Operation Manual
Français
17
Laissez toujours le couvercle fermé.
NOTE :
• Lorsqu’undisqueestinséréàl’enversoulorsqu’ilnya
pas de disque, “NO dISC“ (pas de disque) apparait sur
l’écran.
• Lalecturededisquesgravésparl’utilisateurnepeut
êtregarantie,enraisondelamultitudedelogicielset
médiasdeCDexistants.
Description des touches à CD
(7/7)
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant. Le
symbole
“
“ s’affiche et le temps de lecture écoulé clignote.
Si vous enfoncez la touche à nouveau, la lecture reprend.
/
(5 sur la télécommande)
Pendant la lecture de la musique :
Vous pouvez passer au titre suivant ou celui d’après, etc. à
l’aide de la touche
.
• Sivousmaintenezlatoucheenfoncée,larecherche
automatique est activée. (Le son est ainsi coupé.)
Vous pouvez utiliser la touche
delafaçonsuivante:
1xpulsion= Lachansonencoursrecommencedepuis
le début.
2xpulsion= Pourpasserautitreprécédent.
3xpulsion= Pourlirelachansonprécédente,etc.Si
vous maintenez la touche enfoncée, la
recherche automatique est activée. (Le son
est ainsi coupé.)
STOP (6/9)
Lalecturedelamusiques’arrête.SiunCDaudioestinséré,
le nombre total de chansons et le temps de lecture du CD
s’affichent maintenant. En cas d’utilisation d’un CD MP3 ou
d’un dispositif de stockage USB, le nombre total de dossiers
et le nombre total de chansons s’affichent.
En mode radio :
Appuyez sur ce bouton pour démarrer le balayage automa-
tique des stations. Important : Les stations précédemment
enregistrées sont écrasées.
REPEAT (15 sur la télécommande)
En cas de lecture d’un CD audio :
1xpulsion= (REPs’éclaire)letitreencoursserasans
cesse répété.
2xpulsion= (REPALLs’éclaire)ledisquecompletsera
sans cesse répété.
3xpulsion= Touteslesfonctionssontdésactivées.
Le fonctionnement normal est à noueau
activé.
Uniquement la lecture de fichiers musicaux MP3 :
1xpulsion= letitreencoursserasanscesserépété(REP
apparaît sur l’écran).
2xpulsion= LedossierduCDMP3oududispositif
de stockage USB en cours est répété en
continu(REPALBapparaîtsurl’écran).Vous
pouvez sélectionner les dossiers individuels
avec les boutons ALB+ et ALB- (4/20 sur la
télécommande).
3xpulsion= ledisqueencoursserasanscesserépété
(REPALLapparaîtsurl’écran).
4xpulsion= lafonctionestdésactivéeetledisqueestlu
en mode normal.
RANDOM (10 sur la télécommande)
l’indicationRNDapparaîtàl’écranainsiquelepremiertitre
qui sera lu. Tous les titres seront lus les uns après les autres
dans un ordre aléatoire.
INTRO (16 sur la télécommande)
(L’écranafcheINTRO)ChaquepisteduCDestluependant
10 secondes.
ALB+ ou ALB- (4/20 sur la télécommande)
Appuyez sur ces boutons pendant la lecture pour passer au
dossier précédent ou suivant. Lorsque la touche est action-
née au mode Stop, cet écran est également affiché briève-
ment. Commencez ensuite la lecture à l’aide de la touche
(7/7).
10+ (3 sur la télécommande)
Permet de saisir directement un numéro de titre ou un
espace de stockage radio.
• Appuyezunefoissurleboutonpourpouvoirsaisirun
numéroàdeuxchiffresàl’aidedestouchesnumériques.
L’indication suivante s’affiche : “_ _”
• SileCDMP3ouledispositifdestockageUSBcontient
plusde99titres,appuyezdeuxfoissurlebouton.Le
message d’entrée à trois chiffres s’affiche “_ _ _”.
PROG/MENU (21 sur la télécommande)
• Permetdeprogrammerunordredelectureenmode
CD/USB.
• AppuyezsurceboutonenmodeIPODpourrevenirau
menu précédent.
NOTE :
Pour cela, l’application de la musique doit déjà démar-
re r.
ENTER (19 sur la télécommande)
En mode IPOD :
Appuyez sur ce bouton pour active une fonction ou pour
afficher le menu suivant.