From the Electrolux Group. The world's No.1 choice. Grupa Electrolux jest najwiêkszym na œwiecie producentem zmechanizowanych urz¹dzeñ przeznaczonych do kuchni, do czyszczenia oraz lasu i ogrodu. Ka¿dego roku sprzedaje ponad 55 milionów produktów (takich jak lodówki, kuchenki, pralki automatyczne, odkurzacze, pilarki ³añcuchowe i kosiarki do trawy) o ³¹cznej wartoœci ok. 14 miliardów USD w ponad 150 krajach œwiata. MC 2460 E Kuchnia mikrofalowa ELECTROLUX POLAND Sp. z o.o. ul.
SPIS TRE%CI WA'NE INFORMACJE.............................................................................................. 4 ROZPAKOWANIE...................................................................................................... 5 WSKAZÓWKI BEZPIECZE1STWA .......................................................................... 8 WSKAZÓWKI DOTYCZ5CE NACZY1 DO GOTOWANIA...................................... 10 OPIS..................................................................................
Drogi Kliencie! Gratulujemy Pa stwu trafnego wyboru i dzi kujemy za zakup produktu marki AEG. Jeste#my przekonani, %e nowa kuchnia mikrofalowa b dzie Pa stwu bardzo przydatna i u(atwi przygotowywanie potraw. • Przed u%yciem kuchni mikrofalowej prosimy o dok(adne zapoznanie si z niniejsz) instrukcj) obs(ugi. • Instrukcj nale%y zachowa+, aby podczas u%ytkowania móc w ka%dej chwili z niej skorzysta+. • W przypadku sprzeda%y urz)dzenia prosimy zwróci+ uwag , aby przekaza+ nowemu u%ytkownikowi instrukcj obs(ugi.
Tworzywa sztuczne oznaczono nast puj)cymi mi dzynarodowymi symbolami: >PE< >PS< >PP< polietylen - folia opakowaniowa. polistyren – podk adki zabezpieczaj@ce w kartonie polipropylen Recykling pozwala na oszczFdnoNci w gospodarce materia ami i zmniejsza iloNJ odpadów. Wskazówki dotycz)ce utylizacji urz)dzenia Urz)dzenia elektryczne wymagaj) specjalistycznej utylizacji ze wzgl du na ochron #rodowiska.
MontaE i pod @czenie 6
7
WSKAZÓWKI BEZPIECZE1STWA - - - - - - - Z kuchni mikrofalowej mo%na korzysta+ dopiero po jej zabudowaniu w odpowiedniej szafce. Kuchni mo%na w()czy+ po prawid(owym u(o%eniu w niej talerza obrotowego i zaczepu. U%ywa+ tylko naczy przeznaczonych do kuchenek mikrofalowych. Nie pozostawia+ w()czonej kuchenki bez nadzoru podczas podgrzewania lub gotowania %ywno#ci w plastikowych, papierowych lub innych pojemnikach z (atwopalnych materia(ów.
Nagrzewanie mikrofalowe - - - - - - Nale%y pami ta+, %e podgrzewane napoje mog) mie+ przesuni ty moment zagotowania. Zachowa+ ostro%no#+ przy wyjmowaniu pojemnika z p(ynem. Ryzyko oparzenia. Produkty posiadaj)ce nieporowat) skór b)dC pow(ok (owoce, ziemniaki, w)tróbki drobiowe, kie(baski) wymagaj) wcze#niejszego nak(ucia zewn trznej warstwy, aby zapobiec nadmiernemu tworzeniu si pary lub ewentualnemu poparzeniu.
WSKAZÓWKI DOTYCZ5CE NACZY1 DO GOTOWANIA Materia Rozmra anie Funkcje Podgrzewanie Gotowanie X X X X - - X X X X X X X X - X - - X X - - - - - - - aroodporne naczynia ceramiczne i szklane (bez metalowych elementów) Szk o i porcelana (nieodporna na temperatur )1) Naczynia szklano i vitroceramiczne odporne na wysok" i nisk" temperatur (np.
OPIS Kuchenka mikrofalowa A - Panel steruj)cy B - Uszczelka drzwi C - Zaczepy zatrzaskowe D - Okno E - Talerz obrotowy F - Podstawa talerza obrotowego G - Zaczep talerza obrotowego 11
Panel steruj@cy A - Okno wyNwietlacza – pokazuje aktualn) godzin , czas gotowania, funkcj , moc, temperatur oraz wag produktu. B - PokrFt o wyboru poziomu mocy mikrofalowej. C - PokrFt o zegara; do ustawienia aktualnej godziny, czasu gotowania oraz wagi w programach automatycznych. D - Przycisk AUTO – automatyczne programy gotowania lub rozmra%ania. E - Przycisk wy @czaj@cy podstawF obrotow@.
Akcesoria Podstawa obrotowa i talerz Podstaw obrotow) umie#ci+ w dolnej cz #ci kuchni. Talerz obrotowy po(o%y+ na podstawie, w sposób pokazany na rysunku. Nale%y upewni+ si , %e talerz zosta( odpowiednio zamocowany w wypustce. Nie wolno k aNJ talerza w pozycji odwrotnej. Zarówno talerz, jak i jego podstawa musz) znajdowa+ si w kuchni podczas jej pracy. Produkty oraz pojemniki umieszczamy zawsze na talerzu obrotowym. Talerz obraca si w praw) i w lew) stron ; jest to zjawisko normalne.
Skrócony opis obs ugi Gotowanie produktów 1. W o/y1 produkty do kuchenki mikrofalowej. 2. Zamkn"1 drzwi. Efekty / uwagi Blokada zamyka drzwi i rozlega si odg os „klikni cia”. Kuchenka nie b dzie dzia a a, je8li drzwi nie s" prawid owo zamkni te. 3. Wykona1 potrzebne ustawienia, zgodnie z Ustawi1 czas obracaj"c pokr t o zegara w praw" opisem w instrukcji obs ugi. stron (dla d u/szego gotowania) lub w lew" stron (przy krótszym czasie gotowania) 1). 4.
1) Je#li przy zmianie czasu gotowania na wy#wietlaczu pojawi si wskazanie 00:00, koniec programu b dzie sygnalizowany przez trzykrotny alarm. Mikrofale oraz o#wietlenie zostan) wy()czone. W czasie gotowania mo%na przed(u%y+ czas do 60 minut dla wszystkich programów. Nie mo%na zmieni+ czasu gotowania w programach automatycznych. EKSPLOATACJA Gotowanie mikrofalowe Przyk ad: Gotowanie przez 1 minutF i 15 sekund na poziomie 700 W. 1. Ustawi+ odpowiedni poziom mocy za pomoc) pokr t(a wyboru mocy.
900W 700W - 600 W 500 W - podgrzewanie sch odzonych da= gotowych - gotowanie da= zawieraj"cych jajko 450 W 350 W 250 W - gotowanie i podgrzewanie delikatnych potraw podgrzewanie od/ywek dzieci cych w szklanych soikach pra/enie ry/u rozpuszczanie /elatyny 150 W 80 W - odmra/anie mi sa, ryb i chleba odmra/anie sera i mas a odmra/anie ciasta z kremem zmi kczanie mas a podgrzewanie sch odzonych da=, napojów; 0W - zegar podgrzewanie p ynów gotowanie mi sa gotowanie warzyw rozmra/anie i podgrzewanie m
Automatyczne rozmraEanie Program Rodzaj produktu Przyk ad Waga (zakres) Drób 1) Ryby 2) Drób (ca y lub w porcjach) (w ca o8ci lub filety) 100 – 2000 g 100 – 2000 g Mi so Gulasz, piecze= mi sna 100 – 2000 g Delikatne ciasta itp. Ciasto z kremem 100 – 1000 g 1) Nó%ki oraz skrzyde(ka nale%y owin)+ foli) aluminiow) przed rozpocz ciem odmra%ania. 2) Ogony i p(etwy nale%y okry+ przed rozmra%aniem. Mro%onki nale%y rozpakowa+ i u(o%y+ na talerzu, aby zebra+ wod pochodz)c) z rozmra%ania.
3. Wcisn)+ przycisk START/QUICK. Na wy#wietlaczu pojawi si czas rozmra%ania. 4. Aby zmieni+ wcze#niejsze ustawienia nale%y wcisn)+ dwukrotnie przycisk STOP i ponownie wykona+ opisane powy%ej czynno#ci. W po(owie czasu przeznaczonego na rozmra%anie b dzie s(yszalny trzykrotnie dCwi k, który sygnalizuje, %e w tym momencie nale%y obróci+, zamiesza+ lub pokroi+ produkt. Kuchenka nie wy()czy si .
WSKAZÓWKI I PORADY RozmraEanie Waga (g) Moc (W) Czas trwania (min.) Czas odczekania (w min.
Waga (g) Moc (W) Czas trwania (min.) Czas odczekania (w min.) CIASTA Ciasta kruche 300 80 2-3 30-40 Ciasta owocowe 400-450 80 4-8 5-10 Sernik 400 80 4-8 5-10 Tarta jab kowa 400 80 3-5 5-10 300-40 80 2-4 10-20 100 900 2-3 50 900 0,15-0,45 Produkt Ciasta z kremem TOPIENIE czekolady mas a Uwagi Po o/y1 na papierze kuchennym, przykry1. Po ama1 na kawa ki, kilkakrotnie wymiesza1.
RozmraEanie i podgrzewanie zamroEonych daW Produkt 1 porcja mi sa (z sosem mi snym) 1 porcja mi sa z warzywami Waga (g) Moc (W) 150 900 Czas trwania (min.) 2-4 350-450 900 7-14 Czas odczekiwania Uwagi (w minutach) 2-3 Podgrzewa1 w przykrytym pojemniku. Kilkakrotnie zamiesza1. 2-3 Gotowanie warzyw Wszystkie warzywa nale%y gotowa+ w pojemnikach pod przykryciem. Produkt Waga (g) DodaB wod) Moc (W) Czas Czas trwania odczekiwania (min.
PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI Ogólne - Po zako czeniu gotowania nale%y pozostawi+ %ywno#+ na kilka minut - (czas odczekania), aby wyrówna+ temperatur wewn)trz produktu. Przed w(o%eniem produktów do kuchni nale%y zdj)+ opakowanie z folii aluminiowej oraz wyj)+ z metalowych pojemników. Metalowe przedmioty nale%y umieszcza+ przynajmniej 2 cm od #cianek i drzwi, aby nie dopu#ci+ do iskrzenia, które mo%e uszkodzi+ kuchenk mikrofalow).
Gotowe dania - Je%eli mro%onki s) podgrzewane w swoich oryginalnych opakowaniach, nale%y sprawdzi+, czy mo%na je gotowa+ w opakowaniu. Opakowania z elementami metalowymi mog) by+ umieszczane w kuchni mikrofalowej tylko wtedy, gdy ich producent %ywno#ci to zaleci(. Zdj)+ metalowe klipsy lub nak(u+ foli . Porady W tabeli nie ma wskazówek dotycz"cych produktu. Nale/y znaleP1 podobne danie.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE NIE NALEIY UIYWAS ORODKÓW OCIERNYCH, PRZEMYSVOWYCH, STALOWYCH ZMYWAKÓW, DETERGENTÓW DO PIEKARNIKÓW, URZWDZEX PAROWYCH DO CZYSZCZENIA IADNEGO Z ELEMENTÓW KUCHNI MIKROFALOWEJ. Przed przyst@pieniem do czyszczenia naleEy zablokowaJ kuchenkF mikrofalow@ (aktywuj@c funkcjF „Blokada”). Czyszczenie elementów zewnFtrznych Elementy zewn trzne nale%y czy#ci+ (agodnymi #rodkami (tak%e uniwersalnymi #rodkami w aerozolu), ciep() wod) i osusza+ mi kk) szmatk).
CO ZROBI;, GDY... ...kuchenka mikrofalowa nie dzia a? Sprawdzi+, czy: - bezpieczniki w domowej instalacji elektrycznej s) sprawne, - nast)pi(a przerwa w dop(ywie energii, - je#li bezpieczniki pal) si kilkakrotnie nale%y wezwa+ wykwalifikowanego elektryka. - ustawiono blokad przed uruchomieniem. ... nie dzia a w @czony program? Sprawdzi+, czy: - drzwi s) domkni te, - uszczelka drzwi i powierzchnie uszczelniaj)ce s) czyste, - przyciski START/QUICK zosta( wci#ni ty. - pokr t(o mocy jest ustawione na „0”. ...
SERWIS I CZ=%CI ZAMIENNE Je%eli kuchnia nie dzia(a prawid(owo przed wezwaniem serwisu prosz sprawdzi+, czy usterki nie mo%na usun)+ samodzielnie. Je%eli wykonanie powy%szych czynno#ci nie przynios(o efektu i kuchnia nadal nie pracuje prawid(owo, nale%y skontaktowa+ si z najbli%szym autoryzowanym zak(adem serwisowym. UWAGA: Koszt wezwanie technika z powodu usterki wymienionej powyEej lub nieprawid owej obs ugi / instalacji urz@dzenia pokrywa klient, nawet w czasie trwania gwarancji.