüliti sisselülitamine on mõttekas üksnes siis, kui pesu täitekogus on kuni 2,5 kg! • Ebemefilter puhastage pärast igat kasutuskorda! • Kondensaadimahuti tühjendage pärast igat kuivatamiskorda! Ettevaatust! Kondensaati ei tohi juua ega kasutada toidu valmistamiseks! Kogunenud kondensaatvett saate koduses majapidamises kasutada destilleeritud veena. Kuid eelnevalt tuleb seda läbi paberfiltri filtreerida.
Seadme konstruktsioon Eestvaade Käepidemega varustatud Juhtpaneel kondensaadimahuti Ebemefilter Sisevalgusti pirn (trumlis) Toote tüüpandmesilt Ventilatsiooniavad Tugijalad Sokkelpaneel (kõrgusest paikneb reguleeritavad) soojusvaheti ees Täiteluuk (võimalik on avanemissuuna muutmine) 9
Juhtpaneel A Programmivalikulüliti: kuivatusprogrammi seadmiseks B Pesu kuivusastme indikaatornäidikud: Näitab saavutatud kuivusastet; tänu nendele indikaatornäidikutele võite Te programmi kulgemise käigus mõned pesuesemed, mis on vajaliku kuivusastme saavutanud, kuivatist välja võtta.
Programmivalikulüliti • Asend VÄLJA (AUS): Automaatkuivati on välja lülitatud • Asend VALGUSTUS (BELEUCHTUNG): Luugi avamisel lülitub sisse trumli valgustus. • Grupp programme PUUVILLASE PESU (BAUMWOLLE) jaoks: Siin paiknevad programmid puuvillase ja linase pesu kuivatamiseks; Pesu täitekogus kuni 5 kg. • Grupp programme SEGAKIUST PESU (MISCHGEWEBE) jaoks: Siin paiknevad programmid segakiust ja sünteetilised materjalist pesu kuivatamiseks; Pesu täitekogus kuni 2,5 kg.
Kuivatamine Pesu ettevalmistamine • Selleks, et erinevad pesudetailid sõlme ja puntrasse ei läheks: sulgege tõmbelukud; siduge kinni padjapüüride ja tekikottide paelad; samuti muud paelad-lindid (näiteks põllepaelad). • Tühjendage taskud. • Eemaldage metallist esemed (kirjaklambrid, haaknõelad, rinnahoidjate tugikaared jne.) • Keerake voodriga riideesemed pahupidi (näiteks puuvillase voodriga joped). Siis kuivad tekstiilmaterjal kiiremini. • Kloppige-raputage pesu.
Käivitusaja programmeerimine Käivitusaja programmeerimise abil on Teil võimalik seada käivitusaega viivitusega e. edasilükkamisega diapasoonis 1 kuni 19 tunni võrra. Valige programm. Vajutage käivitusaja programmeerimise nupplülitile (ZEITVORWAHL) seni, kuni kellaaja tabloole (LAUFZEIT) ilmub indikaatornäit, mis tähistab käivitusajani jäävate tundide arvu. Vajutage nupplülitile START/PAUS (START/PAUSE) Seatud arvu tundide möödudes lülitub kuivatusprogramm sisse automaatselt.
Pesu väljavõtmine või pesu lisamine Pesu väljavõtmiseks või pesu juurdelisamiseks on igal ajal võimalik kuivatusprogrammi seiskamine. Avage täiteluuk. Ettevaatust! Pesu ja trummel võivad olla kuumad. Võtke pesu välja või lisage pesu juurde. Sulgege täiteluuk. Vajutage nupplülitile START/PAUS (START/PAUSE) ja programm jätkab oma tööd. Kuivatusprogrammi lõpp Veidi enne kuivatusprogrammi töö lõppemist käivitub jahutusfaas: sel ajal on kuumutus lõppenud.
Kondensaadimahuti tühjendamine Ettevaatust! Kondensaati ei tohi juua ega kasutada toidu valmistamiseks! Kondensaadimahuti tühjendamine pärast igat kuivatust peab Teie jaoks harjumuseks muutuma. Nii väldite olukordi, kus kuivatusprogramm katkeb, kuna kondensaadimahuti on täis. Haarake kinni kondensaadimahuti käepidemest ja tõmmake see täielikult välja. Lükake kõrvale mahuti katteplaat ja valage kondensaatvesi välja. Asetage kondensaadimahuti tagasi on kohale.
Ebemefiltri puhastamine Takistusteta õhutsirkulatsiooni tagamiseks kuivatusprotsessi ajal tuleb ebemefiltrit puhastada iga kord pärast kuivatamist. Samuti on vaja kontrollida, kas trumlis ei ole ebemeid-riidekiude ja vajaduse korral need koheselt eemaldada. Vajutage filtrikaane deblokeerimisnupule. Filtrikaas avaneb. Eemaldage ebemefilter. Eemaldage filtrilt ebemed, soovitavale märja käega. Asetage ebemefilter tagasi oma kohale. Vajutage filtrikaanele, kuni see blokeerub.
Programmitabelid Programmide grupp PUUVILLASE PESU (BAUMWOLLE) jaoks markeeringuga Pesu täitekogus kuni 5 kg Programm EKSTRAKUIV (EXTRATROCKEN) KAPIKUIV (SCHRANKTROCKEN) DELIKAATNE KUIVATUS (LEICHTTROCKEN) TRIIKIMISKUIV (BÜGELTROCKEN) TRIIKPRESS-KUIVATUS (MANGELTROCKEN) Pesu liik Paksust materjalist tekstiilesemed või mitmekihilised tekstiilesemed, millised peavad olema täiesti kuivad. Ühtlase paksusega tekstiilesemed, millised tuleb ära kuivatada.
Kuivatuskestvusnäiduga programmid 1 markeering , , ; kasutatakse ka täitekoguse puhul alla 1 kg Erinevate esemete lisakuivatamiseks või väiksema pesukoguse kuivatamiseks on Teil võimalik programmi kestvuseks valida 20 ja 40 minutit. 1) Vajutage rezhiimi Säästev kuivatus (SCHON) nupplülitile Programm KERGE TRIIKIMINE (LEICHTBÜGELN) 1 , , ; markeering Täitekogus kuni 1 kg (ca. 5-6 särki) Õhukesest materjalist riideesemete, nagu kerget triikimist vajavad särgid, ja pluusid kuivatamiseks.
Mida tuleks Teil teada tekstiilesemete kohta Pesuetikettide hooldussümbolid Kontrollige, kas Teie tekstiilesemeid võib automaatkuivatis kuivatada. Pesuetiketile peaks olema kantud üks järgmistest hooldussümbolitest: Masinkuivatus on lubatud; tootja ei anna juhist selle kohta, kas käesoleva toote puhul võib kasutada normaalset või säästvat kuivatust. Normaalne kuivatusrezhiim.
Puhastamine ja tehnohooldus Soojusvaheti puhastamine Tähelepanu! Kui süttib põlema indikaatornäidik SOOJUSVAHETI (WÄRMETAUSCHER), siis soojusvaheti vajab puhastamist. Vastasel korral võib automaatkuivati puruneda. Kui soojusvaheti on ummistunud, siis sellele lisaks on elektrikulu suurenenud. Avage täiteluuk. Vajutage mõlemale klapile, deblokeerige sokkelpaneel ja eemaldage see. Pöörake mõlemaid kaitseseibe masina tsentri suhtes neljandik pöörde võrra väljapoole.
Ebemefiltri mahuti puhastamine Kuigi automaatkuivati on varustatud filtriga, siis mingi kogus ebemeid satub ikkagi filtrit ümbritsevasse mahutisse. Seetõttu tuleb aeg-ajalt - minimaalselt kord kvartalis - puhastada kogu ebemefiltrimahuti. Võtke ebemefilter välja. Haarake kinni filtri kaanest ja tõmmake seda ettepoole, kuni see vabaneb kahest kinnitusest. Eemaldage ebemed kogu ebemefiltrimahutist - soovitavalt tolmuimeja abil. Lükake kaane mõlemad eendid täiteluugi kinnitustesse kuni need fikseeruvad.
Mida teha, kui … ? Rikke-häire esinemisel proovige siinjuures väljatoodud juhiste abil tekkinud probleem ise kõrvaldada. Kui Te ühe siinjuures väljatoodud rikke-häire või kasutusvea kõrvaldamiseks pöördute abi saamiseks klienditeeninduse poole, siis on klienditeeninduse tehniku väljakutse ka garantiiajal tasuline. Häire-rike Automaatkuivati ei tööta - Võimalik põhjus Elektrivõrgu toitekaabel ei ole ühendatud. Kõrvaldamine Ühendage elektrivõrgu toitekaabli pistik vooluvõrku.
Häire-rike Kuivatustulemus on ebarahuldav. Pesu on liiga niiske. Kuivatamine kestab ebatavaliselt kaua. Puhastage soojusvaheti. Kõrvaldamine Muutke seadistust, näiteks H1 asemel H0, et pesu oleks kuiv. (vt. ptk. Programmeerimisvõimalused”). Soojusvaheti puhastamine. Puhastage ebemefilter. Ebemefiltri puhastamine. Elektrivõrgu toitekaabel ei ole ühendatud. Ühendage elektrivõrgu toitekaabli pistik. Täiteluugi avamisnupule (TÜR) vajutades luuk ei avane. Programmivalikulüliti on asendis on VÄLJA (AUS).
Valgustuspirni vahetus Automaatkondensatsioonkuivati “LAVATHERM” jaoks sobilikku valgustuspirni on võimalik osta firma AEG autoriseeritud teeninduskeskusest (ET nr. 647 072580). Hoiatus! Mingil juhul ärge kasutage oma automaatkuivatis “LAVATHERM” standardseid elektripirne! Need hõõguvad liiga tugevasti, mille tagajärjel moodustub seisev kuum õhk valgustikatte alla ja see omakorda kahjustab seadet. Eemaldage pistik vooluvõrgust; püsiühenduspaigalduse korral: keerake või lülitage kaitsmed välja.
Täiteluugi avanemissuuna muutmine Täiteluugi avanemissuunda võib muuta, kui see on vajalik seadme paigalduskohast tingitult. Hoiatus! Enne täiteluugi avanemissuuna muutmist eemaldage pistik vooluvõrgust; püsiühenduspaigalduse korral: keerake või lülitage kaitsmed välja. Luugi avanemissuuna muutmiseks toimige järgmiselt: Keerake lahti seadme esipaneelil paiknevad kruvid A. Eemaldage luuk, lükates seda horisontaalsuunas. Keerake lahti luugi siseküljel paiknevad kruvid B ja eemaldage liigendid C.
Programmeerimisvõimalused Teie seadme elektrooniline juhtsüsteem võimaldab programmeerida Teie jaoks mugavaid automaatkuivati funktsioone. Eesmärk “Pesu kaitsmine”.
Eesmärk Programmeerimine Kui Te kondensaadist tühjendamiseks kasutate sisemist kondensaadieemaldussea det ja soovite kondensaadimahuti täitumise (BEHÄLTER) indikaatornäitu muuta: 1) Pöörake programmivalikulüliti asendisse VALGUSTUS Kui Teie piirkonna veevõrguvee karedus oluliselt olemasolevatest normidest erineb ja Te soovite pesu kuivusastme kontrollfunktsiooni sellega vastavusse viia: (BELEUCHTUNG). 2) Vajutage 5. sek. jooksul helisignaali (SIGNAL) nupplülitile.
Tehnilised andmed Kõrgus x laius x sügavus 85 x 60 x 60 cm Sügavus avatud luugi puhul 117 cm Kõrguse võimalik muutmine 1,0/ -0,4 cm Tühja seadme kaal ca. 46 kg Täitekogus (programmist sõltuvalt) maks. 5 kg (Teised andmed täitekoguse kohta mõnede riikide jaoks on kohaldatud mõõtmiserinevustega) Energiatarve IEC 1121 s.e.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31 päeva. Garantiiremondi sisuks on: ∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Kui garantiiremondi korral toote tööseisak ületab 7 tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt seisakule täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist kodumasina garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLAJÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, VanaAhtme Kodumasinad Tel.
